Publicado por: elentar en Noviembre 07, 2018, 08:02:33 pm
Pack 1: CORE, que se compone de lo siguiente:
• Reglamento, 48 páginas, en papel estucado 135 gramos, 4/4 tintas, a doble cara tamaño DIN-A4
• Libro de gestas, 64 páginas, en papel estucado 135 gramos, 4/4 tintas, a doble cara tamaño DIN-A4
• Libro de asentamientos, 36 páginas, en papel estucado 135 gramos, 4/4 tintas, a doble cara tamaño DIN-A5
• 2 planchas de cartón troquelado de 1,5mm (tamaño A4), 4/4 tintas (que contendrán los 4 tableros de equipamiento en castellano)
• 27 Tarjetas: 4 de personaje, 4 ayuda y 19 monstruos, a doble cara, de medidas 160x100mm en papel estucado 350 gramos, 4/4 tintas
• 144 Cartas Tamaño 88x63: 40 viaje, 40 Evento, 23 Encuentro, 13 Jefes y 28 Mazmorra, en papel naipe 350 gramos, 4/4 tintas
• 357 Cartas Tamaño 68x45, en papel naipe 350 gramos, 4/4 tintas
Pack 2: Expansiones KS, que consiste en lo siguiente:
• 10 Tarjetas: 4 de personaje, 1 ayuda nephilim y 5 monstruos, a doble cara, en cartulina doble cara de medidas 160x100mm en papel estucado 350 gramos, 4/4 tintas
• 44 Cartas Tamaño 88x63: 40 Enviroment, 2 Encuentro, 2 Jefes, en papel naipe 350 gramos, 4/4 tintas
• 139 Cartas Tamaño 68x45, en papel naipe 350 gramos, 4/4 tintas
Este pack incluye a demás el Balanced Test, que consiste en lo siguiente:
• 10 Tarjetas: 8 de personaje, y 24 monstruos, a doble cara, en cartulina doble cara de medidas 160x100mm en papel estucado 350 gramos, 4/4 tintas
Voy a subir los presupuestos al DRIVE para que sean accesibles a todos los interesados y para que haya una total transparencia. En todo caso el resumen es el siguiente:
Para 20 copias: 77,13€+Envío
Para 50 copias: 49,29€+Envío
Para 100 copias: 39,80€+Envío
Precios sin tableros de personaje ni cartulina de localizaciones:
Para 20 copias: 55,76€+Envío
Para 50 copias: 38,21€+Envío
Para 100 copias: 32,16€+Envío
Pack 2 (precios por copia):
Para 20 copias: 28,19€+Envío
Para 50 copias: 17,88€+Envío
Para 100 copias: 14,45€+Envío
NUEVOS PRECIOS A 14-11-2018:
Hasta 49 copias: 62,78€ + Envío
de 50 a 99 copias: 45,23€ + Envío
Más de 100 copias: 39,18€ + Envío
Los gastos de envío son 6€ hasta 15kg
Se nos da la posibilidad de recogida en mano en Madrid a través de alguna tienda colaboradora que ya nos dirán (están acabado de cerrar el trato)
Los pedidos podrían ser conjuntos (por ejemplo todos los de BCN), con lo cual entre todos se pagarían solo 6€ de gastos en envío, para eso habría que realizar compra sin envío y agrupar los que se acojan a esta modalidad.
Los descuentos del 20% solo se aplican a una copia por cliente.
Cualquier duda me lo comentáis. Espero que con estos nuevos precios alcancemos de manera rápida la cifra de los 50 y podamos iniciar el proceso.
ENLACE AL PRESUPUESTO:
https://drive.google.com/file/d/1rCedNZeGrK0yjFWY6QcMnq9zbBGbjl7h/view?usp=sharing
En breve aquí el enlace para apuntarse:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1V4INlB_qH5GkiyZd2BsPNIxF2-JC_0Dy4JqRf76rfxg/edit?usp=sharing (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1V4INlB_qH5GkiyZd2BsPNIxF2-JC_0Dy4JqRf76rfxg/edit?usp=sharing)
ENLACE A LA COMPRA DEL PRODUCTO EN LUDOTIPIA:
https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori (https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori)
ENLACE AL DOCUMENTO CON EL CONTENIDO DEL PACK:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk)
Publicado por: UTHIEL en Noviembre 07, 2018, 08:10:02 pm
Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk
Publicado por: Ganix en Noviembre 07, 2018, 08:12:10 pm
Me voy saliendo del KS del claustrophofia para entrar en este.
Publicado por: Scawn en Noviembre 07, 2018, 08:12:56 pm
Publicado por: crancko en Noviembre 07, 2018, 08:16:26 pm
por cierto hay algun modo de ajustar los precios un poco?
Publicado por: voskom en Noviembre 07, 2018, 08:17:58 pm
Publicado por: elentar en Noviembre 07, 2018, 08:27:02 pm
Publicado por: Epmer en Noviembre 07, 2018, 08:28:15 pm
Publicado por: paxbringer en Noviembre 07, 2018, 08:37:06 pm
Publicado por: Garou en Noviembre 07, 2018, 09:03:53 pm
Publicado por: Yag-Kosha en Noviembre 07, 2018, 09:09:04 pm
Publicado por: paxbringer en Noviembre 07, 2018, 09:14:22 pm
Publicado por: Epmer en Noviembre 07, 2018, 09:20:37 pm
Yo también estoy interesado en ambos packs pero la verdad es que sale por un ojo de la cara. Participé en el Verkami de Ludotipia (los de AGRpriority) y tengo un cupón del 20% de descuento en mi siguiente pedido por ser mecenas criando polvo. Según lo que dijeron tendría que valer el vale en cualquier pedido online. ¿Lo podríais consultar? La verdad es que la diferencia es abismal XDPues ojo, si lo usas con el pedido, sería un detallazo
Publicado por: Ganix en Noviembre 07, 2018, 09:28:51 pm
Publicado por: Edhes en Noviembre 07, 2018, 09:32:33 pm
O dicho de otra manera, Allin sin cartas.
Gracias por las gestiones q estáis haciendo
Publicado por: Bagarok en Noviembre 07, 2018, 09:40:38 pm
Para los que tenemos los bolsillos muy apretados y quisiéramos una opción más económica ¿habría alguna posibilidad de hacer una versión de los packs en los que las cartas fueran sustituidas por un libro recopilatorio, al estilo del realizado en el pedido de traducción de KDM, para jugar con las cartas en ingles pero poder consultar la traducción si algo no se entendiese? No se si este libro recopilatorio tendría sentido ya que no he probado aún el juego ya que esperaba con expectación esta traducción.
En cualquier caso entraría de seguro en los dos packs en caso de que llegáramos a 100, en caso contrario se me iría de presupuesto y no podría entrar en el pedido. Entre regalos de navidad y el Dungeon Universalis este mes me he quedado pelado.
Publicado por: Fraipapada en Noviembre 07, 2018, 09:43:13 pm
Gracias a los traductores y a @Elentar por la gestion!!!
Publicado por: elentar en Noviembre 07, 2018, 09:48:53 pm
Mañana cuando suba los precios vereis desglosado cada uno de los elementos.
Por otro lado lo del libro recopilatorio habría que editarlo.
Si os parece hago mención a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) para ver si nos puede resolver las dudas...
Publicado por: Kayrkhan en Noviembre 07, 2018, 09:52:03 pm
Publicado por: Edhes en Noviembre 07, 2018, 09:52:55 pm
Yo tambien tengo ese vale del 20% en AGR y no lo recordaba.Sería genial!!
Mañana cuando suba los precios vereis desglosado cada uno de los elementos.
Por otro lado lo del libro recopilatorio habría que editarlo.
Si os parece hago mención a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) para ver si nos puede resolver las dudas...
Aunque lo q se pueda q bastante curro ya os habéis dado.
No sabéis lo agradecidos q llegamos a estar
Publicado por: Yag-Kosha en Noviembre 07, 2018, 10:00:52 pm
Pues ojo, si lo usas con el pedido, sería un detallazo
Eso digo, que si vale el código hago el pedido yo de todas las copias y con lo que nos ahorremos compramos fundas 8)
Publicado por: periprocto en Noviembre 07, 2018, 10:02:01 pm
Los tableros que habeis creado, tambien estan disponibles con las traducciones, para descargar?
Publicado por: elentar en Noviembre 07, 2018, 10:04:09 pm
Jadre mis, cuesta lo que un juego entero.
Los tableros esos que habeis vreado, tambien estan disponibles con las traducciones, para descargas?
De momento no, lo estamos preparando
Publicado por: Tabu en Noviembre 07, 2018, 10:21:45 pm
Gracias por el curro
Publicado por: talion en Noviembre 07, 2018, 10:47:43 pm
Publicado por: telodigo78 en Noviembre 07, 2018, 11:09:23 pm
Publicado por: David80 en Noviembre 08, 2018, 12:55:07 am
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: men en Noviembre 08, 2018, 01:14:33 am
Publicado por: avalonmyst en Noviembre 08, 2018, 05:38:43 am
Publicado por: Raul1983 en Noviembre 08, 2018, 09:06:27 am
Publicado por: Togul en Noviembre 08, 2018, 09:35:16 am
Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Publicado por: superjavix en Noviembre 08, 2018, 10:41:54 am
Si no entrase porque no fuéramos gente suficiente , podria intentar mover hilos paŕa imprimir solo los manuales, para mi y la gente que esté interesada solo en eso.
Publicado por: kmsme en Noviembre 08, 2018, 11:05:24 am
Tambien tengo el cupón del 20% a ver que dicen al respecto.
Publicado por: elentar en Noviembre 08, 2018, 11:24:44 am
En cuanto a los que solo queréis los Manuales pregunto también a ver si es posible, en los presupuestos que os adjunto subidoa Drive aparecen los precios de los mismos.
Se ha de tener en cuanta que este juego es una monstruosidad en cuanto a material impreso, cartas, etc. estamos hablando de 500 cartas tamaño mini euro con diferentes tipos de reversos, 200 cartas tamaño poker (también con diversos reversos) y casi 40 tarjetas entre monstruos ayuda y personajes a doble cara. Como podéis ver a continuación los elementos cartas son los más costosos:
Presupuesto Pack 1: https://drive.google.com/file/d/1a1bzMXAyikilfX0iNEUu4Sb9upO-puIe/view?usp=sharing (https://drive.google.com/file/d/1a1bzMXAyikilfX0iNEUu4Sb9upO-puIe/view?usp=sharing)
Presupuesto Pack 2: https://drive.google.com/file/d/1z6Eq5Y1cc0oE3cnB3WaJ-ZWJfkFwBQnn/view?usp=sharing (https://drive.google.com/file/d/1z6Eq5Y1cc0oE3cnB3WaJ-ZWJfkFwBQnn/view?usp=sharing)
Publicado por: elentar en Noviembre 08, 2018, 11:43:13 am
De momento es una declaración de intenciones, pero en este documento podremos saber lo que quiere cada uno y hasta donde está dispuesto a llegar en función de los participantes.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1V4INlB_qH5GkiyZd2BsPNIxF2-JC_0Dy4JqRf76rfxg/edit?usp=sharing (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1V4INlB_qH5GkiyZd2BsPNIxF2-JC_0Dy4JqRf76rfxg/edit?usp=sharing)
Dejad en comentarios cualquier opción no contemplada. Recordad que esto no obliga a nada, solo es para tener una prospección. No hace falta rellenar el nombre de momento, con el Nick es suficiente, esa es una casilla que he puesto en previsión para un futuro pedido.
Si alguien puede encontrar otra opción de impresión estaría bien tener una comparativa, el tema es que AGR tiene experiencia en la fabricación de este tipo de material.
Si tenéis problemas para editar el documento hacedme un privado.
EDITO: así calculado a lo rápido si eliminamos el material troquelado y la cartulina de poblado el precio del pack 1 baja a 63€ en la opción de menos participantes, quizás podemos prescindir de estos materiales. si llegásemos a 50 el precio sería 38,21€. Creo que puede ser una opción interesante a considerar, ¿que os parece?
Publicado por: UTHIEL en Noviembre 08, 2018, 12:22:28 pm
Por mi perfecto sin esas 2 cosas!!!
Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk
Publicado por: voskom en Noviembre 08, 2018, 12:28:40 pm
Publicado por: Ganix en Noviembre 08, 2018, 12:29:43 pm
Por mi me parece bien la opción de quitar el material troquelado y la cartulina de poblado.
Publicado por: elentar en Noviembre 08, 2018, 12:35:08 pm
Pack 1 (precios por copia):
Para 20 copias: 55,76€+Envío
Para 50 copias: 38,21€+Envío
Para 100 copias: 32,16€+Envío
Pack 2 (precios por copia):
Para 20 copias: 28,19€+Envío
Para 50 copias: 17,88€+Envío
Para 100 copias: 14,45€+Envío
Dado que la compra se realizaría directamente a la web de AGR me confirman que los descuentos del 20% serían aplicables de forma individual, por lo que procedo a poner una columna en el drive para que indiquéis si tenéis ese descuento del 20%.
La impresión de solo manuales no sería posible, ya que encarecería el precio de los que piden el resto de elementos.
Publicado por: David80 en Noviembre 08, 2018, 12:41:53 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: voskom en Noviembre 08, 2018, 12:45:07 pm
Publicado por: elentar en Noviembre 08, 2018, 01:02:12 pm
Entonces el que tenga descuento que pida todo el pedido no???
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
No es posible, se puede realizar de forma individual, pero no colectiva. Como dije AGR activaría una zona en su web para realizar los pedidos de esta traducción. Por otro lado lo que si que se puede hacer es envío colectivo por zonas, dado que la gestión del envío lo realizan ellos se puede realizar. Todo esto quita carga de trabajo y sobretodo problemas fiscales a cualquier particular que intentase algo parecido.
Publicado por: Raul1983 en Noviembre 08, 2018, 01:07:19 pm
Publicado por: UTHIEL en Noviembre 08, 2018, 01:34:31 pm
Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk
Publicado por: adakin en Noviembre 08, 2018, 05:40:40 pm
Apuntado en el drive.
Publicado por: Elessar3019 en Noviembre 08, 2018, 08:42:59 pm
Publicado por: elentar en Noviembre 09, 2018, 11:01:58 am
Publicado por: superjavix en Noviembre 09, 2018, 03:02:21 pm
Bueno, parece que se va apuntando la gente y más o menos se puede realizar una prospección de las necesidades. Estamos explorando otras formas de impresión para rebajar el precio pero no la calidad...
Hace falta ser de Darkstone para apuntarse? Hay un hilo de Forocoches con gente que tiene el juego que seguro que está interesada.
Publicado por: Tabu en Noviembre 09, 2018, 03:42:27 pm
Publicado por: Ganix en Noviembre 09, 2018, 03:45:41 pm
PD. Mirándolo bien, el problema es tener cuenta en DS, que hace que la del Banco baje en picado.
Publicado por: elentar en Noviembre 09, 2018, 04:47:12 pm
Hace falta ser de Darkstone para apuntarse? Hay un hilo de Forocoches con gente que tiene el juego que seguro que está interesada.
Por supuesto, si hay alguien de Forocoches que quiere apuntarse no hay problema. Lo único que tendrá que seguir el progreso por aquí o que se lo vaya contando alguien, Cuando esté todo claro pondré un apartado de correo de contacto
Publicado por: Blackwar en Noviembre 09, 2018, 05:30:00 pm
Dicho esto, me es imposible pagar ahora otros tantos euros en esta tradumaquetación, no me da la economía para tanto, está el black friday a la vuelta de la esquina y hay algún kickstarter en el que estoy interesado, así que yo tendré que tirar de las imprentas online que me imprimen en color a 0.07 la página.
