Darkstone juegos de mesa y crowdfundings

Foro de discusión sobre juegos de mesa. => Noticias sobre juegos de mesa. => Mensaje iniciado por: matfiqui en Marzo 22, 2018, 12:24:03 am

Título: Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: matfiqui en Marzo 22, 2018, 12:24:03 am
Por ahora aún no conocemos con que editorial, pero saldrá en español.

Noticia recién salida del horno. http://analisisparalisis.es/2018/03/21/gloomhaven-confirmado-en-castellano/ (http://analisisparalisis.es/2018/03/21/gloomhaven-confirmado-en-castellano/)

Yo apuesto por Maldito. Qué pensais vosotros?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: gndolfo en Marzo 22, 2018, 02:08:11 am
Yo también creo que Maldito. Habrá que esperar, pero es una noticia cojonuda para los que decidimos no entrar en el segundo kickstarter apostando porque lo traducirían. Deseando hincarle el diente.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Sintrón en Marzo 22, 2018, 07:16:46 am
Boooom! Notición! Ahora ya no tendré excusa  ::) ::) ::)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Zargonnaz en Marzo 22, 2018, 08:29:58 am
Ole...otro que no entro esperando que alguien se lanzara por ser nº1.

Queridos Reyes Magos, se que es muy pronto, pero ya se lo que quiero para el proximo 6 de enero. Gloomhaven en español.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Marzo 22, 2018, 09:13:26 am
Y ahora solo queda esperar :D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Marzo 22, 2018, 10:44:02 am
Yo creo que es Maldito o al menos es lo a donde se apunta desde hace tiempo. Se sabia que se traduciría aunque no se sabe cuando.

Espero que lleven tiempo ya con la traducción y que tengan especial cuidado con la misma, solo tiene esa dificultad pero es bastante grande.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Marzo 22, 2018, 02:46:20 pm
Pues yo espero que sea maldito por el mimo y cuidado que le pone a sus juegos, pero tengo el presentimiento de que va a ser otra editorial. Espero confundirme.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: woodelf en Marzo 22, 2018, 03:04:19 pm
Seguramente es una editorial a la que puede entrevistar a menudo y querrá hacer un video con la exclusiva, si no fuese asi y no fuese a subir un video, seguramente ya lo habría dicho :P

Porque eso creo que todo apunta a Maldito games y yo también espero por nuestro bien y por el buen trabajo que hacen. Y si no son ellos, espero que sea Edge.

Pero sinceramente, el trabajo titanico de traduccion/revision/produccion que lleva este proyecto, no se si le compensara a una empresa mas grande.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Marzo 22, 2018, 03:22:43 pm
Seguramente es una editorial a la que puede entrevistar a menudo y querrá hacer un video con la exclusiva, si no fuese asi y no fuese a subir un video, seguramente ya lo habría dicho :P

Porque eso creo que todo apunta a Maldito games y yo también espero por nuestro bien y por el buen trabajo que hacen. Y si no son ellos, espero que sea Edge.

Pero sinceramente, el trabajo titanico de traduccion/revision/produccion que lleva este proyecto, no se si le compensara a una empresa mas grande.

A nivel de costes y económico no compensan en ningún caso, otra historia es lo que sacarlo implique.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Fardelejo en Marzo 22, 2018, 03:44:15 pm
Sean quienes sean es un auténtico reto traducir un juego así. Espero que tengan muchas ventas de los pocos que no tenemos el juego :-)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: UTHIEL en Marzo 22, 2018, 03:58:27 pm
Sean quienes sean es un auténtico reto traducir un juego así. Espero que tengan muchas ventas de los pocos que no tenemos el juego :-)
Algunos nos esperamos para que lo "tradujeran", o mas bien fuera un Imposible traducción y así librarnos de comprar este juegazo (lo digo por sus 9 Kg)...  Ahora no tengo excusa!!!

O si?  No dice,  NO party!!!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Marzo 22, 2018, 04:09:55 pm
Yo asi a ojo, calculo unos 120€ xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: woodelf en Marzo 22, 2018, 04:41:38 pm
A nivel de costes y económico no compensan en ningún caso, otra historia es lo que sacarlo implique.

Por eso mismo lo digo, porque una editorial que tenga ya un gran catalogo, no se va a meter en este follon por un dinero que daría un juego mucho mas cutre, pero que apenas requiera ningún esfuerzo traerlo. Tranquilamente con ese trabajo, traes 3/4 juegos menos complejos y con menos fama, pero que te daran mucho mas beneficio.

Ademas teniendo en cuenta que estamos ante un KS que no tiene una producción fija, y no sabemos si la tendrá, es decir que por mucho que quiera la editorial que lo traiga, si el autor no hace mas tiradas, no se sacan mas....

Sin embargo una editorial con estas juegos TOP, si lo hace bien, va a ganar mucha fama, cosa que necesitan las editoriales mas pequeñas. Mira maldito, su catalogo es muy pequeño en comparación, pero casi todo son juegos muy famosos y la fama que se ha ganado en poco mas de un año, de casi no exisitir, a ser reclamada por muchos jugadores veteranos para que traiga sus juegos favoritos.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Marzo 22, 2018, 06:21:30 pm
Pues como sea Maldito la que se lleve finalmente el gato al agua, se va a plantar un cacho medalla en su ya de por si esplendida hoja de servicios.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Marzo 22, 2018, 06:25:51 pm
Yo asi a ojo, calculo unos 120€ xD
Sorry por el doble post, sólo que estaba pensando que precio alcanzará en segunda mano la copia en español cuando se agote la tirada inicial, en el caso de que no haya una reposición....$$$$....
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Soybris en Marzo 22, 2018, 08:58:09 pm
Yo teniendo la primera edicion me lo pienso pillar en español sin ningun genero de dudas
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: periprocto en Marzo 22, 2018, 10:58:21 pm
Sean quienes sean es un auténtico reto traducir un juego así. Espero que tengan muchas ventas de los pocos que no tenemos el juego :-)
Bastantes de los que lo tengan en ingles  seguro que venden para comprarlo en español.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Cannonball en Marzo 23, 2018, 07:56:41 am
Sean quienes sean es un auténtico reto traducir un juego así. Espero que tengan muchas ventas de los pocos que no tenemos el juego :-)
Uy, yo creo que no somos unos pocos, eh, que, al menos de lo que yo conozco, la gran masa de jugadores no toca un KS ni con un palo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: periprocto en Marzo 23, 2018, 08:27:13 am
Uy, yo creo que no somos unos pocos, eh, que, al menos de lo que yo conozco, la gran masa de jugadores no toca un KS ni con un palo.
Gente sabia! ;D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Marzo 23, 2018, 10:25:05 am
Asmodee no es, Mas que Oca no es y Devir no es porque todos ellos se han descartado.

Quedan por  palabras dichas, Maldito, Edge o Last Level.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Vince en Marzo 23, 2018, 10:29:54 am
Pues yo creo que éste caerá. No seguí mucho el KS, más que nada por evitar la tentación xD Lo que no sé es si hay mucha diferencia entre la versión KS y la versión tienda.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: periprocto en Marzo 23, 2018, 10:36:49 am
Asmodee no es, Mas que Oca no es y Devir no es porque todos ellos se han descartado.

Quedan por  palabras dichas, Maldito, Edge o Last Level.
Edge es Asmodee, ya no cuentes con esa, tampco.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: gndolfo en Marzo 23, 2018, 11:17:17 am
Viniendo de donde viene y con el interés que tenían, seguro que es Maldito.

La versión KS es la misma que la versión tienda (al menos hasta ahora). Dudo que cambie.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Constite en Abril 21, 2018, 09:49:03 pm
Sigo el hilo de cerca por si hubiesen novedades. Una gran noticia.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Gintonic87 en Junio 22, 2018, 10:46:08 am
Me alegra leer esto. Es que este juego tenía que ser comercializado en España sí o sí...más siendo el número uno de la BGG. Mereció la pena no meterse en el segundo Kickstarter. Deseando hincarle el diente:P
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Job en Junio 22, 2018, 12:01:10 pm
Me alegra leer esto. Es que este juego tenía que ser comercializado en España sí o sí...más siendo el número uno de la BGG. Mereció la pena no meterse en el segundo Kickstarter. Deseando hincarle el diente:P
Bueno... Tampoco nos emocionemos, que desde que saltó la noticia, hace meses, no ha salido ninguna editorial a confirmarlo.

Enviado desde mi we plus mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Junio 22, 2018, 01:14:24 pm
De hecho si no recuerdo mal leí en la BSK que el autor desmintió contactos con editoriales para sacarlo en español al igual que desmintió la editorial de 7th continent su publicación en otros idiomas.
Creo que buscaban publicidad con esos anuncios y poco más...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Junio 22, 2018, 01:25:44 pm
Pues yo lo veo muy claro. De hecho, creo que si la editorial que lo tiene que sacar no lo ha anunciado ya es por temas de contrato, al menos hasta que Childres no haya entregado toda la nueva wave en inglés...supongo que por no causar desbandada....:( Si es así, en menos de un mes se tendría que saber algo...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: rgnrk en Junio 22, 2018, 01:59:07 pm
De hecho si no recuerdo mal leí en la BSK que el autor desmintió contactos con editoriales para sacarlo en español al igual que desmintió la editorial de 7th continent su publicación en otros idiomas.
Creo que buscaban publicidad con esos anuncios y poco más...

