Exacto, traducen los reglamentos y las cartas.
No se traduce la caja y los elementos destroquelables ya que el texto es mínimo y no afecta significativamente a la hora de jugar.
Por cierto, las expansiones también las traducen.

Para mí no es un problema. Mi problema con el inglés a nivel de frases completas que puedan dar lugar a interpretaciones. Una palabra a modo de status o token no pasa nada.

Por cierto. Me parece raro que no hayan sacado una forma de tener todas las miniaturas y escenografía, pero sin juego.

Pledge manager abierto! Y quieren hundirme la vida, como imaginaba: además de muchos otros tapetes temáticos (que el de hierba va a caer, seguramente, para escenarios exteriores), han agrupado las láminas de escenografía por categorías para que puedas comprarlas por separado. Así, si te gustaba esa escalera de la expansión "Great Hall of Khaarastad" pero no querías el resto de cosas, puedes comprar solo la escalera, o el mobiliario, etc.

https://gamefound.com/projects/battle-systems/maladum-dungeons-of-enveron

Cita de: danosuper en Abril 28, 2023, 04:03:53 PM
Pledge manager abierto! Y quieren hundirme la vida, como imaginaba: además de muchos otros tapetes temáticos (que el de hierba va a caer, seguramente, para escenarios exteriores), han agrupado las láminas de escenografía por categorías para que puedas comprarlas por separado. Así, si te gustaba esa escalera de la expansión "Great Hall of Khaarastad" pero no querías el resto de cosas, puedes comprar solo la escalera, o el mobiliario, etc.

https://gamefound.com/projects/battle-systems/maladum-dungeons-of-enveron

Pero si se compran piezas separadas pueden usarse sin necesitar otra de esa temática? Pensé que la escalera estaría obligatoriamente unida a una plataforma de esa expansión o cosas así

¿Las minis vienen montadas?

Cita de: Foxonline en Abril 28, 2023, 07:29:42 PM
Pero si se compran piezas separadas pueden usarse sin necesitar otra de esa temática? Pensé que la escalera estaría obligatoriamente unida a una plataforma de esa expansión o cosas así

Al final puedes montar el escenario con los elementos que te apetezcan, es un juego muy libre y muy poco encorsetado.

Las minis, me parece recordar que sí que vienen montadas

Core + dos expansiones!!! Y ya me he dejado el alma...

Yo por ahora core + dos expansiones narrativas + tablerillos extra para partidas competitivas + tapete extra de hierba. Y veremos si caen más cosas de aquí a que cierren 

Me parece que la tarifa de envío es fija, a mi me marcaba 26 con el core y me marca 26 con todo lo que he metido

Yo he entrado con un colega; para él, el pack del juego básico más el terreno, para mí, el básico más la expansión.

Buenas, estaba mirando este juego y ya que no estoy puesto en KS tengo unas dudas:
Veo que esta abierto el Late pledge, y veo que deja comprar, sería con las mismas condiciones que si estabas dentro del KS?
No he mirado mucho los extras pero no quiero gastarme demasiado ni tener cajas a mogollón que estoy muy jodido de espacio, en principio creo que el Core valdría, al no ser que algo sea muy conveniente, pero tengo dudas del juego:
No entiendo eso de la distancia medir con regla, me gustan los DC, tengo muchas horas de Gloomhaven y sus derivados, pero eso de la distancia medirlo con regla no me va nada, ese aspecto como es realmente? a que juego se puede parecer más? Este puede que lo juegue solo, dudo también si merece la pena.

Gracias

Cita de: DAVOC en Mayo 10, 2023, 07:37:13 PM
Buenas, estaba mirando este juego y ya que no estoy puesto en KS tengo unas dudas:
Veo que esta abierto el Late pledge, y veo que deja comprar, sería con las mismas condiciones que si estabas dentro del KS?
No he mirado mucho los extras pero no quiero gastarme demasiado ni tener cajas a mogollón que estoy muy jodido de espacio, en principio creo que el Core valdría, al no ser que algo sea muy conveniente, pero tengo dudas del juego:
No entiendo eso de la distancia medir con regla, me gustan los DC, tengo muchas horas de Gloomhaven y sus derivados, pero eso de la distancia medirlo con regla no me va nada, ese aspecto como es realmente? a que juego se puede parecer más? Este puede que lo juegue solo, dudo también si merece la pena.

Gracias

En el Core Space, que es el mismo juego con ambientación espacial... Tienes armas que a largo alcance no llegan o lo hacen con menos dados. Con la regla podrás medir esa distancia con precisión.

Cita de: DAVOC en Mayo 10, 2023, 07:37:13 PM
Buenas, estaba mirando este juego y ya que no estoy puesto en KS tengo unas dudas:
Veo que esta abierto el Late pledge, y veo que deja comprar, sería con las mismas condiciones que si estabas dentro del KS?
No he mirado mucho los extras pero no quiero gastarme demasiado ni tener cajas a mogollón que estoy muy jodido de espacio, en principio creo que el Core valdría, al no ser que algo sea muy conveniente, pero tengo dudas del juego:
No entiendo eso de la distancia medir con regla, me gustan los DC, tengo muchas horas de Gloomhaven y sus derivados, pero eso de la distancia medirlo con regla no me va nada, ese aspecto como es realmente? a que juego se puede parecer más? Este puede que lo juegue solo, dudo también si merece la pena.

Gracias

No hay que usar la regla si no quieres, el tapete va dividido en casillas y hay una equivalencia centímetro/casilla. Basta con contar los espacios

En cuanto al pledge manager, si, se mantienen condiciones y precios del kickstarter 

Este finde me miro algo de Core Space para ver si cuadra, han puesto fecha al cierre?

Cita de: DAVOC en Mayo 11, 2023, 06:11:56 PM
Este finde me miro algo de Core Space para ver si cuadra, han puesto fecha al cierre?

Según dicen, un par de meses, pero ya avisarán (y yo por aquí)

Pledge pagado, finalmente como pensaba he ido por el pack de:

- Core Maladum (español): 111
- Expansiones campaña Quest of Mesa (español): 75
- Tableros extra para añadir 4 jugadores más: 12
- Tapete 2x2 hierba (innecesario, para mis partidas de rol): 16
- Envío: 26.09

Total 240.09 libras. Temblando tengo la cartera, pero es un montón de contenido la verdad

El pledge manager sigue abierto hasta Julio, pero no os durmais!

Por cierto, por petición suya, invoco a @Fardelejo en este pledge manager para que practique el lanzamiento de billetes como si fuera un rapero