Kickstarter - Steampunk Rally

Iniciado por Vince, Octubre 27, 2014, 01:06:06 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #180

Amarice

Muchísimas gracias, será un placer disfrutar de tu gran trabajo.

Mensaje #181

Jupklass


Mensaje #182

Amarice

Muchísimas gracias, fenomenal trabajo.

Mensaje #183

Amarice

Han dicho que están finalizando la maquetación de las reglas finales, han colgado una página de muestra.
¿Van a colaborar con vosotros y vais a pedirles la maquetación para poner la traducción como el manual original? Están haciéndolo con el InDesign, igual os pueden enviar el archivo o no sé cómo será el tema.
Gracias por todo.


Mensaje #184

Jupklass

A mi me enviaron un link con las cadtas para traducir pero hasta la semana qe viene estoy de viaje por trabajo el manual cuando lo terminen.

Mensaje #185

AlbertoGM

Es un ejemplo este KS como lo están llevando. Va a ser muy difícil que se les escape una errata en ese manual con tantos ojos encima, si hacen algo parecido con las cartas un 10 (aparte de toda la información que dan).

Mensaje #186

Soth1979

Cita de: Jupklass en Febrero 09, 2015, 03:12:12 PM
A mi me enviaron un link con las cadtas para traducir pero hasta la semana qe viene estoy de viaje por trabajo el manual cuando lo terminen.

Esperando esa traducción. :D

Muchas gracias compañero.

Mensaje #187

Bryan_Fury

Muchas gracias por el trabajo de traduccion  ;)

Mensaje #188

Jupklass

Ya les he enviado las cartas traducidas
ahora me pondré con el manual

Mensaje #189

SwimG

Me gusta el estilo del manual.
Esperando con ansia la traducion desde ultimo para entender mejor las reglas
Gracias por esfuerzo Jupklass  :)

Mensaje #190

rmnmon

Hoy han colgado una actualizacion con las reglas no definitivas maquetadas con imagenes

Mensaje #191

Jupklass

Si. A esas estaba esperando. El resto ya estaba traducido y colgado en la bgg

Mensaje #192

Soth1979

Gracias por el trabajo Jupklass.

Mensaje #193

Jupklass


Mensaje #194

Amarice

Infinitas gracias, es un placer poder gozar de tu talento, fenomenal trabajo, gracias por darnos está alegría y compartir con nosotros tanta dedicación y compromiso.
Si alguien lo pudiera compartir en otro formato y corregir cualquier pequeña cosa que detecte el auto-corrector, será también digno de elogiar, agradecer y festejar.
Gracias a todos.