Por favor, no extendáis rumores falsos basados en recuerdos borrosos o en información equivocada de alguien que cree que lee algo. Los únicos que desmintieron algo fueron Serious Poulp, los del 7th Continent. Nadie dijo nada del Gloomhaven. Mal leyendo eso y sus malos recuerdos, alguien lo extendió al Gloomhaven en laBSK. Y al final una tontería se convierte en un rumor falso. Un poco de rigor.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Job en Junio 22, 2018, 03:31:52 pm
Por favor, no extendáis rumores falsos basados en recuerdos borrosos o en información equivocada de alguien que cree que lee algo. Los únicos que desmintieron algo fueron Serious Poulp, los del 7th Continent. Nadie dijo nada del Gloomhaven. Mal leyendo eso y sus malos recuerdos, alguien lo extendió al Gloomhaven en laBSK. Y al final una tontería se convierte en un rumor falso. Un poco de rigor.
Lo del Gloomhaven, salió también en un conocido canal, no?

Enviado desde mi we plus mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: rgnrk en Junio 22, 2018, 05:43:20 pm
Lo del Gloomhaven, salió también en un conocido canal, no?

Enviado desde mi we plus mediante Tapatalk

El rumor no es la información de que ya estaba firmado por una editorial para que saliese en castellano; eso es de un conocido canal, sí. El rumor falso es que Isaac Childres lo hubiese desmentido.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Job en Junio 23, 2018, 01:00:25 am
El rumor no es la información de que ya estaba firmado por una editorial para que saliese en castellano; eso es de un conocido canal, sí. El rumor falso es que Isaac Childres lo hubiese desmentido.
Ahhm...ok ok :) .

Enviado desde mi we plus mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Madman en Junio 23, 2018, 04:54:15 pm
Pues si es rumor, de momento un dinerico que me ahorro.

De este he leído bondades y la verdad es que me llama mucho la atención, pero no en inglés, que lo máximo que he traducido han sido algunas portadas de Marvel y DC.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Junio 23, 2018, 05:09:12 pm
Pues si es rumor, de momento un dinerico que me ahorro.

De este he leído bondades y la verdad es que me llama mucho la atención, pero no en inglés, que lo máximo que he traducido han sido algunas portadas de Marvel y DC.

De hecho, menos la cartas, el resto está traducido y maquetado; manual y libro de misiones. En el twitter de Gloomhaven_ESP lo encontrarás todo para descargar.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kalisto59 en Junio 23, 2018, 11:46:00 pm
Ojo con la traducción.  Aunque agradezco el esfuerzo tiránico,  el libro de misiones ha quedado con unos textos muy mejorables.  Siento decirlo así,  pero aunque haya sido un trabajazo eso no quita para que no se pueda hacer una crítica.  Me leí las 3 primeras misiones y los textos de ambientación tienen una traducción muy amateur.  Perdón si ofende que no es mi intención.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Madman en Junio 23, 2018, 11:55:08 pm
De hecho, menos la cartas, el resto está traducido y maquetado; manual y libro de misiones. En el twitter de Gloomhaven_ESP lo encontrarás todo para descargar.

Usted es malvado tentando al personal XD

Pues un trabajo titánico, porque sé que este juego tiene muchísimo texto.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Feratum en Junio 24, 2018, 04:51:59 pm
El rumor no es la información de que ya estaba firmado por una editorial para que saliese en castellano; eso es de un conocido canal, sí. El rumor falso es que Isaac Childres lo hubiese desmentido.

El rumor falso es que lo hubiese desmentido, entonces no lo ha desmentido, por lo que puede ser verdad que se llegue a traducir ¿no?

Después de leer vuestros mensajes sigo sin tener claro si que el juego llegue a traducirse es un rumor, algo confirmado o algo desmentido. :_(
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Soybris en Junio 24, 2018, 04:55:24 pm
A mi despues de la noticia q dio fulanito de tal sobre q se traduciria os pongo lo q me respondio el de Maldito games:

“Del Gloomhaven seguimos sin tener seguridad, seguimos interesado pero aun no tenemos nada para asegurar.
Lamento que después de tanto tiempo no pueda darte respuesta sobre este tema.
Quedamos a tu disposición, un saludo!”
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: gndolfo en Junio 24, 2018, 07:32:52 pm
Hombre... si te lo pudieran decir a ti ya lo habría dicho AP y no habría misterio. Estoy seguro de que el que lo tiene es Maldito y lo anunciara cuando pueda hacerlo. Si lo dicen ahora podría mucha gente intentar cancelar su copia en inglés del segundo KS, que según tengo entendido no ha llegado.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Edhes en Junio 24, 2018, 07:52:46 pm
Hombre... si te lo pudieran decir a ti ya lo habría dicho AP y no habría misterio. Estoy seguro de que el que lo tiene es Maldito y lo anunciara cuando pueda hacerlo. Si lo dicen ahora podría mucha gente intentar cancelar su copia en inglés del segundo KS, que según tengo entendido no ha llegado.
Llego en octubre del año pasado.
Ahora estamos esperando la expansión q no se si sale en tiendas antes o después de verano
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: gndolfo en Junio 24, 2018, 07:55:03 pm
Llego en octubre del año pasado.
Ahora estamos esperando la expansión q no se si sale en tiendas antes o después de verano

Pues si ha llegado ya, ese no es motivo, ida de gaita mia. Pero alguno habrá... igual lo están sincronizando con otros países o va a meterlo en el ks de la expansión... a saber que tiene childres en mente.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Edhes en Junio 24, 2018, 08:52:01 pm
Pues si ha llegado ya, ese no es motivo, ida de gaita mia. Pero alguno habrá... igual lo están sincronizando con otros países o va a meterlo en el ks de la expansión... a saber que tiene childres en mente.
Exacto, a saber q tiene en mente. En castellano saldrá seguro la duda es cuando, si en 2019 o 2020.
Por cierto, la expansión sale directamente en tiendas, no hay KS.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Junio 24, 2018, 08:52:22 pm
Ahora mismo se está entregando en tiendas los prepedidos que se hicieron hace unos meses, otra remesa (creo ya la última) que hizo Childres. Así que en breve habrá notícias sobre la traducción, creo que la editorial está más que clara, si no se ha anunciado ya, insisto, es por temas de contrato.

Los motivos de que aún no se haya dicho nada, fijo que son los que apunta @gndolfo (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2815)!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Fourth_King en Julio 09, 2018, 08:14:33 pm
Aún se sigue sin saber nada del tema, no?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Julio 09, 2018, 09:41:44 pm
creo que hasta que no se terminen las copias que haya por las tiendas españolas no dirán nada. Quedan muy pocas, posiblemente para septiembre-octubre tendremos novedades. Yo tengo por seguro que acaba llegando. 8). Eso si, el hype se me ha pasado ya, y a dia de hoy ya no me interesa pillarlo ni gastarme los 160 euros aprox que valdrá...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: gndolfo en Julio 09, 2018, 10:14:57 pm
Pues yo estoy deseando tenerlo. Por otra parte me viene bien para ir jugando otras cosas que hay en la estantería.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Fourth_King en Julio 09, 2018, 10:49:33 pm
La cosa es que he preguntado en alguna web sobre la disponibilidad del juego en inglés y me han dicho que les llegará alguna en breve. No saben cuántas, pero a unos 120-130€ realmente me tienta. Si por lo menos hubiese una fecha para la edición en español...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jul S.G. en Julio 09, 2018, 11:45:54 pm
Probablemente exista relación entre esta noticia y la subida del vídeo titulado "Alamo nos visita con jugosas exclusivas" al canal de Análisis Parálisis en YouTube que borraron en menos de una hora el pasado jueves 5...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Julio 09, 2018, 11:52:41 pm
NO sé, ese video fue un directo de twicht, lo que dijera (que no vi dicho directo) ya se habrían hecho eco las redes...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: gndolfo en Julio 10, 2018, 12:01:16 am
Yo lo he visto y se habla de Gloomhaven. No se dice nada, pero queda claro por los comentarios de Álamo que lo va a sacar Maldito y que por ahora no pueden decir nada.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Julio 10, 2018, 12:05:43 am
Probablemente exista relación entre esta noticia y la subida del vídeo titulado "Alamo nos visita con jugosas exclusivas" al canal de Análisis Parálisis en YouTube que borraron en menos de una hora el pasado jueves 5...
Y se sabe porque de borró el video?, no se puede ver ahora?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Julio 10, 2018, 01:30:38 am
Yo creo que en varios días lo cuelga en su canal de YouTube el vídeo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: gndolfo en Julio 10, 2018, 01:41:26 am
Si. Está en twitch unos días y luego lo sube a YouTube. Lo pondría antes por error. Tranquilidad con la conspiranoia Jajajajaja.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: HAGBARD en Julio 14, 2018, 10:02:11 am
Y se sabe porque de borró el video?, no se puede ver ahora?

Lo hace para anunciar a los seguidores que estará en Twitch en directo, luego lo quita cuando ya está en el directo, así llega el anuncio a todos los seguidores antes del programa ya que Twitch solo avisa cuando está ya emitiendo.

Saludos!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Wwolf en Septiembre 12, 2018, 12:34:35 am
En el directo de gloomhaven ya comenta que pasó al final con la noticia.

