Cita de: GPDMG en Septiembre 26, 2019, 10:20:06 AM
Benvingut!

El juego saldrá en castellano también??

Un saludo y suerte con el proyecto.

Cita de: GPDMG en Septiembre 26, 2019, 10:20:06 AM
Benvingut!

El juego saldrá en castellano también??

Un saludo y suerte con el proyecto.

Buenas !
Ese fue un dilema que desde un inicio tuvimos y que poco a poco nos a ido quedando claro hasta llegar a la actual decision.
Nuestra intencion era que fuera en Catalan y castellano. Viendo las pruebas de diseño nos dimos cuenta que las cartas quedaban muy llenas de texto.
Entonces pensamos en hacer un manual bilingue donde en las instrucciones se encontraran las traducciones de todas las cartas al castellano.

Sabiamos que eso subiria el coste del juego , ya que el manual pasava de 8 paginas A4 a por lo menos 16. Con todo y eso queriamos continuar con esa idea.
Aterrizamos a la realidad al empezar a mover el proyecto entre la comunidad de juegos de mesa española. Como se demuestra en este foro la mayoria de Españoles que no viven en Cataluña, muestran rechazo hacia el juego , sin haberlo jugado, visto un gameplay ni nada, y las reacciones han llegado a ser en algunos casos, de fuerte violencia verbal.

A raiz de esto, decidimos dedicar todos nuestros esfuerzos a difundir nuestro proyecto en el ambito geografico de Catalunya. Aqui tambien hay muchissima gente que no es independentista , se siente Española , y a pesar de ello fue a votar . Y como en su mayoria entienden el catalan decidimos finalmente editar en esta lengua, al menos en la edicion Verkami.

Por supuesto que nos encantaria hacerlo en castellano, Ingles, etc y no lo dudes que nos pondremos a  ello si conseguimos el crowfunding.
Un saludo!

Vamos a ver, como explico yo esto...

En 3 páginas he tenido que llamar la atención ya 3 veces, y siempre por lo mismo.

En este foro no discutimos sobre política, sino sobre juegos de mesa y sus mecánicas y campañas, por lo que aunque el tema o lo que pasó hace 2 años no os guste, el autor es libre de interpretar el asunto como quiera, al igual que hay autores que interpretan la biblia, la mitología griega o la obra de Tolkien.

De ahí a llegar a denunciar a Verkami porque un proyecto no se ajusta a tus estereotipos o a tu pensamiento va un trecho. Ya lo he dicho en diversas ocasiones si no os gusta o no os llama la temática, simplemente ignorad el tema y ya está.

En la vida no todo es blanco o negro, existen matices de grises, así que respetemos las opiniones y pensamiento del resto de personas.

Dicho esto, me quedan muchas dudas con respecto al juego que me gustaría que @Enpeudejoc nos comentase.

Por lo que se deduce de los enlaces y de la web la campaña empieza el 1 de Octubre, pero ¿tendremos para entonces borrador de reglas?, ¿vídeos de partidas?, algo. Sabemos en este foro de primera mano que las mecánicas y la inclusión del manual durante la campaña es un factor determinante para el buen desarrollo, y que la temática sea un "filón" no te garantiza el éxito, y mucho menos al no disponer de opción bilingüe como mínimo.

Cita de: elentar en Septiembre 26, 2019, 11:47:33 AM
Vamos a ver, como explico yo esto...

En 3 páginas he tenido que llamar la atención ya 3 veces, y siempre por lo mismo.

En este foro no discutimos sobre política, sino sobre juegos de mesa y sus mecánicas y campañas, por lo que aunque el tema o lo que pasó hace 2 años no os guste, el autor es libre de interpretar el asunto como quiera, al igual que hay autores que interpretan la biblia, la mitología griega o la obra de Tolkien.

De ahí a llegar a denunciar a Verkami porque un proyecto no se ajusta a tus estereotipos o a tu pensamiento va un trecho. Ya lo he dicho en diversas ocasiones si no os gusta o no os llama la temática, simplemente ignorad el tema y ya está.

En la vida no todo es blanco o negro, existen matices de grises, así que respetemos las opiniones y pensamiento del resto de personas.

Dicho esto, me quedan muchas dudas con respecto al juego que me gustaría que @Enpeudejoc nos comentase.

Por lo que se deduce de los enlaces y de la web la campaña empieza el 1 de Octubre, pero ¿tendremos para entonces borrador de reglas?, ¿vídeos de partidas?, algo. Sabemos en este foro de primera mano que las mecánicas y la inclusión del manual durante la campaña es un factor determinante para el buen desarrollo, y que la temática sea un "filón" no te garantiza el éxito, y mucho menos al no disponer de opción bilingüe como mínimo.

El autor es el primero que ha justificado todo con política. Incluso habla del rechazo al mismo utilizando solo eso la política. Del juego lo único que tenemos en una carta cuyo diseño deja muchisimo que desear.

Cita de: elentar en Septiembre 26, 2019, 11:47:33 AM






Dicho esto, me quedan muchas dudas con respecto al juego que me gustaría que @Enpeudejoc nos comentase.

Por lo que se deduce de los enlaces y de la web la campaña empieza el 1 de Octubre, pero ¿tendremos para entonces borrador de reglas?, ¿vídeos de partidas?, algo. Sabemos en este foro de primera mano que las mecánicas y la inclusión del manual durante la campaña es un factor determinante para el buen desarrollo, y que la temática sea un "filón" no te garantiza el éxito, y mucho menos al no disponer de opción bilingüe como mínimo.

