Cita de: Manchi en Marzo 21, 2019, 02:20:54 PM
¿Este mes? Pues yo he leído en la BGG que el lanzamiento será dentro de unas semanas.

Ah ¿que ya anunciaron? Yo lo último que leí fue la actualización del anterior KS diciendo que sería marzo. Por eso puse este mes. 

Cita de: Maestro de la Nada en Marzo 21, 2019, 03:04:02 PM
Ha salido hoy el anuncio de su KS. En Facebook dicen que Tombed regresará muy pronto, aunque no dan ningún tipo de fecha ni nada del estilo. De momento sólo traducido al inglés y español.

Yo apostaría por Abril, quizá mediados?

Entonces es 100% seguro qué saldrá en español? En un principio dieron a entender que no. Ya no sé qué pensar la verdad. Cada vez me fío menos

En Facebook han comunicado la traducción del juego al inglés y al español. Así que debería ser así.

Espero que lo lancen en Mayo, así tendrán un mes para hacer difusión y mostrar reseñas como el faraón manda. Abril se me antoja precipitado (y extremadamente concurrido con otros grandes KSs) y marzo todavía más...

En facebook han puesto Tombed will be in KS sooner! /¡Tomber volverá a KS muy pronto! hace un par de horas.

Pero esto de tener que ir a buscar la info en vez de que vengan ellos que son los interesados...

Cita de: McAxel en Marzo 21, 2019, 03:38:50 PM
En facebook han puesto Tombed will be in KS sooner! /¡Tomber volverá a KS muy pronto! hace un par de horas.

Pero esto de tener que ir a buscar la info en vez de que vengan ellos que son los interesados...

¿A que te refieres? ¿A tener que ir a buscarla a facebook?

Cita de: McAxel en Marzo 21, 2019, 03:38:50 PM
En facebook han puesto Tombed will be in KS sooner! /¡Tomber volverá a KS muy pronto! hace un par de horas.

Pero esto de tener que ir a buscar la info en vez de que vengan ellos que son los interesados...

Pues espero que no sean ellos mismos quienes lo traduzcan al inglés porque ese "sooner" está mal puesto. "Sooner" es comparativo y ahí en esa pubicación no lo están comparando con nada.

Cita de: Kzuluuu en Marzo 21, 2019, 03:54:06 PM
Pues espero que no sean ellos mismos quienes lo traduzcan al inglés porque ese "sooner" está mal puesto. "Sooner" es comparativo y ahí en esa pubicación no lo están comparando con nada.

3 veces cometiendo el mismo error? Imposible verdad? 

Cita de: Shiro_himura en Marzo 21, 2019, 03:59:41 PM
3 veces cometiendo el mismo error? Imposible verdad? 

¿A que te refieres? ¿Al uso de "sooner" en vez de "soon"? ¿Es la tercera vez que se equivocan poniendo "sooner" en vez de "soon"?

Lo más triste en este caso es que este tipo de anuncios generan más humor que hype.

Cita de: Manchi en Marzo 21, 2019, 04:02:33 PM
¿A que te refieres? ¿Al uso de "sooner" en vez de "soon"? ¿Es la tercera vez que se equivocan poniendo "sooner" en vez de "soon"?

Lo cual nos lleva a pensar que todo lo que esté ambientado al público americano escrito en inglés durante la nueva campaña va a estar como en las otras dos campañas: Mal.

Si los españoles nos estamos dando cuenta del inglés.... ¿¡qué pensará el pueblo americano!?

Cita de: McAxel en Marzo 21, 2019, 03:38:50 PM
En facebook han puesto Tombed will be in KS sooner! /¡Tomber volverá a KS muy pronto! hace un par de horas.

Pero esto de tener que ir a buscar la info en vez de que vengan ellos que son los interesados...

¡Es que estamos muy liados y no podemos estar en todas partes!

Aún estamos cerrando las fechas pero será, si nos es posible, en aproximadamente tres semanas, espero concretar la fecha hoy mismo o mañana porque hay varias cosas de última hora que queremos que entren. Desde hoy a ese día iremos desgranando información, novedades y habrá acceso a la campaña preliminar para poder verla y recibir feedback.

Algunos adelantos:

Ediciones confirmadas en alemán, inglés y español. Para esta última, no obstante, se necesitan 200 backers en nuestro idioma, si no llegamos a ese número la edición podría estar en entredicho. Se están buscando preacuerdos con distribuidoras que puedan ayudar a asegurar que salga. Yo estoy seguro de que durante la campaña tendremos novedades sobre esto.

Modo solo dentro del juego base

Reducción de los tramos de SG

Campaña de KS integra en inglés con CM profesional. Yo estaré presente por aquí porque en la campaña si se escribe en español ¡no os entenderán!

Y más cosas. Como digo, ahora estamos en precampaña y es nuestra intención ir alimentando el hype de hoy en adelante con información constante hasta el día de salida.

   

Cita de: Kzuluuu en Marzo 21, 2019, 03:54:06 PM
Pues espero que no sean ellos mismos quienes lo traduzcan al inglés porque ese "sooner" está mal puesto. "Sooner" es comparativo y ahí en esa pubicación no lo están comparando con nada.

¡Ojo! Nuestra CM no está activa aún. Es uno de los motivos por los cuales la fecha está en el aire. Eso si estará corregido, la campaña no la llevaremos nosotros, la llevará una CM nativa inglesa.

200 mecenas hispanohablantes par que sea editado en español? Un juego desarrollado en castellano... Os ponéis piedras vosotros solos...

Cita de: bobrock en Marzo 21, 2019, 04:24:24 PM
200 mecenas hispanohablantes par que sea editado en español? Un juego desarrollado en castellano... Os ponéis piedras vosotros solos...

Pues yo le veo sentido. Si no se llega ni a 200 mecenas españoles durante el KS es que poco interés hay en España por el juego. Vamos, o eso me parece a mi...

Cita de: Manchi en Marzo 21, 2019, 04:26:15 PM
Pues yo le veo sentido. Si no se llega ni a 200 mecenas españoles durante el KS es que poco interés hay en España por el juego. Vamos, o eso me parece a mi...

Interés por el juego hay. A mí parecer es un tema poco tratado en juegos de mesa de miniaturas y el arte y el juego en general tienen muy buena pinta. Pero el mercado español es desconfiado por naturaleza, y si ve que durante el KS se genera desconfianza (como bien pasó en las campañas anteriores), de ahí que sea normal que el backer español se lo piense dos veces antes de apostar por algo que está creando tanta desconfianza.

La mayoria de los backers españoles saben lo que ocurrió en las campañas anteriores, saben lo que ha pasado con otros juegos editados por la misma editorial y hay mucho descontento...