Kickstarter - Dark Rituals: Malleus Maleficarum

Iniciado por Vince, Enero 15, 2019, 09:34:22 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #285

elentar

Las reglas en solitario no ban en el manual, vqn a parte y son en digital, a pesar de que vienen cartas de apoyo (que también traducimos) para este modo. Vi un borrador hace tiempo de las mismas y preguntamos algunos aspectos para poder traducir las cartas, pero de momento no kos han pasado el archivo final para para traducir.

Mensaje #286

Pacharan

Cita de: elentar en Septiembre 21, 2020, 10:47:37 PM
Las reglas en solitario no ban en el manual, vqn a parte y son en digital, a pesar de que vienen cartas de apoyo (que también traducimos) para este modo. Vi un borrador hace tiempo de las mismas y preguntamos algunos aspectos para poder traducir las cartas, pero de momento no kos han pasado el archivo final para para traducir.

Me he quedado un poco pillado con esto. Durante la campaña pareció que el modo solitario era algo serio, de hecho fué lo que me acabó convenciendo para entrar, y tal y como lo planteas parece que ha acabado siendo una ñapa. Vaya tela.

Mensaje #287

elentar

Cita de: Pacharan en Septiembre 26, 2020, 07:10:47 PM
Me he quedado un poco pillado con esto. Durante la campaña pareció que el modo solitario era algo serio, de hecho fué lo que me acabó convenciendo para entrar, y tal y como lo planteas parece que ha acabado siendo una ñapa. Vaya tela.

No las hemos traducido nosotros, lo que no quiere decir que no acaben siendo traducidas. De hecho mandé un mensaje a los creadores hace unos días (que no han contestado) sobre este tema. En todo caso puedes estar tranquilo en ese sentido @Pacharan porque lo que leímos en el borrador funcionaba bien. El problema que hemos tenido con esta traducción es que solo teníamos plazos y poco más. Las cartas de modo solitario las tradujimos, por lo que irán incluidas en el juego, pero no disponíamos de las reglas y las reclamamos y entonces fue cuando nos las enviaron, y fue cuando pudimos saber de donde venían y para que servían.

Mensaje #288

Triple6



Unboxing!!!!

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk


Mensaje #289

Haldir

Coincido plenamente con lo dicho....las minis parecen muy buenas, los dados....joder, dí que es un avance no ? igual salieron torcidos esos...
y lo peor es que los tableros de personaje sean tan tan finos, pero bueno, es que el juego lleva una cantidad de contenido brutal

Mensaje #290

elentar

Cita de: Triple6 en Octubre 11, 2020, 03:55:40 PM


Unboxing!!!!

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Pues tienen buena pinta esos componentes, al final los tableros de personaje más allá de ponerlos delate de ti en mesa poco más, hay muchos juegos que los tienen así de finos y se juegan bien. Lo de los dados, pues a veces puede haber una partida que salgan torcidos, habrá que ver cuando empiecen a llegar de forma generalizada. Deseando ver los componentes en castellano...

Mensaje #291

hwod44

En el video no se enseñan los SG's ni la expansión The Howling Fjord. Tampoco los add-ons de brujas, componentes, etc.
No obstante tiene buena pinta, veremos... tenía intención de venderlo según me viniese, pero me está picando la curiosidad...

Mensaje #292

elentar

Cita de: hwod44 en Octubre 14, 2020, 07:02:03 AM
En el video no se enseñan los SG's ni la expansión The Howling Fjord. Tampoco los add-ons de brujas, componentes, etc.
No obstante tiene buena pinta, veremos... tenía intención de venderlo según me viniese, pero me está picando la curiosidad...

Yo le daría una oportunidad

Mensaje #293

elentar

Bueno pues han puesto una actualización para decir básicamente que el envío se inicia el 16 de noviembre y no ahora como estaba previsto. Que GameQuest les ha asegurado que en 10 días están las 2000 recompensas de la UE enviadas. Veremos a ver como se desarrolla este envío...

https://www.kickstarter.com/projects/1900818244/dark-rituals-malleus-maleficarum/posts/3000851

Mensaje #294

caxtigador

Buaaa, miedo me esta dando .... espero que entregen. Antes de que termine el Neo morphosis

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk


Mensaje #295

hawok

Cita de: caxtigador en Octubre 29, 2020, 05:58:54 PM
Buaaa, miedo me esta dando .... espero que entregen. Antes de que termine el Neo morphosis

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

El retraso es solo en Europa por no se qué problemas. En otros paises ya han enviado o ya ha llegado.

Mensaje #296

elentar

Cita de: hawok en Octubre 30, 2020, 01:43:29 AM
El retraso es solo en Europa por no se qué problemas. En otros paises ya han enviado o ya ha llegado.

El problema han sido las aduanas seún comentan en la actualización.

Por cierto para los interesados os informo que en breve nos pasarán las reglas del Solo mode para que las traduzcamos. Entiendo que no estarán cuando llegue el juego pero no tardarán mucho en publicarlas. Necesitaremos eso si un margen de tiempo para traducirlas. Si tenemos el juego en nuestro poder es posible que el proceso sea más sencillo. Veremos...

Mensaje #297

Triple6



Video con la explicación y gameplay del juego.

La verdad es que así a bote pronto me ha gustado bastante lo que he visto :)

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk


Mensaje #298

hawok

Cita de: Triple6 en Octubre 30, 2020, 01:37:52 PM


Video con la explicación y gameplay del juego.

La verdad es que así a bote pronto me ha gustado bastante lo que he visto :)

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Ojalá tuviera subtítulos al menos en inglés, no controlo el francés nada. Eso si las minis están muy bonitas.
He visto que está el juego para poder probarlo en TTS, no se si será mod oficial.

Mensaje #299

Triple6

Cita de: hawok en Octubre 30, 2020, 06:33:38 PM
Ojalá tuviera subtítulos al menos en inglés, no controlo el francés nada. Eso si las minis están muy bonitas.
He visto que está el juego para poder probarlo en TTS, no se si será mod oficial.
Si lo ves a través de YouTube en pc, este te da la opción de traducir automáticamente.

Y si lo haces a través del móvil yo utilizo el una aplicación que se llama ccTube que también traduce automáticamente

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk