Cita de: Mainuzka en Abril 18, 2021, 09:01:11 PM
¿Y qué me dices de la vuelta de tuerca que le han dado al modo de juego de la expansión en este volumen?
Tiene una pintaza sobre el papel muy bueno ... y yo pensando en no coger la expansión.

Un saludo

Cuáles son los cambios?

Paparruchas

Cita de: AbueleteX en Abril 19, 2021, 03:03:12 PM
Cuáles son los cambios?

Paparruchas

https://gamefound.com/projects/hexploreit/vol4/updates/10#/

Cita de: Mainuzka en Abril 19, 2021, 03:43:30 PM
https://gamefound.com/projects/hexploreit/vol4/updates/10#/

Gracias!!

Paparruchas

Al final de castellano para esto nada no?

Cita de: Azreuf en Abril 19, 2021, 10:19:51 PM
Al final de castellano para esto nada no?

De momento parece ser que no hay nada, y es una pena, es el típico juego que lo petaría. Pero claro, traducir esto es muy bestia y tiene que calcular bien los costes.

Igual con un poco de suerte puedo coger dos volúmenes
Aparte del nuevo cual otro me recomendáis ?
El primero O el de las arenas que es más complejo?

Cita de: Moebiuss en Abril 20, 2021, 04:44:36 PM
Igual con un poco de suerte puedo coger dos volúmenes
Aparte del nuevo cual otro me recomendáis ?
El primero O el de las arenas que es más complejo?

Si puedes el tercero. El primero es parecido al nuevo.

Paparruchas

Para mí por temática y por mecánicas (hasta ver cómo funciona este), pillaría el Sands of Shurax.

Y el segundo?
Me parecía que el de las arenas era el más diferente

Cita de: Moebiuss en Abril 20, 2021, 06:06:38 PM
Y el segundo?
Me parecía que el de las arenas era el más diferente

El primero y segundo se me hicieron muy similares, pero claro, se supone que el segundo aprende del primero y tiene algunas mejoras.

Buenas!

Esta tarde tenía la intriga de por qué y para qué habían hecho la encuesta de idiomas, y si tenían pensado quizás más tarde hacer algún paquete de ampliación, o sacar los juegos en otros idiomas en alguna futura campaña, así que me animé a preguntarles, y me contestaron lo siguiente, por si a alguien le interesa, como a @Azreuf, que preguntaba por ello. Desde luego, han sido francos, pero no se han querido mojar demasiado.

Meto el mensaje en spoiler, para quien lo quiera leer:

Spoiler

"Thank you for your comment! #translation

The short answer is that there is no further update than what we have already said regarding translations. There is no guarantee of ever printing a translation, however it is something we are looking into.

The long version... is long, but I will try to summarize. We have gotten quotes into what that might look like in terms of financing any translation for any of the products we have so far created. It is not something we can afford at this time.

Are you looking for a guarantee that we will never be in a position to offer a translation? I am deeply sorry, but I cannot offer a guarantee that we will or will not print a translated product in the future. How long that might be? I do not have an answer for that either unfortunately at this time. A lot of people have been asking about translation and we hear you and we answer as honestly as we can. But right now, regardless of how many different ways the question is phrased, we still do not have a specific answer of when or what that might look like. I am sorry I cannot offer you more comfort, but I'd rather not lie to you.

Having said all that, a translation might only be available for a single Volume, not all 4, or 6 or whatever might be out there by the time a translation is possible. If you ask a follow up question of what Volume, I don't know. Again, these are very premature conversations for something we do not have the funds for.

If COVID taught me anything is that the future is unpredictable. We cannot guarantee that we will even have a crowd funding campaign for Volume 5. We would like to, but no one truly knows. So, my suggestion is, if you see something you like, get it while you can, because you never know.

I cannot stress how much we appreciate all of our backers' support in making these games a reality. We truly, deeply appreciate it! We try to do our best each and every day and sometimes unfortunately, we cannot fulfill every request or wish. I hope that you will continue to support us as we do our very best with Hexplore It and I promise that once we have an update (and not false promises), we will update you!!

Thank you for your time, patience, and continued support! And sorry for the long read..."

En resumidas cuentas, lo más probable es que no tengan fondos suficientes para permitirse hacer traducciones. Es posible que más adelante saquen alguno de los juegos en otros idiomas, pero probablemente no sean los volúmenes anteriores. Quizás el siguiente volumen se lo lleguen a plantear, quien sabe. Se ha quedado en eso, en que valoran pero no van a soltar prenda. Al al parecer no les debe salir muy rentable de cara a la producción, y ante la duda, pues recomiendan que compremos lo que hay, pero vamos, que no van a asegurar nada. La contestación ha sido deliciosamente correcta y cercana, todo sea dicho.

A mí en principio no me importa en absoluto jugar en inglés, pero sé que a la mitad de mis amigos les dará pereza extrema, y la otra mitad serán incapaces de leer una sola carta, así que básicamente me lo acabaré comprando para jugar solo :/, qué rabia.

A mi 100€ que me ahorran para gastarlos en otros que tengo en miras

Cita de: Elorh en Abril 20, 2021, 11:40:23 PM


A mí en principio no me importa en absoluto jugar en inglés, pero sé que a la mitad de mis amigos les dará pereza extrema, y la otra mitad serán incapaces de leer una sola carta, así que básicamente me lo acabaré comprando para jugar solo :/, qué rabia.

No entiendo esto, estoy convencido que si la mayoría de la gente que no juega en inglés hiciera un pequeño esfuerzo disfrutarían de muchos juegos. En mi caso cuando mis amigos (algunos compran juegos y otros no) me dicen que en español que si no, no juegan, con todo el cariño y confianza les he mandado a la mierda y al final algunos han terminado por jugar en inglés

Por suerte este es un juego con un muy buen solitario.

Pues yo, que mis amigos no hablan ingles, y no juegan a juegos de mesa más allá de un trivial mamaos perdidos, imaginate....
Solo juego en modo forever alone jajajjaa

Hasta hace un mes yo era de "No Spanish, no party", pero me he hecho con un Forest (Vol. 2) y estoy más feliz que una perdiz
El juego en cuanto a reglas NO es complejo, y este volumen no es como el Shurax que tiene mucha miniregla para según que situaciones.

La cartas tienen un inglés asequible. El evento a resolver se entiende bien, luego con el Google Lens compensas la parte de texto ambientación.

En cuanto a jugar con más gente ... si uno del grupo sabe inglés no debería importar. Si te gustan los juegos de mundo abierto, con este juego disfrutas lo suficiente para compensar el desconocimiento del idioma.

Lo poco que he jugado me ha gustado mucho y el idioma me retrasa un poco, hasta que tenga las reglas afianzadas y una cámara de móvil como Dios manda.