Llegar llegara,pero de momento la editorial (no se sabe cuál) no lo anuncia
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Septiembre 14, 2018, 12:41:00 am
la editorial será maldito game y ademas irse preparando pa KS como ya ha hecho con otros juegos a ese nivel económico.Con lo cual y creo que ya lo dije por aquí ,hasta 2020 como minimo no hay nada que hacer y...me da a mi que sera bien entrado 2020.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Sintrón en Septiembre 14, 2018, 07:59:10 am
la editorial será maldito game y ademas irse preparando pa KS como ya ha hecho con otros juegos a ese nivel económico.Con lo cual y creo que ya lo dije por aquí ,hasta 2020 como minimo no hay nada que hacer y...me da a mi que sera bien entrado 2020.
Hombre, los que a esta alturas no lo tenemos aún ya nos debería dar igual que salga en el 2020 o en el 2025, porque si hemos podido domar el hype a lo mejor otra cosa no, pero paciencia.....

Y por lo que costará cuando salga, tampoco creo que nadie se espere que lo regalen. Y aquí el que más o el que menos se ha dejado una mandanga en algún juego, osea que ya sabemos lo que es aflojar la billetera.

Por mi parte, le voy haciendo hueco en la estantería  ::)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Septiembre 14, 2018, 08:14:37 am
la editorial será maldito game y ademas irse preparando pa KS como ya ha hecho con otros juegos a ese nivel económico.Con lo cual y creo que ya lo dije por aquí ,hasta 2020 como minimo no hay nada que hacer y...me da a mi que sera bien entrado 2020.
Me extrañaría mucho que Maldito Games saque el juego en un KS, hasta donde yo se nunca ha sacado un juego de esta manera, entre otras cosas porque no son creadores.

A que otros juegos te refieres que han sacado en KS?

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Ilicitus en Septiembre 14, 2018, 08:55:58 am
la editorial será maldito game y ademas irse preparando pa KS como ya ha hecho con otros juegos a ese nivel económico.Con lo cual y creo que ya lo dije por aquí ,hasta 2020 como minimo no hay nada que hacer y...me da a mi que sera bien entrado 2020.

No tengo prisa. No podría jugarlo en inglés, así que cuando salga va a la saca. Será por años que he pasado resistiéndome a Mage Knight.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Septiembre 14, 2018, 10:04:15 am
Yo tampoco podía con el inglés hasta que vi que lo tradujeron.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Septiembre 14, 2018, 04:24:18 pm
Me extrañaría mucho que Maldito Games saque el juego en un KS, hasta donde yo se nunca ha sacado un juego de esta manera, entre otras cosas porque no son creadores.

A que otros juegos te refieres que han sacado en KS?

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

El Xia por ejemplo
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Septiembre 14, 2018, 04:33:58 pm
A ese por ejemplo.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Septiembre 14, 2018, 05:46:59 pm
El Xia por ejemplo
Cierto, el Xia lo sacaron en Verkami no me acordaba, pero creo que es el único caso.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Septiembre 15, 2018, 04:13:45 pm
Si, es el único caso pero deja ya totalmente abierto el camino a que el Gloomhaven se financie por un verkami para correr los menos riesgos posibles.
Este juego para mi tiene un problema y es que ya está practicamente todo traducido por la comunidad, asi que no sé como trae de cuenta pagar por él los aproximadamente 160-180 euros que costará traducido, o comprarlo mucho más barato en inglés y tradumaquetarlo...
Si a eso le añadimos que para cuando vea la luz estarán ya muy cerca dos mazmorreos muy grandes como el dungeon universalis y el de la marca del este... uf no sé, el nicho está muy apretado...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Septiembre 15, 2018, 04:24:43 pm
Pues es especulación pura y dura por mi parte, pero yo tengo otra sensación. Para mi que ya están trabajando en el y desde que anuncien su salida, a que salga, no va a pasar mucho tiempo.

Lo que no tengo ni idea es de cuando lo podrán anunciar.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Septiembre 15, 2018, 05:09:09 pm
Yo en el tweeter de Isaac ya vi una copia en alemán, no entiendo el retraso de la versión español.
En mi caso, soy un feliz jugador en inglés desde su primera edición, y os podéis imaginar lo que llevo disfrutado con este juego, es de esos que te dejan huella y degustas cada partida incluso fuera de ella (preparando tus barajas, tomando notas de la campaña y de lugares desbloqueados, transcribiendo la historia de tus personajes..). Pero al tema que nos ocupa, vuelvo a decir que el idioma del juego es poco amigable, el texto de cartas de eventos y de los escenarios es rico es descripciones y en amplio y poco comun vocabulario, requiere andar con el traductor a mano.
La verdad que no me hago una idea del pvp del juego en español, 120€??.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Wwolf en Septiembre 15, 2018, 05:43:46 pm
Yo en el tweeter de Isaac ya vi una copia en alemán, no entiendo el retraso de la versión español.
En mi caso, soy un feliz jugador en inglés desde su primera edición, y os podéis imaginar lo que llevo disfrutado con este juego, es de esos que te dejan huella y degustas cada partida incluso fuera de ella (preparando tus barajas, tomando notas de la campaña y de lugares desbloqueados, transcribiendo la historia de tus personajes..). Pero al tema que nos ocupa, vuelvo a decir que el idioma del juego es poco amigable, el texto de cartas de eventos y de los escenarios es rico es descripciones y en amplio y poco comun vocabulario, requiere andar con el traductor a mano.
La verdad que no me hago una idea del pvp del juego en español, 120€??.
Con esas descripción del juego,simplemente: "shut up and take my money"

Creo que se juntó que iban a sacar la expansión en inglés con que a la editorial de aquí le interesa que se sepa pronto que va a venir en castellano para que la gente no lo compre en inglés.En el vídeo de la noche en directo con AP ,hablan un poco al principio de este tema.(por si queréis verlo)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: mago_wes en Septiembre 17, 2018, 09:00:03 pm
El segundo KS de Gloomhaven, tardó sólo 4 meses hasta que lo recibimos. Era una mera reimpresion.
la editorial será maldito game y ademas irse preparando pa KS como ya ha hecho con otros juegos a ese nivel económico.Con lo cual y creo que ya lo dije por aquí ,hasta 2020 como minimo no hay nada que hacer y...me da a mi que sera bien entrado 2020.

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Septiembre 17, 2018, 10:21:33 pm
Reimpresión no es lo mismo que sacarlo en un nuevo idioma ,hay un trabajo previo y sobre todo cuando estamos hablando de 1700 cartas y 2 libros.

Pero vamos que son cálculos que yo me hago,ojalá salga para enero para los que no lo tenga.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Septiembre 17, 2018, 10:57:24 pm
Con esas descripción del juego,simplemente: "shut up and take my money"

Creo que se juntó que iban a sacar la expansión en inglés con que a la editorial de aquí le interesa que se sepa pronto que va a venir en castellano para que la gente no lo compre en inglés.En el vídeo de la noche en directo con AP ,hablan un poco al principio de este tema.(por si queréis verlo)

Ojo, que también es verdad que la otra mitad del juego la pasas jugando en el dungeon, con textos simples como range, move, jump, heal, shield... así que, quien no tenga paciencia se puede hacer con el juego en inglés, sólo tardarás más con los textos de escenarios y eventos (Road/city), pero una vez metido en faena en el juego táctico casi no te das cuenta jejeje.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Banjoman en Octubre 04, 2018, 11:09:52 am
Yo creo que saldrá en el 2019 , no creo que más tarde. Y si al final lo saca maldito el precio puede ser muy bueno incluso mejor que en inglés. Normalmente saca los juegos a muy buen precio. El 6 de octubre hay un directo de análisis parálisis con maldito games. Ese es el momento ideal para anunciarlo. Será realidad?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Octubre 04, 2018, 11:13:34 am
A ver qué cuenta...


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Octubre 04, 2018, 02:49:07 pm
Yo creo que saldrá en el 2019 , no creo que más tarde. Y si al final lo saca maldito el precio puede ser muy bueno incluso mejor que en inglés. Normalmente saca los juegos a muy buen precio. El 6 de octubre hay un directo de análisis parálisis con maldito games. Ese es el momento ideal para anunciarlo. Será realidad?

Se supone que va a hablar de lo que presentará en Essen, pero las masas rugen y claman por la confirmación oficial de la noticia sobre GH. Yo voy a ver si me compro la versión en español y la vendo, para poder decir que he tenido las tres ediciones de GH y las vendí las tres sin tocar.. :o

Coñas aparte y sin ser un gran aficionado de los eurogames, hay que reconocer que el catálogo que está montando Maldito es de lo mejor que hay.  Álamo & Co. lo hacen muy bien -teniendo además en cuenta que Asmodee tiene medio mercado copado-  y como añada GH a la lista, va a petarlo.

Yo no he podido resistirme y al final he tenido que pillar Anachrony con todos esos exotrajes (autoengaño para el ameritrasher de bien porque no deja de ser más colocación de trabajadores que la oficina de empleo) y es un verdadero juegazo.

Por cierto ¿hemos tenido a Maldito alguna vez por estos foros por curiosidad?

