Colaboradores


Kickstarter - OTTO Game Over

  • 59 Respuestas
  • 8686 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado xGorgar

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 448
  • Agradecido: 173 veces

    Total de insignias: 6
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Votar 10 encuestas Forero querido (más de 100 thanks) Un año en el foro Primera encuesta votada Avatar personalizado
« Respuesta #15 en: Enero 08, 2021, 12:35:00 pm »
Yo me apuntaria a una grupal de 8.

Castellón por aquí.
 

Desconectado Exon

    *
  • Minero novato
  • *
  • Mensajes: 21
  • Agradecido: 4 veces
    • https://www.kickstarter.com/profile/1631613930
    • https://boardgamegeek.com/user/Exon

    Total de insignias: 5
    Insignias: (Ver todas)
    Primera encuesta votada Tres años en el foro. Un año en el foro Awaken Realms Fan El más rápido de todo el oeste.
« Respuesta #16 en: Enero 08, 2021, 02:53:23 pm »
Yo me apuntaria a una grupal de 8.

Castellón por aquí.
Secundo lo que dice el compañero.

Desde Valladolid.
 

Desconectado elentar

    *
  • Global Moderator
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 6669
  • Agradecido: 2763 veces
    • 1734572464
    • 76561198356994117
    • joanaros

    Total de insignias: 21
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Awaken Realms Fan 5000 Posts Cinco años en el foro Votar 50 encuestas Spammer 25 mensajes en un día Artista Firma Donativo Darkstone 2018 Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada 10 encuestas Creador de encuestas Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #17 en: Enero 08, 2021, 04:28:47 pm »
Si os apuntáis los 2 ya solo faltaría 1 si mis cálculos no fallan.
 

Desconectado Elder

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 674
  • Agradecido: 163 veces
    • 2079688835
    • Alex_Elder/
    • Alex_Elder

    Total de insignias: 12
    Insignias: (Ver todas)
    Spammer 25 mensajes en un día Superbacker (Más de 100 proyectos apoyados) Un año en el foro Votar 10 encuestas Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada El más rápido de todo el oeste. CMON Hater CMON Fan Awaken Realms Fan Firma Avatar personalizado
« Respuesta #18 en: Enero 10, 2021, 02:42:47 pm »
Compas, disculpad yo no me uno, que he llegado a un acuerdo con ellos para que sea un poquito mejor.

El juego tiene buena pinta así que aunque solo sea un pack de 4 cogedlo, que sale muy bien a 88+envío. Me han dicho que los envíos de 2 y 4 saldrán mucho mejor: "cost will be convenient".
KS hype victim
 

Desconectado elentar

    *
  • Global Moderator
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 6669
  • Agradecido: 2763 veces
    • 1734572464
    • 76561198356994117
    • joanaros

    Total de insignias: 21
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Awaken Realms Fan 5000 Posts Cinco años en el foro Votar 50 encuestas Spammer 25 mensajes en un día Artista Firma Donativo Darkstone 2018 Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada 10 encuestas Creador de encuestas Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #19 en: Enero 11, 2021, 09:42:16 am »
Compas, disculpad yo no me uno, que he llegado a un acuerdo con ellos para que sea un poquito mejor.

El juego tiene buena pinta así que aunque solo sea un pack de 4 cogedlo, que sale muy bien a 88+envío. Me han dicho que los envíos de 2 y 4 saldrán mucho mejor: "cost will be convenient".

No entiendo bien. ¿Te compras 4 para ti solo?
 

Desconectado Elder

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 674
  • Agradecido: 163 veces
    • 2079688835
    • Alex_Elder/
    • Alex_Elder

    Total de insignias: 12
    Insignias: (Ver todas)
    Spammer 25 mensajes en un día Superbacker (Más de 100 proyectos apoyados) Un año en el foro Votar 10 encuestas Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada El más rápido de todo el oeste. CMON Hater CMON Fan Awaken Realms Fan Firma Avatar personalizado
« Respuesta #20 en: Enero 12, 2021, 02:49:47 am »
Se me acabaron las vacaciones :'(


No hombre no, donde voy con 4, si hubiera cogido 4, os lo habría dicho para coger 8 y tener gastos gratis.

