[CANCELADO] Kickstarter - MegaMetroCity

Iniciado por Fardelejo, Abril 24, 2018, 09:06:48 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #105

guest3441

Os dejo aquí el enlace a una partida de la Mazmorra de pacheco.


Mensaje #106

OmarLittle

Cita de: Triple6 en Abril 25, 2018, 03:45:32 PM
Pues yo lo siento, pero los comentarios los pienso hacer en español, si los Yankees se sienten incomodos en campañas en otro idioma que no sea el inglés, yo me siento incómodo en campañas que no son de uno de los idiomas más hablados del mundo, y me toca tirar de traductor de Google. Me duele sobremanera el poco "respecto" que se suele tener a los hispanohablantes con el tema de las traducciónes y el idioma, tanto en juegos de mesa como en otras sectores, estoy cansado de ver juegos que se traducen en alemán, italiano, francés... Etc y el español siempre queda excluido, para una de las pocas veces que me puedo expresar en mi lengua y que se me entienda voy a hacerlo.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Por un lado te entiendo, de verdad, (mira, yo por ejemplo no soporto cuando la gente dice por ejemplo "footing", cuando podría decir salgo a correr, u otro tipo de anglicismos que se dicen constantemente cuando hay términos en castellano, que es un idioma muy muy rico... pero me pongo malo, malísimo. E incluso soy especialmente crítico con el tipo de bilingüismo que se promueve en la escuelas, cuando ni si quiera se enseña a hablar un solo idioma, el castellano, lo bien que se podría. Y que conste que me encanta el inglés, tengo un C2) pero yo creo que tanto mi sugerencia como la de KD no es por un tema de egoismo ni querer americanizar nada. Es simplemente una sugerencia que creemos puede ayudar muchísimo a los creadores de este proyecto, que son seguro los primeros interesados en que se internacionalice la campaña, y así triunfen y tengan un gran éxito.
E incluso, egoístamente, por que no admitirlo, por nosotros mismos que queremos que alcancen muchos SG.

Y siempre que puedo me compro y espero a cualquier producto que pueda salir en español aunque pueda entenderlo en inglés (gloomhaven, te espero con los brazos abiertos...<3). Así que te entiendo 100% perfectamente con lo de que nos hacen de menos en las traducciones, a mi también me pone de mala leche y me da rabia. Pero esto es distinto.



Mensaje #107

maul

Cita de: Unai Feral en Abril 25, 2018, 01:35:32 PM
Totalmente de acuerdo, no me apetece nada 4 lagartos, para eso ya existe el juego de las tortugas ninja, prefiero mas guiños a otros beat em up,(cadillac and dinosaurs, golden axe, etc)

Si nos ponemos quisquillosos con nuestros juegos favoritos me falta un predator y el castigador pero estoy que si me dieran los 4 lagartos me haria muy feliz.

Cita de: KD. en Abril 25, 2018, 02:49:19 PM
EDIT: Por cierto, algunos han comentado sobre lo engorroso de la barra de vida, y la verdad es que puedo entender el por qué. Una "solución" que se me ocurre sin necesidad de modificar nada es usar las fichas de la barra de vida a modo de contadores "tradicionales", en plan si el personaje tiene 5 de vida, coges las 5 fichas, y cuando recibas heridas te quitas una pieza de contador en vez de estar dándoles la vuelta, que además el rojo y el amarillo es prácticamente indistinguible para algunos casos de daltonismo (los que padecen deuteranopía sobre todo). Para ayudar con este problema, recomendaría cambiar ligeramente el gráfico de las barras amarillas o rojas, añadiendo por ejemplo finas barras horizontales negras semi transparentes, así estas personas podrán distinguir ambos estados con mayor facilidad :)

Pues si a alguien le parece engorroso pues eso que lo quite de la ficha y no le de la vuelta. ;D ;D ;D ;D ;D

Cita de: Cannonball en Abril 25, 2018, 03:16:44 PM
Eso, eso, antes que otro lagarto shaolin toca un sapo rockero



Cita de: McAxel en Abril 25, 2018, 03:45:22 PM
¡O unos tiburonacos!





Cita de: Triple6 en Abril 25, 2018, 03:45:32 PM
Pues yo lo siento, pero los comentarios los pienso hacer en español, si los Yankees se sienten incomodos en campañas en otro idioma que no sea el inglés, yo me siento incómodo en campañas que no son de uno de los idiomas más hablados del mundo, y me toca tirar de traductor de Google. Me duele sobremanera el poco "respecto" que se suele tener a los hispanohablantes con el tema de las traducciónes y el idioma, tanto en juegos de mesa como en otras sectores, estoy cansado de ver juegos que se traducen en alemán, italiano, francés... Etc y el español siempre queda excluido, para una de las pocas veces que me puedo expresar en mi lengua y que se me entienda voy a hacerlo.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk


Amen

Cita de: Soloia en Abril 25, 2018, 03:48:49 PM
Opino como tu, un juego ligero, de omento estoy dentro, pero a ver que tal avanza. Quiero quedarme y me gustaría, pero reconozco que a mi juegos de temática sencilla y pegar, "tipo" zombicide me cuesta de digerir, y aun tengo en casa por abrir un Massive Darknes....