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Edhes en Octubre 04, 2018, 03:01:21 pm

Por cierto ¿hemos tenido a Maldito alguna vez por estos foros por curiosidad?
Diría q si, me suena para el Scythe y las cartas promo por ejemplo
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: mago_wes en Octubre 04, 2018, 03:22:42 pm
Un comentario pragmático:

Qué importa y qué aporta que la susodicha  editorial se pronuncie?

A) cierto que cada uno es libre de creer la afirmación tajante que hizo AP. Nadie ha salido a negarla (como sucedió en el caso 7th continent).

B) se ha confirmado en Alemán, ergo aporta validez a la afirmación de AP.

C) se ha dicho que saldrá simultáneamente las traducciones, no?
Ha salido alguna? No
Que hable la editorial española hará que salga ya mismo? No
Hará que salga antes? No.

D) que diferencia hay si la editorial lo confirma 2 meses antes o 12 meses antes de su salida? La salida será la que es. Nadie produce juegos y se espera para sacarlos.

E) Tendrá derecho la editorial a tener la libertad de decirlo o no. Quizás es parte de alguna estrategia comercial del tipo que sea. Ella sabrá, es libre.

La gente que no se lo planteaba jugar en inglés no tienen motivo de queja. Su situación nunca puede empeorar. Si no se tradujera, nunca lo jugarían.

La gente que tiene problemas es la que puede jugarlo en inglés pero prefiere castellano.
-Si sale X diciendo que lo publicará en pocos meses pues guay y se esperan.
-Pero y si sale X diciendo que lo publicará y aún queda mucho? Estos clientes potenciales es probable que vayan a por la edición inglesa. En este escenario estaría de acuerdo con la editorial mirando por sus intereses obviamente.

Más allá de este hipotético último caso, donde está realmente el problema y el motivo de queja?






Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Octubre 04, 2018, 03:28:09 pm
Quien se está quejando y de que se están quejando? Yo creo que lo que tenga que pasar pasará,hoy,mañana o pasado mañana y que cada uno haga lo que más le convengan o crea acertado.Todo lo demás...


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Edhes en Octubre 04, 2018, 03:42:38 pm
Que yo sepa nadie se ha quejado.
Había curiosidad por saber si Maldito a posteado alguna vez en el foro. Eso no quiere decir q tenga q hacerlo aquí.
Por mi parte lo seguiré disfrutando en inglés y a la espera de la mini expansión q saldrá en breves.
Ojalá salga en castellano y todos podamos disfrutar del juegazo q es
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Octubre 04, 2018, 03:43:32 pm
Amén a eso.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Wwolf en Octubre 04, 2018, 09:14:34 pm
Que lo digan no va a cambiar nada,eso fijo,pero desde AP ya han insinuado que hubo lío.

Se que no tiene nada que ver,y que me lo estoy sacando de lo huevos toreros pero la versión digital de gloomhaven la saca asmode digital.
¿Serendipias?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Octubre 04, 2018, 09:19:13 pm
Saber las cosas pocas veces cambia algo, pero la curiosidad es algo intrínseco del ser humano y a mi me gustaría saber ¿ Cuando? ,¿Como? ¿Porquien?

La respuesta a esas preguntar determinará si doy el proyecto por muerto y tengo que mirar otras cosas, o si sigo ilusionado.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Octubre 06, 2018, 04:42:42 pm
Pues álamo en AP ayer dijo que de momento nada de nada,que está muy interesado etc pero que nada de nada de momento.
Veremos después de Essen,yo dije que principios de 2020 pero creo que me voy a quedar corto,ojalá que no.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Diciembre 20, 2018, 09:54:54 am
Si antes del 1 de enero de 2019 no se confirma el #gloomhaven contaré todo lo que he sabido y se actualmente. Dos semanitas para contarlo todo o suelto bomba

https://twitter.com/APJUEGOS/status/1075512696815190017
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Diciembre 20, 2018, 10:19:27 am
Para mi que Sergio se lanzó demasiado pronto a la piscina buscando la primicia, le servirá de experiencia. Ahora trata de arreglar la situación de "desinformación existente" con un parche, que además le va a servir para ganar audiencia, ya que se sigue teniendo interés por saber.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 20, 2018, 10:30:21 am
Reconozco que ahora mismo me interesa más el marujeo de que pasa con el juego, que el echo de que salga o no en castellano, tengo que ser sincero xD

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: GPDMG en Diciembre 20, 2018, 11:12:10 am
Reconozco que ahora mismo me interesa más el marujeo de que pasa con el juego, que el echo de que salga o no en castellano, tengo que ser sincero xD

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Completamente de acuerdo!!!  ;D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 20, 2018, 11:56:23 am
Que pereza me da ese señor con sus aires de superioridad moral.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Diciembre 20, 2018, 01:47:40 pm
Gloomhaven en español = el Sálvame Deluxe de los juegos de mesa y Sergio, el Jorge Javier del mundillo juegomesil ;D.

La verdad es que a mí el juego me la trufa, pero me hace gracia saber los entresijos de toda la rumorología que se ha ido generando todo este tiempo.

¿Seguimos entonces a la espera de la confirmación de que lo saca Maldito?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: McAxel en Diciembre 20, 2018, 03:11:12 pm
Que pereza me da ese señor con sus aires de superioridad moral.

A mí la forma en que ha estado respondiendo a Raik en twitter me parece que supura preopotencia por todos lados...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 20, 2018, 03:21:11 pm
A mí la forma en que ha estado respondiendo a Raik en twitter me parece que supura preopotencia por todos lados...

Lo que me faltaba a mi era seguirlo en twitter.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Ganix en Diciembre 20, 2018, 04:58:18 pm


La verdad es que a mí el juego me la trufa

Nooooooooo! Una versión de Gloomhaven que no compres, para luego venderla al darte cuenta que no vas a poder disfrutarla, no va a ser lo mismo.
Título: Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Wwolf en Diciembre 20, 2018, 07:31:10 pm
Entiendo que le dieron una información que luego por A o por B no ha salido.(salseo mide on)

Sabiendo lo golosa que era la información,ser el primero en darla te daba un prestigio que le ha salido por la culata.
El día 1 tendría que ser sincero explicar lo que ha pasado y dar nombres.Esto lo más seguro le haga más mal que bien,pero ayudará de cara a su credibilidad.

Yo creo q lo va a sacar asmodee,va a sacar el juego de ordenador y seguramente le haya soltado el fajo al creador por la licencia,aunque lo tuviera cerrado con maldito de antemano.Por mucho que seas maldito y hayas firmado antes,estas luchando contra un mamotreto.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 20, 2018, 08:09:26 pm
Entiendo que le dieron una información que luego por A o por B no ha salido.(salseo mide on)

Sabiendo lo golosa que era la información,ser el primero en darla te daba un prestigio que le ha salido por la culata.
El día 1 tendría que ser sincero explicar lo que ha pasado y dar nombres.Esto lo más seguro le haga más mal que bien,pero ayudará de cara a su credibilidad.

Yo creo q lo va a sacar asmodee,va a sacar el juego de ordenador y seguramente le haya soltado el fajo al creador por la licencia,aunque lo tuviera cerrado con maldito de antemano.Por mucho que seas maldito y hayas firmado antes,estas luchando contra un mamotreto.

Si lo que pretende hacer es destapar sus fuentes un poco mierda si que es xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 20, 2018, 08:20:12 pm
Si lo que pretende hacer es destapar sus fuentes un poco mierda si que es xD
Hombre eso ya es aventurar mucho, entre otras cosas porque es amigo de sus fuentes e igual tiene si permiso para hacerlo público.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 20, 2018, 08:24:54 pm
Hombre eso ya es aventurar mucho, entre otras cosas porque es amigo de sus fuentes e igual tiene si permiso para hacerlo público.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

O no y a lo mejor es el amigo de uno me dijo que no se que bla bla bla, ya sabemos como nos gusta aventurarnos xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 20, 2018, 08:46:21 pm
O no y a lo mejor es el amigo de uno me dijo que no se que bla bla bla, ya sabemos como nos gusta aventurarnos xDD
Saldremos de dudas en Enero, esto promete mas que los papeles de Barcenas!!!

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 20, 2018, 08:47:46 pm
Saldremos de dudas en Enero, esto promete mas que los papeles de Barcenas!!!

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

A mi es que este señor me chirria mucho.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Diciembre 20, 2018, 08:48:56 pm
Sarcasmo??


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Joel Barish en Diciembre 20, 2018, 08:54:39 pm
Pues nada, nos olvidamos de que lo saque Maldito. Parece claro que se la jugaron y ahora Sergio anda escocidillo porque le han dejado mal.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 20, 2018, 09:03:21 pm
Pues nada, nos olvidamos de que lo saque Maldito. Parece claro que se la jugaron y ahora Sergio anda escocidillo porque le han dejado mal.
Yo hago mi porra.

Maldito Games llegó a un acuerdo para publicar Gloomhaven con la empresa, pongamos que el acuerdo era publicar 400 unidades, después llegó Asmodee y dijo... ¡Pero bueno vosotros a donde vais con estos pringados! Nosotros os pagamos mas y publicaremos 800 unidades.

Apartir de ahí es un tira y afloja entre las partes en plan el perro del Hortelano, ni jode ni deja joder ;P

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Epmer en Diciembre 21, 2018, 12:45:02 am
Gloomhaven en español = el Sálvame Deluxe de los juegos de mesa y Sergio, el Jorge Javier del mundillo juegomesil ;D.