Lo dicho, muchas gracias a todos y un saludo.
Publicado por: UTHIEL en Noviembre 09, 2018, 06:21:13 pm
Yo solo quiero dar las gracias a todos los involucrados por el trabajazo hecho. Me metí en este Memento Mori en inglés porque me asegurásteis que desde la comunidad se traduciría, y habéis cumplido vuestra palabra y aquí mi agradecimiento.Lo importante es que disfrutes al jugarlo!!!
Dicho esto, me es imposible pagar ahora otros tantos euros en esta tradumaquetación, no me da la economía para tanto, está el black friday a la vuelta de la esquina y hay algún kickstarter en el que estoy interesado, así que yo tendré que tirar de las imprentas online que me imprimen en color a 0.07 la página.
Lo dicho, muchas gracias a todos y un saludo.
Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk
Publicado por: elentar en Noviembre 09, 2018, 06:21:16 pm
Igualmente estamos explorando otras vías de impresión que una vez sepamos precios los expondremos para decidir entre todos, así que a los que están indecisos por tema precio os pido que sigáis por aquí atentos.
Publicado por: Remy en Noviembre 09, 2018, 06:40:12 pm
Muchas gracias al equipo de traductores, maquetadores y a quienes habeis buscado presupuestos. Un currazo.
Publicado por: Raymer en Noviembre 09, 2018, 09:32:33 pm
Publicado por: atreides84 en Noviembre 10, 2018, 09:11:48 am
Publicado por: elentar en Noviembre 10, 2018, 09:16:29 am
Igualmente seguimos explorando otras posibilidades de impresión para tener comparativas.
Publicado por: David80 en Noviembre 10, 2018, 09:43:13 am
Por cierto podéis apuntarme que no puedo?
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: crancko en Noviembre 10, 2018, 10:29:01 am
Publicado por: Edhes en Noviembre 10, 2018, 10:33:05 am
De todas maneras seguiré atento por si se abre la posibilidad de Allin sin cartas para rebajar el precio.
Mil gracias una y mil veces más
Publicado por: elentar en Noviembre 10, 2018, 11:36:31 am
Publicado por: Epmer en Noviembre 10, 2018, 11:50:32 am
Publicado por: David80 en Noviembre 10, 2018, 11:57:42 am
Los 50 los veo factibles. Más a allá no se decirApúntame con el pack 1 si llegamos a 50 y puedes poner sevilla/Cáceres que por lo que veo seré el único.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: MAZY en Noviembre 10, 2018, 12:20:04 pm
Publicado por: David80 en Noviembre 10, 2018, 12:23:53 pm
Publicado por: albertobe72 en Noviembre 10, 2018, 09:55:08 pm
Publicado por: LordGarrick en Noviembre 10, 2018, 11:49:13 pm
Publicado por: Frankis89 en Noviembre 11, 2018, 09:37:07 am
Aquí otro que se apunta all-in.
Publicado por: Kiritoh en Noviembre 11, 2018, 05:08:48 pm
Iba a apuntarme pero me lio un poco. No me deja apuntarme a ambos pack en el excel, lo hago desde el mv, mirare desde casa.
Alguien me puede explicar como apuntarme
Saludos y gracias a todos
Publicado por: elentar en Noviembre 11, 2018, 07:06:07 pm
Publicado por: oblivion en Noviembre 12, 2018, 10:06:20 pm
Publicado por: crancko en Noviembre 12, 2018, 10:41:37 pm
https://boardgamegeek.com/thread/2068038/rebalancing-tests
Publicado por: Ganix en Noviembre 12, 2018, 10:51:56 pm
Publicado por: crancko en Noviembre 12, 2018, 10:56:44 pm
Publicado por: kokuoh en Noviembre 13, 2018, 08:43:57 am
¿Hasta cuándo hay tiempo para decidirse a entrar, má o meno? :-[
Publicado por: elentar en Noviembre 13, 2018, 09:56:08 am
Pregunta.... las tarjetas de monstruos son las del juego base o son las revisadas que han publicado en la BGG?
Como te ha comentado el compañero tendrás las dos versiones de las tarjetas, la original y la del Balanced Test
¿Hasta cuándo hay tiempo para decidirse a entrar, má o meno? :-[
En principio estamos esperando 2 cosas ahora mismo. Que se llegue a los 50 participantes y que se nos revise el precio. Igualmente las imprentas van a tope en fechas previas a la navidad (por eso todavía no nos han revisado el presupuesto), así que lo más sensato sería tener esto abierto hasta enero y lanzarlo a principios de 2019, con lo que conseguiremos mayor difusión, y que si se encuentra algún fallo en los archivos de base se pueda corregir.
Por otro lado una de las opciones alternativas que teníamos para la impresión se nos ha caído, no aceptan pedidos tan pequeños (su tirada mínima son 1000 unidades), así que seguimos a la expectativa de las otras 2 opciones que estamos barajando. También hay que ver la logística que nos ofrecen las opciones, con la imprenta actual la gestión la realizan ellos y eso es una ventaja para todos.
Publicado por: AGRpriority en Noviembre 13, 2018, 11:41:47 am
Yo tambien tengo ese vale del 20% en AGR y no lo recordaba.
Mañana cuando suba los precios vereis desglosado cada uno de los elementos.
Por otro lado lo del libro recopilatorio habría que editarlo.
Si os parece hago mención a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) para ver si nos puede resolver las dudas...
¡Hola a todos! Muy buena pinta este proyecto, seguro que sale adelante ;)
Sobre el cupón de descuento del 20% del Verkami de Ludotipia, podéis utilizarlo sin problema, con el límite de un juego por pedido (si alguna persona quiere pedir más de una copia, esas copias extra ya tendrían que ser sin aplicar este cupón). Para cualquier otra cosa, por aquí estamos. ¡Un saludo!
Publicado por: Fraipapada en Noviembre 13, 2018, 12:13:12 pm
¡Hola a todos! Muy buena pinta este proyecto, seguro que sale adelante ;)Y ese vale lo disteis cuando el VERKAMI de ludotipia o cuando?
Sobre el cupón de descuento del 20% del Verkami de Ludotipia, podéis utilizarlo sin problema, con el límite de un juego por pedido (si alguna persona quiere pedir más de una copia, esas copias extra ya tendrían que ser sin aplicar este cupón). Para cualquier otra cosa, por aquí estamos. ¡Un saludo!
Porque igual lo tengo y no me he enterado ni se por donde buscarlo...
Torpon que esta uno ultimamente... Vale no, ya estaba torpe de fabrica...
Publicado por: Amanar en Noviembre 13, 2018, 01:21:01 pm
Voy con TODO, ¡muchas gracias a la gente implicada por el titánico proceso de traducción! :)
Publicado por: elentar en Noviembre 13, 2018, 01:45:33 pm
Y ese vale lo disteis cuando el VERKAMI de ludotipia o cuando?
Porque igual lo tengo y no me he enterado ni se por donde buscarlo...
Torpon que esta uno ultimamente... Vale no, ya estaba torpe de fabrica...
@Fraipapada (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=865) si participaste en la campaña de Ludotipia tienes el vale de descuento por ahí, seguramente en un correo electrónico, sino seguro que en AGR tienen tus datos.
Aunque llevo mucho tiempo entrando en el foro, me he decidido a darme de alta solo para poder participar en el hilo de impresión del DLMM.
Voy con TODO, ¡muchas gracias a la gente implicada por el titánico proceso de traducción! :)
Pues bienvenido al foro, me alegro de que hayas dado el paso de registrarte.
Comentar que con estas últimas incorporaciones somos ya 41 interesados, estamos a 9 de poder realizar una importante rebaja en el precio (que seguramente será menor), dado que si lo dejamos todo como está ahora saldría 56€+ Envío, a ver si llegamos...
Publicado por: elentar en Noviembre 14, 2018, 09:39:37 am
Hasta 49 copias: 62,78€ + Envío
de 50 a 99 copias: 45,23€ + Envío
Más de 100 copias: 39,18€ + Envío
Los gastos de envío son 6€ hasta 15kg
Se nos da la posibilidad de recogida en mano en Madrid a través de alguna tienda colaboradora que ya nos dirán (están acabado de cerrar el trato)
Los pedidos podrían ser conjuntos (por ejemplo todos los de BCN), con lo cual entre todos se pagarían solo 6€ de gastos en envío, para eso habría que realizar compra sin envío y agrupar los que se acojan a esta modalidad.
Los descuentos del 20% solo se aplican a una copia por cliente.
Cualquier duda me lo comentáis. Espero que con estos nuevos precios alcancemos de manera rápida la cifra de los 50 y podamos iniciar el proceso.
Procedo también a actualizar la cabecera y os adjunto el enlace al presupuesto nuevo a continuación;
https://drive.google.com/file/d/1rCedNZeGrK0yjFWY6QcMnq9zbBGbjl7h/view?usp=sharing (https://drive.google.com/file/d/1rCedNZeGrK0yjFWY6QcMnq9zbBGbjl7h/view?usp=sharing)
Publicado por: David80 en Noviembre 14, 2018, 11:29:25 am
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Noviembre 14, 2018, 11:41:41 am
Publicado por: David80 en Noviembre 14, 2018, 11:43:43 am
Si dividimos el Pack nos sale incluso más caro a todos, si te fijas en los precios actuales por el precio del pack 1 lo tienes todo. El precio inicial para 50 copias del pack 1 era 38,21 y ahora pasa a 45,23, por 7€ más lo tienes todo cuando antes eran 17€ más. Es la solución más económica que hemos encontrado dado que todo el mundo quiere el "all inn".La cosa es que solo tengo el core...Pero bueno no me importa porque añadiría más cartas de ítem etc.Ok pack completo conmigo.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Noviembre 14, 2018, 12:28:47 pm
Publicado por: David80 en Noviembre 14, 2018, 12:44:22 pm
Puedes usar proxies para las miniaturasEso haré
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: superjavix en Noviembre 14, 2018, 04:05:09 pm
Eso haré
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
El mimic es obligatorio :)
Publicado por: elentar en Noviembre 15, 2018, 05:18:09 pm
Publicado por: voskom en Noviembre 15, 2018, 08:20:01 pm
Solo nos quedan 8 personas más para llegar al objetivo de los 50...... Añado una encuesta para ver que quereis hacer una vez se alcance la cifra de los 50 participantes. También comentar que hay varios usuarios que no estaban seguros con la cifra de 50 (concretamente 3), pero se debe tener en cuanta la importante rebaja que se ha realizado y las posibilidades de recogida y de agrupar pedidos por zonas.
Pues yo me muero de ganas por tenerlo en español, ya que lo estoy esperando para jugarlo, pero esperaría para imprimir hasta enero para ver si sumamos gente aunque no veo viable llegar a los 100 cuantos mas mejor.
Publicado por: Seraphon81 en Noviembre 16, 2018, 01:16:02 am
Publicado por: Kiritoh en Noviembre 16, 2018, 05:37:09 pm
Lo primero es felicitar el trabajo con la traduccion, es una gran currada y gracias a vosotros muchos podremos disfrutar plenamente del juego.
Sobre el precio, una traduccion integra del juego( k vale oro), buscar imprenta y negociar(k vale oro) y salga con gastos de envio 51 eur, es una ganga.
Realmente como dice un compañero del foro, yo tmb me quito el sobrero, sois unas maquinas.
Publicado por: Ganix en Noviembre 16, 2018, 06:28:21 pm
Yo voto por esperar, no tanto por llegar a los 50, sino por esperar a que pasen las navidades, por aquello de que los envíos son más fáciles de perderse entre la marabunta de paquetes (no por que la imprenta sea más cara...).
Otro apunte más. A estas alturas, no sale más barato ya imprimir las 50 copias, aunque seamos menos interesados. Con los 43 que creo que hay apuntados, nos sale la copia a 52,5€ y sobran 7 para vender en eBay y hacer pasta!
Publicado por: elentar en Noviembre 16, 2018, 06:42:41 pm
Lo que apuntas @ganix (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2108) tiene su lógica si no llegásemos a los 50 a principios de enero. El tema es que alguien debería asumir el pedido de las copias restantes. En todo caso es una opción más viable que quedarnos a pocas copias de conseguir un mejor precio y pagar mucho más.
En todo caso con lo que falta para llegar a Enero tengo la esperanza de que superaremos ampliamente los 50 participantes.
Gracias por los elogios. El trabajo de traducción nos ha llevado unos meses (ni somos profesionales, ni podemos dedicarle todo el tiempo que quisiéramos), pero creemos que el resultado va a ser muy bueno, y eso nos anima para seguir trabajando en otras cosas una vez acabemos con este juego.
Publicado por: Ganix en Noviembre 16, 2018, 08:42:34 pm
Luego que hacer con las copias adicionales? Pues ni idea.
Venderlas y luego repartir el beneficio entre todos, como que no sale a cuenta por el esfuerzo adicional.
Una pregunta. Dark Ice Games sabe algo de esto? No se como de "legal" es lo que estamos haciendo.
Si tenemos su aprobación, quizás se podría publicitar en los comentarios de KS, BGG, Discord,... y rizando el rizo, pidiéndole que haga in update. A ver si así llegaríamos a los ciento y pico mecenas españoles que hubo en el KS.
Quizás si le ofrecemos regalarle una copia de la traducción al castellano, le podríamos sobornar y todo.
Publicado por: elentar en Noviembre 16, 2018, 11:05:29 pm
Por otro lado las copias adicionales en caso de pedirlas ya veremos que se puede hacer con ellas...
Publicado por: Ganix en Noviembre 16, 2018, 11:50:48 pm
Publicado por: danko en Noviembre 17, 2018, 09:48:55 am
Publicado por: Fardelejo en Noviembre 17, 2018, 11:02:46 am
Si lo tenemos puesto en público es porque lo hablamos con Mauro y no le importó, concretamente fue @Fardelejo (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1) quien le informó que íbamos a realizar una impresión de la traducción. Tengo pendiente enviarle a DIG los archivos por si quieren publicarlos en su web. Por eso yo te digo que si, se podría publicitar en los medios que has comentado.
Por otro lado las copias adicionales en caso de pedirlas ya veremos que se puede hacer con ellas...
Correcto, Mauro nos dio permiso para hacer las copias que quisiéramos con la condición que nadie tuviera beneficio económico. Y así es cómo lo hemos hecho, el precio es justo el que da la imprenta.
Lo mismo pasó con el Middara, nos dio permiso para imprimir lo traducido en las mismas condiciones.
Publicado por: elentar en Noviembre 17, 2018, 11:45:22 am
Correcto, Mauro nos dio permiso para hacer las copias que quisiéramos con la condición que nadie tuviera beneficio económico. Y así es cómo lo hemos hecho, el precio es justo el que da la imprenta.
Lo mismo pasó con el Middara, nos dio permiso para imprimir lo traducido en las mismas condiciones.
Por eso mismo lo de la venta de las copias sobrantes no lo veo viable. Lo que si se puede hacer es un fondo común por si algún despistado aparece que quede una copia de aquí a un tiempo. Igualmente nos sale rentable pagar esas copias de más entre todos. Confiemos en que se llegue a la cifra, si @ganix (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2108) ha puesto un anuncio en la BGG o en los comentarios de KS seguro que aparece alguien más.
Igualmente el lunes con más calma repasar el hilo de comentarios de la traducción antiguo para ver si hay alguien que se nos ha despistado que estuviese interesado, así como algunos que vieron el precio al principio y no les interesaba y ahora con los nuevos precios igual si les interesa
Publicado por: Ganondorf en Noviembre 19, 2018, 09:01:31 am
la mayoría, o todos, no sabréis ni quien soy, ya que aunque sigo mucho Darkstone, he participado muy poco. Puede que alguno me conozca del grupo Forocoches de Forocoches (Vicent Domingo, @GanondorfDragmire).