Mira el lado positivo no es un zombicide y los punkis no se van a dividir en plan celucar para atacar a dos héroes


Mensaje #108

Fran Scythe

Cita de: OmarLittle en Abril 25, 2018, 04:04:02 PM
Por un lado te entiendo, de verdad, (mira, yo por ejemplo no soporto cuando la gente dice por ejemplo "footing", cuando podría decir salgo a correr, u otro tipo de anglicismos que se dicen constantemente cuando hay términos en castellano, que es un idioma muy muy rico... pero me pongo malo, malísimo. E incluso soy especialmente crítico con el tipo de bilingüismo que se promueve en la escuelas, cuando ni si quiera se enseña a hablar un solo idioma, el castellano, lo bien que se podría. Y que conste que me encanta el inglés, tengo un C2) pero yo creo que tanto mi sugerencia como la de KD no es por un tema de egoismo ni querer americanizar nada. Es simplemente una sugerencia que creemos puede ayudar muchísimo a los creadores de este proyecto, que son seguro los primeros interesados en que se internacionalice la campaña, y así triunfen y tengan un gran éxito.
E incluso, egoístamente, por que no admitirlo, por nosotros mismos que queremos que alcancen muchos SG.

Y siempre que puedo me compro y espero a cualquier producto que pueda salir en español aunque pueda entenderlo en inglés (gloomhaven, te espero con los brazos abiertos...<3). Así que te entiendo 100% perfectamente con lo de que nos hacen de menos en las traducciones, a mi también me pone de mala leche y me da rabia. Pero esto es distinto.
Opino igual.
Hoy no es el día de cambiar el mundo. Hoy quizás sea el día de arrimar el ascua a nuestra sardina un poco más, a base de hacer buenos juegos, grandes campañas que atraigan a mucha gente, que recauden pastizal y que la gente de fuera empiece a reconocer el buen hacer de las empresas españolas, para el día de mañana empezar a exigir.

Mensaje #109

KD.

#109
Cita de: Triple6 en Abril 25, 2018, 03:45:32 PM
Pues yo lo siento, pero los comentarios los pienso hacer en español, si los Yankees se sienten incomodos en campañas en otro idioma que no sea el inglés, yo me siento incómodo en campañas que no son de uno de los idiomas más hablados del mundo, y me toca tirar de traductor de Google. Me duele sobremanera el poco "respecto" que se suele tener a los hispanohablantes con el tema de las traducciónes y el idioma, tanto en juegos de mesa como en otras sectores, estoy cansado de ver juegos que se traducen en alemán, italiano, francés... Etc y el español siempre queda excluido, para una de las pocas veces que me puedo expresar en mi lengua y que se me entienda voy a hacerlo.
Ojo, me creas o no, entiendo perfectamente lo que quieres decir y estoy en buena parte de acuerdo contigo, y mi forma de demostrarlo suele ser no apoyando esas campañas (y algunas me duele bastante no apoyarlas porque el juego me parece muy guapo), ¿entiendes por dónde voy? Los ingleses hacen lo mismo. Para que me entiendas, si con SÓLO el apoyo nacional se pudiese fundar el juego y conseguir un buen puñado de SGs hasta propondría que pasaran de traducirlo al inglés e invirtiesen ese dinero en hacer más molón todavía el propio juego, pero la realidad es que para que salga adelante necesitamos su apoyo, por eso es por lo que digo que deberíamos intentar hablar en inglés, es pura conveniencia porque el proyecto salga adelante. Y por supuesto, que nadie te obliga a escribir tus comentarios en inglés, faltaría más xDDD Pero lo que sí es cierto, nos guste o no, es que a más comentarios españoles, menos apoyo de fuera va a recibir y eso es lo que ninguno queremos porque salimos perdiendo todos :-\ Espero que no te siente mal todo esto que comento, que ya te digo que te entiendo y estoy contigo, mi único interés con esa propuesta es ayudar al proyecto, no al "respecto" de los usacas, pura conveniencia xDDDDD

Cita de: Soloia en Abril 25, 2018, 03:48:49 PM
Opino como tu, un juego ligero, de omento estoy dentro, pero a ver que tal avanza. Quiero quedarme y me gustaría, pero reconozco que a mi juegos de temática sencilla y pegar, "tipo" zombicide me cuesta de digerir, y aun tengo en casa por abrir un Massive Darknes....
Es que MegaMetroCity es un ameritrash tira dados en su "base", pero yo de lo que he visto del juego en gameplay y de leerme el manual, la verdad es que le veo más chicha que a los zombicide, especialmente en la toma de decisiones, pero la similitud es básicamente esa. Si te cuestan de digerir, deberías verte algún gameplay o algo antes de lanzarte, más que nada para saber si realmente te llama o te parece demasiado simple (que en mecánicas sí, pero en dificultad por lo que he podido ver se pone muy chungo, por lo que al menos un reto sí que supone ;D).

