from r/TheDragonPrince

Entre las cosas interesantes dicen que les gustaría hacer expansiones. Al ser preguntados con qué juego existente lo compararían, han respondido que no está claro, pero que sería como una mezcla entre Unmatched (combate de minis basado en cartas) y Funkoverse (batalla 2 vs. 2), pero que no ha estado influenciado por ellos, sino que ha sido un caso de evolución paralela. También dicen estar influenciados por Heroclix, Wiz-War y D&D.

P: Yo tengo una pregunta, ¿El juego va ser traducido al español u otro idioma?

R: ¡Ojalá! We're working right now on getting the game localized into as many languages as we can, including Spanish!

Para los que quieran saber la escala de las miniaturas, han compartido una foto. Las dos del centro son de Gloomhaven. Son algo más grandes que éstas. La más grande es Viren y mide unos 4.45 cm.

Cita de: Ingwaz en Junio 26, 2021, 09:55:37 AM

En la web pone que el juego sólo estará en inglés durante el 2021. Así que a partir de 2022 puede que lo traduzcan a otros idiomas. ¿Será el español uno de ellos? Quizás sí, quizás no.

Ahora, yo creo que si sale en español vendrá sin los extras. Los extras son sólo para los que hacen el pre-order por su web. Es decir; para los que les dan el beneficio neto a los creadores.

El extra al fin del al cabo es un personaje adicional. Yo lo veo un extra muy bueno.

Cada uno tendrá que valorar si le compensarán los gastos de envío, si quieren esperar a ver si sale en español, si son completistas, si quieren un personaje adicional, o si son amantes de la serie.

A mí me compensa así que ya he firmado. 

Cita de: danosuper en Junio 30, 2021, 04:27:39 PM
Ni he visto la serie, pero me parece bonito y me pica la curiosidad (y deja hasta 6 jugadores, que ya mola). Creo que voy a dar mis datos y me lo voy pensando!

A mí la serie me encanta. También ha ganado un Emmy. 

Cita de: danosuper en Junio 30, 2021, 04:27:39 PM
Me surge una duda leyendo las reglas: Jugando a 4 o a 6 jugadores, si un enemigo me hace target de un ataque, en caso de que yo no tenga una carta para contrarrestar el ataque, ¿puede usar una mi compañero de equipo de su mazo? ¿No es un poco raro que un héroe aliado use los counters aunque esté en el otro lado del mapa? Lo mismo para las cartas de reacción con el enemigo

Yo entiendo que sí puede usarla. Según el reglamento: "There's no limit to the number of Reacts that may be played by any player. If Soren or his teammate had another React that gave Soren a block, it could still be played, foiling the attack unless Callum or his teammate also played another boost." Pero ahora me has dejado un poco en duda  . ¿Por qué no haces la misma pregunta por la BGG y luego la compartes aquí? Por lo que he visto, los diseñadores son majos y suelen contestar.

Cita de: Ingwaz en Junio 30, 2021, 09:39:15 PM

@danosuper he estado pensando, y hay cartas que son específicas de personaje, y otras no. Así que quizás a la hora de formar un equipo, las cartas que no son especificas de los personajes de un equipo funcionen como un pool común al que se puede acceder en estos casos, mientras que las específicas del personaje no se podrían usar. Así, temáticamente no afectaría porque usas una acción común a ambos, mientras que el otro compañero no usa una carta específica de su personaje. Es decir; su personaje no reacciona por tí.

No sé si me he liado...Ya he visto que has preguntado en la BGG. Gracias. A esperar a ver lo que responden.