Buenas !
Vengo a aclarar dudas.
1- El 1 de octubre se lanza la campaña de mecenazgo en Verkami.com. https://www.verkami.com/projects/24385-1-o-el-joc-de-simulacio-historica
2- A su vez se lanzara el video promocional de campaña del que ya os podeis hacer seguidores en youtube,   se estrenara el dia 1 a las 0:00 horas.
3- El manual se incluye en la pagina de Verkami a través de un PDF en Issues, todos los possibles mecenas podran leerlo antes de decidir su compra.
4- El factor del idioma es ciertamente un handicap para el exito de la campaña.

Salut

Otra pregunta importante es si el apartado gráfico del juego es definitivo o se va a implementar uno nuevo una vez financiado, porque como comenta el compañero @Shiro_himura el mismo no es de lo mejor que hemos visto por aquí, y os puedo asegurar que cada vez hay más proyectos con un apartado gráfico increible que también fracasan, así que os animo a depurar este aspecto.

Cita de: elentar en Septiembre 26, 2019, 12:23:31 PM
Otra pregunta importante es si el apartado gráfico del juego es definitivo o se va a implementar uno nuevo una vez financiado, porque como comenta el compañero @Shiro_himura el mismo no es de lo mejor que hemos visto por aquí, y os puedo asegurar que cada vez hay más proyectos con un apartado gráfico increible que también fracasan, así que os animo a depurar este aspecto.

Pues muchissimas gracias por el consejo. Como Editores y diseñadores noveles nos parecia que era un trabajo aceptable, pero siempre todo es revisable cuando a uno le enseñan.

Nos ponemos a revisar el apartado grafico para mejorarlo antes de llegar a la fabricacion ( si llega .. )
Un saludo

Cita de: Enpeudejoc en Septiembre 26, 2019, 12:26:47 PM
Pues muchissimas gracias por el consejo. Como Editores y diseñadores noveles nos parecia que era un trabajo aceptable, pero siempre todo es revisable cuando a uno le enseñan.

Nos ponemos a revisar el apartado grafico para mejorarlo antes de llegar a la fabricacion ( si llega .. )
Un saludo

Hay diversos ilustradores/as que trabajan con juegos de mesa, no os será difícil contactar con alguno de ellos 

Cita de: Enpeudejoc en Septiembre 26, 2019, 10:44:05 AM
Buenas !
...
Por supuesto que nos encantaria hacerlo en castellano, Ingles, etc y no lo dudes que nos pondremos a  ello si conseguimos el crowfunding.
Un saludo!

Entiendo. Bueno, me lo pensaré, aunque de catalán ni papa...

De todas maneras, veo menos crispación aquí que en los hilos del DNZ y Skull Tales. Igual, si se retrasa en la entrega... 

Cita de: GPDMG en Septiembre 26, 2019, 01:22:09 PM
Entiendo. Bueno, me lo pensaré, aunque de catalán ni papa...

Una possible solución sería ofrecer de forma gratuita el PDF en castellano a todos los mecenas que lo pidan.

Cita de: Enpeudejoc en Septiembre 26, 2019, 01:30:32 PM

Cita de: GPDMG en Septiembre 26, 2019, 01:22:09 PM
Entiendo. Bueno, me lo pensaré, aunque de catalán ni papa...

Una possible solución sería ofrecer de forma gratuita el PDF en castellano a todos los mecenas que lo pidan.

Me gusta!!!

Cita de: Enpeudejoc en Septiembre 26, 2019, 10:44:05 AM
Como se demuestra en este foro la mayoria de Españoles que no viven en Cataluña, muestran rechazo hacia el juego , sin haberlo jugado, visto un gameplay ni nada, y las reacciones han llegado a ser en algunos casos, de fuerte violencia verbal.

A raiz de esto, decidimos dedicar todos nuestros esfuerzos a difundir nuestro proyecto en el ambito geografico de Catalunya.

¿Habéis pensado publicarlo en euskera? 

Yo especificará más la pregunta Hollyhock. Bizkaiera, Gipuzkera, batua,...

Cita de: Hollyhock en Septiembre 26, 2019, 05:24:57 PM
¿Habéis pensado publicarlo en euskera? 

Pues la verdad es que no.
Viendo las dificultades que estamos teniendo para generar un interes positivo, fuera y dentro de Catalunya, no se si habria publico potencial a quien venderlo en Euskera, no lo he estudiado. Pero por supuesto que si , en todas las lenguas que se pueda.

Es porque decías que entre castellanoparlantes en general se rechaza el independentismo, pero entre los vascoparlantes a lo mejor la estadística cambia. Con batua sería más que suficiente.

Una duda ya en plan curiosidad chorra: la famosa foto tomada durante la DUI, donde se ve a una pobre señora en primera fila de una multitud llevarse un chasco, ¿la habéis referenciado de alguna forma en vuestro juego? Como se repitió hasta la saciedad y medio se convirtió en meme, es de los pocos iconos independentistas que alcanzaron estatus de lore internetero.

Spoiler

4º Aviso, he tenido que borrar un mensaje ya, no quiero borrar ninguno más...