La verdad es que a mí el juego me la trufa, pero me hace gracia saber los entresijos de toda la rumorología que se ha ido generando todo este tiempo.

¿Seguimos entonces a la espera de la confirmación de que lo saca Maldito?
Si te la chufla ( no se si quiero saber que es eso literalmente) no entiendo que vas a estar esperando con el resto de quien no se la chufla
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Diciembre 21, 2018, 08:48:55 am
Lo que me faltaba a mi era seguirlo en twitter.

El otro día me pasaron una foto de este señor leyendo el manual del KD:M y casi me da un pasmo. Esperemos que se lo guarde para la intimidad, porque me da mucho miedito como se dedique a "explicarnos" el juego...

Sarcasmo??

Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

jejejeje, atizando sin miramientos el amigo Pamundi...

Si te la chufla ( no se si quiero saber que es eso literalmente) no entiendo que vas a estar esperando con el resto de quien no se la chufla

me la TRUFA. Lee bien, que luego te lías. El resto de tu frase no la entiendo. Prueba con sujeto, verbo y predicado, a ver si hay más suerte  ;)

Edito: por si no lo has pillado, este hilo es menos sobre GH y mucho más sobre el comentario en sí y lo que significa. Daría lo mismo que fuera cualquier otro juego. ¿Lo entiendes ahora?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Epmer en Diciembre 21, 2018, 09:39:11 am


El otro día me pasaron una foto de este señor leyendo el manual del KD:M y casi me da un pasmo. Esperemos que se lo guarde para la intimidad, porque me da mucho miedito como se dedique a "explicarnos" el juego...

jejejeje, atizando sin miramientos el amigo Pamundi...

me la TRUFA. Lee bien, que luego te lías. El resto de tu frase no la entiendo. Prueba con sujeto, verbo y predicado, a ver si hay más suerte  ;)

Edito: por si no lo has pillado, este hilo es menos sobre GH y mucho más sobre el comentario en sí y lo que significa. Daría lo mismo que fuera cualquier otro juego. ¿Lo entiendes ahora?

Gracias por la clase de lengua castellana, supongo que sabrás que el verbo forma parte del predicado. No se que no entiendes, lo digo porque a poots si y el no se entiende ni a si mismo, y yo creo que hablo bastante claro. Igual es que estamos a distinto nivel, un mortal como yo puede que no sepa hablarte
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Diciembre 21, 2018, 10:34:45 am

Gracias por la clase de lengua castellana, supongo que sabrás que el verbo forma parte del predicado. No se que no entiendes, lo digo porque a poots si y el no se entiende ni a si mismo, y yo creo que hablo bastante claro. Igual es que estamos a distinto nivel, un mortal como yo puede que no sepa hablarte

"un mortal como yo" y la comparativa absurda con Poots - me has alegrado la mañana  ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

Anda, buen fin de semana, majo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Soybris en Diciembre 21, 2018, 01:52:00 pm
Pues yo estoy espectante porque Gloomhaven me parece un pepino muy goloso y tenerlo en castellano me fliparia.

Yo mismo le he mandado privados al de Maldito Games y me contestaba con corta-pegas diciendo q no tenian nada en concreto atado ni mucho menos asi q entiendo q vendieron la piel del oso antes de cazarlo.

Lo q me gustaria saber es si alguien de verdad sabe si puede Asmodee tener algo q ver porque no me parece un juego q pueda interesarles para nada a no ser q nos metan una sablada enorme. Supongo q es un bulo...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Wwolf en Diciembre 21, 2018, 04:13:32 pm
Yo te digo que lo de Asmodee me lo he sacado de la manga.He hilado 2 cosas que igual no tienen nada que ver,o si XD.
Yo ya digo que no tengo ni fuentes ni nada,pero no es normal que el número 1 de la BGG no esté en castellano ni se le espere.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 21, 2018, 06:59:00 pm
Mientras llegue bien traducido y este a un precio que no sea una cuchillada me da igual quien lo traiga, aunque me gustaría que fuera maldito games. De todas formas, aunque lo anuncien de verdad en enero, yo no lo esperaría hasta el 2020 bien entrados
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Diciembre 21, 2018, 08:03:31 pm
La verdad es que Maldito estaría muy bien. Me parece que están haciendo un trabajo sensacional con el catálogo que están montando y la claridad con la que Álamo explica lo que trae, por qué lo trae (y lo que no) y el precio al que lo sacan es muy de agradecer. Hasta lo que conozco de ellos son además gente seria, así que para mí sería una buena noticia. Si le cae a Asmodee, son capaces de sacar el core en cuatro expansiones a 100 pavos cada una  ;D

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 28, 2018, 10:45:03 am
http://playsdgames.com/noticias/gloomhaven-castellano/?fbclid=IwAR1SEzkSo40HOWODH0VdFGXb4wd2-v0F7-bqbnp

Pues tomad notición
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: mago_wes en Diciembre 28, 2018, 10:50:08 am
Parece obvio que es inocentada, no?

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 28, 2018, 10:53:49 am
Y por que iban a hacer una inocentada asi en su propia pagina??
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Diciembre 28, 2018, 10:53:55 am
No, hombre! Eres un incrédulo! Se ve que preparan un evento especial en el Abismo de Helm. Y parece que hay confirmada la asistencia de Gandalf y Sauron.

Gran notícia, a ver si con el waze me entero de dónde cae eso del Abismo de Helm, siempre he querido conocer al viejo mago.

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: sinosuke80 en Diciembre 28, 2018, 11:51:24 am
No, hombre! Eres un incrédulo! Se ve que preparan un evento especial en el Abismo de Helm. Y parece que hay confirmada la asistencia de Gandalf y Sauron.

Gran notícia, a ver si con el waze me entero de dónde cae eso del Abismo de Helm, siempre he querido conocer al viejo mago.

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk


Enviado desde mi SM-G930F mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Diciembre 28, 2018, 12:03:46 pm
Pues ha estado bien la broma

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 28, 2018, 03:34:07 pm
Sólo les falta decir que el MK va a salir antes de 3 meses, aunque claro eso no se lo cree nadie.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Diciembre 28, 2018, 04:05:08 pm
Sólo les falta decir que el MK va a salir antes de 3 meses, aunque claro eso no se lo cree nadie.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk
Que se den prisa, porque según declaraciones del filipino que ha recibido hoy 28/12/2018 el HQ25, Análisis Parálisis está preparando un remake del MK, y este sí saldrá directamente en español.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: herosilence en Diciembre 28, 2018, 07:54:15 pm
Gran noticia que no sean ellos quienes sacan el GH. Es para celebrarlo. Eso si, que manera de autotrolearse.
Título: Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Wwolf en Enero 01, 2019, 01:13:19 am
Artículo de AP

http://analisisparalisis.es/2019/01/01/la-verdad-sobre-gloomhaven-en-espanol/ (http://analisisparalisis.es/2019/01/01/la-verdad-sobre-gloomhaven-en-espanol/)

Al final,y muy a mi pesar, el lío entre maldito y asmodee se ha confirmado.

Feliz año.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 01, 2019, 02:05:53 am
Artículo de AP

http://analisisparalisis.es/2019/01/01/la-verdad-sobre-gloomhaven-en-espanol/ (http://analisisparalisis.es/2019/01/01/la-verdad-sobre-gloomhaven-en-espanol/)

Al final,y muy a mi pesar, el lío entre maldito y asmodee se ha confirmado.

Feliz año.
Esperemos que esta vez acierte y sea Asmodee quien si lo saque, parece algo más factible, porque si no la coña del GH español le va a perseguir mucho tiempo 😉. Sigo el canal de AP desde hace mucho tiempo, y algo que no deja de sorprenderme de este chico es como reacciona siempre contra una facción de haters que dice tener, como si se tratara de un niño pequeño con una rabieta. En todo este tiempo es algo que debería aprender a sobrellevar, pero está visto que no lo consigue.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Enero 01, 2019, 02:36:48 am
Se confirman las sospechas, aunque me queda la gran duda de si el motivo de que no haya anunciado su publicación es que las dos partes están peleando por quien tiene los derechos.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Booster en Enero 01, 2019, 07:36:44 am
Pues ahora toca ver a Pamundi en la carroza, no pare sigue sigue...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: herosilence en Enero 01, 2019, 11:14:03 am
Vamos, que este año tampoco sale
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 01, 2019, 12:36:00 pm
Vamos, que ya si eso lo sacará Asmodee en algún momento,  "si no se les da muy mal".

Que viva el salseo. 


Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Enero 01, 2019, 01:40:29 pm
Personalmente pienso que si al final saca el juego Asmode va a ser bueno para Maldito.

Creo que a éste juego se le ha pasado el "arroz" me perece un grandisimo jugo, pero creo que el hype inicial por el a pasado y aunque seguro que es un juego que va a vender, no tengo yo claro que el esfuerzo económico (siempre hablando de todo lo que a ocurrido con él desde que se anunció su traducción) que supone este monstruo localizarlo a nuestro idioma pueda ser bueno para alguna editorial.
Quizás para una empresa que tiene una presencia mucho más grande a nivel mundial y pensando también en latino América puede salirle a cuenta, pero para Maldito quizás pueda ser un lastre a largo plazo.

