0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Una pregunta, que no se si se ha dicho ya en el hilo, no lo recuerdo de hace tanto tiempo.Yo entré con 1€, si ahora entro con todo, me llevo los Strech Goals también??? como los SG eran un poco raros ya en campaña, ya ni me acuerdo si tenía esta posibilidad.Por otra parte, tengo otra pregunta, la escala 1/100 no es la que corresponde con los juegos de 15 mm???, en plan "Flames of War", y por tanto se podría mezclar...
Buenas, ya tengo el excell para traducir las cartas, he descubierto que en principio somos 5 a los que se les ha mandado el acceso a la traducción al español del juego, si alguno de ellos esta presente, que me comente y nos ponemos de acuerdo en traducciones para ayudarnos.Mientras, la traducción no creo que conlleve dificultades mas allá de localizaciones como podría ser building (edificio, edificación, construcción...etc) que no se como se solventara, a lo mejor al ser 5, creo, pues aquellas palabras mas repetidas sera la que se use.Pero mi primer escollo y por eso os pregunto, tengo dos palabras que ahora mismo por bloqueo no se como hacer para localizarlas, ya que la traducción es la misma, así que consejo de sabios, opiniones:Tier y Level, por supuesto es Nivel, pero ahora no se como diferencias una traducción de otra...