Tras mucho meditarlo, he decidido que necesito este juego (me lo perdí en KS), así que bien agenciandome uno de segunda mano, bien ahorrando un poco y pillándolo en la tienda de DIG, bien mediante reprint, quiero hacerme con él de un modo u otro. Así que me gustaría entrar en la traducción (si somos mas de 50 seguro, si no llega, me lo pensaría), pero tras mucho KS y otros gastos solo podría hacerlo si se pide sobre finales de diciembre-enero.
La traducción imagino que es la que tenemos en el hilo de traducciones, no se si aún hay tiempo de ir sugiriendo cambios: como he dicho, no tengo el juego, no puedo comparar textos, pero he detectado algún detalle que me chirría (por ejemplo, referirse en masculino a las Libinith, a las que en la campaña de KS se llamaba Daughters of Libithia (y aquí Hijos de...). Y "Caballo de Shire" no se si acaba de sonar bién del todo, siendo Shire el nombre de la raza (seria como decir "perro de pastor alemán" o " oso de pardo", ¿no?). En fin, esto lo pondré en el hilo de traducciones, con cualquier otra cosa que vaya encontrando.
En caso de comprarlo mediante tienda (ahora mismo solo disponibles básico y figuras de Jefes Finales), ¿podría introducir, gracias a la traducción, material del pack de exploración (que he leído es muy importante), o incluso enemigos y héroes (mediante proxy de miniaturas)?
Finalmente, si hubiera una segunda edición del juego, con cambios, añadidos, nuevas cartas... la idea supongo que seria seguir sacando el material en español, ¿no es así?
En fin, siento la parrafada, muchas gracias a todos, especialmente a los traductores (que pese a los detalles que he señalado, se han pegado un curro impresionante y les ha quedado genial, diría que profesional).
Publicado por: superjavix en Noviembre 19, 2018, 09:42:27 am
¿podría introducir, gracias a la traducción, material del pack de exploración (que he leído es muy importante), o incluso enemigos y héroes (mediante proxy de miniaturas)?
Totalmente, teniendo las cartas, miniaturas no son tantas... los 4 arquetipos de héroe los tienens en muchas marcas, los cofres poseidos igual igual, y arañas con cuerpo de mujer también, de la marca Reaper hay unas cuantas
Publicado por: elentar en Noviembre 19, 2018, 09:47:07 am
Hola a todos,
la mayoría, o todos, no sabréis ni quien soy, ya que aunque sigo mucho Darkstone, he participado muy poco. Puede que alguno me conozca del grupo Forocoches de Forocoches (Vicent Domingo, @GanondorfDragmire).
Tras mucho meditarlo, he decidido que necesito este juego (me lo perdí en KS), así que bien agenciandome uno de segunda mano, bien ahorrando un poco y pillándolo en la tienda de DIG, bien mediante reprint, quiero hacerme con él de un modo u otro. Así que me gustaría entrar en la traducción (si somos mas de 50 seguro, si no llega, me lo pensaría), pero tras mucho KS y otros gastos solo podría hacerlo si se pide sobre finales de diciembre-enero.
La traducción imagino que es la que tenemos en el hilo de traducciones, no se si aún hay tiempo de ir sugiriendo cambios: como he dicho, no tengo el juego, no puedo comparar textos, pero he detectado algún detalle que me chirría (por ejemplo, referirse en masculino a las Libinith, a las que en la campaña de KS se llamaba Daughters of Libithia (y aquí Hijos de...). Y "Caballo de Shire" no se si acaba de sonar bién del todo, siendo Shire el nombre de la raza (seria como decir "perro de pastor alemán" o " oso de pardo", ¿no?). En fin, esto lo pondré en el hilo de traducciones, con cualquier otra cosa que vaya encontrando.
En caso de comprarlo mediante tienda (ahora mismo solo disponibles básico y figuras de Jefes Finales), ¿podría introducir, gracias a la traducción, material del pack de exploración (que he leído es muy importante), o incluso enemigos y héroes (mediante proxy de miniaturas)?
Finalmente, si hubiera una segunda edición del juego, con cambios, añadidos, nuevas cartas... la idea supongo que seria seguir sacando el material en español, ¿no es así?
En fin, siento la parrafada, muchas gracias a todos, especialmente a los traductores (que pese a los detalles que he señalado, se han pegado un curro impresionante y les ha quedado genial, diría que profesional).
Al ritmo que vamos nos vamos a enero tranquilamente, y si has detectado algún pequeño fallo estamos a tiempo de corregirlo. De momento los archivos de impresión se están preparando por lo que es lícito realizar algún cambio de última hora.
Si puedes pasa por el hilo de traducciones o haz una lista y menos pasas por privado.
Publicado por: Ganondorf en Noviembre 19, 2018, 10:30:30 am
ya he puesto las cosillas que he ido viendo (tras ojear por encima los pdf) en el otro hilo. Iba a ponerme ahora a mirar todo con mas calma, si prefieres que cualquier otra cosa te la mande por privado, sin problemas. De momento nada afecta a la jugabilidad, son todo detalles de nomenclaturas y trasfondo, y l amayoria posiblemente son una elección consciente del traductor.
Publicado por: elentar en Noviembre 19, 2018, 12:35:11 pm
Glosario Traducción
Darklight: Memento Mori
Accursed=Condenados
Archway=Pórtico
Branch=Rama
Conditions=Estados
Cursed Heart=Corazón Maldito
Dashboards=Tableros de Personaje
Defence/Endurance=Defensa
Dark Master=Maestro Oscuro
Equipment Boards=Inventarios
Full Flame=Llama Ardiente
Grim Warden=Custodio Siniestro
Half Flame=Llama Menguante
Heirloom=Reliquia
Ignited=Incendiado
Insanity=Demencia
Item=Objeto
Keep track=Registro
Loot=Botín
Necrostream=Necrotorrente
Permanent Death=Muerte Permanente
Poisoned=Envenenado
Prone=Derribado
Quest=Gesta
Quest Room=Sala de Gesta
Sanity=Cordura
Settlement=Asentamiento
Source=Esencia
Spawn=Aparecer/Aparición
Stage=Fase
Stamina=Vigor
Severe Wound=Herida Grave
PD: es posible que cambiásemos algún término y no se actualizase (Botín creo)...
Publicado por: Ganondorf en Noviembre 19, 2018, 12:58:53 pm
Publicado por: Garou en Noviembre 20, 2018, 10:03:36 am
El problema que le veo es que de base solo hay 127 mecenas españoles del juego según KS, ojo el 4 país!, más los que lo hayan conseguido posteriormente. eso no hace una base demasiado grande de posibles interesados en la traducción.
Propongo , que no se si lo habréis hecho ya, hablar con Dark Ice Games, a riesgo de que no les mole demasiado la idea de la traducción fan.. (lo dudo) y que ellos apoyen la comunicación de la traducción enviado una newsletter explicandola y poniendo donde apuntarse, así os daría muchísima más visibilidad.
Saludos.
Publicado por: Ganix en Noviembre 20, 2018, 10:51:28 am
Propongo , que no se si lo habréis hecho ya, hablar con Dark Ice Games, a riesgo de que no les mole demasiado la idea de la traducción fan.. (lo dudo)
El jefe ya ha confirmafo que Mauro ha dado su consentimiento a la traducción Fan y ha hacer impresión del mismo
Publicado por: elentar en Noviembre 20, 2018, 10:52:45 am
Publicado por: Tabu en Noviembre 20, 2018, 11:31:22 am
Publicado por: Ganix en Noviembre 20, 2018, 04:50:38 pm
Si se pudiese conseguir un update en el KS por parte de Mauro, quizás llegaría a algún interesado.
Publicado por: superjavix en Noviembre 20, 2018, 05:36:36 pm
El comentario en el KS y el hilo en la BGG no han surtido efecto. O ambos sitios están "muertos" o la gente no me hace ni caso
Si se pudiese conseguir un update en el KS por parte de Mauro, quizás llegaría a algún interesado.
A mi me pasó lo mismo con el grupo de Forocoches, y otro de jugones en el que lo tenemos varios. Creo que no vamos a rascar muchos más, con suerte llegar a los 50
Publicado por: David80 en Noviembre 20, 2018, 05:40:10 pm
A mi me pasó lo mismo con el grupo de Forocoches, y otro de jugones en el que lo tenemos varios. Creo que no vamos a rascar muchos más, con suerte llegar a los 50Ojalá lleguemos a 50
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Ganix en Noviembre 20, 2018, 05:50:17 pm
No hay todavía mas información al respecto, sólo que lo van a hacer de sus productos más populares.
Aunque pudiésemos conseguir algo de rebaja, no se si daría tiempo a terminar y organizar todo, o si el descuento del Verkami serviría de algo.
Publicado por: Ganondorf en Noviembre 20, 2018, 06:31:23 pm
A mi me pasó lo mismo con el grupo de Forocoches, y otro de jugones en el que lo tenemos varios. Creo que no vamos a rascar muchos más, con suerte llegar a los 50
Superjavix, del grupo de Forocoches de Forocoches me pescaste a mi, algo es algo XD
Ludotipia tiene Black Friday. Lo acabo de ver en su Facebook.
No hay todavía mas información al respecto, sólo que lo van a hacer de sus productos más populares.
Aunque pudiésemos conseguir algo de rebaja, no se si daría tiempo a terminar y organizar todo, o si el descuento del Verkami serviría de algo.
Yo, por mi parte, prefiero esperar: ahora mismo estoy realizando una prueba de lectura, detectando erratas, fallos y demás, para que el producto quede lo mas redondo posible.
Publicado por: Epmer en Noviembre 20, 2018, 10:33:09 pm
Publicado por: Ganondorf en Noviembre 20, 2018, 11:24:55 pm
Uf. Como esperemos mucho nos da 2020
No hombre, con que de 2019 ya va bién ;D
Publicado por: Frankis89 en Noviembre 21, 2018, 08:28:24 am
Publicado por: David80 en Noviembre 21, 2018, 08:30:42 am
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Noviembre 21, 2018, 09:24:47 am
Publicado por: josephporta en Noviembre 21, 2018, 07:54:04 pm
Spoiler: mostrar
Ganondorf te mando un privi por si te interesa el juego ya que yo estoy haciendo espacio por distintos motivos y finalmente no voy a entrar en el pedido de traducción. Leyendote, se que compañeros como tu lo van a disfrutar mas que yo. ;D
Publicado por: otakupuntocom en Noviembre 22, 2018, 01:52:29 pm
Publicado por: elentar en Noviembre 22, 2018, 04:23:30 pm
De momento estoy con la revisión del manual para que quede todavía más pro con la inestimable ayuda de @Ganondorf (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4227)
Publicado por: fvegas en Noviembre 24, 2018, 10:12:48 am
Sent from my Mi MIX 2S using Tapatalk
Publicado por: alzhiel en Noviembre 24, 2018, 11:21:00 pm
Publicado por: David80 en Noviembre 24, 2018, 11:21:47 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: voskom en Noviembre 25, 2018, 12:36:01 am
Publicado por: elentar en Noviembre 25, 2018, 07:06:29 am
Publicado por: Scawn en Noviembre 26, 2018, 01:44:49 am
Un saludo.
Publicado por: albertobe72 en Noviembre 26, 2018, 10:10:36 pm
Publicado por: Kiritoh en Noviembre 28, 2018, 08:19:58 am
Animo que ya queda poco para los 50.
A todo esto, estoy buscando el pack de los boss finales en buen estado, alguien le interesa ??
Saludos
Publicado por: Kagarrot en Noviembre 28, 2018, 08:13:45 pm
he dado con esta web justamente buscando una traduccion de reglas del juego... yo me apuntaria, no se si puedo o al ser nuevo en la web estoy vetado en estas iniciativas :p En principio me interesa el Core Set que es el que tengo, pero si sale mas a cuenta pedirlo todo me hago con todo... por si algun dia adquiero las expansiones.
Publicado por: superjavix en Noviembre 28, 2018, 08:44:24 pm
Buenas tardes,
he dado con esta web justamente buscando una traduccion de reglas del juego... yo me apuntaria, no se si puedo o al ser nuevo en la web estoy vetado en estas iniciativas :p En principio me interesa el Core Set que es el que tengo, pero si sale mas a cuenta pedirlo todo me hago con todo... por si algun dia adquiero las expansiones.
Ten en cuenta que teniendo las cartas de la expansión, solo tienes que hacerte con unas minis similares y ya podrías jugarlas sin problemas. No son muchas.
Publicado por: David80 en Noviembre 28, 2018, 08:56:05 pm
Ten en cuenta que teniendo las cartas de la expansión, solo tienes que hacerte con unas minis similares y ya podrías jugarlas sin problemas. No son muchas.Así lo voy hacer yo.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Ganix en Noviembre 28, 2018, 09:11:15 pm
... yo me apuntaria, no se si puedo o al ser nuevo en la web estoy vetado en estas iniciativas.
Tranquilo, no nos importa que seas nuevo. Sólo nos interesa tu dinero :D
Publicado por: elentar en Noviembre 28, 2018, 11:04:39 pm
Buenas tardes,
he dado con esta web justamente buscando una traduccion de reglas del juego... yo me apuntaria, no se si puedo o al ser nuevo en la web estoy vetado en estas iniciativas :p En principio me interesa el Core Set que es el que tengo, pero si sale mas a cuenta pedirlo todo me hago con todo... por si algun dia adquiero las expansiones.
Bienvenido @Kagarrot (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5228) . No es una condición estar registrado en el foro, pero si lo estás mejor. Pasa por el documento y apúntate sin problemas.
Aprovecho el post para comentar que esta,os acabando de repasar errores en los archivos para impresión. Las nuevas revisiones dejan la traducción muy profesional. En breve colgaremos los archivos finales.
Publicado por: Kagarrot en Noviembre 29, 2018, 09:10:04 pm
Tranquilo, no nos importa que seas nuevo. Sólo nos interesa tu dinero :D
Ya sabia yo :p os pago a todos la impresión!! xD bueno, a ver si hay suerte y llegamos a los cincuenta creo haber leído y se hace realidad la impresión
Publicado por: Kiritoh en Noviembre 29, 2018, 09:20:05 pm
Ten en cuenta que teniendo las cartas de la expansión, solo tienes que hacerte con unas minis similares y ya podrías jugarlas sin problemas. No son muchas.
O tmb puedes como yo que he cogido los boss, comprarlas en la web oficial
https://www.darkicegames.com/darklight/product/darklight-memento-mori/
Publicado por: David80 en Noviembre 29, 2018, 09:30:57 pm
O tmb puedes como yo que he cogido los boss, comprarlas en la web oficial73,80£ puesto en tu casa 5 miniaturas es un pullazo de cuidado.Proxis es lo que yo utilizo.
https://www.darkicegames.com/darklight/product/darklight-memento-mori/
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Yag-Kosha en Noviembre 30, 2018, 04:10:10 pm
Publicado por: elentar en Noviembre 30, 2018, 04:35:33 pm
Fantástica noticia @Yag-Kosha (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1238) , en cuanto acabemos las correcciones de estilo podemos tirar las copias
Os mantendremos informados ya que TODOS los componentes están sufriendo cambios para su versión final, podemos decir que puede que sean incluso mejores que la versión original.