También falta por ver a que precio sale en el mercado y sacándolo el gigante Asmode no tiene pinta de que vaya a ser barato.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: tylerdurden8 en Enero 01, 2019, 01:55:47 pm
Eso si no lo trocean vilmente...  :-[
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Ganix en Enero 01, 2019, 01:58:40 pm
A mi si trocean la parte del material traducido por un lado y la que no necesita traducción por otro, me harían muy feliz la verdad.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Enero 01, 2019, 03:30:54 pm
Pues no sé si le pasa a alguien más, pero entre tanto salseo y asmodee de por medio me han quitado las ganas de hacerme con el juego. No me gusta ciertas cosas de asmodee y no pienso entrar en su juego, hay muchos trabajos muy interesantes por ahí.
De verdad pensaba que maldito games lo sacaría en cuanto pudiera pero si tiene que competir con asmodee pues lo tiene difícil.
Por cierto feliz año
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: mago_wes en Enero 01, 2019, 06:23:06 pm
Dejo una reflexión:

Que relación tendrá esto con el asunto de Maldito editar el Modern Crime? Lo consiguió porque Portal no estaba muy contenta con edge/asmodee pq no le sacaba sus últimos juegos (entre ellos el Cry Havoc a pesar de llevar mucho tiempo pendiente por edge ni lo habían sacado). Maldito aprovechó y a Asmodee le cabreo mucho este ""robo"". Con lo que parece que llevó a Asmodee a comprometerse a sacar más juegos de Portal. Casualmente poco después veo el Cry Havoc por edge en tiendas y luego esta noticia. Cuál es la relación de todo esto? Cuál habrá sido el orden de los acontecimientos?

Cuanto puede beneficiar/perjudicar a Maldito? Obligar a la competencia a sacar juegos que no quiere es un puntazo incluso que se trate de asmodee. Perder GH puede verse hasta "bueno"como apuntáis. Incluso más si por esta pelea ha hecho de Asmodee tenga que fabricar una burrada para llevárselo. Es un número 1 de juego pero yo no consigo ver su rentabilidad si hay que añadir los royalties y no me cuadra mucho en el catálogo de Asmodee.

Le llevo 50 partidas y no veo por donde pueden cortarlo. Se necesita tener todo desde el principio.

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Enero 01, 2019, 07:20:12 pm
Personalmente pienso que si al final saca el juego Asmode va a ser bueno para Maldito.

Creo que a éste juego se le ha pasado el "arroz" me perece un grandisimo jugo, pero creo que el hype inicial por el a pasado y aunque seguro que es un juego que va a vender, no tengo yo claro que el esfuerzo económico (siempre hablando de todo lo que a ocurrido con él desde que se anunció su traducción) que supone este monstruo localizarlo a nuestro idioma pueda ser bueno para alguna editorial.
Quizás para una empresa que tiene una presencia mucho más grande a nivel mundial y pensando también en latino América puede salirle a cuenta, pero para Maldito quizás pueda ser un lastre a largo plazo.

También falta por ver a que precio sale en el mercado y sacándolo el gigante Asmode no tiene pinta de que vaya a ser barato.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Público va a tener, sigue siendo número uno y quién lo quería en español, que no eran pocos, pues siguen esperando.


Cuanto puede beneficiar/perjudicar a Maldito? Obligar a la competencia a sacar juegos que no quiere es un puntazo incluso que se trate de asmodee. Perder GH puede verse hasta "bueno"como apuntáis. Incluso más si por esta pelea ha hecho de Asmodee tenga que fabricar una burrada para llevárselo. Es un número 1 de juego pero yo no consigo ver su rentabilidad si hay que añadir los royalties y no me cuadra mucho en el catálogo de Asmodee.


No creo que ellos se sientan obligados en ningún sentido. Con el tamaño de Asmodee aunque les saliera el tiro por la culata con este Gloomhaven (cosa poco probable) no creo que repercutiera significativamente en el balance anual, es la grande en el sector y hace falta bastante mas.
La editorial que más pierde es Maldito porque aparte de lo económico editar un título como este le hubiera subido incluso más el prestigio que ha conseguido en poco tiempo.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Sintrón en Enero 01, 2019, 10:20:12 pm
Eso si no lo trocean vilmente...  :-[
Es que si lo trocean no sería una traducción, sería una revisión del juego. No creo que en castellano fuera a ser la única edición que no se correspondiese con el original vamos.
Y tampoco creo que vayan a hinchar mucho el precio porque igual se lo comen con patatas, que ya vale lo suyo. La gente tiene la idea de que por traducir algo ya hay que ponerle un precio astronómico, pero es que luego hay editoriales que traducen juegos y los sacan incluso más baratos que en su edición extranjera...

Yo por mi parte lo dejé pasar en su momento a la espera de la traducción, y lo seguiré teniendo en el radar, a ver cómo evoluciona el tema. Y ya veré cuando quiera ser que sea.

Si es que acaba siendo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: tylerdurden8 en Enero 02, 2019, 10:51:45 pm
Es que si lo trocean no sería una traducción, sería una revisión del juego. No creo que en castellano fuera a ser la única edición que no se correspondiese con el original vamos.
Y tampoco creo que vayan a hinchar mucho el precio porque igual se lo comen con patatas, que ya vale lo suyo. La gente tiene la idea de que por traducir algo ya hay que ponerle un precio astronómico, pero es que luego hay editoriales que traducen juegos y los sacan incluso más baratos que en su edición extranjera...

Yo por mi parte lo dejé pasar en su momento a la espera de la traducción, y lo seguiré teniendo en el radar, a ver cómo evoluciona el tema. Y ya veré cuando quiera ser que sea.

Si es que acaba siendo.

Exactamente... Como se pasen con el precio, ya pueden ir comprando sal de frutas ENO...
Personalmente pienso que si al final saca el juego Asmode va a ser bueno para Maldito.

Creo que a éste juego se le ha pasado el "arroz" me perece un grandisimo jugo, pero creo que el hype inicial por el a pasado y aunque seguro que es un juego que va a vender, no tengo yo claro que el esfuerzo económico (siempre hablando de todo lo que a ocurrido con él desde que se anunció su traducción) que supone este monstruo localizarlo a nuestro idioma pueda ser bueno para alguna editorial.
Quizás para una empresa que tiene una presencia mucho más grande a nivel mundial y pensando también en latino América puede salirle a cuenta, pero para Maldito quizás pueda ser un lastre a largo plazo.

También falta por ver a que precio sale en el mercado y sacándolo el gigante Asmode no tiene pinta de que vaya a ser barato.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk


Igual tienes un poquito de razón en eso... Yo le tenía muchas ganas al juego pero me he ido enfriando, la verdad. Pero ya sabemos cómo es esto... Luego lo anuncian y el hype es muy malo  ::)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 03, 2019, 06:38:39 pm
En LaBsk ha entrado al trapo Sergio y se ha enganchado con un par de usuarios, otros le han aplaudido y animado.en definitiva, un ratito de Deluxe.
Imagino que siendo un hilo con 40k visitas en uno de los principales foros, el chico de AP se vé obligado a responder y justificarse, pero dado su caracter no hace sino incendiar aún más. Creo que está atravesando un bache con todo este tema, una vez superado le servirá como experiencia.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Epmer en Enero 04, 2019, 03:50:10 am
En LaBsk ha entrado al trapo Sergio y se ha enganchado con un par de usuarios, otros le han aplaudido y animado.en definitiva, un ratito de Deluxe.
Imagino que siendo un hilo con 40k visitas en uno de los principales foros, el chico de AP se vé obligado a responder y justificarse, pero dado su caracter no hace sino incendiar aún más. Creo que está atravesando un bache con todo este tema, una vez superado le servirá como experiencia.
Que feliz soy
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Enero 04, 2019, 10:23:52 am
Yo le tenía muchas ganas al juego pero me he ido enfriando, la verdad. Pero ya sabemos cómo es esto... Luego lo anuncian y el hype es muy malo  ::)

¿Has probado el juego? Si tienes la oportunidad juega con la copia de alguien, que hay muchas posibilidades de que se te baje el jaip por los suelos y te ahorres una buena pasta xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Enero 04, 2019, 10:39:11 am
¿Has probado el juego? Si tienes la oportunidad juega con la copia de alguien, que hay muchas posibilidades de que se te baje el jaip por los suelos y te ahorres una buena pasta xDD
Yo me lo compre a raíz de probarlo .
Aunque reconozco que no es para todos los públicos.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Enero 04, 2019, 10:46:11 am
Aunque reconozco que no es para todos los públicos.

Ciertamente. Yo a raíz de probarlo me ahorré tener que comprarlo y revenderlo después xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Enero 04, 2019, 10:58:17 am
Ciertamente. Yo a raíz de probarlo me ahorré tener que comprarlo y revenderlo después xDD
Joder, no te gustó nada nada? Yo recuerdo pocos juegos que me hayan viciado como lo ha hecho el Gloomhaven. La gestión de los turnos y las horas que me he echado estudiando cartas...es de lo mejorcito que he jugado...de hornada reciente!

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Enero 04, 2019, 11:04:06 am
Joder, no te gustó nada nada? Yo recuerdo pocos juegos que me hayan viciado como lo ha hecho el Gloomhaven. La gestión de los turnos y las horas que me he echado estudiando cartas...es de lo mejorcito que he jugado...de hornada reciente!

