Blood Bowl - GW vuelve al redil del Football Fantasy

Iniciado por periprocto, Noviembre 03, 2016, 10:22:33 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #270

Fraipapada

Pero creo que era porque la traduccion la pagaba la Generalitat, o eso cuentan las leyendas...
Hijo mio, ¡no comas foie gras!
Hijo mio, ¡con pan integral!
Hijo mio, ¡no comas con sal!
¡Que se enfada el doctor Beltran!!!

Aquí estoy, porque he venido...
Porque he venido, aquí estoy...
Si no les gusta mi canto...
Como he venido, ¡ME VOY!!!

¡Pero por Jehova!!! Que volveré...

Mensaje #271

manuelor

#271
Cita de: BUHOnero en Noviembre 13, 2016, 05:03:07 PM
A mi la teoria de manuelor no me gusta... Si me sale mas barata la edición inglesa no voy a comprar la española, porque al final la queja que les pueda mandar a GW me habrá costado la diferencia entre los dos juegos, yo miraré la mejor oferta en inglés o español, y lo compraré, pero ya me imagino que alguna oferta o black friday nos permita pillar edición inglesa más barata.

A mi me toca las narices lo que hacen, SpaceHulk tuvo una edición estupenda en español, para luego acabar en ediciones solo en inglés, y con WQ nos han metido un spanglish que deja un regusto feo, pero lo del Bllod Bowl es la repera, nos meten 10 o 15€ de sobrecoste por el librito... Venga ya, que somos clientes, no ONG's, i yo no puedo ir dando dinero a lo tonto, y menos a empresas que se rien en mi cara....

Que época cuando hasta editaban cosas en catalán...

No me habéis entendido, me refiero a si compráis a tiendas afincadas en España. La edición en ingles y la "español" valen lo mismo en España según precio de tarifa de GW y ambas son iguales a diferencia del panfleto. Si compráis la inglesa, por ejemplo en tienda en UK aqui ni me meto, como queráis, por que la venta se la lleva como vendida en Uk, aunque venga para España después ;)

no se si asi me explicare mejor jejeje

Cita de: Fraipapada en Noviembre 13, 2016, 05:20:58 PM
Pero creo que era porque la traduccion la pagaba la Generalitat, o eso cuentan las leyendas...

Es cierto, se hacían por subvención, segun tengo oido y de hecho lo intentaron con Age of Sigmar pero se ve que no cuajo con la generalitat para mas productos de esa linea, por el tema de la traducción parcial de  GW... según dicen las malas lenguas ;)


Mensaje #272

wiwor

Bueno he estado en gts y decir que de lo que digan estos de gts  no me fiaría na ::)
Un ejemplo según ellos , el juego sale el sábado que viene , hace un semana salía en navidades ,y solo trae el juego las cartas de estadísticas de jugadores ninguna más,  increíble.......
Y ahora lo que opino lo mejor del juego las minis , increíbles,  y los dados, lo de que el balón se pueda coloca en la base ,muy bien, las cartas me han parecido de un grosor inferior al habitual,
Lo peor el mini reglamento resumen del spaninglis , creo que son 6 páginas,  cuando ves el reglamento en inglés más rabia te da que no lo hayan traducido porque está genial en calidad y contenido
Otro cosa que me ha sorprendido o me ha parecido son los banquillos,  me ha parecido un cartón fino e inferior al campo de juego que tampoco me ha parecido que tenga un cartón muy grueso ::)
En fin yo esperaré al Black fryday a ver por donde se rasca más el precio ,pq para 6 páginas de spaninglis me da igual comprarlo en uk ,   ya sacará famhammer las fotocopias del resumen del reglamento  ::)

Mensaje #273

periprocto

Es que a las malas, el precio de GTS, va a ser el mismo siempre. Porque el 15% se lo hacen a todo lo de GW y para llevarme una chapita, pidiendolo con antelación.....

Mensaje #274

David80

Llevas razón periprocto,la única diferencia creo que es que los gastos de envío ahora son gratis y después lo cobrarán ya que ellos solo envía gratis a partir de 90 o 100€ creo.

6 páginas?????no jodas.y las cartas de eventos no vienen en el mini reglamento traducidas???