En cuanto lo tengamos os lo cologamos por aquí y en el hilo de traducciones
Publicado por: superjavix en Noviembre 30, 2018, 04:58:51 pm
juasssss :) :) :) :) :) :)
Fantástica noticia @Yag-Kosha (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1238) , en cuanto acabemos las correcciones de estilo podemos tirar las copias
Os mantendremos informados ya que TODOS los componentes están sufriendo cambios para su versión final, podemos decir que puede que sean incluso mejores que la versión original.
En cuanto lo tengamos os lo cologamos por aquí y en el hilo de traducciones
oleee 8)
Publicado por: Fr3ddy85 en Noviembre 30, 2018, 07:49:24 pm
Igual llego justo pero me apunto al carro también.
Saludos.
Publicado por: elentar en Noviembre 30, 2018, 09:52:00 pm
Si hay que organizar pedidos por zonas también la lista sirve para eso, para ahorrar los gastos de envío, por ejemplo todos los de BCN.
También recoradad que cuando sepa algo de la recogida física en Madrid os digo algo.
Avanzamos...
Publicado por: Kiritoh en Diciembre 01, 2018, 09:27:37 pm
En la traduccion en castellano, faltan las cartas repetidas k dicen lo mismo, cuando vayamos a la imprenta, esas cartas estaran duplicadas? Pq hay muchos objetos duplicados en el original. El juego pierde bastante sin las duplicadas pq te cargas la suerte del azar de objetos en tesoros...
Tambien saber si vendran cortadas o hay k hacerlo manual?
Mucha gracias de antemano
Saludos
Publicado por: Ganix en Diciembre 01, 2018, 09:46:11 pm
Y se entrega todo cortado y empaquetado. No tendrás que hacer ninguna manualidad.
Publicado por: elentar en Diciembre 10, 2018, 09:48:11 pm
Os iremos informando en todo momento pero en breve subiremos los archicos finales y podremos iniciar el proceso...
Publicado por: David80 en Diciembre 10, 2018, 09:49:14 pm
Buenas, Perdonad el tiempo sin decir nada. Actualmente estamos trabajando en correcciones de estilo de los documentos y en acabar de unificar criterios en cuanto a terminología. En cuanto acabemos de realizar dichas correcciones procederemos a colgar los archivos finales y a enviarlos a imprenta para que se prepare la web.Ok gracias por todo.Por cierto el pago se hace directamente con ellos no?
Os iremos informando en todo momento pero en breve subiremos los archicos finales y podremos iniciar el proceso...
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Garou en Diciembre 17, 2018, 03:59:35 pm
Publicado por: elentar en Diciembre 17, 2018, 07:36:46 pm
Publicado por: superjavix en Diciembre 17, 2018, 09:19:04 pm
Cierto, no estamos esperando nada concreto. Estamos realizando correcciones de estilo y pequeños fallos. En breve enviamos a imprenta
He notado en las cartas de evento una diferencia en la maquetación, que no sé si se ha hecho a propósito o no, con lo que lo notifico por si acaso...
En algunas cartas como por ejemplo la E30 "Puerta Antigua" no se le ha puesto el fondo verde/rojo a los textos Éxito/Fracaso como en la carta original. Ha varias cartas de estas que le ocurre lo mismo.
Publicado por: crancko en Diciembre 23, 2018, 12:06:06 pm
Publicado por: elentar en Diciembre 23, 2018, 05:42:50 pm
Publicado por: David80 en Diciembre 23, 2018, 08:51:41 pm
Estamos ya repasando las cartas. El pago será directamente a AGR. Supongo que después de fiestas empezará el pedido. Nos falta por organizar con @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) el tema de pedidos por zonas y de recogida en mano, pero vamos, estamos ya prácticamente para tirar a imprenta...De lujo.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: crancko en Diciembre 24, 2018, 08:18:34 am
Publicado por: Shandil en Diciembre 24, 2018, 10:06:33 am
Publicado por: elentar en Diciembre 24, 2018, 04:19:39 pm
Publicado por: Garou en Enero 08, 2019, 09:13:30 pm
Publicado por: elentar en Enero 09, 2019, 07:42:59 am
Publicado por: UTHIEL en Enero 09, 2019, 09:05:42 am
Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk
Publicado por: crancko en Enero 13, 2019, 08:30:42 pm
Publicado por: David_FDLP en Enero 16, 2019, 02:58:06 pm
Publicado por: Ganix en Enero 16, 2019, 03:52:30 pm
Cuando salga la traducción, habilitarán en AGR un Link para hacer la compra, como se haría con cualquier otro de sus productos.
Publicado por: kadaroth en Enero 16, 2019, 04:25:01 pm
PD: Perdonad si ya lo teneis solucionado, estoy ultimando el pedido de fundas Paladín y es una mierda enfundar esa parte dl DLMM, por eso me he acordado de este hilo.
Publicado por: elentar en Enero 16, 2019, 04:35:48 pm
En todo caso las nuevas tendrán un grueso mayor a las originales
Publicado por: kadaroth en Enero 16, 2019, 04:38:30 pm
Para que quieres enfundar las tarjetas de enemigo? ni se barajan ni nada.Malas referencias en los foros me han hecho enfundarlo todo..... :-[ Y en parte por lo que dices, que las originales tienen un grosor un poco fino y les pienso dar un poco mas de consistencia.
En todo caso las nuevas tendrán un grueso mayor a las originales
Publicado por: elentar en Enero 16, 2019, 04:40:10 pm
Publicado por: kadaroth en Enero 16, 2019, 04:44:33 pm
No se, yo no las tengo enfundadas y no he tenido problemas. Igualmente tengo unas fundas que les van bien de Amazon a las cuales tan solo les has de cortar uos centímetros y te ajustan perfectamente.Pasa link si puedes y me ahorro unas Mordred :D
Publicado por: UTHIEL en Enero 16, 2019, 04:47:13 pm
Pasa link si puedes y me ahorro unas Mordred :DLas Mordred sirven?
Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk
Publicado por: kadaroth en Enero 16, 2019, 04:50:35 pm
Publicado por: elentar en Enero 16, 2019, 04:54:57 pm
Spoiler: mostrar
Publicado por: UTHIEL en Enero 16, 2019, 05:01:39 pm
Sería interesante que subierais fotos para ver como queda cada ficha en las distintas fundas.
Y muchas gracias por la info¡¡¡
Publicado por: elentar en Enero 16, 2019, 05:13:39 pm
No es por ser agonías pero @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486) esas que has puesto valen 7.30€ y las Mordred 3.60€ si coges un pack de 50 en Paladín, la diferencia es significativa...
Sería interesante que subierais fotos para ver como queda cada ficha en las distintas fundas.
Y muchas gracias por la info¡¡¡
Pues creo que cuando las compré valían bastante más baratas, solo he copiado el enlace y no me he fijado ni en el precio ni nada.
Publicado por: Epmer en Enero 17, 2019, 12:09:29 am
Malas referencias en los foros me han hecho enfundarlo todo..... :-[ Y en parte por lo que dices, que las originales tienen un grosor un poco fino y les pienso dar un poco mas de consistencia.No estas interesado en la impresión has dicho?
Publicado por: alzhiel en Enero 25, 2019, 12:18:22 pm
Publicado por: elentar en Enero 25, 2019, 12:42:43 pm
Creo que se me había pasado completamente apuntarme en la tabla. Lo acabo de hacer, espero no llegar tarde.
El apuntarse en la tabla es para saber los usuarios que están interesados y poder calcular el precio de base. Como he comentado en el hilo de traducciones estamos finalizando las últimas revisiones de los documentos y en breve los colgaremos y los subiremos, paralelamente se realizará el trabajo de preparación de los mismos para impresión. Se les ha pasado varios filtros para unificar criterios y términos que podían dar lugar a dudas entre diferentes documentos y cartas y el resultado nos parece que es muy profesional.
También estamos en contacto con @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) para empezar a abrir los pedidos a través de su web, en cuanto esté habilitado cada uno debe pasar por caja de manera individual. Estamos también viendo agrupación de pedidos (para ahorro de gastos de envío) y a ver como gestionamos la recogida en mano para los que viven en Madrid.
Publicado por: Quim en Enero 26, 2019, 10:33:46 am
Publicado por: Tabu en Enero 26, 2019, 10:50:47 am
Un saludo.
Publicado por: Quim en Enero 26, 2019, 11:03:50 am
Publicado por: valles81 en Febrero 06, 2019, 07:19:08 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: LordGarrick en Febrero 13, 2019, 11:08:46 am
¿alguna novedad en el frente?
Publicado por: elentar en Febrero 15, 2019, 04:11:26 pm
Publicado por: Kiritoh en Marzo 06, 2019, 07:17:17 pm
Estamos a punto de subir la versión definitiva que va a salir a imprenta de todos los componentes, os rogamos un poco de paciencia ya que la revisión ha sido exhaustiva para que no haya errores. Va a ser una versión impresa por lo que el error una vez impreso ahí se queda para siempre. Ya queda menos...
Muchos ánimos, sois unos cracks!!!
ya tengo todo preparado para la llegada xDD
Publicado por: Nake en Marzo 12, 2019, 09:45:42 am
Yo también me apunto.
Un saludo!
Publicado por: elentar en Marzo 12, 2019, 12:15:31 pm
Publicado por: Kagarrot en Marzo 12, 2019, 02:34:04 pm
Publicado por: David80 en Marzo 12, 2019, 03:55:31 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Marzo 12, 2019, 06:27:24 pm
También me falta por acabar de acordar los temas de envíos conjuntos y recogidas en mano en Madrid.
En cuanto sepa algo más os voy informando.
Publicado por: Ganix en Marzo 12, 2019, 07:48:05 pm
Publicado por: periprocto en Marzo 12, 2019, 08:13:17 pm
Publicado por: elentar en Marzo 12, 2019, 09:02:52 pm
El material se subirá de nuevo todo junto, ya no lo subimos por partes. En cuanto lo tengamos lo colgaremos todo en una carpeta y lo enviaremos a DIG.
Publicado por: Raul1983 en Marzo 12, 2019, 09:13:05 pm
Publicado por: elentar en Marzo 13, 2019, 07:22:39 pm
@ganix (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2108) @paxbringer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1076) @voskom (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2305) @dexter (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3650) @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) @javierlj1 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1913) @Raul1983 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2341) @UTHIEL (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1382) @superjavix (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2326) @Garou (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3641) @Kayrkhan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2255) @adakin (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=587) @Tabu (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=414) @men (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1112) @telodigo78 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1476) @talion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1564) @Elessar3019 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1448) @anraca (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4705) @Bagarok (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=607) @Epmer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=928) @suri (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1895) @kmsme (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=846) @NeoKurgan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3056) @Remy (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1150) @crancko (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=10) @Iter (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1692) @Raymer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4928) @avalonmyst (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1277) @atreides84 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1852) @Fraipapada (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=865) @MAZY (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1139) @David80 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1588) @albertobe72 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3610) @LordGarrick (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1945) @chisteman (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2603) @Kiritoh (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5162) @oblivion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1548) @trunz25 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1304) @Amanar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5169) @danko (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3514) @Seraphon81 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5184) @Ganondorf (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4227) @Frankis89 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2665) @fvegas (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3195) @Kagarrot (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5228) @Yag-Kosha (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1238) @Fr3ddy85 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4508) @Shandil (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=884) @zzkraken (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4272) @alzhiel (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3075) @Quim (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2508) @valles81 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3314) @Nake (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2869)
Mencionar a Iñigomontoya que no lo puedo mencionar y a Leopoldo, apuntado en el documento sin usuario DS
Bien, una vez mencionados os pongo el enlace a la compra de la versión en castellano y os explico a continuación el proceso de pago y como gestionaremos los envíos:
https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori (https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori)
En cuanto a los envío tenemos tres posibilidades:
1.- Recogida en mano: AGR habilitará un punto de recogida en mano en Madrid (por definir si va a ser en su fábrica o en otro sitio), por tanto los que escojan esta opción han de indicar la recogida en mano y poner la opción de adjuntar a otro pedido.
2.- Envió directo a casa: Para los que vivan en algún lugar que no tengan nadie más cerca o no quieran esta preocupándose, en el mismo momento de hacer el pago se pagan los gastos de envío y AGR se hace cargo del envío directo.
3.- Pedido conjunto: Se trata de organizar grupos, por lo que primero se paga el pedido de los 45€ a AGR y se indica que se añade a otro pedido. Posteriormente nos juntamos y decimos a AGR quienes somos los que vamos juntos en envío. AGR calcula gastos de envió conjunto y se cobran al destinatario quien se apaña con los otros para repartir gastos de envío y entrega de las copias. Esta opción va bien para ahorrar gastos de envío.
Pongo el ejemplo de los que somos de Terrassa y Sabadell, en total veo que de la misma zona somos 6, pues nuestras 6 copias nos las envían conjuntamente y las repartimos (es un ejemplo, nos podemos juntar todos los de BCN y apañarnos). Esto lo hablamos por este mismo hilo.
Para los que tengan descuento del Verkami de Ludotipia funciona el vale, hay que introducir el bono cuando has añadido el pedido al carro y te hacen el 20%. Recordad que solo es válido para 1 copia, para más de una no es válido.
Cualquier duda sentiros libres de preguntarla a mi o a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) .
Los documentos finales a imprimir los subiremos en breve una vez pasen la última corrección (finales de esta semana/principios de la que viene), pero en esencia son los documentos ya colgados anteriormente con revisiones ortográficas y correcciones de estilo para que quede mucho más profesional, así como unificación de términos y criterios.
Publicado por: Epmer en Marzo 13, 2019, 07:31:52 pm
Publicado por: Kagarrot en Marzo 13, 2019, 07:35:39 pm
Publicado por: David80 en Marzo 13, 2019, 07:49:31 pm
Publicado por: paxbringer en Marzo 13, 2019, 07:52:41 pm
Publicado por: Ganix en Marzo 13, 2019, 07:55:17 pm
Voy haciendo mi pedido.
Publicado por: javierlj1 en Marzo 13, 2019, 07:56:16 pm
Enviado desde mi SM-G920F mediante Tapatalk
Publicado por: Ganix en Marzo 13, 2019, 08:10:45 pm
Publicado por: elentar en Marzo 13, 2019, 08:36:03 pm
Pues si había que esperar.... yo ya lo he pagado! La parte de subir los archivos, la he ignorado. Doy por hecho que la subirá @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486) o algún otro para todos.
No es necesario esperar a los archivos, la idea es tener la cifra de los que van a querer la impresión y así ir organizando grupos y eso.
Publicado por: Daudod en Marzo 13, 2019, 08:37:03 pm
Bueno, señores llegó el día que todos estabais esperando, me permito hacer mención a todos los que se han apuntado a la tabla de Drive y gracias a los cuales vamos a conseguir tener todo el material impreso de DLMM en castellano y con una calidad de imprenta al precio de 45€ + Envío (esto lo explicaré más adelante):Vaya, pues descubro este proyecto aún ahora... Aunque supongo que en el momento correcto... Se puede apuntar uno aún?
