Cita de: Amarice en Marzo 01, 2015, 10:21:57 PM
Infinitas gracias, es un placer poder gozar de tu talento, fenomenal trabajo, gracias por darnos está alegría y compartir con nosotros tanta dedicación y compromiso.

Bueno .... si alguien me ayuda a diseñar una caja yo si lo agradecería...
por que algo que si me ha jodido es que les he traducido todas las cartas, ahora les he mandado el manual y el otro día les pregunté si había algún dibujo para hacernos la caja y me contestaron que el P&P viene sin caja y que la portada esta en la BGG....

foto de mi caja

Cita de: Amarice en Marzo 01, 2015, 10:21:57 PM
Si alguien lo pudiera compartir en otro formato y corregir cualquier pequeña cosa que detecte el auto-corrector, será también digno de elogiar, agradecer y festejar.
Gracias a todos.

Esta en MS-Word .... Creo que es fácil que tú tambien le eches un ojo

Lo decía porque "MS-Word" es un programa de pago y código cerrado (si no me equivoco) cuyos archivos, o al menos ciertos de ellos según su formato o versión, no me lee correctamente el procesador de textos que yo tengo en mi ordenador, si hubiera una alternativa sería genial para mí y para otros usuarios.
La única página que me abre bien, el resto no logro verlas porque me salen mal (problemas de mi "software"), es la primera, en la que aparece resaltada la palabra "logar" porque creo que la palabra correcta sería "lograr".
Gracias por todo.

Lo he pasado a ODT pero no sé que tal se verá   ODT -> https://app.box.com/s/0uuetdner1872n8qrcf4iu6vmorv229h
con el pdf me corta la página
Ya he corregido la que has visto

Gracias, a mí con el la versión 4.4.1.2 del Libreoffice no me lee nada bien.
Echa un vistazo al auto-corrector, creo que en un sitio pone un "habre" en lugar de "haber", "raíles" sin tilde, y quizá una palabra más por ahí que ahora no encuentro, el archivo no sale como debería, así que igual hasta lo estoy mirando mal.

Voy a usar una excusa "tipica". Yo.... Es que soy de ciencias

a ver.. en pdf https://app.box.com/s/2dj5bmsdekohqmf8zp8um6zkn0izayql
lo malo es que solo me lo saca en A3 y con mucho espacio además creo que ha perdido mucha calidad

En pdf ha quedado muy bien, un tamaño de archivo más pequeño y el texto se ve bastante bien, la única pega es la última página, que tal como me sale a mí tiene el texto desplazado hacia la izquierda y no cuadra bien.

debio pasar algo.
lo he vuelto a imprimir y se ve bien. prueba a bajarlo de nuevo pfv

Mis felicitaciones por el trabajo Jupklass.

¿quería preguntarte si vas a subir tb las cartas traducidas?.

Gracias por la currada.

Las cartas se las mande a los canadiensea. Me estoy debatiendo si ea mejor que se las pidais a ellos directamente y que os las pasen o poner yo el link

Configuracion  punto 4 :" En el otro extremo coloca de la pista coloca la línea de meta ", Creo que esta mal
Gracias por la traducion.

Ok. Lo reviso. Gracias

Han creado un nuevo inventor que no van a incluir en el juego.
De momento lo ponen como P&P:
Se supone que lo imprimirán como carta promocional, vendiéndolo en su web, incluyéndolo en la expansión... ya verán lo que hacen... como decían: ...y eso que el juego aún no está ni fabricado ni entregado... pero que como fue creado después de enviar el juego a fábrica como que no lo pueden incluir de última hora, dicen.

Esta semana esperan recibir un ejemplar de juego final, lo examinarán con detenimiento y si está como quieren lo dan el visto bueno y empiezan a producir la edición.
Están cumpliendo con el plan.