@bessos ¿Iréis a la DAU?

Cita de: siloko en Septiembre 22, 2026, 08:46:22 PMEste me tira, pero aún me tiene que llegar 3

Hubo un tiempo en que dije esa frase.
Pero ya no recuerdo cuánto hace de eso.

Cita de: borja_ en Septiembre 22, 2026, 09:16:27 PM@bessos ¿Iréis a la DAU?

Este año no. El resto del año nos dedicamos en la producción para poder entregar los juegos en marzo de 2027

De momento veo complicado el entrar sin que salga en castellano, pero si se desbloquea voy de cabeza

Enviado desde mi RMO-NX1 mediante Tapatalk

Pues no lo veo imposible, llevan 20k recaudados de 35k necesarios.

De todos modos se puede apoyar la campaña para engordar la recaudación y luego si no te conviene o no se desbloquea el español, te sales.

Gracias por apoyar el proyecto aquí. ¿Qué os parece un stretch goal más baja para incluir un reglamento en español (en PDF o impresión bajo demanda) junto con el juego en inglés? ¿Ayudaría eso a algunos a animarse a entrar en la campaña?

Mejor eso que no tener nada.

Cita de: bessos en Septiembre 24, 2026, 08:33:08 AMGracias por apoyar el proyecto aquí. ¿Qué os parece un stretch goal más baja para incluir un reglamento en español (en PDF o impresión bajo demanda) junto con el juego en inglés? ¿Ayudaría eso a algunos a animarse a entrar en la campaña?

La verdad eso ya dijiste que era provable que lo ibais a dar porque basicamente ya lo teneis de la primera edición. Quiza ha entrado gente ya con esa idea y ahora la propones como una cuota al alcanzar. De hecho al tener ya el documento hubiese estado bien colgarlo en la campaña indicando que se podia descargar en los idiomas de la primera edición pero que si se cumplian las cuotas lo sacariais impreso aparte de las cartas, asi nos podriamos haber leido el reglamento para ver que tal el juego. En cambio lo habeis colgado solo en ingles.

Entiendo que la idea es que habeis remaquetado el reglamento para esta 2 ed pero solo el de la version en ingles y quiza cambiado alguna regla. Pero vaya sabiendo que para la gente de habla hispana el idioma es una gran barrera y teniendo el documento ya en español, creo que ha sido un fallo.

Sacarlo ahora como strech goal cuando los mecenas a minimo que miren ya veran que lo teniais de la 1 edición yo creo que dara peor imagen que mejor al proyecto.

Aparte que sigo opinando que tu opinion de tener malas ventas la edición en español sosteniendo que solo lo vendiste en 1 tienda española que no es ni de las mas conocidas(no tiene perfil de instagram y en tik tok y en facebook tienen 35 seguidores...)(jugamos una, 11000 seguidores en instagram), yo la descubri este año y nunca he comprado alli, y compro bastante.

No se yo de momento no estoy dentro del nuevo gamefound porque en el juego hay cartas ocultas y yo juego con gente que no domina muy bien el ingles y si lo ve en ingles ya esquivan jugar al juego, aunque sea un ingles muy de magic.

El precio me parece adecuado pero puestos a elegir prefiero contribuir en empresas que apuesten por el idioma español y no pongan excusas basadas en malas decisiones de la propia empresa.

Gracias por tu explicación detallada. Si imprimimos en un idioma, necesitamos imprimir al menos 500 copias base y 500 de expansion, lo que implica una inversión inicial sustancial para nosotros como editorial pequeño. También estamos hablando con socios que podrían ayudarnos con el español, a ver como va todo   

Ya, siempre es complicado y arriesgado el tema del español para las editoriales pequeñas. Y más ahora que la gente no entra como antes a las campañas.

Cita de: bessos en Septiembre 24, 2026, 02:41:17 PMGracias por tu explicación detallada. Si imprimimos en un idioma, necesitamos imprimir al menos 500 copias base y 500 de expansion, lo que implica una inversión inicial sustancial para nosotros como editorial pequeño. También estamos hablando con socios que podrían ayudarnos con el español, a ver como va todo   

¿Qué tal con Pif? ¿Hay feeling?

Cita de: borja_ en Septiembre 24, 2026, 08:56:36 PM¿Qué tal con Pif? ¿Hay feeling?

Si, estamos hablando

Yo soy de la opinión de preferir invertir los funds en algo que pueda disfrutar todo el mundo, antes que invertir en traducir a un idioma que llega a unos pocos solamente. Caso diferente sería si esto implicase miles de copias vendidas, ahí ya sí rentaría.

Que a fin de cuentas estamos en 2026, quien no sabe inglés hoy día, es porque no quiere; hoy día es el equivalente a no saber leer y escribir en 1960.


Sé que mi opinión es impopular, pero no deja de ser una opinión más y al fin y al cabo es lo que se ha pedido, así que ahí la dejo

Un saludo.


PD: no me gritéis mucho xD