@ganix (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2108) @paxbringer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1076) @voskom (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2305) @dexter (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3650) @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) @javierlj1 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1913) @Raul1983 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2341) @UTHIEL (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1382) @superjavix (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2326) @Garou (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3641) @Kayrkhan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2255) @adakin (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=587) @Tabu (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=414) @men (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1112) @telodigo78 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1476) @talion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1564) @Elessar3019 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1448) @anraca (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4705) @Bagarok (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=607) @Epmer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=928) @suri (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1895) @kmsme (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=846) @NeoKurgan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3056) @Remy (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1150) @crancko (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=10) @Iter (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1692) @Raymer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4928) @avalonmyst (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1277) @atreides84 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1852) @Fraipapada (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=865) @MAZY (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1139) @David80 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1588) @albertobe72 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3610) @LordGarrick (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1945) @chisteman (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2603) @Kiritoh (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5162) @oblivion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1548) @trunz25 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1304) @Amanar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5169) @danko (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3514) @Seraphon81 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5184) @Ganondorf (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4227) @Frankis89 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2665) @fvegas (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3195) @Kagarrot (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5228) @Yag-Kosha (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1238) @Fr3ddy85 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4508) @Shandil (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=884) @zzkraken (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4272) @alzhiel (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3075) @Quim (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2508) @valles81 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3314) @Nake (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2869)
Mencionar a Iñigomontoya que no lo puedo mencionar y a Leopoldo, apuntado en el documento sin usuario DS
Bien, una vez mencionados os pongo el enlace a la compra de la versión en castellano y os explico a continuación el proceso de pago y como gestionaremos los envíos:
https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori (https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori)
En cuanto a los envío tenemos tres posibilidades:
1.- Recogida en mano: AGR habilitará un punto de recogida en mano en Madrid (por definir si va a ser en su fábrica o en otro sitio), por tanto los que escojan esta opción han de indicar la recogida en mano y poner la opción de adjuntar a otro pedido.
2.- Envió directo a casa: Para los que vivan en algún lugar que no tengan nadie más cerca o no quieran esta preocupándose, en el mismo momento de hacer el pago se pagan los gastos de envío y AGR se hace cargo del envío directo.
3.- Pedido conjunto: Se trata de organizar grupos, por lo que primero se paga el pedido de los 45€ a AGR y se indica que se añade a otro pedido. Posteriormente nos juntamos y decimos a AGR quienes somos los que vamos juntos en envío. AGR calcula gastos de envió conjunto y se cobran al destinatario quien se apaña con los otros para repartir gastos de envío y entrega de las copias. Esta opción va bien para ahorrar gastos de envío.
Pongo el ejemplo de los que somos de Terrassa y Sabadell, en total veo que de la misma zona somos 6, pues nuestras 6 copias nos las envían conjuntamente y las repartimos (es un ejemplo, nos podemos juntar todos los de BCN y apañarnos). Esto lo hablamos por este mismo hilo.
Para los que tengan descuento del Verkami de Ludotipia funciona el vale, hay que introducir el bono cuando has añadido el pedido al carro y te hacen el 20%. Recordad que solo es válido para 1 copia, para más de una no es válido.
Cualquier duda sentiros libres de preguntarla a mi o a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) .
Los documentos finales a imprimir los subiremos en breve una vez pasen la última corrección (finales de esta semana/principios de la que viene), pero en esencia son los documentos ya colgados anteriormente con revisiones ortográficas y correcciones de estilo para que quede mucho más profesional, así como unificación de términos y criterios.
Enviado desde mi MI 6 mediante Tapatalk
Publicado por: NeoKurgan en Marzo 13, 2019, 08:37:35 pm
Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk
Publicado por: Kayrkhan en Marzo 13, 2019, 08:48:15 pm
Muchas gracias por el trabajo y por encargaros de todo.
Publicado por: Ganix en Marzo 13, 2019, 08:51:17 pm
Se puede apuntar uno aún?
El link de AGRPriority es público. La compra la puede hacer el que quiera, mientras lo pague claro.
Publicado por: elentar en Marzo 13, 2019, 08:58:58 pm
No es necesario estar apuntado, pero el que se apunte adicionalmente mejor que vaya a la tabla para saber de dónde viene y si se puede añadir a algún grupo
Publicado por: crancko en Marzo 13, 2019, 09:39:53 pm
Publicado por: Amanar en Marzo 13, 2019, 09:58:10 pm
Publicado por: elentar en Marzo 13, 2019, 10:01:29 pm
Hola, los que tenemos el 20% de descuento de Ludotipia por haber participado en su campaña de Verkami, ¿dónde debemos de indicarlo en el pedido para que se nos aplique el descuento?
Hay una opción para añadir cupón, no puedo hacer captura de pantalla ahora pero esta tarde lo he probado y me funcionaba, el ahorro es de 9€.
Publicado por: Amanar en Marzo 13, 2019, 10:20:50 pm
Publicado por: Nake en Marzo 13, 2019, 10:27:26 pm
Mil gracias por todo! Ya estoy impaciente para tener el juego en español.
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Publicado por: Ganix en Marzo 13, 2019, 10:48:20 pm
¿dónde debemos de indicarlo en el pedido para que se nos aplique el descuento?
Es una captura desde el móvil. Desde la web es parecido.
(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20190313/5dce3233445ef458fc52f0d9a2812153.jpg)
Publicado por: Raymer en Marzo 13, 2019, 10:55:44 pm
Publicado por: albertobe72 en Marzo 13, 2019, 11:08:16 pm
Con esta traduccion sera posible disfrutar de este gran juego con mas gente.
Publicado por: Kagarrot en Marzo 14, 2019, 07:46:27 am
Publicado por: periprocto en Marzo 14, 2019, 08:24:39 am
@elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486) o algún otro que los tenga!
Publicado por: elentar en Marzo 14, 2019, 10:17:56 am
Podeis enlazar los archivos definitivos para descargar, por favor?
@elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486) o algún otro que los tenga!
Como he dicho antes los archivos los subiremos una vez estén revisados, suponemos que la semana que viene.
Las traducciones anteriores son válidas, pero ahora están afinadas con corrección de estilos y cambios ligeros gramaticales.
Publicado por: LordGarrick en Marzo 14, 2019, 10:59:04 am
Un lujazo tenerlo todo en la lengua de Cervantes.
Muchas gracias a todos por el currado.
Publicado por: Garou en Marzo 14, 2019, 11:11:36 am
Publicado por: Shandil en Marzo 14, 2019, 11:53:30 am
Publicado por: Raul1983 en Marzo 14, 2019, 02:50:31 pm
Publicado por: danko en Marzo 14, 2019, 03:24:08 pm
Gracias por toda esa labor desinteresada. Enhorabuena por el trabajo.
Publicado por: elentar en Marzo 14, 2019, 03:37:03 pm
Si se decide ir a recogerlo en el punto que ellos indiquen, ¿como se refleja al hacer el ingreso? ¿o esperamos a que den opción a ello antes de comprar en la web?
Debes indicar que añades el pedido a otro pedido.
Otro que ha pagado... Una pregunta muy tonta... tengo que subir yo mismo los archivos que quiero imprimir, ¿no?
Gracias por toda esa labor desinteresada. Enhorabuena por el trabajo.
No tienes que subir nada, los archivos los enviamos nosotros a imprenta
Publicado por: trunz25 en Marzo 14, 2019, 04:13:55 pm
Publicado por: superjavix en Marzo 14, 2019, 05:07:20 pm
Publicado por: elentar en Marzo 14, 2019, 05:19:42 pm
Yo ya he pedido el mío y el de Leopoldo :)
Ah vale, ha aparecido Leopoldo, perfecto
He hablado con AGR y tendremos pruebas de impresión antes de la tirada final.
Publicado por: javierlj1 en Marzo 14, 2019, 05:44:21 pm
A ver que tal este Kickstarter!
Publicado por: anraca en Marzo 14, 2019, 06:39:09 pm
saludos a todos
Publicado por: Bagarok en Marzo 14, 2019, 08:40:38 pm
Muchísimas gracias al equipo de traductores por todo el trabajo realizado. Sois unos cracks!!!
Publicado por: Raul1983 en Marzo 14, 2019, 08:57:04 pm
Debes indicar que añades el pedido a otro pedido.
No tienes que subir nada, los archivos los enviamos nosotros a imprenta
Gracias Elentar, ya esta pagado :)
Publicado por: David80 en Marzo 14, 2019, 09:59:38 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: NeoKurgan en Marzo 15, 2019, 08:47:19 am
Publicado por: kmsme en Marzo 15, 2019, 10:53:33 am
Publicado por: elentar en Marzo 15, 2019, 01:17:49 pm
Spoiler: mostrar
Gracias
Publicado por: Daudod en Marzo 15, 2019, 01:25:40 pm
No hay plazo para el pago, pero estaría bien hacerlo antes de que se imprima la tirada. Una vez completada la tirada el producto seguirá en su web pero ko a este precio, ya que estamos contando con la compra colectiva.Apuntado y Pagado. Hay alguien que me queda cerca en Coruña, pero como ando mucho trabajando fuera me resulta complicado quedar, así que ya lo he cogido con envío.
No es necesario estar apuntado, pero el que se apunte adicionalmente mejor que vaya a la tabla para saber de dónde viene y si se puede añadir a algún grupo
Enviado desde mi MI 6 mediante Tapatalk
Publicado por: elentar en Marzo 15, 2019, 04:08:12 pm
Publicado por: talion en Marzo 15, 2019, 06:49:30 pm
mil gracias!!!!!!!!!!!
Publicado por: Epmer en Marzo 15, 2019, 09:30:21 pm
Lo de editar el drive no lo entiendo, si ya he pagado el envío...
Publicado por: crancko en Marzo 15, 2019, 10:36:02 pm
Gracias
Publicado por: elentar en Marzo 16, 2019, 07:40:47 am
Yo he pagado tambien ya pero alguien ha editado el fichero y no salgo. Me podeis decir que ha pasado?
Gracias
Creo que se han borrado las líneas 25 y 26 las recupero luego, corresponden a ti y a Remy
Publicado por: atreides84 en Marzo 16, 2019, 11:13:07 am
Publicado por: crancko en Marzo 16, 2019, 11:55:29 am
Creo que se han borrado las líneas 25 y 26 las recupero luego, corresponden a ti y a Remy
Ok Gracias
Pagado tambien ;)
Publicado por: telodigo78 en Marzo 16, 2019, 01:36:54 pm
Publicado por: zzkraken en Marzo 17, 2019, 12:56:48 am
¿Se sabe mas o menos cuando se enviarán?
Publicado por: adakin en Marzo 17, 2019, 02:34:04 pm
Publicado por: Remy en Marzo 17, 2019, 03:01:02 pm
@crancko (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=10) , he vuelto a poner las líneas 25 y 26 en el excel, por si te quieres pasar a actualizarlo.
P.S. Aprovecho para agradecer al equipo de traductores y maquetistas el pedazo de trabajo que han realizado.
Publicado por: crancko en Marzo 17, 2019, 08:35:37 pm
Publicado por: Quim en Marzo 17, 2019, 11:21:46 pm
Publicado por: elentar en Marzo 18, 2019, 12:57:34 pm
Publicado por: Kiritoh en Marzo 18, 2019, 11:54:50 pm
Muchas gracias por el enorme esfuerzo, sois los mejores!!!
Acabo de poner en la lista pagado y envío a casa. Ya hace días que lo había pagado pero no sabía nada de la lista.
Se sabe el tiempo de demora¿?
Saludos y mil gracias
Publicado por: elentar en Marzo 19, 2019, 04:24:40 pm
Publicado por: David80 en Marzo 19, 2019, 04:27:02 pm
Buenas tardes, en cuanto acabemos los archivos los colgamos por aquí y los enviamos a AGR para que los procesen, a partir de ahí ya son ellos los que darán las fechasPerfecto
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Seraphon81 en Marzo 22, 2019, 10:05:10 pm
Publicado por: luispe en Marzo 25, 2019, 07:28:32 pm
Publicado por: Kayrkhan en Marzo 26, 2019, 05:22:33 pm
Publicado por: elentar en Marzo 26, 2019, 06:53:05 pm
Estamos preparando la carpeta contenedor con todo el contenido que se va a imprimir (y alguna cosa más), así que el envío de los documentos a imprenta es inminente.
Cierren sus pedidos...
Publicado por: elentar en Marzo 26, 2019, 07:40:10 pm
ENJOY:
Spoiler: mostrar
Publicado por: David80 en Marzo 26, 2019, 07:42:04 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Elessar3019 en Marzo 27, 2019, 02:31:13 pm
Pagado con envío a casa, e indicado en el excel.
Ahora un poquito de paciencia para poderlo recibir :D
Muchas gracias.
Publicado por: elentar en Marzo 28, 2019, 07:43:27 pm
Entre hoy y mañana realizaremos la transferencia de archivos de impresión a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550)
El siguiente paso es que AGR realizará una prueba de impresión y el compañero @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) se pasará por imprenta para verificar la calidad y dar el visto bueno. En su momento ya se pasó con su copia de DLMM para que AGR pudiera ver las calidades del original, las cuales sa van a mantener o mejorar.
Por otro lado se han pasado los archivos a @Dark Ice Games (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1036) por si quiere realizar una actualización de Kickstarter y si quiere colgar el reglamento en su web oficial.
Para acabar los que no han pagado que vayan haciéndolo, después de la tirada inicial el precio de la copia subirá, ya que el precio actual es para una tirada larga.
Igualmente cuando vayamos a cerrar avisaré a los usuarios rezagados nombrándolos y por MP.
Publicado por: David80 en Marzo 28, 2019, 07:59:30 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Branford en Marzo 28, 2019, 10:24:06 pm
Buenas señores
Entre hoy y mañana realizaremos la transferencia de archivos de impresión a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550)
El siguiente paso es que AGR realizará una prueba de impresión y el compañero @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) se pasará por imprenta para verificar la calidad y dar el visto bueno. En su momento ya se pasó con su copia de DLMM para que AGR pudiera ver las calidades del original, las cuales sa van a mantener o mejorar.
Por otro lado se han pasado los archivos a @Dark Ice Games (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1036) por si quiere realizar una actualización de Kickstarter y si quiere colgar el reglamento en su web oficial.
Para acabar los que no han pagado que vayan haciéndolo, después de la tirada inicial el precio de la copia subirá, ya que el precio actual es para una tirada larga.
Igualmente cuando vayamos a cerrar avisaré a los usuarios rezagados nombrándolos y por MP.
Hola buenas! No se si llego tarde o no, pero prácticamente me acabo de enterar de este genial proyecto y la verdad que el precio creo que es inmejorable, lo que no me queda claro quién se encargará de los envíos y todo eso, yo vivo en Canarias y supongo que el envío saldrá en más de 6€.
Y cuando estaría todo terminado y listo para enviar más o menos?
Y puedo todavía apuntarme?
Edito: me he apuntado de forma preliminar, me gustaría saber a donde enviar el pago y cuánto me saldría el envío a Las Palmas. Gracias!
Publicado por: Ganix en Marzo 29, 2019, 12:34:27 am
Y puedo todavía apuntarme?
La traducción la imprime AGRPrority. El enlace a su tienda es este:
https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori
La única condición para que adquieras la traducción, es que la pagues
Ellos se encargan de todo y me imagino que a la hora de hacer el pago, tienen en cuenta a donde es, para cobrar los gastos correspondientes.
Publicado por: periprocto en Marzo 29, 2019, 08:01:19 am
Buenas señoresNo se van a colgar los archivos en Darkstone para su descarga completa?
Entre hoy y mañana realizaremos la transferencia de archivos de impresión a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550)
El siguiente paso es que AGR realizará una prueba de impresión y el compañero @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) se pasará por imprenta para verificar la calidad y dar el visto bueno. En su momento ya se pasó con su copia de DLMM para que AGR pudiera ver las calidades del original, las cuales sa van a mantener o mejorar.
Por otro lado se han pasado los archivos a @Dark Ice Games (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1036) por si quiere realizar una actualización de Kickstarter y si quiere colgar el reglamento en su web oficial.
Para acabar los que no han pagado que vayan haciéndolo, después de la tirada inicial el precio de la copia subirá, ya que el precio actual es para una tirada larga.
Igualmente cuando vayamos a cerrar avisaré a los usuarios rezagados nombrándolos y por MP.
