This War of Mine - Borrador en kickstarter

Iniciado por josemaria, Abril 19, 2016, 11:43:56 AM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #150

Epmer

Joder, pues yo espero que no salga a ese precio que es el del darksouls...

Mensaje #151

MoiNorth

Cita de: Fran Scythe en Mayo 03, 2016, 09:22:36 PM
Ya nene,  estoy seguro. Y el baile flamenco siempre he pensado que algo tendrá que le tira a tanta gente,  pero es que uno no da pa más XD y te lo digo con todo el buen rollo eh? es que te he dado la explicación corta porque no quiero aburrir, pero la falta de tiempo también hace.

Fallo mío, nuevo en el foro y nuevo en tapatalk y en realidad estaba en otra conversación jajajajaja

Mensaje #152

javierlj1

Cita de: Epmer en Mayo 03, 2016, 10:01:58 PM
Joder, pues yo espero que no salga a ese precio que es el del darksouls...
Hablo de euros, no libras. Y eso es lo que han dicho...

Mensaje #153

AioLoS_old


Mensaje #154

ferjedi

Muy buenas. Aunque no tengo problemas con el idioma también me he pasado por su página de Kickstarter para insistir en el tema de la traducción al español. El juego me atrae muchísimo y quiero que vea la luz pero, bufff, 50 libras más envío pican. Veremos qué decido al final... megapedido o EBs sería genial.

Mensaje #155

AioLoS_old

Me han escrito esto:

This War of Mine the Board Game For now we don't want to promise any particular language versions. But this does not mean that there won't be any. Please do tell us what language version would you like - if the demand is high enough, we will make sure it becomes reality! Also if you could spread the word about This War Of Mine: The Board Game among your friends and maybe organize in groups, this would significantly increase the chances of a dedicated language version! Our first and topmost priority is to make a good game and fulfill all our promises, this is why we will confirm only things we are certain are possible for us to fulfill.



Así que habrá que hacer megapedido.

Mensaje #156

Amarice

Id poniendo encuesta para apuntarse al grupo de presión del sindicato. Entramos en la lucha.
(Yo voy a pedir además que hagan las miniaturas en UniCast que está de moda).

Mensaje #157

zeefres

Me sumo al grupo de presion!!!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Mensaje #158

Sintrón

Me uno al grupo de presión por la traducción al spañolo. Si sale completamente traducido todo apunta a que entraré all-in, y si no sale.... pues me esperaré al Day Night Z ::)

Mensaje #159

Manny_LoneWolf

Visto el precio, con tanto texto o lo sacan en español o me planto. Y es una lástima porque le tenía muchas ganas y me parece que o lo sacan ellos mismos en nuestro idioma o nadie de aquí se dignará a editarlo.

No sé cómo lo contabilizarán pero me meteré y si al final veo que pasan pues me largo.  :) ¿Dónde hay que hacer presión? No tengo librocara.

Mensaje #160

Sintrón

Cita de: Manny_LoneWolf en Mayo 05, 2016, 06:17:14 AM
No sé cómo lo contabilizarán pero me meteré y si al final veo que pasan pues me largo.  :) ¿Dónde hay que hacer presión? No tengo librocara.
En la página del proyecto, apartado Comunidad, junto a Campaña/Actualizaciones/Comentarios, aparece un listado de países ordenados por número de participantes de cada sitio.
Supongo que la presión será entrar en el proyecto y hacer bulto  ;)

Mensaje #161

Epmer


Mensaje #162

Manny_LoneWolf

Ese es el problema, que es un pez que se muerde la cola. Porque si cuentan por backers la cosa está jodida, ya que hay mucha gente que no se mete si no dicen lo del idioma directamente y no al revés, que se metan pensando que luego van a decir que sí.

Mensaje #163

Sintrón

Cita de: Epmer en Mayo 05, 2016, 08:33:59 AM
Participantes de???
Participantes en el proyecto KS en cuestión. Por ejemplo, en el Dark Souls hay 574 backers españoles, lo puedes ver aquí

https://www.kickstarter.com/projects/steamforged/dark-soulstm-the-board-game/community

Cita de: Manny_LoneWolf en Mayo 05, 2016, 10:35:57 AM
Ese es el problema, que es un pez que se muerde la cola. Porque si cuentan por backers la cosa está jodida, ya que hay mucha gente que no se mete si no dicen lo del idioma directamente y no al revés, que se metan pensando que luego van a decir que sí.
Eso ya es cuestión de cómo lo enfoquen los creadores en el proyecto, si en la página principal dicen que se plantean traducirlo a otros idiomas, problema resuelto.
También te digo, y en relación a lo que he puesto más arriba, el DS (que no se va a traducir) tiene 574 backers españoles, así que sigue habiendo mucha gente a la que le importa poco o nada que los juegos estén en inglés

Mensaje #164

javierlj1

Cita de: Sintrón en Mayo 05, 2016, 11:48:25 AM
Participantes en el proyecto KS en cuestión. Por ejemplo, en el Dark Souls hay 574 backers españoles, lo puedes ver aquí

https://www.kickstarter.com/projects/steamforged/dark-soulstm-the-board-game/community
Eso ya es cuestión de cómo lo enfoquen los creadores en el proyecto, si en la página principal dicen que se plantean traducirlo a otros idiomas, problema resuelto.
También te digo, y en relación a lo que he puesto más arriba, el DS (que no se va a traducir) tiene 574 backers españoles, así que sigue habiendo mucha gente a la que le importa poco o nada que los juegos estén en inglés

Hace tiempo que abandone ese proyecto, y no se si lo habrán cambiado como muchas otras cosas, pero en su momento si decían que saldría localizado en castellano.