Spanish board gaming website steals content - BGG

Iniciado por Ingwaz, Octubre 28, 2021, 01:30:46 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #0

Ingwaz

No soy jugón. Soy juguetón.

Mensaje #1

pacopotas

Jugador forever alone.

Mensaje #2

Ingwaz

Cita de: pacopotas en Octubre 28, 2021, 02:09:03 PM
Tipycal spanish XD

Pues porque no se han pasado por otra web cuyo nombre no voy a decir y que conocemos...Que el tío tiene los huevos de nunca citar la fuente ni el artículo original...
No soy jugón. Soy juguetón.

Mensaje #3

Lotario

Como jugón me parece bien leer reseñas en español. Pero lo que ha hecho no se hace: o sea, se apropia de reseñas extranjeras (incluso sus imágenes), le hace un deepl y ancha es Castilla. Todo el que quiera ver reseñas en español de esos juegos probablemente los encuentre, ganando un tráfico inmerecido hacia su página y mejorando su posición en los motores de búsqueda. Un listo.

Mensaje #4

danosuper

Cita de: Ingwaz en Octubre 28, 2021, 02:14:25 PM
Pues porque no se han pasado por otra web cuyo nombre no voy a decir y que conocemos...Que el tío tiene los huevos de nunca citar la fuente ni el artículo original...

Cual? A ver si le estoy dando visitas inmerecidas a alguien  :o

Mensaje #5

Ingwaz

Cita de: danosuper en Octubre 28, 2021, 02:54:13 PM
Cual? A ver si le estoy dando visitas inmerecidas a alguien  :o

XDD

Pollaviejada: se dice el pecado pero no el pecador.

Yo también suelo visitarlo de vez en cuando, pero ahora que sé su fuente cada vez menos. Pero vamos, como ejercicio de humildad no le vendría mal citar a las fuentes. Siempre está bien leer noticias traducidas al español, pero alguna vez incluso copió y pegó básicamente la traducción que posteé yo aquí sobre una campaña.
No soy jugón. Soy juguetón.

Mensaje #6

Hollyhock

Cita de: Ingwaz en Octubre 28, 2021, 02:14:25 PM
Pues porque no se han pasado por otra web cuyo nombre no voy a decir y que conocemos...Que el tío tiene los huevos de nunca citar la fuente ni el artículo original...

Si conoces una web que está apropiándose de contenido ajeno, denúncialo o al menos avisa al afectado.
SinPaGames cerró su web, pero todos sus juegos siguen disponibles en BGG.

Mensaje #7

Jomra

Salud

Si se traduce un texto y se publica como «propio», hablamos de plagio, que ya son palabras mayores.

Si se usan unas fotos ajenas, nuevamente, como «propias», seguimos hablando de plagio. Si simplemente es «olvido» de citar la fuente... pues eso te pasa una vez, no todas y cada una de las que pones una noticia o una foto.

No sé si esta es la web que no pocas veces copia las reseñas de otras personas... o, como poco, «toma» las fotos.

Hasta luego ;)
Noviolencia activa en Delicias (Valladolid).
Lo que compro, cambio o vendo. Hilo en DS..
Pueden ver mis minirreseñas de juegos de mesa en el subforo pertinente o por acá.

Mensaje #8

Ingwaz

#8
Cita de: Jomra en Octubre 28, 2021, 06:20:16 PM
No sé si esta es la web que no pocas veces copia las reseñas de otras personas... o, como poco, «toma» las fotos.

Hasta luego ;)

No, no es ésta. Lo de los foros es algo que pasa más sin dar importancia. En la propia BGG también se suben cosas que pertenecen a otros lugares. Yo hablaba más de una web española que publica noticias según van saliendo en una web de usa. Algunas veces traduce el contenido y otras veces lo más importante o lo modifica contando lo mismo. Pero a veces también describe la información que esa web original ha conseguido en exclusiva, y ni si quiera la cita o le da las gracias. Añade las noticias como si se las sacara de la manga. En fin; que no se me va la vida en ello y tampoco me tomo muy seriamente estas cosas. Sólo que venía al caso con el link que he pasado y se me ha ocurrido comentarlo.
No soy jugón. Soy juguetón.

Mensaje #9

Epmer

Creo que ha borrado todo

Enviado desde mi CPH2173 mediante Tapatalk