Hice un acuerdo sobre la corrección de fallos del español latino y la versión español de Ejpain.

Aunque creo que ellos entendieron que solo hablaba de la web y no del manual, bueno que entiendan lo que quieran y me envíen lo que les parezca jajaja

Les he devuelto el excel con las correcciones hace un rato, así que espero que pronto sustituyan esto https://www.8gameover.com/es/ y pongan nuestra versión.

Traté de suavizar un poco el tono para hacerlo ligeramente más comedido, pero verdaderamente el texto en italiano, inglés y español era grandilocuente, así que he respetado esa intención pero reduciendo un poquito en la forma de la escritura.

La mayor complicación es en la palabra "tessere" que tanto al inglés como al esplatino lo han traducido como cards y cartas respectivamente. ¿Qué os parece más apropiado loseta, pieza, ficha, forma, figura? es que cartas no son!!!
"Puedes literalmente elegir cualquier carta al azar y colocarla aleatoriamente en el tablero"




Por cierto, han añadido otro SG intermedio, alcanzable:



Y un sistema de generación de referidos a la campaña
https://otto-game-over-kb.kickbooster.me/boost

Todo detallado en la actualización de hoy (ya ayer):
https://www.kickstarter.com/projects/1818581186/otto-game-over-the-most-abstract-game-ever/posts/3070553
« Última modificación: Enero 12, 2021, 03:20:19 am por Elder »
KS hype victim
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: HiSpA

Desconectado elentar

    *
  • Global Moderator
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 6669
  • Agradecido: 2763 veces
    • 1734572464
    • 76561198356994117
    • joanaros

    Total de insignias: 21
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Awaken Realms Fan 5000 Posts Cinco años en el foro Votar 50 encuestas Spammer 25 mensajes en un día Artista Firma Donativo Darkstone 2018 Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada 10 encuestas Creador de encuestas Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #21 en: Enero 12, 2021, 08:29:45 am »
Yo le llamaría loseta  ;)
 

Desconectado Elder

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 674
  • Agradecido: 163 veces
    • 2079688835
    • Alex_Elder/
    • Alex_Elder

    Total de insignias: 12
    Insignias: (Ver todas)
    Spammer 25 mensajes en un día Superbacker (Más de 100 proyectos apoyados) Un año en el foro Votar 10 encuestas Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada El más rápido de todo el oeste. CMON Hater CMON Fan Awaken Realms Fan Firma Avatar personalizado
« Respuesta #22 en: Enero 12, 2021, 09:15:23 pm »
Yo le llamaría loseta  ;)
Supongo que es la palabra más usada y más adecuada, pero no me gusta nada jajajajaj

En la versión que les envié la había dejado como carta. Pero creé una columna de comentarios y en ella sugerí tile para el inglés y loseta para el español, que lo revisaran y decidieran ellos si era ese el significado.

Porque luego me rallé con la foto, si os fijáis hay una cajita con cartas. Ya eran las 2 am y dije, que escojan ellos  ;D
KS hype victim
 

Desconectado HiSpA

    *
  • Pistolero
  • ***
  • Mensajes: 52
  • Agradecido: 12 veces

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #23 en: Enero 14, 2021, 05:29:17 am »
Gente, quedan 3 días, si nos juntamos 4 de Madrid yo puedo comprarlo, me lo pagáis por Bizum mismamente, y el juego cuando lo entreguen lo podríais recoger en la zona del Bernabeu o por la zona sur de Madrid (Pinto). Donde mejor os venga.

Os animáis alguno?
 