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk

Me gustó el sistema de cartas de los personajes, pero para otro juego. Aparte de eso... no, nada, la verdad. Si sirve de referencia habré jugado unas 4-5 partidas al juego con la copia de un colega. No se, me pasó algo parecido con el Pathfinder de cartas, que lo probé con muchas ganas y resultó ser otro bluff de cuidado. Aquel incluso peor, que no encontré absolutamente nada que salvar del juego. Es más, hasta estuve leyendo las reglas porque estaba convencido de que el dueño lo tenía que haber explicado mal, que el juego no podía ser eso que acabábamos de jugar.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Enero 04, 2019, 11:11:12 am
Me gustó el sistema de cartas de los personajes, pero para otro juego. Aparte de eso... no, nada, la verdad. Si sirve de referencia habré jugado unas 4-5 partidas al juego con la copia de un colega. No se, me pasó algo parecido con el Pathfinder de cartas, que lo probé con muchas ganas y resultó ser otro bluff de cuidado. Aquel incluso peor, que no encontré absolutamente nada que salvar del juego. Es más, hasta estuve leyendo las reglas porque estaba convencido de que el dueño lo tenía que haber explicado mal, que el juego no podía ser eso que acabábamos de jugar.
Solicitando ampliación de explicación... ¿Quen no te gustó? ¿Porqué? Mini reseña... ¡Dinos algo no nos dejes con esta incertidumbre que nos corroe!!!!

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 04, 2019, 11:22:23 am
Independientemente de todo lo demás (arroces pasados, hypes y salseos del idioma), el juego es bueno, la experiencia de juego es notable, en definitiva, es un producto lúdico destacado y diferente.
Independientemente de si merece un numero 1 en la BGG, o del precio abusivo al que saldrá o no.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Enero 04, 2019, 11:25:50 am
Me gustó el sistema de cartas de los personajes, pero para otro juego. Aparte de eso... no, nada, la verdad. Si sirve de referencia habré jugado unas 4-5 partidas al juego con la copia de un colega. No se, me pasó algo parecido con el Pathfinder de cartas, que lo probé con muchas ganas y resultó ser otro bluff de cuidado. Aquel incluso peor, que no encontré absolutamente nada que salvar del juego. Es más, hasta estuve leyendo las reglas porque estaba convencido de que el dueño lo tenía que haber explicado mal, que el juego no podía ser eso que acabábamos de jugar.

Esa sensación la ha tenido más de uno...el tema es llegar a empatizar con el personaje. Porqué es un lujo probar combos, sinergias con los otros personajes...pero si no llegas a profundizar con el personaje, acaba siendo uno más. Espectacular en mesa, pero se entiende la espantada. Eso sí, con 4 o 5 partidas es suficiente para hacerte una idea del juego. Pues nada, no será por juegos...;)

Edito: Eso del manual que dices me pasó con el Massive Darkness. Lo vendí sin probarlo, como se merece esa aberración.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 04, 2019, 12:09:13 pm
Yo creo que al final puede pasar un poco como con los videojuegos. Los que ya tenemos añitos y hemos vivido desde niños toda la evolución empezando por la consola de Atari, Pong y Space Invaders en los años 70-80 (ahí es nada) hemos experimentado todo. A mí ya no hay casi ningún videojuego que me interese, porque todo me parece un refrito de los mil juegos que ya he jugado, pero con mejores gráficos (y no siempre). Así que hace siglos que no hay nada que me llame lo suficiente.

Pues en los juegos de mesa puede ser algo parecido. A mí me pilla GH hace veinte años y flipo, como flipé con las campañas de D&D cuando era niño. Ahora la barrera de entrada es suficientemente grande como para que gane el desinterés sobre la novedad (para mí escasa), porque lo poco de la historia que he visto es más de lo mismo otra vez y las mecánicas son las de Mage Knight, pero en cincuenta sesiones en vez de una (exagero un poco). A lo que me refiero es que siendo seguramente un juegaken, hay personas (como es mi caso) a las que ya no nos hace "click" un juego mazmorrero que requiera de un esfuerzo de continuidad y aprendizaje como GH, a cambio, en el fondo, de una campaña regulera estilo D&D. Es totalmente subjetivo, pero en este mundillo casi todo lo es.

No hay nada peor que quieras que te guste un juego y que no entre. A mí me ha pasado con GH dos veces. No sé si en español... ;D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Enero 04, 2019, 12:37:10 pm
Me sorprende tu último comentario compañero. Gloomhaven sí tiene mecánicas originales y es más que un refrito de reglas ademas retransmite unas muy diferentes sensaciones que Mage Knight, tienen poco que ver más allá de tener un mecánica euro en un juego de este estilo.
Otra tema es si le quieres dedicar el tiempo que requiere jugarlo que no es poco. :)

Por otro lado
Me gustó el sistema de cartas de los personajes, pero para otro juego. Aparte de eso... no, nada, la verdad. Si sirve de referencia habré jugado unas 4-5 partidas al juego con la copia de un colega. No se, me pasó algo parecido con el Pathfinder de cartas, que lo probé con muchas ganas y resultó ser otro bluff de cuidado. Aquel incluso peor, que no encontré absolutamente nada que salvar del juego. Es más, hasta estuve leyendo las reglas porque estaba convencido de que el dueño lo tenía que haber explicado mal, que el juego no podía ser eso que acabábamos de jugar.

El juego cambia muchísimo si se juega con una dificultad alta, quizás así...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 04, 2019, 12:38:38 pm
Es básico lo que apunta @NeoKurgan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3056) para llegar a un nivel superior en tu experiencia de juego con GH, claro está que ello requiere tiempo y "esfuerzo" de aprendizaje, que como bien apunta @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406) supone una barrera que te hace decantarte por otros usos de tu tiempo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Enero 04, 2019, 12:46:07 pm
Mas me sorpende que diga que no hay videojuegos innovadores xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Enero 04, 2019, 01:12:40 pm
Solicitando ampliación de explicación... ¿Quen no te gustó? ¿Porqué? Mini reseña... ¡Dinos algo no nos dejes con esta incertidumbre que nos corroe!!!!

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

A ver, todo lo que voy a decir es muy subjetivo. Explico porque a mi no me gustó, no digo que sea un mal juego, solo que no es para mi. También puedo cagarla en alguna parte de la explicación que hace tiempo que lo jugué y no lo tengo fresco. No hace falta que vengáis a corregirme porque he explicado algo que no es exactamente así y que por eso mi opinión queda invalidada, no seamos como la BGG por favor xDD Pero lo dicho, son todo sensaciones.

Lo primero, y lo mas superficial, no se quien ha dicho que queda espectacular en mesa. Pocos juegos he visto que luzcan menos en mesa. Todo en este juego grita funcional y ya. Las minis de los héroes me parecen de las peores que he visto en mucho tiempo, para eso mejor que hubiesen puesto standees (por ejemplo los del Dead of Winter los considero una maravilla)... Pero es que luego ves que para los monstruos si hay standees y dan pena verlos. Dibujos insulsos, en muchos monstruos colores muy apagados y/o desvaídos, casi todos los standees en forma ovalada... Las losetas que forman el escenario lo mismo: rancias, rancias, rancias a mas no poder. Las cartas de héroes lo mismo: funcionales a secas. Vamos, a nivel componentes para mi es un aprobado justito porque todo funciona pero no me dan ganas de ponerme a jugar una partida cuando lo veo montado.

El tema aventuras, pues igual fue mala suerte, pero todas las que jugué eran mas o menos lo mismo: Una pequeña historietilla para meterte en ambientación, salir del pueblo, una carta de suceso con dos posibles opciones y luego 3 o 4 habitaciones con monstruos y un mata mata sin mas (había pequeñas variaciones, una aventura era hacer limpieza, otra llegar vivos a un punto X en la última habitación, etc, pero poco la verdad). La inmersión mínima (ya digo que el despliegue en mesa en mi caso no ayuda). El tema historia nada que no se haya visto antes. De nuevo, funcional. El juego no usa dados, en su lugar los monstruos tienen una especie de mazo de IA muy básico que determina en que orden actuarán y el tipo de ataque que van a realizar. Y el daño que haces cuanto atacas también se calcula con un mazo que cuando sale no recuerdo que carta hace que se vuelva a barajar todo. Al final viene a ser mas o menos lo mismo que usar dados, sigue habiendo un componente alto de azar, pero habrá quien prefiera este sistema porque le parezca que tiene mas control. Yo personalmente prefiero dados. El sistema de cartas de los héroes si que me gustó, tiene un componente de gestión muy chulo, pero tampoco me ayudaba demasiado a la inmersión. Me daba mas la impresión de que jugábamos mas a combar cartas que a pelear contra monstruos. Dicho todo esto si que puedo entender el éxito entre un sector del público. En mi caso lo mas atrayente, y lo que hizo que jugará mas de dos partidas, fue poder completar la misión personal de mi personaje, que me iba a permitir desbloquear un nuevo personaje. Solo por el pique de llegar y poder ver que era ya aguanté todas esas partidas xDD Esa parte de avanzar, desbloquear personajes, alcanzar hitos, todo el componente legacy a mi me resulta muy atrayente. Lástima que todo lo que le acompaña no me convenza.

