[Canruliano]

La escusa será: la justicia me ha dado la razón (que mira que atreverse a dudar de mi razón) y dice que el proyecto no se podía haber completado antes de 3 años y 6 meses. Así que nada, próxima actualización en 6 meses.

Jater!

[Dondon]

...
También dicen que el grupo de traducción británico ya está trabajando en la traducción del reglamento y todas las cartas.
...
Según Dionisio, quiere que los grupos de traductores se concentren únicamente en las cartas, porque con el grupo británico ha visto que enviar demasiadas cosas a la vez es contraproducente. Amigos míos, yo llevo dos años y medio dedicándome profesionalmente a la traducción de inglés a español de juegos de cartas y miniaturas, y esta afirmación de Dionisio es una verdadera sandez, porque para traducir un juego necesitas tener acceso a TODO el material para poder estar seguro de que conoces el contexto de cada regla. A mi me envían, por poner un ejemplo, las cartas de Mejora y de Unidad del "Runewars Miniatures" para que las traduzca, sin poder consultar el reglamento, y os aseguro que en el momento en que recibiera el reglamento me tocaría repasar todo lo que hubiera hecho hasta entonces al ver que la interpretación que hice al leer la carta no es correcta al conocer mejor el contexto de sus reglas tras la lectura del reglamento completo. Así que enviar los archivos a traducir "por lotes" es un disparate, y estoy seguro que la justificación que da Dionisio es una mentira, y simplemente no les envía todo junto porque los archivos que faltan todavía no está terminado.

PS. ¡Y si realmente tienen terminado el reglamento y las cartas, el orden lógico para enviar los archivos "por lotes" sería primero el reglamento y después las cartas! ¡De esta manera, la traducción del reglamento sentará las bases para la traducción de todo lo demás! ¡No al revés!

Si realmente ha terminado el reglamento el orden más lógico de todos y frente a la inminente oleada de envíos de la versión más castellana de este juego es que como actualización lo colgara de una vez, aunque para mostrarlo ya lleva un buen retraso... Ni más ni menos que desde Sept. 2014, unos absurdos 2 años y 6 meses, casi naaaa 

Por cierto, a quien le sobre dinero, podría ser el elegido para darle en el hocico a nuestro Ceo preferido, se queda a gusto, Dioni denuncia,se lleva unos eurillos ,y con lo que recauda... Sale por fin el juego!!! Todos ganamos 
También podíamos darle el dinero directamente pero no hace tanta gracia 

Ha sido leer esto y se me venía a la mente la imagen de un Dionisio bastante morao diciendo con la calculadora en la mano "¡¡Dame unas pocas más maldito Jater que tengo muchos números que cuadrar en la cuenta!! ¡¡Qué ni una alegría me dais!!"

Algo parecido a lo que haría yo con el -ahora- ex ministro Soria. Le pegaría un derecho de volarle varios dientes y, cuando estuviese en el suelo con la mano en la boca ensangrentada, le lanzaría un fajo de billetes (con lo que los asesores considerasen que es indemnización suficiente) y le diría; "eso es la indemnización, pu...ita"
Obviamente sería filmado e inmediatamente difundido por todo medio.

Lástima que no sea millonario; ¡no os imagináis lo a gusto que me quedaría!

¡Pon un sátiro chibi en tu vida!
Visita http://werty.blog

Joer, parece la carta de Rambo a los Reyes Magos.
Con lo tranquilito que parecías, para la próxima entrevista que le hagas a Dionisio le voy a mandar una careta de dicho señor... sin acritud ninguna... aahhh!! y una calculadora XD

[David80]

Quedan 14 dias para que acabe el mes.Me huelo que hoy habrá actualización sobre mas morralla(a Dionisio esta claro que no le importa si las actualizaciones sn del agrado de los mecenas o no),si hubiera algo de lógica en lo de "marzo 2017"hoy habría una actualización hablando de cuando y como seran los envios pero lamentablemente no será así.

Ya en Diciembre comente que mi unica duda de "marzo 2017"era...¿Cual sería la excusa esta vez?y a dia y hora de hoy sigue siendo la misma...como ya comente supongo que lo dejara para el ultimo dia a la ultima hora al estilo..."Creedme que hemos hecho todo lo posible...por otras razones ajenas a nosotros no ha podido ser...Etc".

No espero nada sobre la calidad como "juego" solo sé que me vendra mogollon de resina y algo de metal(Yo soy de los que me metí en el HQ por tener un juego nuevo y actual y no por cantidad de material para "otros"juegos,disculpen las molestias por ser inocente,pero es lo que me prometieron,sí,lo que me prometieron"""""Nuestra intención es desarrollarlo y potenciarlo..."""".

[Madman]

Patinadores, [member=783]Werty[/member]  en acción.. El crowfunding es una mierrrda, pero sus seguidores de lo más entretenidos. Recuerdo cuando comencé a aprender a patinar (ya de adulto), no se me ocurrió otra cosaque tirarme por una rampa de esas de patinadores juasjuas y quedé como un cromo en el suelo. Antes de tirarme debí haber aprendido al menos a patina y no ponerme los patines, subir como pude y tirarme.

[oblivion]

Madman eres un suicida en potencia!!! a quien se le ocurre!

[Madman]

Madman eres un suicida en potencia!!! a quien se le ocurre!

Era otra epoca y ver mi cuñado cual kamikaze hacer piruetas molaba, habia.que probarlo aunque no tubiese ni idea...digo, sigo sin tener ni idea. 4 caidas para ver que lo mio son las birras.