Publicado por: javierlj1 en Marzo 29, 2019, 08:23:51 am
Enviado desde mi SM-G920F mediante Tapatalk
Publicado por: NeoKurgan en Marzo 29, 2019, 08:24:51 am
No se van a colgar los archivos en Darkstone para su descarga completa?
Lo tienes en esta misma página en un post de Elentar, oculto entre spoilers. Entiendo que esa es la versión que se ha llevado a imprimir.
Publicado por: periprocto en Marzo 29, 2019, 08:33:35 am
Lo tienes en esta misma pàgina en un post de Elentar, oculto entre spoilers. Entiendo que esa es la versión que se ha llevado a imprimir.Pero esos eran los antiguos. Dijo que cuando estuvieran listos los definitivos para impresión, los volverían a subir.
A menos que los haya subido sin avisar, entiendo que son los no definitivos.
Publicado por: elentar en Marzo 29, 2019, 09:51:51 am
Gracias Elentar por todo .
No me las deis a mi, hemos participado unos cuantos en la traducción @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) @voskom (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2305) @Cannonball (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1555) @Ganondorf (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4227) @oblivion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1548) @UTHIEL (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1382) @atreides84 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1852) @Manchi (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1402)
@Branford (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5392) te han contestado los compañeros, hoy estamos acabando de subir los archivos a AGR, estamos pendientes de saber cuando tendremos la prueba de impresión (para verificación de colores), y antes de cerrar la tirada avisaremos por aquí para que queda claro que el que no haya pagado o entrado deberá entrar en la tirada individual si quiere la traducción (y valdrá más cara).
Tan solo apúntate en la tabla para tener un control y realiza el pago a AGR.
Pero esos eran los antiguos. Dijo que cuando estuvieran listos los definitivos para impresión, los volverían a subir.
A menos que los haya subido sin avisar, entiendo que son los no definitivos.
@periprocto (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1165) los archivos públicos son los que están más arriba, los que enviamos a AGR están ordenados para poder ser impresos y tienen un formato ligeramente diferente para poder ser impresos por imprenta. Ahora actualizo el otro hilo para que quede en la cabecera. en todo caso vuelvo a poner el enlace.
Spoiler: mostrar
Publicado por: Epmer en Marzo 29, 2019, 09:56:02 am
Publicado por: David80 en Marzo 29, 2019, 09:58:40 am
No se van a colgar los archivos en Darkstone para su descarga completa?Cómpratelo no seas tacaño que na mas que te gastas el dinero en expansiones del IA
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Manchi en Marzo 29, 2019, 10:08:31 am
No me las deis a mi, hemos participado unos cuantos en la traducción @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) @voskom (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2305) @Cannonball (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1555) @Ganondorf (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4227) @oblivion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1548) @UTHIEL (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1382) @atreides84 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1852) @Manchi (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1402)
Me da hasta vergüenza pasarme por aquí, que me apunté a la traducción, tuve una etapa corta un poco liada y luego ya no volví a aparecer :-[ No debería estar en esa lista @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)
Publicado por: periprocto en Marzo 29, 2019, 10:15:28 am
Cómpratelo no seas tacaño que na mas que te gastas el dinero en expansiones del IATengo acceso a ploter e imprentas laser en el trabajo, no necesito comparselo a AGR. ;D
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: David80 en Marzo 29, 2019, 10:15:48 am
No me las deis a mi, hemos participado unos cuantos en la traducción @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) @voskom (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2305) @Cannonball (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1555) @Ganondorf (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4227) @oblivion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1548) @UTHIEL (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1382) @atreides84 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1852) @Manchi (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1402)
Pues gracias a todos.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Marzo 29, 2019, 10:16:54 am
Me da hasta vergüenza pasarme por aquí, que me apunté a la traducción, tuve una etapa corta un poco liada y luego ya no volví a aparecer :-[ No debería estar en esa lista @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)
Todo el mundo ha participado más o menos en la traducción, aunque fuese al principio. Todos los que de una manera u otra han puesto su granito de arena. A veces nos pasa eso, que tenemos épocas más liadas. Lo importante es el resultado final ;)
Publicado por: Fraipapada en Marzo 29, 2019, 12:02:06 pm
Tengo acceso a ploter e imprentas laser en el trabajo, no necesito comparselo a AGR. ;DUy que malote... (LOL!!!)
Publicado por: periprocto en Marzo 29, 2019, 12:10:51 pm
Uy que malote... (LOL!!!)Malote sería haber puesto un megapedido, alternativo, con copias del material a 20€ ;D
Publicado por: Branford en Marzo 29, 2019, 01:18:15 pm
Publicado por: elentar en Marzo 29, 2019, 05:10:13 pm
Gracias por la ayuda chicos, solo me queda una duda, el material ya viene cortado, etc etc? Es que no me queda claro, quiero decir si ya viene las cartas cortadas, el manual y demás montado, etc, o de eso nos encargamos nosotros?
Claro viene todo como si fuese de un juego nuevo. Las cartas son barajas de naipes (acabado linnen 350gr) y los manuales libretos grapados en papel estucado de 135gr como los del juego original, bueno creo que el papel es ligeramente más grueso. Las tarjetas de personajes y monstruos son de cartón algo más gruesos que los originales (estucado de 350gr).
Malote sería haber puesto un megapedido, alternativo, con copias del material a 20€ ;D
Se nota que no pagas la tinta, porque yo tengo plotter e impresora láser digital A3 y he hecho números y no me salen. Bueno tampoco necesito para nada el Plotter ahora que lo pienso. Tampoco se puede llegar con este tipo de equipos a la calidad linnen 350gr de las cartas por ejemplo, a parte del tiempo que tienes que perder cortándolas, haciéndoles los bordes, etc...
Publicado por: superjavix en Marzo 29, 2019, 05:36:02 pm
mediocridades las justas con este juego :)
Publicado por: periprocto en Marzo 29, 2019, 07:13:19 pm
Claro viene todo como si fuese de un juego nuevo. Las cartas son barajas de naipes (acabado linnen 350gr) y los manuales libretos grapados en papel estucado de 135gr como los del juego original, bueno creo que el papel es ligeramente más grueso. Las tarjetas de personajes y monstruos son de cartón algo más gruesos que los originales (estucado de 350gr).No voy a esmerarme tanto, recortaré las cartas en cuadrado y las meteré en fundas.
Se nota que no pagas la tinta, porque yo tengo plotter e impresora láser digital A3 y he hecho números y no me salen. Bueno tampoco necesito para nada el Plotter ahora que lo pienso. Tampoco se puede llegar con este tipo de equipos a la calidad linnen 350gr de las cartas por ejemplo, a parte del tiempo que tienes que perder cortándolas, haciéndoles los bordes, etc...
Publicado por: elentar en Abril 01, 2019, 04:20:22 pm
Los que tengan el pago pendiente por favor que pasen por caja, y los que han pagado y no lo han puesto en el doc por favor que actualicen...
Publicado por: David80 en Abril 01, 2019, 04:43:03 pm
Buenas tardes, me pasaba por aquí solo para comentar que los ficheros de impresión están ya en poder de AGR, por lo que vamos a proceder a las pruebas de impresión, en cuanto tengamos el resultado os podré dar un calendario más ajustado de las fechas en las que nos vamos a mover.Estupendo,ya queda poco.
Los que tengan el pago pendiente por favor que pasen por caja, y los que han pagado y no lo han puesto en el doc por favor que actualicen...
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Iter en Abril 01, 2019, 10:21:22 pm
Publicado por: danko en Abril 02, 2019, 12:14:49 am
... y los que han pagado y no lo han puesto en el doc por favor que actualicen...
¿Te refieres a sombrear de verde mi nombre?
Publicado por: Epmer en Abril 02, 2019, 12:22:21 am
Buenas tardes, me pasaba por aquí solo para comentar que los ficheros de impresión están ya en poder de AGR, por lo que vamos a proceder a las pruebas de impresión, en cuanto tengamos el resultado os podré dar un calendario más ajustado de las fechas en las que nos vamos a mover.Que doc, el de #1?
Los que tengan el pago pendiente por favor que pasen por caja, y los que han pagado y no lo han puesto en el doc por favor que actualicen...
Publicado por: elentar en Abril 02, 2019, 08:45:31 am
¿Te refieres a sombrear de verde mi nombre?
Si, así puedo saber quien ha pagado y quien no
Que doc, el de #1?
Documento drive en el que os apuntasteis si, esta en la cabecera del hilo
Publicado por: elentar en Abril 02, 2019, 01:46:09 pm
Primero, me comentan desde AGR que tenemos 54 pedidos (creo que hay uno de 3 copias), así que los que falten id cerrando pedidos porque esto se acaba. Vamos a dar de margen hasta el lunes 8 al mediodía para pagar, a partir de ahí lanzaremos el pedido.
La segunda viene ligada, la semana que viene se lanza el pedido y se realizan las pruebas de impresión, después ya veremos el plazo de entrega una vez validemos la prueba.
Publicado por: chisteman en Abril 02, 2019, 01:56:58 pm
Buenas, dobleposteo para comunicar 2 cosas.Buenas, yo lo compré la semana pasada. No sé si hay que avisar por aqui.... me comentan que si. Poseso!! que yo ya lo pagué y que gracias a todos por el trabajazo.
Primero, me comentan desde AGR que tenemos 54 pedidos (creo que hay uno de 3 copias), así que los que falten id cerrando pedidos porque esto se acaba. Vamos a dar de margen hasta el lunes 8 al mediodía para pagar, a partir de ahí lanzaremos el pedido.
La segunda viene ligada, la semana que viene se lanza el pedido y se realizan las pruebas de impresión, después ya veremos el plazo de entrega una vez validemos la prueba.
Enviado desde mi ALP-L09 mediante Tapatalk
Publicado por: elentar en Abril 08, 2019, 12:03:57 pm
Luego tenemos a @Manchi (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1402) y @Cannonball (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1555) que han participado en la traducción pero no veo que hayan pedido su copia impreso, eso es así?
Estoy esperando las fotos de las pruebas de impresión que colgaré por aquí, independientemente que luego el compañero @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) pasará físicamente para ver las pruebas y comprobar la calidad. esperaremos a que esto suceda el próximo día 16 para dar definitivamente al botón de "Imprimir".
Publicado por: Scawn en Abril 08, 2019, 12:14:38 pm
Buenos días, tal como anunciamos estamos cerrando el tema para inicial la impresión. Por lo que veo en el documento Drive o hay unos cuantos que no se han enterado que cerramos o han pagado y no han actualizado. Son los siguientes usuarios: @dexter (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3650) @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) @Garou (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3641) @suri (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1895) @oblivion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1548) @fvegas (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3195) @Iñ @alzhiel (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3075) @valles81 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3314) @Branford (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5392)
Luego tenemos a @Manchi (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1402) y @Cannonball (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1555) que han participado en la traducción pero no veo que hayan pedido su copia impreso, eso es así?
Estoy esperando las fotos de las pruebas de impresión que colgaré por aquí, independientemente que luego el compañero @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) pasará físicamente para ver las pruebas y comprobar la calidad. esperaremos a que esto suceda el próximo día 16 para dar definitivamente al botón de "Imprimir".
Actualizado.
Un saludo.
Publicado por: Manchi en Abril 08, 2019, 12:15:05 pm
Publicado por: Garou en Abril 08, 2019, 12:24:40 pm
Pagado! mil gracias!!!!
Pagado desde el 14 de marzo, archivo modificado.
Publicado por: elentar en Abril 08, 2019, 12:27:45 pm
Publicado por: suri en Abril 10, 2019, 11:01:08 am
Pedido hecho y pagado.
Publicado por: alzhiel en Abril 11, 2019, 03:28:16 pm
Publicado por: valles81 en Abril 11, 2019, 05:44:59 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Abril 11, 2019, 06:15:34 pm
Recordad que el Martes que viene se le da al botón de imprimir.
Publicado por: David80 en Abril 11, 2019, 08:35:56 pm
He actualizado el documento con los que habéis avisado que habéis pagado.A ver si es verdad que esta última parte se me está haciendo eterna.
Recordad que el Martes que viene se le da al botón de imprimir.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Abril 11, 2019, 10:40:25 pm
Ya falta poco...
Publicado por: ÍñigoMontoya en Abril 11, 2019, 11:49:39 pm
Pagado y actualizado.
Publicado por: crancko en Abril 12, 2019, 08:18:49 am
Publicado por: David80 en Abril 12, 2019, 08:21:57 am
¿Sabéis si podrémos recogerlo antes del Jueves de la semana que viene? :DYo creo que ya se irá a después de Semana Santa.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: drek0 en Abril 12, 2019, 09:14:23 am
Publicado por: elentar en Abril 12, 2019, 11:32:17 am
¿Sabéis si podrémos recogerlo antes del Jueves de la semana que viene? :D
No creo, estamos hablando de que lo empezarán a producir a partir de que se verifiquen "in situ" las pruebas de impresión.
Tampoco no hemos acabado de comentar como va ir el tema de la recogida en mano. @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) estaba barajando un par de posibilidades pero todavía no nos ha dicho como se va a realizar la entrega en mano ni donde.
Os voy informando conforme sepa cosas.
Publicado por: elentar en Abril 16, 2019, 01:30:38 pm
Hoy tenemos 2 noticias que explicar. La primera es que ya hemos realizado la visita para verificar la calidad de los elementos impresos, y realmente estamos muy satisfechos del resultado final. No hemos podido verificar los manuales, de los cuales no se hacen pruebas, pero si de las cartas y tarjetas, y podemos decir que se ve todo muy bien, os dejamos unas cuantas imágenes de comparativa de cartas originales con impresas (son pruebas). Simplemente 2 detalles, las nuevas cartas serán más gruesas pero no tendrán acabado linnen y como se puede apreciar en las siguientes imágenes son un poco más oscuras que las originales, debido al proceso de escaneo de las mismas (ya que no disponíamos de los archivos originales):
(http://i68.tinypic.com/zlrvc1.jpg)
(http://i63.tinypic.com/29cx6w.jpg)
(http://i66.tinypic.com/16o3de.jpg)
(http://i65.tinypic.com/maxwn4.jpg)
(http://i65.tinypic.com/1zyezgz.jpg)
(http://i67.tinypic.com/2d9wsa1.jpg)
Con esto hemos dado luz verde a la impresión, y estamos a la espera que @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550) nos de los plazos de entrega.
Publicado por: David80 en Abril 16, 2019, 01:43:44 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Branford en Abril 16, 2019, 01:50:44 pm
Publicado por: superjavix en Abril 16, 2019, 02:30:21 pm
(http://i68.tinypic.com/zlrvc1.jpg)
Pues ya es mala suerte que en la primera imagen ya se vea una errata... no sería "si te encuentras a más de 4 casillas de tu objetivo...? ???
Publicado por: David80 en Abril 16, 2019, 03:49:27 pm
Pues ya es mala suerte que en la primera imagen ya se vea una errata... no sería "si te encuentras a más de 4 casillas de tu objetivo...? ???Ostras cierto es.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Manchi en Abril 16, 2019, 03:54:14 pm
Pues ya es mala suerte que en la primera imagen ya se vea una errata... no sería "si te encuentras a más de 4 casillas de tu objetivo...? ???
No, hombre, porque es si el francotirador te encuentra a ti xD
La verdad es que sí, que mal ejemplo para la primera carta ^^u
Publicado por: elentar en Abril 16, 2019, 06:44:12 pm
Buah, al final no llegue a tiempo, estuve fuera dos semanas y se me pasó totalmente todo esto, pero bueno, la verdad que la calidad es cojonuda@Branford (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5392) todavía estás a tiempo, mira en el enlace y si te sigue apareciendo la posibilidad de hacer el pedido hazlo ;)
Publicado por: elentar en Abril 16, 2019, 06:51:37 pm
Pues ya es mala suerte que en la primera imagen ya se vea una errata... no sería "si te encuentras a más de 4 casillas de tu objetivo...? ???
