KickStarter - Human Interface - Be a Better Human

Iniciado por ruuin, Junio 12, 2017, 05:20:05 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #255

Azakelm

Cita de: Cyberpure en Mayo 15, 2020, 06:45:56 PM
Buenas:

También les he puesto un mensaje en su página de Facebook y me han indicado que pone enviado y que están estudiando el tema.

El Update de Backerkit es del 3 de marzo.

Un saludo.

No me había fijado en la fecha... es verdad, es raro que no lo tengas todavía.

Dicen que les quedan 136 por enviar... que lo hacen la semana que viene. Uno de esos debe ser el mío...  :'(

Mensaje #256

Drawler

Ñaca

Mensaje #257

gcaperan

Menos mal que no soy el único por aquí que aún no lo ha recibido.
¿alguien sabe al final que pasa con los addons que han metido en todos los pledges? ¿devuelven el dinero a los que pagaron por ellos? Me jode haber pagado por MR Brick y los social SG, por entrar en Late Pledge y que ahora resulta que se los estén enviando a todo el mundo.

Mensaje #258

Yerayfreak

Buenas a todos,
Yo lo acabo de recibir esta mañana,

Lo que quería preguntar, ¿alguno se ha puesto en contacto con la compañía para intentar ayudar con la traducción?, si alguno se anima, podemos organizarnos para que al menos salga algo más decente que lo que tiene ahora

Mensaje #259

Azakelm


Mensaje #260

Yerayfreak

Ale, el primer paso para que tengamos una traducción decente esta hecho, pasaros por el tema de la traduccion, entre todos tendremos algo mas decente ;)

https://www.darkstone.es/index.php?topic=19390.0

Mensaje #261

Cachuflo

Recibido. Calidad muy buena pero después de tres años me da que no voy a jugar. Algún interesado?? Que me mande privado.

Mensaje #262

Cyberpure

¡Por fin!, me enviaron el tracking number de UPS ayer.

¿Cuanto habéis tardado en recibirlo después de tener el seguimiento?

Un saludo.

Mensaje #263

gcaperan

Cita de: Cyberpure en Mayo 30, 2020, 09:38:27 AM
¡Por fin!, me enviaron el tracking number de UPS ayer.

¿Cuanto habéis tardado en recibirlo después de tener el seguimiento?

Un saludo.
En mi caso el tracking me lo mandaron el dia 20, y según pone me llega el jueves que viene, o sea que dos semanas.

Mensaje #264

Yerayfreak

Buenas a todos,
Tenemos este hilo donde estamos intentado tener una traducción decente del juego, empezando por las cartas, si alguien se anima, que venga y eche una mano, pues cuantos mas ojos revisen los textos, mejor calidad tendrá.

Ahora mismo solo nos falta por traducir los Goals, pero hay mucho texto por revisar y unificar, ya que intentamos que las expresiones sean las misma para indicar lo mismo (algo difícil con los textos originales, pero no imposible).

No pasa nada si no tenéis el juego físico aun, pues lo que mas interesa es que se entienda las mecánicas de las cartas y del juego, traduje un resumen del manual para facilitar la comprensión de las cartas.

Os espero por el otro tema ;)

https://www.darkstone.es/index.php?topic=19390.0

Mensaje #265

Cyberpure

Buenas, ayer tarde me llegó. El hueco que hay en el centro en la caja de Ks que es?

Un saludo.

Enviado desde mi Mi 9 SE mediante Tapatalk


Mensaje #266

gcaperan

Cita de: Cyberpure en Junio 09, 2020, 10:03:39 AM
Buenas, ayer tarde me llegó. El hueco que hay en el centro en la caja de Ks que es?

Un saludo.

Enviado desde mi Mi 9 SE mediante Tapatalk
¿hueco? ¿que pledge pediste? depende de lo que pidieras la caja es diferente, por ejemplo en el pledge de juego+expa la caja viene justa para las tres cajas(juego+expa+caja de SGs). Si pediste algo mas la caja es mas grande para que entren los addons.

Mensaje #267

Cyberpure

Cita de: gcaperan en Junio 09, 2020, 11:27:30 AM
¿hueco? ¿que pledge pediste? depende de lo que pidieras la caja es diferente, por ejemplo en el pledge de juego+expa la caja viene justa para las tres cajas(juego+expa+caja de SGs). Si pediste algo mas la caja es mas grande para que entren los addons.
Me refiero a la bandeja de los SG.

Enviado desde mi Mi 9 SE mediante Tapatalk


Mensaje #268

gcaperan

Cita de: Cyberpure en Junio 09, 2020, 11:43:01 AM
Me refiero a la bandeja de los SG.

Enviado desde mi Mi 9 SE mediante Tapatalk
No había entendido lo del hueco :D
creo que ese hueco es normal, es para un masamune, supongo que solo vendrá en los que lo pidieran como addon.

Mensaje #269

Yerayfreak

Cita de: gcaperan en Junio 09, 2020, 11:53:58 AM
No había entendido lo del hueco :D
creo que ese hueco es normal, es para un masamune, supongo que solo vendrá en los que lo pidieran como addon.
Yo lo confirmo, es para el masamune T_T, a mi también me falta, pues no lo pille