[viofla77]

Hola a todos, antes que se sepa indirectamente lo hago yo antes de otros. Hoy he abandonado el grupo de traduccion italiana. Me siento realmente triste porquè dejar los otros foreros de la tana dei goblin sin ayudar sus trabajo es una cosa que no es parte de mi caracter.
La primera razon es que Dionisio en Septiembre me escribiò que me enviava los files para la revision mintiendome porquè el file ayer llegò en castellano. Traducir no es lo mismo de revisar.
La segunda razon es que nos enviò solo las cartas. Como es posible hacer una traduccion de cartas sin tener el reglamento?
No aguanto mas. Estoy cansado de todo. Veremos que pasarà en Italia; creo que la mayoria estaran felices porquè despues de tres aNos algo ha llegado pero yo no.

[Canruliano]

Hola a todos, antes que se sepa indirectamente lo hago yo antes de otros. Hoy he abandonado el grupo de traduccion italiana. Me siento realmente triste porquè dejar los otros foreros de la tana dei goblin sin ayudar sus trabajo es una cosa que no es parte de mi caracter.
La primera razon es que Dionisio en Septiembre me escribiò que me enviava los files para la revision mintiendome porquè el file ayer llegò en castellano. Traducir no es lo mismo de revisar.
La segunda razon es que nos enviò solo las cartas. Como es posible hacer una traduccion de cartas sin tener el reglamento?
No aguanto mas. Estoy cansado de todo. Veremos que pasarà en Italia; creo que la mayoria estaran felices porquè despues de tres aNos algo ha llegado pero yo no.

Sin palabras. La comunidad francesa KO, y la italiana también. Me imagino que las traducciones al inglés corren al cargo del kraken. Todo Dioni en estado puro.

[oblivion]

Hola a todos, antes que se sepa indirectamente lo hago yo antes de otros. Hoy he abandonado el grupo de traduccion italiana. Me siento realmente triste porquè dejar los otros foreros de la tana dei goblin sin ayudar sus trabajo es una cosa que no es parte de mi caracter.
La primera razon es que Dionisio en Septiembre me escribiò que me enviava los files para la revision mintiendome porquè el file ayer llegò en castellano. Traducir no es lo mismo de revisar.
La segunda razon es que nos enviò solo las cartas. Como es posible hacer una traduccion de cartas sin tener el reglamento?
No aguanto mas. Estoy cansado de todo. Veremos que pasarà en Italia; creo que la mayoria estaran felices porquè despues de tres aNos algo ha llegado pero yo no.

 Muchas gracias por la información, ya tenéis más que nosotros, que solo hemos visto unas pocas cartas por las actualizaciones.

 Como siempre Dionisio tan impresentable como cabe esperar.
 

[Fran Scythe]

Pero de verdad alguien sigue pensando que pueda salir en Marzo con lo que han dicho los italianos? Pues no nos queda ná!... y como si traducir todo ese material se hiciera en dos días, más bien dos meses!

[David80]

Pero de verdad alguien sigue pensando que pueda salir en Marzo con lo que han dicho los italianos? Pues no nos queda ná!... y como si traducir todo ese material se hiciera en dos días, más bien dos meses!

Y después enviar a imprenta...en fin,un fenómeno el calvo este o como el mismo se llama,un gran gestor........

[Dondon]

Entendamonos... Que Dionisio envía algo (cartas) después de escuchar tambores de mecenas organizandose en Italia, que eso si que es Dioni en estado puro 

¡¡Qué tristeza de mecenazgo!! 

Y menudo comportamiento 

[Jul]

Hola a todos, antes que se sepa indirectamente lo hago yo antes de otros. Hoy he abandonado el grupo de traduccion italiana. Me siento realmente triste porquè dejar los otros foreros de la tana dei goblin sin ayudar sus trabajo es una cosa que no es parte de mi caracter.
La primera razon es que Dionisio en Septiembre me escribiò que me enviava los files para la revision mintiendome porquè el file ayer llegò en castellano. Traducir no es lo mismo de revisar.
La segunda razon es que nos enviò solo las cartas. Como es posible hacer una traduccion de cartas sin tener el reglamento?
No aguanto mas. Estoy cansado de todo. Veremos que pasarà en Italia; creo que la mayoria estaran felices porquè despues de tres aNos algo ha llegado pero yo no.

Gracias por compartirlo viofla77, te has ganado mi respeto, me parece una actitud consecuente y ejemplar. Si más personas reaccionásemos del mismo modo frente al engaño habría menos mentirosos en el mundo. ANIMO.

[superjavix]

Hola a todos, antes que se sepa indirectamente lo hago yo antes de otros. Hoy he abandonado el grupo de traduccion italiana. Me siento realmente triste porquè dejar los otros foreros de la tana dei goblin sin ayudar sus trabajo es una cosa que no es parte de mi caracter.
La primera razon es que Dionisio en Septiembre me escribiò que me enviava los files para la revision mintiendome porquè el file ayer llegò en castellano. Traducir no es lo mismo de revisar.
La segunda razon es que nos enviò solo las cartas. Como es posible hacer una traduccion de cartas sin tener el reglamento?
No aguanto mas. Estoy cansado de todo. Veremos que pasarà en Italia; creo que la mayoria estaran felices porquè despues de tres aNos algo ha llegado pero yo no.

Es una pena estar esperando más de tres años para que cuando por fin llega algo haber perdido la ilusión y la paciencia y abandonar. Mucho ánimo.

[ivankno]

3 viernes del mes y el ritmo de actualizaciones se incrementa!!!!!..

Voy a hacer guardia en la puerta de mi casas para ayudar al repartidor con el cajote del juego, que el hombre debe de estar al llegar.

Nota: Si montais el autobus zen para visitar al Dioni, pasar por Alicante, que tengo un remo que quiero que el Dioni conozca.

(Con lo bien que me vendria ahora las pelas para poder pagar el pledge del Myth Battles....)