0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Bueno, en este caso parece que el nuevo retraso es por las minis, o eso me ha parecido entender.
Pos bueno, ahora me acabo de enterar yo de que SD GAMES va a traer este juego traducido al castellano en su versión para tiendas. En el artículo que he leído aquí, explican entiendo que el equipo de traducción de SD GAMES va a ir por libre, así que no van a traducir la versión KS.Esto me hace dudar en si entrar definitivamente en el Pledge Manager o esperar a que salga a tienda. Si tengo que escoger entre tener todos los SGs o tenerlo en castellano, me quedo con el idioma (dando por hecho que vete a saber si Lazy logrará traducirlo por su cuenta y no hará una chapuza como con el Middara).PD: me he partido el culo, porque he leído un comentario en este hilo del principio de la campaña que decía "ojalá no lo traduzca ni maquete SD Games" hahaahahha Pues mira xD
SD Games lo k esta haciendo es traducir el juego desde 0 y no utilizar la traduccion que tenia ya avanzada last level. el base es el mismo y ese junto con las escenografia llega en la wave 1 y todo lo traduce SD games entres o no al PM. Es el mismo juego y la misma traduccionEnviado desde mi 21081111RG mediante Tapatalk
Bueno, pues no parece que vaya tan mal.
Durante la campaña de mecenazgo, la impresión general que daba es que parecían tener mucho entusiasmo y buenas intenciones, pero había serias dudas de que fueran conscientes de la magnitud del proyecto. Tal vez no podría hablarse de "banderas rojas", pero sí de muchas "banderas amarillas" que instaban a moderar las expectativas y, si decidías hacerte mecenas, ser consciente de que podía pasar de todo.Sin embargo, no sé si habrá sido debido porque han sabido gestionar bien las expectativas de los mecenas, han hecho una buena labor informando del proceso de desarrollo, la gente que se ha hecho mecenas estaba muy motivada, o que se yo, pero a pesar de todas las dificultades que han tenido, la gente parece bastante contenta (¡hasta las ocasionales peticiones de refund que he visto por el hilo de comentarios estaban hechas con educación!), y siempre ha dado la sensación que, pasito a pasito, la cosa va avanzando (aunque también puede ser que se hayan producido broncas monumentales que sencillamente no he llegado a ver).
O que se estén haciendo un Dionisio.....
Yo diría que más bien se están marcando un Mythic Games, pero sabiendo caer siempre de pie ante cada nueva dificultad (supongo que a este respecto ayuda muchísimo el no tener simultáneamente varias campañas retrasadísimas y pendientes de entregar). ¡Que, ojo, todavía hay margen para que todo acabe en un desastre descomunal!
En la última actualización (del 3 de diciembre) comentan algunas cosas sobre el estado actual de la producción:https://www.kickstarter.com/projects/1449412950/stormsunder-heirs-of-ruin/posts/3680043La fecha que tenían prevista para tenerlo todo fabricado era abril de 2023, pero la están viendo cada vez menos factible. Su previsión más optimista para finalizar el PVC de la Wave 1 es para finales de enero, pero luego va a venir el famoso Año Nuevo Chino, que va a afectar la producción; se da también el caso de que la última ronda de testeo ha revelado ciertas "grietas" en algunos encuentros y habilidades que hay que corregir. A pesar de estas dificultares, casi han terminado con todas las miniaturas de la Wave 1 y han contratado a unos cuantos más playtesters, así que la fecha para el cierre del Pledge Manager de momento sigue siendo el 30 de enero de 2023.