Pues si, es posible que sea un error, vamos a ver si estamos a tiempo de subsanarlo :-\ (diría que si)
Publicado por: Garou en Abril 17, 2019, 02:12:21 am
Publicado por: Raul1983 en Abril 17, 2019, 02:50:18 pm
(https://i.ibb.co/1QxB8qW/zlrvc1.jpg) (https://ibb.co/1QxB8qW)
En general las veo un pelín oscuras, pero obviamente no van a quedar como en el original, pero esta en concreto la veo demasiado oscura, ¿no?
Publicado por: elentar en Abril 17, 2019, 04:17:30 pm
Publicado por: Branford en Abril 18, 2019, 12:37:02 am
@Branford (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5392) todavía estás a tiempo, mira en el enlace y si te sigue apareciendo la posibilidad de hacer el pedido hazlo ;)Gracias Elentar pero entre una cosa y otra estoy muy corto de pasta hasta que cobre el mes que viene -.- una pena porque se ve increíble
Publicado por: Garou en Abril 18, 2019, 09:06:56 pm
Supongo que haya sido por intentar hacerlo deprisa y corriendo y tener los envíos hechos antes de semana santa, no lo se, pero me da muy mala espina.
Con esto no quiero decir que se tenga que cambiar nada del proyecto, pero mi consejo es doble, primero no pedirles nada de prisa a la imprenta y segundo revisar una por una las cartas que nos lleguen. Para ellos iría muy bien tener un listado en excel previo con nombre de carta y cantidad que debería haber.
Esta mañana lo hemos hecho un compi y yo de todas las del KDM (sí sí....) y nos está yendo genial para revisar a todo el grupo.
Saludos!
Publicado por: elentar en Abril 19, 2019, 09:46:27 am
En todo caso no hemos apretado con fechas en ningún momento. Si hemos llegado hasta aquí no viene de 2 o 3 semanas ahora.
Publicado por: Garou en Abril 19, 2019, 10:51:03 am
Muchas gracias @Garou (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3641) por la información, intentaremos enviar la lista a @AGRpriority (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=550)
En todo caso no hemos apretado con fechas en ningún momento. Si hemos llegado hasta aquí no viene de 2 o 3 semanas ahora.
A ti!!
la lista a la que me refería es más para nosotros para repasar la cantidad de cartas que nos lleguen y saber sobretodo si la cantidad de cada una de ellas es correcta, aunque se puede hacer comparando con el juego original, claro, pero es más rápido si tienes dicha lista.
Saludos.
Publicado por: elentar en Abril 19, 2019, 09:53:29 pm
Publicado por: David80 en Abril 25, 2019, 09:46:27 pm
Se esta preparando la lista tanto para enviar a AGR como para los que han participado puedan revisar el producto recibido.Como va la cosa ???
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Abril 25, 2019, 10:43:12 pm
Publicado por: elentar en Abril 26, 2019, 12:47:34 pm
Aprovecho este dobleposteo para adjuntar el enlace de la lista de componentes, que os servirá para verificar el contenido. AGR también la tiene para usarla en el control de calidad:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk)
Publicado por: Ganix en Abril 26, 2019, 04:24:12 pm
Buenas, la estimación es que esté todo listo para el 15 de mayo.Puedes poner el enlace a la hoja en el primer post? Que luego cuando la quiera usar, seguro que me cuesta encontrarla en el hilo.
Aprovecho este dobleposteo para adjuntar el enlace de la lista de componentes, que os servirá para verificar el contenido. AGR también la tiene para usarla en el control de calidad:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk)
Publicado por: elentar en Abril 26, 2019, 04:37:37 pm
Publicado por: David80 en Abril 26, 2019, 04:53:43 pm
Buenas, la estimación es que esté todo listo para el 15 de mayo.Ósea que a partir del 15 de mayo envían no?
Aprovecho este dobleposteo para adjuntar el enlace de la lista de componentes, que os servirá para verificar el contenido. AGR también la tiene para usarla en el control de calidad:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zuOScNYVM8NSLwXGE2wtYaTf0KwJsN0EVCqRZmcpPLY/edit?usp=drivesdk)
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Abril 26, 2019, 05:15:19 pm
Publicado por: oblivion en Abril 26, 2019, 09:49:28 pm
Buenos días, tal como anunciamos estamos cerrando el tema para inicial la impresión. Por lo que veo en el documento Drive o hay unos cuantos que no se han enterado que cerramos o han pagado y no han actualizado. Son los siguientes usuarios: @dexter (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3650) @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) @Garou (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3641) @suri (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1895) @oblivion (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1548) @fvegas (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3195) @Iñ @alzhiel (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3075) @valles81 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3314) @Branford (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5392)
Luego tenemos a @Manchi (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1402) y @Cannonball (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1555) que han participado en la traducción pero no veo que hayan pedido su copia impreso, eso es así?
Estoy esperando las fotos de las pruebas de impresión que colgaré por aquí, independientemente que luego el compañero @Scawn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=392) pasará físicamente para ver las pruebas y comprobar la calidad. esperaremos a que esto suceda el próximo día 16 para dar definitivamente al botón de "Imprimir".
Mil perdones maese @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486) !!! ya he actualizado el documento con el pago realizado (vamos que me ha puesto en verde xD). He tenido mucho traqueteo últimamente y andaba desaparecido.
Publicado por: elentar en Abril 26, 2019, 10:48:54 pm
Mil perdones maese @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486) !!! ya he actualizado el documento con el pago realizado (vamos que me ha puesto en verde xD). He tenido mucho traqueteo últimamente y andaba desaparecido.
MMM mm hace tiempo que no se práctica la lapidación por aquí, habría que mirar a ver si el horno de @hardhead (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=803) funciona y si la guía de canteras de @Fraipapada (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=865) está actualizada
Publicado por: David80 en Mayo 14, 2019, 04:03:57 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Mayo 14, 2019, 04:11:13 pm
Publicado por: David80 en Mayo 16, 2019, 09:34:59 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Mayo 17, 2019, 05:09:50 pm
En cuanto dispongamos del material os diremos que lo hemos verificado y os pondremos fotos del resultado final.
La espera casi llega a su fin
Publicado por: Scawn en Mayo 18, 2019, 07:45:53 am
"Buenas tardes
Estamos finalizando con el proyecto Darklight Memento Mori. Como tu pedido no tiene abonados los gastos de envío suponemos que es porque va con un envío conjunto de alguien que los abonó y necesitamos saber a qué número de pedido está asociado el tuyo.
Espero tus noticias, recibe un saludo
Carmen"
Yo soy de los que van a ir a recogerlo en mano, asi que se lo dije y me dijeron que me avisan cuando pueda pasar a recogerlo. ¡Ya no queda nada! ;D ;D ;D
Un saludo.
Publicado por: David80 en Mayo 18, 2019, 10:01:20 pm
Buenas tardes, os informo que estamos pendientes de recibir la copia de verificación para dar el visto bueno final. Es decir que el proceso de impresión está finalizado y antes de enviar a todo el mundo (o pasar a recoger) debemos verificar que todo está OK. esperamos que la semana que viene esto se verifique y se pueda empezar con los envíos.Okkkk a ver si para la semana que viene ya lo podemos disfrutar en español.Gracias por todo el trabajo Elentar.
En cuanto dispongamos del material os diremos que lo hemos verificado y os pondremos fotos del resultado final.
La espera casi llega a su fin
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Mayo 21, 2019, 03:32:12 pm
Publicado por: David_FDLP en Mayo 21, 2019, 04:50:04 pm
Publicado por: javierlj1 en Mayo 21, 2019, 05:55:59 pm
Hola, para hacer el pedido sobre las traducciones?
https://www.tipia.es/product-page/darklight-memento-mori
Publicado por: David80 en Mayo 21, 2019, 06:03:56 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Mayo 21, 2019, 06:21:52 pm
Os paso fotos de lo que nos ha llegado para ir abriendo boca:
(http://i65.tinypic.com/21b3qs1.jpg)
(http://i68.tinypic.com/bf2ccy.jpg)
Publicado por: Nake en Mayo 21, 2019, 06:47:01 pm
Mil gracias a todos los que habéis hecho esto posible!
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Publicado por: David_FDLP en Mayo 21, 2019, 07:19:41 pm
Publicado por: elentar en Mayo 21, 2019, 07:21:39 pm
Le doy a agregar carrito y no agrega nada.
Probablemente esté cerrado el producto, deberías contactar con AGR por si han imprimido copias de más, pero no lo tengo claro
Me comentaron que una vez imprimida la primera tirada valdría más caro individualmente, pero ellos te dirán mejor que yo.
Publicado por: elentar en Mayo 22, 2019, 12:32:23 pm
A simple vista todo ok, el manual no tiene el satinado del original por lo que lo hace más legible. Algunas traseras de monstruos se ven oscuras, pero las letras se leen perfectamente.
Publicado por: David80 en Mayo 22, 2019, 03:54:39 pm
Se ha verificado el material y esta todo. Se puede proceder a los envíos. Estoy pendiente de a ver que dice AGR para las recogidas en mano. Os voy informando.Okkkk supongo que nos mandarán un correo con que el envío ha salido o algo.
A simple vista todo ok, el manual no tiene el satinado del original por lo que lo hace más legible. Algunas traseras de monstruos se ven oscuras, pero las letras se leen perfectamente.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Mayo 22, 2019, 05:15:40 pm
Los que hayan pagado los gastos de envío se les enviará directamente, recibiréis un correo conforme vuestro producto ha sido enviado y un número de seguimiento (chinpun)
A los que no hayan pagado los gastos de envío se les preguntará si van a ir a medias con otros pedidos para agruparlos.
A los que sean de Madrid o quieran recogerlo en en mano se les indicará donde y como se realizará la entrega (AGR está barajando varias posibilidades y en el momento que se decidan lo publicaré por aquí así que estad atentos).
Publicado por: crancko en Mayo 22, 2019, 08:13:00 pm
Y exactamente podeis decirnos que temdremos al final?
Publicado por: Manchi en Mayo 22, 2019, 08:29:09 pm
Pintaca.
Y exactamente podeis decirnos que temdremos al final?
¿No sabes lo que has pagado? ;D
Publicado por: elentar en Mayo 22, 2019, 10:14:35 pm
De ahí has de comprobar que te vengan todas las cartas correctas y que no te faltan, en el Excel hay las cantidades.
Os pongo unas fotos más...
(https://i.ibb.co/q5dsP0m/20190522-133537.jpg) (https://ibb.co/q5dsP0m) (https://i.ibb.co/CWyhNvW/20190522-133522.jpg) (https://ibb.co/CWyhNvW) (https://i.ibb.co/x5M3GrC/20190522-133410.jpg) (https://ibb.co/x5M3GrC) (https://i.ibb.co/L6ZRS7Q/20190522-133138.jpg) (https://ibb.co/L6ZRS7Q) (https://i.ibb.co/fQKNssm/20190522-132744.jpg) (https://ibb.co/fQKNssm) (https://i.ibb.co/GxYqswG/20190522-132731.jpg) (https://ibb.co/GxYqswG) (https://i.ibb.co/mhgfy3z/20190522-132719.jpg) (https://ibb.co/mhgfy3z)
Publicado por: David80 en Mayo 22, 2019, 10:22:02 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: crancko en Mayo 23, 2019, 08:42:05 am
Una pregunta: La traducción del reglamento lleva las erratas y las variantes del diseñador?
Pusimos una lista con todos los componentes unas páginas atrás, solo debes consultarla para saberlo. Básicamente son 2 libretos en A4, un libreto en A5, un paquete con las tarjetas de personajes monstruos y tablas, un paquete de cartas tamaño estándar y 4 paquetes tamaño mini euro.
De ahí has de comprobar que te vengan todas las cartas correctas y que no te faltan, en el Excel hay las cantidades.
Os pongo unas fotos más...
(https://i.ibb.co/q5dsP0m/20190522-133537.jpg) (https://ibb.co/q5dsP0m) (https://i.ibb.co/CWyhNvW/20190522-133522.jpg) (https://ibb.co/CWyhNvW) (https://i.ibb.co/x5M3GrC/20190522-133410.jpg) (https://ibb.co/x5M3GrC) (https://i.ibb.co/L6ZRS7Q/20190522-133138.jpg) (https://ibb.co/L6ZRS7Q) (https://i.ibb.co/fQKNssm/20190522-132744.jpg) (https://ibb.co/fQKNssm) (https://i.ibb.co/GxYqswG/20190522-132731.jpg) (https://ibb.co/GxYqswG) (https://i.ibb.co/mhgfy3z/20190522-132719.jpg) (https://ibb.co/mhgfy3z)
Publicado por: elentar en Mayo 23, 2019, 09:28:07 am
Una pregunta: La traducción del reglamento lleva las erratas y las variantes del diseñador?
Si, al final del manual pone la versión del mismo y lleva incorporadas las erratas (a parte de corregir muchas cosas por nuestra cuenta), asimismo se incorporan las tarjetas de personajes y monstruos balanceados que publicaron en la BGG hace unos meses, y que podéis distinguir con un símbolo de una balanza para no confundirlo con las tarjetas originales.
Publicado por: David80 en Mayo 23, 2019, 09:29:51 am
Si, al final del manual pone la versión del mismo y lleva incorporadas las erratas (a parte de corregir muchas cosas por nuestra cuenta), asimismo se incorporan las tarjetas de personajes y monstruos balanceados que publicaron en la BGG hace unos meses, y que podéis distinguir con un símbolo de una balanza para no confundirlo con las tarjetas originales.Ostras de pm...vamos que abrir y jugar con tranquilidad.Enorme trabajo de todos.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: David_FDLP en Mayo 23, 2019, 03:48:29 pm
Publicado por: David80 en Mayo 23, 2019, 03:50:42 pm
Me han dicho en agr que está cerrada la producción que por eso no puedo agregar al carrito, joo que pena.Lo tuyo es de delito,con el tiempo que llevamos con esto
a no ser que te has pillado el juego hace poco...Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Mayo 23, 2019, 05:12:15 pm
Ya está solucionado, todos los pedidos están revisados.
Publicado por: David80 en Mayo 27, 2019, 10:41:43 pm
Se sabe si ya han empezado con los envíos???Buenas tardes, hago un llamamiento a @trunz25 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1304) para que se ponga en contacto con AGR de inmediato para gestionar su envío. Según consta en el documento de inscripción pidió entrega en mano en Madrid, pero hace falta ratificarselo a ellos, que se han intentado poner en contacto sin éxito.
Ya está solucionado, todos los pedidos están revisados.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Mayo 27, 2019, 10:46:04 pm
Tampoco me han dicho nada de la recogida en mano.
Perdonad si he estado un poco ausente pero con toda la organización de la quedada se me fue de la cabeza esta mañana.
Publicado por: David80 en Mayo 27, 2019, 10:46:49 pm
Mañana pregunto a Carmen. A mi me llego un correo suyo.Un correo suyo diciéndote que te lo enviaban???
Tampoco me han dicho nada de la recogida en mano
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: LordGarrick en Mayo 28, 2019, 11:28:32 am
Publicado por: elentar en Mayo 28, 2019, 01:31:41 pm
En cuanto tenga respuesta os comento.
