Otro q se apuntaría al megapedido, saliéndome del pledge q ya había hecho. A ver si son más claros con el tema de las versiones en otros idiomas -incluyendo el español-. En los comentarios del kickstarter solo marean la perdiz.Pues el juego me llama y entraba a preguntar precisamente por el tema del idioma y ya he leído el comentario de @polidori. Así que a la espera de que lo aclaren
Yo ya les he insistido en q nos den información para otros idiomas. Dicen q solo llevan tres días de campaña y q se sabrá antes del final. O sea q a esperar, y mientras a ver si efrit nos arregla algo.
Yo la verdad es que no cuento con que lo traduzcan. De hecho este juego en Español y viendo la temática que tiene me parecería raro leerlo en nuestro idioma.😁.Yo he entrado de todos modos, sí; pero bueno, en mi caso el idioma ayuda a q vea más o menos mesa y este NN algo de dependencia va a tener.
Veremos, por qué mirando la nacionalidad de los brackets, de España tienen unos cuantos...
Por la bsk aseguran que Masqueoca va a editarlo en español. Sin embargo, la sobreproducción de este juego parece que dobla al juego original y encima la producción del Uboot esta dejando calidades muy cuestionadas en sus miniaturas. Añade la combinación de Masqueoca que siempre es una editorial criticada... Muchas contras veo para que entre yo en este kickstarter, el riesgo es elevado.Bueno, es verdad q han metido la pata con alguna juego -véase winner circle- pero en general no producen mal y los juegos en q se meten están muy bien elegidos. Se les suele criticar más por sus conciones de envío... y bueno, el tema del logo q, desde mi humilde punto de vista, hacen bien en tomarse a coña. Yo sí me alegro de q, entre las opciones, sea masqueoca; no todo puede ser maldito desgraciadamente. Y lo de siempre: para gustos, los colores.
Dejando a un lado MasQueOca, ¿qué es lo que le veis a este juego? ¿El aspecto?
La historia y la literatura de la época victoriana, por mucho que las hayan documentado, cuidado e ilustrado, las han terminado pegando encima de un sistema abstracto. Suficientemente abstracto como para sobrevivir una completa extirpación y reimplante temático.
El antiguo juego de Mundodisco era decente, pero resultaba un euro muy ligero y muy dependiente de los demás jugadores, definitivamente no es lo que esperabas de un Wallace. Por eso terminó con críticas tirando a mediocres. Para mucha gente su mayor aliciente era la licencia de Mundodisco, la parte mecánica era su faceta más floja. Me extraña que alguien piense que el gameplay de Mundodisco merezca el esfuerzo de ser rescatado mediante una reimplementación.
Yo no lo veo.
El tema de calidades me referia a la editorial Phalanx Games y su kickstarter de Uboot. Supongo que Masqueoca no tendrá nada que ver con las calidades de los componentes, solo de la traducción del texto.
Y si en un juego tan sobreproducido como este tienes detrás a una editorial que esta siendo tan criticada por la calidad de las miniaturas, pues como que recomiendo no entrar y esperar a verlo en tiendas.
Para los que no sepan de que hablo cuando menciono al Uboot:
https://www.kickstarter.com/projects/phalanxgames/uboot-the-board-game/posts/2278948 (https://www.kickstarter.com/projects/phalanxgames/uboot-the-board-game/posts/2278948)
Con algún ejemplo de las miniaturas que han presentado:
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/022/431/774/35c3041ee01ced62b30e98574a0c077a_original.JPG?w=639&fit=max&v=1535985051&auto=format&q=92&s=2a8f9e97843df8111939b3b24d103fe7)
El tema de calidades me referia a la editorial Phalanx Games y su kickstarter de Uboot. Supongo que Masqueoca no tendrá nada que ver con las calidades de los componentes, solo de la traducción del texto.
Y si en un juego tan sobreproducido como este tienes detrás a una editorial que esta siendo tan criticada por la calidad de las miniaturas, pues como que recomiendo no entrar y esperar a verlo en tiendas.
Para los que no sepan de que hablo cuando menciono al Uboot:
https://www.kickstarter.com/projects/phalanxgames/uboot-the-board-game/posts/2278948 (https://www.kickstarter.com/projects/phalanxgames/uboot-the-board-game/posts/2278948)
Con algún ejemplo de las miniaturas que han presentado:
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/022/431/774/35c3041ee01ced62b30e98574a0c077a_original.JPG?w=639&fit=max&v=1535985051&auto=format&q=92&s=2a8f9e97843df8111939b3b24d103fe7)
Ostras que cosa más horrorosa, y pensar que estuve a punto de caer...menos mal que el vídeo demostración de la partida en la mazmorra de Pacheco me echó para atrás .
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
En la campaña del uboot si no me equivoco enseñaron esas minis desde el primer momento, así qué el que entró ya podía ver la calidad que iban a tener y en este lo que se ha visto en imágenes no es igual.Ya hombre pero se suponía que era un proto decían que todo el material mejoraría.
Posibilidad de megapedido @efrit (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=212) ?? Quedan menos de 30 horas para acabar la campaña ???
Me acaba de llegar un mail de masqueoca de confirmación de dirección y una vez hecho que la semana que viene efectuan el envío!!!!
Pues ya me ha llegado!! Todo bien salvo una cosa...Correcto, ha sido una errata de traducción
En la caja en un lateral pone que en el juego vienen 12 dados de 6 caras, en cambio dentro solo viene uno de 12 caras...
Alguien sabe que es lo correcto??
EDITO: en la campaña de KS sale que es el dado de 12 caras el que viene, por lo tanto hay una errata en el lateral de la caja.