Desconectado Elder

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 674
  • Agradecido: 163 veces
    • 2079688835
    • Alex_Elder/
    • Alex_Elder

    Total de insignias: 12
    Insignias: (Ver todas)
    Spammer 25 mensajes en un día Superbacker (Más de 100 proyectos apoyados) Un año en el foro Votar 10 encuestas Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada El más rápido de todo el oeste. CMON Hater CMON Fan Awaken Realms Fan Firma Avatar personalizado
« Respuesta #24 en: Enero 15, 2021, 01:50:22 pm »
Quedan 42 horas.
Añaden un modo solitario que dicen será un gran desafío, pronto estarán disponibles las reglas.

Se ha desbloqueado la meta del 48k€
Han bajado la meta de 64k a 54k.

Pero si comparamos la foto actual con la original del post vemos que en algún momento hicieron la 3-14 y nos bajaron la edición firmada con una reordenación de las metas...
« Última modificación: Enero 15, 2021, 02:03:18 pm por Elder »
KS hype victim
 

Desconectado Elder

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 674
  • Agradecido: 163 veces
    • 2079688835
    • Alex_Elder/
    • Alex_Elder

    Total de insignias: 12
    Insignias: (Ver todas)
    Spammer 25 mensajes en un día Superbacker (Más de 100 proyectos apoyados) Un año en el foro Votar 10 encuestas Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada El más rápido de todo el oeste. CMON Hater CMON Fan Awaken Realms Fan Firma Avatar personalizado
« Respuesta #25 en: Enero 15, 2021, 02:01:37 pm »
Y lo más importante, han bajado los gastos de envío con su nuevo acuerdo con Fedex.
España 13,9€


@HiSpA
@Warxky
@Mithrahir
@elentar
@xGorgar
@Exon
« Última modificación: Enero 15, 2021, 02:07:21 pm por Elder »
KS hype victim
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: elentar, HiSpA

Desconectado HiSpA

    *
  • Pistolero
  • ***
  • Mensajes: 52
  • Agradecido: 12 veces

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #26 en: Enero 15, 2021, 02:13:07 pm »
Yo voy a entrar seguro. Si alguien de Madrid quiere entrar conmigo que me escriba un privado y lo hablamos para coger el pack de 2!
 

Desconectado elentar

    *
  • Global Moderator
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 6669
  • Agradecido: 2763 veces
    • 1734572464
    • 76561198356994117
    • joanaros

    Total de insignias: 21
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Awaken Realms Fan 5000 Posts Cinco años en el foro Votar 50 encuestas Spammer 25 mensajes en un día Artista Firma Donativo Darkstone 2018 Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada 10 encuestas Creador de encuestas Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #27 en: Enero 15, 2021, 02:14:43 pm »
Yo estoy interesado pero soy de BCN
 

Desconectado xGorgar

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 448
  • Agradecido: 173 veces

    Total de insignias: 6
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Votar 10 encuestas Forero querido (más de 100 thanks) Un año en el foro Primera encuesta votada Avatar personalizado
« Respuesta #28 en: Enero 15, 2021, 02:53:48 pm »
A mi me interesa entrar en pack, pero soy de Castellón. Mejor pack de 8 que de 4, pero por 4 euros tampoco me voy a morir.
 

Desconectado elentar

    *
  • Global Moderator
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 6669
  • Agradecido: 2763 veces
    • 1734572464
    • 76561198356994117
    • joanaros

    Total de insignias: 21
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Awaken Realms Fan 5000 Posts Cinco años en el foro Votar 50 encuestas Spammer 25 mensajes en un día Artista Firma Donativo Darkstone 2018 Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada 10 encuestas Creador de encuestas Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #29 en: Enero 15, 2021, 05:14:32 pm »
Estamos 6 actualmente, nos queda poco para 8

Luego para el envío interno algo se podrá hacer...

Por cierto @Elder del tema de traducción del manual sabes algo?