Pues, eso. Como os avancé la semana pasada, habría pronto una noticia para la app, y aquí está:

https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2018/7/18/return-to-jabbas-realm/

Edito: Me han confirmado que ya tienen traducidos los textos de la primera parte de la primera campaña de la app, y que esperan poder tenerla en castellano en breve, igual septiembre octubre

Genial! Además supongo que esto abre la veda para que en el futuro cada expansión tenga su propia campaña cooperativa. Sería un gran valor añadido a las expansiones. Eso sí, a ver si esta vez no se retrasan enviando a los españoles los archivos para traducir, y así se pueden poner con esta en cuanto terminen de traducir la actual.

Cita de: Calimero en Julio 19, 2018, 11:36:00 AM
Pues, eso. Como os avancé la semana pasada, habría pronto una noticia para la app, y aquí está:

https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2018/7/18/return-to-jabbas-realm/

Edito: Me han confirmado que ya tienen traducidos los textos de la primera parte de la primera campaña de la app, y que esperan poder tenerla en castellano en breve, igual septiembre octubre

Ojala

Ya os digo, que ha sido más un problema de atasco con la traducción de todo el material del xwing 2.0, por que el equipo italiano cuando estuve con ellos a finales de abril, estaban liados con lo mismo. Tened en cuenta que 2.0 sale en septiembre, a parte de wave nueva de IA, y lo que está saliendo contínuamente de destiny, legión, arkham, o leyenda de los 5 anillos, que es un no parar. Es un tema de prioridades de FFG, no se tradujo en el momento cuando salió en inglés y se ha quedado con retraso, como pasó en su día con el juego base o las expansiones, que hasta que lo igualaron estuvieron con decalaje de una wave o incluso 2 de diferencia, y lo cambiaron por que en el competitivo era un jaleo de cojones que cada país pudiese jugar con cosas distintas.