Kickstarter - Too Many Bones: Splice & Dice

Iniciado por Vince, Junio 04, 2019, 05:59:48 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #105

Br0k3r

Kludik (el canal de Youtube) no sé si en su propio canal o en labsk hizo un manual de cómo tradumaquetar...

Mensaje #106

azorp

Yo lo he hecho alguna vez, pero necesito al menos el pdf con el original. Mañana lo busco. Y por supuesto, si no tenéis excesiva prisa.
"Ave, Caesar, morituri te salutant" ("Las Aves del Cesar se mueren por falta de salud")

Mensaje #107

David80

#107
Cita de: azorita en Julio 04, 2019, 12:23:53 AM
Yo lo he hecho alguna vez, pero necesito al menos el pdf con el original. Mañana lo busco. Y por supuesto, si no tenéis excesiva prisa.
El manual está porque de ahí es donde me lo están traduciendo,vamos que se lo pase yo.Seguramente este finde ya lo tenga traducido.

Tomate el tiempo que necesites.

Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #108

azorp

Cita de: David80 en Julio 04, 2019, 12:25:35 AM
El manual está porque de ahí es donde me lo están traduciendo,vamos que se lo pase yo.Seguramente este finde ya lo tenga traducido.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Pues cuando tengas, pásamelo y veo lo que puedo hacer. Pero primero tengo que echarle un ojo el pdf, para ver como viene, que no sean imágenes incrustadas, por que llevaría entonces más curro.
"Ave, Caesar, morituri te salutant" ("Las Aves del Cesar se mueren por falta de salud")

Mensaje #109

David80

Cita de: azorita en Julio 04, 2019, 12:28:44 AM
Pues cuando tengas, pásamelo y veo lo que puedo hacer. Pero primero tengo que echarle un ojo el pdf, para ver como viene, que no sean imágenes incrustadas, por que llevaría entonces más curro.
Escríbeme un privado con tu email y te paso el manual.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #110

miguel.valdivia.molina

Si puedo echar un cable me decís.

Un saludo.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #111

David80

Solo decir que mi colega sigue liado con la traducción cuando la tenga lista te la paso @azorita y lo comentare por aquí.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #112

Br0k3r

Cita de: David80 en Julio 10, 2019, 11:47:55 PM
Solo decir que mi colega sigue liado con la traducción cuando la tenga lista te la paso @azorita y lo comentare por aquí.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Bravo!!!

Mensaje #113

azorp

Cita de: David80 en Julio 10, 2019, 11:47:55 PM
Solo decir que mi colega sigue liado con la traducción cuando la tenga lista te la paso @azorita y lo comentare por aquí.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
De acuerdo. Me imaginé que no sería tan rápido. Lleva su tiempo normalmente.
"Ave, Caesar, morituri te salutant" ("Las Aves del Cesar se mueren por falta de salud")

Mensaje #114

miguel.valdivia.molina

Buenas! Cómo va la traducción? Sin ánimo de meter presión, más bien volver a ofrecer mi ayuda.

Un saludo.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #115

David80

Cita de: miguel.valdivia.molina en Agosto 04, 2019, 01:11:07 PM
Buenas! Cómo va la traducción? Sin ánimo de meter presión, más bien volver a ofrecer mi ayuda.

Un saludo.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Va viento en popa pero el colega anda de vacaciones,pero en breves lo tendremos.Solo faltará maquetarlo.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #116

azorp

Pues yo estaré ahora unos días también de vacaciones. Pero si me los envías antes de que vuelva, en cuanto esté de vuelta me pongo con ello.

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

"Ave, Caesar, morituri te salutant" ("Las Aves del Cesar se mueren por falta de salud")

Mensaje #117

Br0k3r

Hola, ¿Hay novedades con respecto a la traducción? Ya empiezan a llegar los pedidos de la, qué ganas!! Gracias.

Mensaje #118

David80

A mi me ha llegado esta mañana...

Pues de momento la cosa está muy parada la verdad,mi colega nada más que hace darme capitanía y ya que es un favor que me hace tampoco lo quiero presionar mucho.

Lo siento chavales...


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #119

Br0k3r

Yo también lo he recibido hoy!
Nada, cuando se pueda...