EDIT: Joder, vaya ninjeada que me habéis metido, le he dado a publicar y había 6 o 7 mensajes nuevos xDDDDDDDD

Mensaje #110

Arkhan

Hostias los street sharks mis dibus de infancia...

Un predator como guiño molaría !!!!

Mensaje #111

Triple6

Para nada me han sentado mal los comentarios sobre el idioma xD, al igual que los míos espero que tampoco hayan ofendido a nadie, simplemente quería expresar mi opinión opinión al respecto

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk


Mensaje #112

Pablo Alonso

#112
Cita de: Soloia en Abril 25, 2018, 03:48:49 PM
Opino como tu, un juego ligero, de omento estoy dentro, pero a ver que tal avanza. Quiero quedarme y me gustaría, pero reconozco que a mi juegos de temática sencilla y pegar, "tipo" zombicide me cuesta de digerir, y aun tengo en casa por abrir un Massive Darknes....

Es cierto que es ligero, pero lo probé en una demo en las Freak Wars, y me gustó que perdiéramos! Cuando te achuchan los macarras tienes que usar los especiales, y luego lo pagas contra los jefes. Te obliga a intentar ser eficiente, pero no te deja dormirte porque tienes un máximo de turnos (lo que podría ser el time over de algunos beat 'em up). En general tampoco creo que este tipo de juegos sean superexigentes en cuanto a reglas, lo veo bien.

Mensaje #113

maul

#113
Cita de: KD. en Abril 25, 2018, 04:09:44 PM

Es que MegaMetroCity es un ameritrash tira dados en su "base", pero yo de lo que he visto del juego en gameplay y de leerme el manual, la verdad es que le veo más chicha que a los zombicide,

Yo prefiero llamarlos temáticos y no por que no me guste jugar a los eurobasura

Mensaje #114

KD.

Cita de: maul en Abril 25, 2018, 04:15:13 PM
Yo prefiero llamarlos temáticos y no por que no me guste jugar a los eurobasura
A mi el término ameritrash me lo habéis pegado vosotros en Darkstone, que yo ni sabía lo que era xDDDD Pero vamos, que temáticos debería ser el término más correcto en realidad :P

Mensaje #115

petijony

#115
Otro que se sube!!!

Para cuando Mustafa del Cadillac and dinosaurs?

Edito: menuda paliza se lleva Big-T
Un Kickstarter nunca llega tarde, ni pronto. Llega justo cuando se lo propone.

Mensaje #116

Soloia

Cita de: KD. en Abril 25, 2018, 04:17:23 PM
A mi el término ameritrash me lo habéis pegado vosotros en Darkstone, que yo ni sabía lo que era xDDDD Pero vamos, que temáticos debería ser el término más correcto en realidad :P

Y que es un ameritrash y un euro?

Mensaje #117

maul


Mensaje #118

KD.

Cita de: Soloia en Abril 25, 2018, 04:24:37 PM
Y que es un ameritrash y un euro?
Hace ya bastante que compartieron esto en algún hilo del foro y me eché unas risas muy brutas, aquí te vienen definiciones del mundillo de los juegos de mesa pero a lo gracioso. Tanto la de ameritrash, temático y eurogame son muy buenas xDDDDD (Ojo, no te las tomes literalmente, que aunque tienen cierta verdad, no son las definiciones reales y no es algo que SIEMPRE se cumple):
http://www.2d10juegos.com/glosario-ludico-basico-para-ir-de-guay-y-aparentar/

Definiciones más formales de ameritrash/temático y eurogame no sabría decirte porque tampoco soy un entendido, la verdad, pero en líneas generales los temáticos suelen ser juegos con miniaturas de plástico y reglas ligeras donde lo importante es la inmersión, mientras que los eurogames tienden a ser abstractos y con reglas más complejas, suelen tener un fuerte aspecto de gestión de recursos y tal. Y POR FAVOR, que si me he equivocado o no estáis de acuerdo, me parece genial, pero no sigamos este debate aquí, abrimos un hilo en otro sitio y sin problemas, que este es para hablar de MegaMetroCity y su campaña :D

Mensaje #119

D0NK1J0T3

Suerte con el proyecto pinta bien y me lo pensaré si meterme.
Quería hacerle una pregunta a los responsables del proyecto ¿Cuál va a ser la empresa responsable de producir las miniaturas? Gracias.