Publicado por: David80 en Mayo 29, 2019, 10:42:45 am
Buenas, a mi me llegó un mensaje de correos express. estoy consultando con AGR a ver cuando empiezan los envíos y el modo y lugar de recogida en mano.Supongo que ya te habrá llegado no?
En cuanto tenga respuesta os comento.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Manchi en Mayo 29, 2019, 11:26:04 am
Supongo que ya te habrá llegado no?
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Imagino que Elentar nos comentará por aquí en cuanto le llegue. Toca tener un poco de paciencia.
Publicado por: elentar en Mayo 29, 2019, 01:58:29 pm
Por otro lado para la recogida en mano ya tenemos donde se va a poder recoger, va a ser en:
Epic Board Game Café Madrid
Calle los Vascos 3. 28040 Madrid
Horario de 12 a 24 horas de martes a domingo
Importante: se podrá ir a cualquier hora pero es recomendable evitar ir viernes y fin de semana a la hora de la comida o la cena a no ser que sea con reserva para que puedan atender correctamente.
Os avisaremos por aquí y por correo electrónico cuando vuestros pedidos estén listos para ser recogidos.
Publicado por: elentar en Junio 03, 2019, 09:25:59 am
Por otro lado la recogida en mano podrá realizarse a partir del próximo miércoles 5 de junio en el lugar establecido en el mensaje anterior.
Ya me vais diciendo cuando lo vayáis recibiendo.
Un saludo
Publicado por: David80 en Junio 03, 2019, 09:40:40 am
Buenos días, según me han comentado desde AGR los envíos empiezan hoy (id reportando si recibís el correo).A ver,yo cuando reciba email lo diré por aquí.
Por otro lado la recogida en mano podrá realizarse a partir del próximo miércoles 5 de junio en el lugar establecido en el mensaje anterior.
Ya me vais diciendo cuando lo vayáis recibiendo.
Un saludo
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: luispe en Junio 03, 2019, 03:01:46 pm
Publicado por: Manchi en Junio 03, 2019, 04:13:26 pm
A ver,yo cuando reciba email lo diré por aquí.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
A ver si hay suerte y te lo mandan de los primeros y lo puedes estrenar ya, que se te ve con ganas :D
Publicado por: Nake en Junio 04, 2019, 12:10:35 pm
Buenos días, según me han comentado desde AGR los envíos empiezan hoy (id reportando si recibís el correo).Buenas!
Por otro lado la recogida en mano podrá realizarse a partir del próximo miércoles 5 de junio en el lugar establecido en el mensaje anterior.
Ya me vais diciendo cuando lo vayáis recibiendo.
Un saludo
Alguien ha recibido algún correo del envío?
Un saludo a todos!
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Publicado por: David80 en Junio 04, 2019, 12:14:17 pm
Buenas!No,y además presiento que hoy no recibiremos ese correo...habrá que tener un extra de paciencia.
Alguien ha recibido algún correo del envío?
Un saludo a todos!
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Junio 04, 2019, 12:45:46 pm
Publicado por: Raymer en Junio 04, 2019, 02:30:17 pm
Publicado por: Tabu en Junio 04, 2019, 05:22:53 pm
Un saludo.
Publicado por: David80 en Junio 04, 2019, 05:25:06 pm
Acabo de recibir el correo para recogerlo en mano.Algo es algo,al menos los de madrid vais a poder recogerlo.
Un saludo.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Junio 04, 2019, 07:38:41 pm
Publicado por: oblivion en Junio 04, 2019, 10:51:33 pm
Publicado por: elentar en Junio 05, 2019, 10:24:19 am
Espero que esté todo a la altura de las expectativas. Los que hemos trabajado para poder tener el material de este juego en castellano estamos muy contentos con el resultado y con tener otro juego traducido por la comunidad Darkstoner.
Me vais reportando feeback ;)
Publicado por: zzkraken en Junio 05, 2019, 11:55:53 am
Publicado por: elentar en Junio 05, 2019, 12:16:32 pm
(https://i.ibb.co/z6Z0vmF/519facbd-8ffb-4bae-a599-9d32d4bc0046.jpg) (https://ibb.co/z6Z0vmF)
Publicado por: Remy en Junio 05, 2019, 02:41:26 pm
Saludos.
Publicado por: David80 en Junio 05, 2019, 05:22:58 pm
Lo acabo de recoger del Epic Board Game Café. Solo lo he ojeado un poco por encima pero me parece impresionante. Un trabajo muy bueno. Muchísimas gracias a todos los traductores y maquetadores.Joe que envidia
Saludos.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: elentar en Junio 05, 2019, 05:25:37 pm
Venga va que ya lo tenemos aquí...
Publicado por: Kiritoh en Junio 05, 2019, 09:27:02 pm
Algunos ya me han reportado que les ha llegado el correo con el número de seguimiento y no son de recogida en mano.
Venga va que ya lo tenemos aquí...
Pues cada dia miro y no hay correo... Que larga se me hace la espera y viendo las fotos, os felicito, es un trabajo brutal ;D
Publicado por: trunz25 en Junio 05, 2019, 11:54:21 pm
Yo lo he recogido esta tarde y he chequeado que está todo perfecto, ahora a disfrutarlo.
Muchas gracias de nuevo, sois muy grandes.
Publicado por: superjavix en Junio 06, 2019, 08:59:26 am
Lo primero de todo agradecer el currazo a los traductores, ha quedado genial todo.
Yo lo he recogido esta tarde y he chequeado que está todo perfecto, ahora a disfrutarlo.
Muchas gracias de nuevo, sois muy grandes.
Arg! Pedí el envio por correo y no me ha llegado el mail, y llevo dos días pasando por casualidad por allí y podía haberlas recogido, que mala suerte :P
Publicado por: Manchi en Junio 06, 2019, 10:41:16 am
Publicado por: Quim en Junio 06, 2019, 10:42:33 am
Publicado por: superjavix en Junio 06, 2019, 10:49:35 am
Publicado por: Ganix en Junio 06, 2019, 10:58:49 am
Publicado por: telodigo78 en Junio 06, 2019, 11:04:21 am
Publicado por: David80 en Junio 06, 2019, 11:06:50 am
,si no sale hoy ya me pierdo en finde...Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: drek0 en Junio 06, 2019, 11:09:35 am
Publicado por: Raymer en Junio 06, 2019, 11:25:18 am
Ojalá os llegue a todos y podamos disfrutar este fin de semana
Publicado por: David80 en Junio 06, 2019, 11:27:09 am
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Ganix en Junio 06, 2019, 11:27:26 am
Publicado por: David80 en Junio 06, 2019, 11:27:44 am
Pues nada oye. Postear aquí y en 15 minutos llega el correo.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Nake en Junio 06, 2019, 11:52:10 am
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Publicado por: Kayrkhan en Junio 06, 2019, 11:54:15 am
Publicado por: elentar en Junio 06, 2019, 11:55:58 am
Publicado por: David80 en Junio 06, 2019, 11:59:55 am
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: LordGarrick en Junio 06, 2019, 01:22:44 pm
;D ;D ;D
Publicado por: men en Junio 06, 2019, 04:37:15 pm
Tipia tenía que mandarme esto con un libro y una única carta del KDM para ahorrar portes innecesarios, imaginaba que se les pasaría y les tendría que comentar o sustituir la carta por la de inglés, pero no, todo correcto, un 10 también para ellos.
Publicado por: Raymer en Junio 06, 2019, 06:29:24 pm
Publicado por: Ganondorf en Junio 06, 2019, 07:31:22 pm
- Lo primero, la calidad: la de impresión, muy buena, la letra es pequeña y se lee muy bien. Por desgracia, al no contar con los archivos originales y trabajar con escaneos de las cartas, el color queda algo mas apagado (se nota mas en los héroes), pero es lo que hay. La del material, o el acabado, no tan bien... muchas cartas tienen el corte poco limpio, un par directamente cantaban mucho y he tenido que repasar el borde con un pilot negro del 0.2 para disimularlo. Veo indispensable usar fundas (al respecto: las cartas pequeñas son algo mas grandes, y entran muy justas en las fundas).
- Esto supongo que nos habrá pasado a todos: las cartas no quedan centradas del todo, cosa que por suerte no tiene repercusiones jugables, pero canta mucho porque por abajo (sobre todo en las cartas pequeñas) sobra mucho trozo negro, y por arriba va ajustadísimo (e incluso comiéndose un poquito de algún icono).
- Y esto supongo que me habrá pasado solo a mí: me falta una carta, concretamente, el Tesoro Raro - Gran Bastón. Lo he revisado todo tres veces por si se había quedado pegada a otra, pero nada. Temía que nos lo hubiéramos comido, pero en el excel aparece. Lo tendré que reclamar a Ludotipia, pero me parece que esperaré un poco, al menos hasta mañana, por si surge algo mas.
En general, a falta de resolverse lo de la carta faltante, he quedado satisfecho. El producto no es perfecto, pero cumple a nivel jugable sobradamente.
Y ahora, a medida que jugueis y salgan fallos en el texto, pues iremos haciendo un documento de erratas...
Publicado por: men en Junio 07, 2019, 09:24:54 am
En el caso de los cortes es algo que también pasó también con las del kdm, puede ser por las máquinas que usan, a mi me parece que están bien, no son perfectas como las originales pero suficiente.
Publicado por: elentar en Junio 07, 2019, 09:31:57 am
En todo caso revisad el contenido y contrastadlo con el excel que colgamos.
Publicado por: Ganondorf en Junio 07, 2019, 09:37:24 am
En cuanto tenga un rato reviso las cartas a ver si falta alguna y ya comento por aquí para poner en común, en este caso tipia responde perfectamente.
En el caso de los cortes es algo que también pasó también con las del kdm, puede ser por las máquinas que usan, a mi me parece que están bien, no son perfectas como las originales pero suficiente.
No, si yo no esperaba que fueran perfectas, y ya digo, que de todas las cartas que hay, solo en una afectaba a la jugabilidad (muy pelado por arriba en la parte del dorso), y por fortuna con el rotulador lo he arreglado fácilmente. Para lo que se les requiere, las cartas cumplen.
Me alegro leer que Tipia responde en estas cosas. He revisado (una vez mas) las cartas, por si se hubiera traspapelado o pegado a la de antes o después, y nada, así que voy a proceder a enviarles el correo, que me han confirmado que la carta tendría que tenerla. Ya os iré contando como queda la cosa.
EDIT: No había visto la respuesta de Elentar. Si, parece que es algo puntual, y me alegro. Temía que nos la hubieramos saltado o algo, hubieramos tenido que hacer algún tipo de apaño chungo XD
EDIT2: Justo ahora he recibido mensaje de Tipia, que me mandarán la carta lo antes posible.
Publicado por: drek0 en Junio 07, 2019, 11:56:53 am
Publicado por: David80 en Junio 07, 2019, 01:17:05 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Daudod en Junio 07, 2019, 01:20:05 pm
Enviado desde mi MI 6 mediante Tapatalk
Publicado por: elentar en Junio 07, 2019, 01:41:11 pm
Ya me ha llegado,no he revisado las cartas y los manuales los he mirado por encima.Tiene una pinta estupenda además está traducido detalles en los mapas y todo,vaya currazo.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Recordad que tenéis disponible el plano de poblado por si lo queréis imprimir a parte para no jugar sobre el reverso del libro de gestas.
Publicado por: Kayrkhan en Junio 07, 2019, 02:31:25 pm
Publicado por: paxbringer en Junio 07, 2019, 02:45:11 pm
Publicado por: Ganix en Junio 07, 2019, 04:52:18 pm
Publicado por: elentar en Junio 07, 2019, 06:12:13 pm
Publicado por: Quim en Junio 07, 2019, 07:12:40 pm
Publicado por: crancko en Junio 07, 2019, 07:14:46 pm
Agradeceros el gran trabajo de nuevo.
Publicado por: anraca en Junio 07, 2019, 07:30:34 pm
Publicado por: oblivion en Junio 07, 2019, 08:49:19 pm
Publicado por: LordGarrick en Junio 08, 2019, 08:14:46 am
Muchísimas gracias a todos por todo el trabajo, sois muy grandes.
Publicado por: Tabu en Junio 08, 2019, 12:36:20 pm
Publicado por: Nake en Junio 09, 2019, 09:36:36 pm
A disfrutarlo!!!
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Publicado por: David80 en Junio 09, 2019, 09:39:04 pm
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: luispe en Junio 09, 2019, 10:35:47 pm
Publicado por: Fr3ddy85 en Junio 09, 2019, 11:13:19 pm
Gran trabajo.
Muchas gracias.
Publicado por: superjavix en Junio 10, 2019, 01:42:02 pm
Publicado por: David80 en Junio 10, 2019, 08:28:32 pm
Recibido y revisando que estén todas las cartas. De momento sin mirar muy profundamente he encontrado una errata en la carta de Encuentro 022, en el que viene un icono de Tesoro Raro cuando debería ser un Tesoro Normal, para que lo tengais en cuenta.Oído cocina!!!
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Publicado por: Amanar en Junio 12, 2019, 01:28:22 am
Publicado por: Raymer en Junio 15, 2019, 08:30:39 pm
Me he propuesto comprar fundas para todas las cartas, incluso para las fichas de personaje y monstruo. ¿Alguien sabría que tamaño de fundas son? es mi primera vez enfundando un juego y no tengo ni idea de que fundas ni donde adquirirlas.
Gracias de antemano
Publicado por: voskom en Junio 16, 2019, 06:37:00 pm
Erratas corregidas en v.3.1
-Libro de asentamientos: Pag.16 Eventos del Santuario de los parias, apartado 3-6, tirada para ayudar cambiado 10-6 por 1-6.
Pag.9 Mercado en la tabla Forja de Armaduras cambiado Guantalete por Guantelete.
-Cartas Mercado: Corregidas las cartas Guantelete que ponía Guantalete.
-Cartas Tesoro Raro: Corregida carta Guantes del caballero negro que también ponía Guantaletes.
-Cartas encuentro: Encuentro 22 cambiada imagen de Tesoro Raro por la de tesoro.
-Clase Depredador: Corregido error en la carta Francotirador (Si te encuentra).
-Clase Barbaro: Corregido error en la carta Voluntad de hierro (color del texto Herida)
-Hoja de asentamiento: Corregidos errores ortográficos, Taberna y Localizaciones.
https://mega.nz/#F!0lxiHazD!Wykbufhn2W2LMP1UnjlpxA
Publicado por: Ganondorf en Junio 17, 2019, 01:10:19 pm
Ganondorf si eres tan amable de subirlos a tu carpeta de mega y sustituir los anteriores quedaran en primera pagina junto a todos.
Estoy en ello, en nada estará.
Publicado por: Garou en Junio 18, 2019, 08:24:29 am
Cómo habéis hecho para que quepa todo en la caja del juego? ni sacando las cartas en inglés me cabe :P
Publicado por: superjavix en Junio 18, 2019, 09:05:40 am
Recibido y todo ok!! millones de gracias!
Cómo habéis hecho para que quepa todo en la caja del juego? ni sacando las cartas en inglés me cabe :P
Pues yo tenia un inserto en el que cabían, a un lado de la caja de las minis, pero ahora con las nuevas medidas de carta ya no me caben de la misma manera, tengo que hacer uno nuevo de otra manera...
Publicado por: Yukikaze en Agosto 05, 2019, 11:35:56 am
Publicado por: elentar en Agosto 18, 2019, 04:49:31 pm
Publicado por: tonifdz en Agosto 22, 2019, 08:43:31 pm
Gracias a todos por el trabajazo.
ToniFDZ
Yo llego tarde y se ve que en tipia no tienen mas copias. Hay posibilidad de volver a hacer un pedido si juntamos mas gente? Algun interesado?