Colaboradores


Terraforming Mars - Gigaexpansión en castellano - Conjunta ESP

  • 1 Respuestas
  • 174 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado keros17

    *
  • Minero novato
  • *
  • Mensajes: 9
  • Agradecido: 1 veces
    • keros17
    • keros17

    Total de insignias: 2
    Insignias: (Ver todas)
    Un año en el foro Avatar personalizado
« en: Noviembre 22, 2021, 04:13:54 pm »


INFORMACIÓN GENERAL DE LA CONJUNTA

¡Bienvenid@s a tod@s!

Este grupo es para realizar una megaconjunta sobre todo el material de la Gigaexpansión del Terraforming Mars, una expansión fanmade que lleva tiempo creciendo y desarrollándose en la BGG. Ahora desde hace unos meses todo el material que hay ya es definitivo y no se modificará salvo para añadir nuevas partes de expansión si salen, es decir, lo que hay es definitivo.

Es por eso que ahora he retomado lo que empecé hace un año, la traducción al español de toda la Gigaexpansión, incluyendo algunas expansiones extras que quizás no estén incluidas pero que se puedan añadir e incluso algunas que tienen adaptaciones para poderse jugar con la Gigaexpansión pero no están incluidas de forma oficial.

Ante esto, y sabiendo que bastante gente me lo ha ido pidiendo, he decidido sondear un poco para ver el interés general que hay en la comunidad ya que, como os explicaré un poco más adelante, de ello depende poder tener todo el material y el precio.

Esta conjunta en principio es para el siguiente material:

01. Gigatablero (se intentará traducir lo que sale en él porque este es de lo más complejo que hay para toquetear). Se analizará con qué material se imprime (si tipo hule PVC etc) para que sea económico para todos.

02. Posiblemente se añada la opción de imprimir también los 4 o 5 tableros que hay de Marte que se han hecho en versión española por fans (que incluyen sitio para las colonias etc). Están los 3 de expansión oficial más las otras 2 o 3 partes de Marte que no salían en ningún tablero y que la gente ha ido editando y mejorando. Os pondré los archivos para que podais cotillear en un enlace en este anclado.
También hay tableros separados que permiten jugar a algunas de las miniexpansiones incluidas de forma separada. Si a alguno le interesa podemos analizar si los podemos editar si hay suficiente gente o no pero eso será lo último que se haga.

03. Las casi 500 cartas que hay de la Gigaexpansión, tanto de proyectos, como de preludios y corporaciones.

04. Los tableros en MDF para contar los tags que vayan saliendo en el juego (estos incluirán todos los tags que existían y los que van con la gigaexpansión). ¿Para qué? Pues porque eso reduce el espacio que necesitáis en mesa, los proyectos que no tengan acciones o efectos permanentes podéis apilarlos directamente en un montón y fin. Aparte hay una parte de la Gigaexpansión que va de desarrollar conjuntamente una nave y que se paga con esas etiquetas, lo cual hace que las perdáis luego y tenéis que trampear con eso en la partida.

05. Losetas 3D para jugar la Gigaexpansión: Se está en conversaciones con una empresa que ya tiene parte del material hecho y vendiéndose pero que le faltan 60 o 70 para tener todo el material completo en 3D, para ver si las diseñan y producen. Dependerá mucho del número de personas interesadas para convencerles o no. De ahí uno de los motivos de este grupo.
Todos aquellos que os falten las del juego base y expansiones oficiales también tendrán la opción de adquirirlo a través de ellos y podemos mirar de que las manden juntas (sino siempre tenéis la opción de la Big Box que sale el mes que viene al mercado con las losetas 3D del juego base y expansiones oficiales).

06. Recursos del juego: Como sabéis hay tropecientos recursos en el juego (microbios, animales, ciencia...) que se tienen que contar con los cubitos que se despelleringan por todos lados. Esta casa que hace las losetas también realiza los recursos en forma de token... Esto incluye los nuevos recursos que vienen con la Gigaexpansión (datos, botín, mineral...). La idea es que cuantos más interesados haya, mejor precio nos harán. Por mi parte se contará cuántos recursos se pueden necesitar para partidas de 4 o 5 jugadores, sin quedarte sin a media partida, para hacer una estimación y preguntar cuánto costaría añadirlo al pedido de losetas con el correspondiente descuento, dependiendo de los que seamos, claro.

07. Es posible que se necesite algún material extra como recursos de metal (para la expansión de industrias y como cubos de valor 20 o 50 M€) o cubos extras de jugador para el juego... Todo eso lo podemos pedir de forma conjunta a BGG Store. Ahí seguramente no conseguiremos descuento, ya que es una tienda oficial aunque trataré de hablar con ellos si somos muchos, más allá del precio de envío. Como tendrá que pasar por aduanas, si el pedido pasa sin que nos pillen pues eso que nos ahorraremos; si no pasa y nos hacen pagar algo lo bueno es que lo podemos dividir entre todos y pagarlo. Siempre nos va a salir más barato así que en individual.

Se analizará todo pero seguramente lo que se pida, para abaratar envíos, se mande a una sola dirección, la mía, y yo os lo reenvíe. En ese caso habrá que contar el envío nacional del material aparte (ya os digo que se analizará, si se puede conseguir que se envíe individual a todos los de la conjunta directo a vuestra casa pues se hará así).

Todo esto se hace ahora para poder mover la parte logística mientras sigo con la traducción y la preparación del manual completo. No va a pasar ya de ya. Quedaos si os interesa y os iré manteniendo informados sobre los avances que haya en todos los aspectos.

Y si tenéis sugerencias etc excepto en el tema edición de cartas, que prefiero hacerlo yo para que queden estandarizadas todas con el juego original y bien, comentadlo y lo hablamos. Dadme un poco de tiempo, eso sí.

Os dejo el enlace al grupo de TG, no dudéis en entrar para preguntar o en comentar algo por aquí:

Buscad el grupo terraformingmarsgigaexpansionESP. Darkstone no me deja colgaros el link directo xD

¡Un saludo a tod@s!
« Última modificación: Noviembre 22, 2021, 04:18:05 pm por keros17 »
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: Altea

Desconectado Altea

    *
  • Creador de Juegos
  • Golliath
  • *
  • Mensajes: 1853
  • Agradecido: 887 veces
    • moondraco
    • moondraco
    • moondraco
    • Dragon Legion Spain

    Total de insignias: 14
    Insignias: (Ver todas)
    El más rápido de todo el oeste. Seis años en el foro. Votar 50 encuestas Cinco años en el foro Forero querido (más de 100 thanks) Miembro fundador (uno de los primeros 350 foreros) Ha creado 10 hilos en el foro. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Firma Webmaster Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #1 en: Noviembre 25, 2021, 10:21:29 am »
Me quedo para el futuro. No tengo 100% claro que entre o si fuera con todo, pero me interesa valorarlo.
Cómprame juegos: Lista y precios en BGG