No, si eso me queda claro y diría que la transcripción está bien hecha. Yo me refería si al mover rápido como es una acción de movimiento se puede recolectar, por ejemplo si usas otra carta de acción, entiendo que si juegas recolectar no lo puedes hacer antes del movimiento. Lo que em refería es si ese movimiento te implica poder recolectar un ingrediente tal y como pone en la acción básica de mover que he puesto. esa era mi duda.
Por cierto, he buscado FAQ y no las he encontrado por lo que asimilo que no se han publicado.
A aprovecho para lanzar otra duda. Cuando llegas al paso de los cazadores te dice si has aumentado sospecha en este turno, yo interpreto que si has aumentado pero por alguna razón la sospecha te ha vuelto a disminuir al mismo nivel que tenías o menos, se supone que no has aumentado la sospecha ¿no?. Me parece una cosa bastante obvia, pero viendo alguna partida por youtube he visto que esto no lo aplicaban y me ha generado la duda.
En todo caso creo que voy a recopilar dudas y le voy lanzar las preguntas a la editorial que será la que me las podrá resolver de forma oficial, y a ver si de paso me dicen si tiene alguna FAQ elaborada o en elaboración.
No hay FAQ oficiales aún, en la BGG si que hay un par de posts con dudas que por regla general las han ido respondiendo desde Mindclash, sobre lo de recolectar en el movimiento rápido tengo claro que no es posible, es una acción voluntaria antes de la acción de movimiento propiamente dicha y no obtiene los beneficios de esta.
Sobre lo de la sospecha siempre que aumenta, aunque baje, cuenta como subida y el cazador se mueve. Esto se ha respondido en la BGG.