Mensaje #275

wiwor

Cita de: David80 en Noviembre 13, 2016, 09:25:50 PM
Llevas razón periprocto,la única diferencia creo que es que los gastos de envío ahora son gratis y después lo cobrarán ya que ellos solo envía gratis a partir de 90 o 100€ creo.

6 páginas?????no jodas.y las cartas de eventos no vienen en el mini reglamento traducidas???
Solo un resumen de las reglas basicas :-\
Es de vergüenza,  y cuando veáis el reglamento de verdad en inglés, que está acoj... más rabia os va a dar que no lo traduzcan >:(

Mensaje #276

wiwor

Cita de: periprocto en Noviembre 13, 2016, 08:36:11 PM
Es que a las malas, el precio de GTS, va a ser el mismo siempre. Porque el 15% se lo hacen a todo lo de GW y para llevarme una chapita, pidiendolo con antelación.....

El año pasado hicieron un 10% más,  sería un 25 en total ,que entonces si estaría muy bien :)

Mensaje #277

periprocto

Hoy le he dicho al de GTS, que prefería arriesgarme a esperar al black friday...
Y claro como su obligación es vender ha salido con lo de que no se sabe si lo van  a hacer  o no; que se han agotado en GW, que solo tienen 200 cajas y han desaparecido la mitas, ya...etc...
A lo que le he respondido, que prefiero corrrer el riesgo, porque me parece una muy poca verguenza ponerlo a 85 euros, mientras que comprandolo en UK sale por 68€. ;)

Mensaje #278

Seth

Yo lo del reglamento no lo entiendo la verdad, para mi el BB tiene más tirón que el SH y el juego en castellano se agoto a la semana (no puede ser una cuestión de rentabilidad...?  ??? )
DANGER-STONINGZONE!!

DANGER-STONINGZONE!!

Mensaje #279

wiwor

bueno gw spain me ha contestado a mi sugerencia queja

Gracias por contactar con nosotros y le estamos agradecidos por su opinión.

Le informamos que ya hemos hecho llegar su sugerencia al departamento correspondiente para que sea tenido en cuenta, Si bien no podemos garantizarle que reciba una respuesta directa o se lleve a cabo alguna acción, le garantizamos que su e-mail será tenido en cuenta.

Desafortunadamente no tenemos información disponible que indique que se vaya a publicar una versión completamente traducida al castellano.

Atentamente,

Venta Directa

asi que se confirma lo de que no viene en español  >:(

Mensaje #280

periprocto

Pues nada, atento al Blackfriday en UK, el dia 25.
Gracias!

Mensaje #281

wiwor

Cita de: periprocto en Noviembre 14, 2016, 02:19:11 PM
Pues nada, atento al Blackfriday en UK, el dia 25.
Gracias!

si porque aqui me dijo el de gts , que solo harian un 5% , pero para fiarse .....
en wailand ahora mismo a 60,38 al cambio , pero esta gente creo que en el balck fryday solo hacen descuento a cosas puntuales , por lo que he visto
otros años ..... ::)

Mensaje #282

Nemo

Cita de: wiwor en Noviembre 14, 2016, 02:12:35 PM
bueno gw spain me ha contestado a mi sugerencia queja

Gracias por contactar con nosotros y le estamos agradecidos por su opinión.

Le informamos que ya hemos hecho llegar su sugerencia al departamento correspondiente para que sea tenido en cuenta, Si bien no podemos garantizarle que reciba una respuesta directa o se lleve a cabo alguna acción, le garantizamos que su e-mail será tenido en cuenta.

Desafortunadamente no tenemos información disponible que indique que se vaya a publicar una versión completamente traducida al castellano.

Atentamente,

Venta Directa

asi que se confirma lo de que no viene en español  >:(

Mismo e-Mail que a mí.
Un crowdfunding para atraerlos a todos y atarlos en las tinieblas.

Mensaje #283

wiwor

joder mirad lo que pone wailand :o

Awaiting Reprint

This product is temporarily unavailable


mi madre sera verdad que se va a agotar :o

Mensaje #284

dillei

Es que ha salido a un precio de coña. Equipos a 20 pavos? La gente se pilla equipo y medio para tener los 16