En general, la sensación que me dio es que estaba jugando mas a un euro que a un DC y no se para jugar a un euro, pues juego a un euro, no juego a Gloomhaven, que al final se me queda en tierra de nadie.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Enero 04, 2019, 01:13:26 pm
Mas me sorpende que diga que no hay videojuegos innovadores xD

Yo cada vez que pienso en los Persona 3, 4 y 5 me hago unas pajillas xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Enero 04, 2019, 01:15:28 pm
Yo cada vez que pienso en los Persona 3, 4 y 5 me hago unas pajillas xDD

Sanisimas ademas.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Enero 04, 2019, 01:19:27 pm
Y muy sanitarias además, que me lavo las manos.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Enero 04, 2019, 02:06:46 pm
Yo sólo he visto el gh en fotos, vídeos y reseñas pero estéticamente está claro que  ilustraciones las mínimas, y feo un rato sobre todo las losetas tan pagadas y la standees. Jugablemente me encantaría probarlo.

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: tylerdurden8 en Enero 04, 2019, 02:32:41 pm
A ver, todo lo que voy a decir es muy subjetivo. Explico porque a mi no me gustó, no digo que sea un mal juego, solo que no es para mi. También puedo cagarla en alguna parte de la explicación que hace tiempo que lo jugué y no lo tengo fresco. No hace falta que vengáis a corregirme porque he explicado algo que no es exactamente así y que por eso mi opinión queda invalidada, no seamos como la BGG por favor xDD Pero lo dicho, son todo sensaciones.

Lo primero, y lo mas superficial, no se quien ha dicho que queda espectacular en mesa. Pocos juegos he visto que luzcan menos en mesa. Todo en este juego grita funcional y ya. Las minis de los héroes me parecen de las peores que he visto en mucho tiempo, para eso mejor que hubiesen puesto standees (por ejemplo los del Dead of Winter los considero una maravilla)... Pero es que luego ves que para los monstruos si hay standees y dan pena verlos. Dibujos insulsos, en muchos monstruos colores muy apagados y/o desvaídos, casi todos los standees en forma ovalada... Las losetas que forman el escenario lo mismo: rancias, rancias, rancias a mas no poder. Las cartas de héroes lo mismo: funcionales a secas. Vamos, a nivel componentes para mi es un aprobado justito porque todo funciona pero no me dan ganas de ponerme a jugar una partida cuando lo veo montado.

El tema aventuras, pues igual fue mala suerte, pero todas las que jugué eran mas o menos lo mismo: Una pequeña historietilla para meterte en ambientación, salir del pueblo, una carta de suceso con dos posibles opciones y luego 3 o 4 habitaciones con monstruos y un mata mata sin mas (había pequeñas variaciones, una aventura era hacer limpieza, otra llegar vivos a un punto X en la última habitación, etc, pero poco la verdad). La inmersión mínima (ya digo que el despliegue en mesa en mi caso no ayuda). El tema historia nada que no se haya visto antes. De nuevo, funcional. El juego no usa dados, en su lugar los monstruos tienen una especie de mazo de IA muy básico que determina en que orden actuarán y el tipo de ataque que van a realizar. Y el daño que haces cuanto atacas también se calcula con un mazo que cuando sale no recuerdo que carta hace que se vuelva a barajar todo. Al final viene a ser mas o menos lo mismo que usar dados, sigue habiendo un componente alto de azar, pero habrá quien prefiera este sistema porque le parezca que tiene mas control. Yo personalmente prefiero dados. El sistema de cartas de los héroes si que me gustó, tiene un componente de gestión muy chulo, pero tampoco me ayudaba demasiado a la inmersión. Me daba mas la impresión de que jugábamos mas a combar cartas que a pelear contra monstruos. Dicho todo esto si que puedo entender el éxito entre un sector del público. En mi caso lo mas atrayente, y lo que hizo que jugará mas de dos partidas, fue poder completar la misión personal de mi personaje, que me iba a permitir desbloquear un nuevo personaje. Solo por el pique de llegar y poder ver que era ya aguanté todas esas partidas xDD Esa parte de avanzar, desbloquear personajes, alcanzar hitos, todo el componente legacy a mi me resulta muy atrayente. Lástima que todo lo que le acompaña no me convenza.

En general, la sensación que me dio es que estaba jugando mas a un euro que a un DC y no se para jugar a un euro, pues juego a un euro, no juego a Gloomhaven, que al final se me queda en tierra de nadie.

Iba a preguntarte porque no te gustó compañero, pero ya lo has hecho tú ;)

La verdad, es que, si al final sale en español, primero probaré la copia de algún incauto que no estamos para tirar el dinero XD

Respecto al sistema del juego conozco a dos personas que lo han jugado. Uno lo aborrece y el otro lo adora... Difícil valorar la opinión cuando uno poco más que escupe cuando habla de él y el otro dice que es el Valhalla hecho juego... 🤷🏻‍♂️
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: PHER en Enero 04, 2019, 02:54:57 pm
Yo creo que es un juego un tanto especial, a mi como fan de los DC y del rol... el sistema tan Euro me dejó un poco frío. Pero de ahí a decir que es un bluff como el Pathfinder adventures (que es muchísimo más flojo...). Recordad que este juego lo hizo Isaac prácticamente sólo, en un KS que valía mucho menos de lo que cuesta ahora y en el que podías pillarlo sin minis (de hecho mi copia no las tiene). Y es un muy buen juego, y si está ahí es porque la gente que juega lo ha valorado así. Sería un bluff si el lo vendiera como la p***a en vinagre y luego no estuviera a la altura. Pero está ahí porque hay mucha gente que lo considera el mejor. ¿Para mi lo es? No, peor tampoco el pandemic legacy y no creo que sea un bluff... a veces nos pasamos criticando a juegos que no nos gustan y los ponemos como lo peor cuando simplemente no son para nosotros. Lo que ha conseguido gloomhaven es que mucha gente que disfrutaba de los Euros se lo haya pasado pipa jugando a un temático, y que muchos ameritrashers como yo hayan pasado un buen rato comiéndose el coco como si jugaran a un euro...
No se si será la panacea de los juegos de mesa, pero al césar lo que es del césar...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Enero 04, 2019, 03:05:18 pm
Mira, cambia lo de "es un bluff", por "a mi me parece un bluff" y asunto arreglado  :) Yo también te podría decir que no digas que el Pathfinder es muchísimo mas flojo, que hay gente encantadisima con él, pero no te lo voy a decir porque entiendo que es tu opinión. En otro orden de cosas como comenté en un post anterior a mi se me queda en tierra de nadie y no me funciona ni como ameritrash ni como euro, ni como mezcla de ambos, pero me alegra que no sea tu caso ni el de muchos otros jugadores.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: PHER en Enero 04, 2019, 03:15:59 pm
No no, si a mi me pasó parecido, al principio del post ya digo que la gestión tan "Euro" no me convenció... de hecho supongo que acabaré vendiéndomelo. No es que me indigne que digas que es un bluff, ni tengo nada contra ti hombre! Estas cosas se discuten mejor cerveza en mano :D pero si que es cierto que en el fondo si está ahí es por algo, igual que si la versión de retail es con minis es porque todo Dios quería minis (cosa que nunca entenderé).
Y hombre lo del Pathfinder adventures, no digo que sea malo, pero objetivamente es menos ambicioso y más sencillote que el gloomhaven... en ese sentido es más "flojo", pero malo malo no es.
A mi de momento como DC donde se ponga el shadows of brimstone... a falta de probar de Darklight y el Folklore, que esperan en la estantería a que el bebé me deje un poco de tiempo para catarlos... :D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 04, 2019, 03:59:54 pm
No no, si a mi me pasó parecido, al principio del post ya digo que la gestión tan "Euro" no me convenció... de hecho supongo que acabaré vendiéndomelo.
Cuidado que tu otro yo no te pegue un sablazo por él!!!

No me he podido retener, pido disculpas si te ha molestado mi comentario.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: guest4892 en Enero 04, 2019, 04:18:55 pm
Ciertamente. Yo a raíz de probarlo me ahorré tener que comprarlo y revenderlo después xDD
Me pasó exactamente igual: estaba super hypeado, empecé a jugar la campaña con un conocido y... adiós hype. Aguanté lo que pude, me sustituyó un amigo y no vuelvo a tocar el juego ni con un palo.

Personalmente, aunque el sistema de cartas me parece original e interesante, las partidas se me hacían muy aburridas. Era siempre lo mismo. Siempre. No es un dungeon crawler, es un juego de combate táctico, y ahí es donde está el problema en mi caso: ese tipo de juegos no me gustan ni para ver. Prefiero echar un Catan... incluso una oca, si me apuras.

Y lo que más me interesaba del juego, la parte de aventuras, sinceramente me parece pobre, hay varios juegos que cumplen mucho mejor.

Eso sí, puedo entender que haya gente que le flipe el juego, pero no es un juego para todo el mundo, y siendo el desembolso que es recomiendo probarlo antes de comprarlo.

Enviado desde mi BAH2-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 04, 2019, 04:35:07 pm
Entiendo por vuestros comentarios que no sois de los que disfrutabais con los combates del Baldurs Gate en pause :p
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: PHER en Enero 04, 2019, 04:46:57 pm
Ah, pero había otra manera de jugar? :D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: PHER en Enero 04, 2019, 04:49:25 pm
Cuidado que tu otro yo no te pegue un sablazo por él!!!

No me he podido retener, pido disculpas si te ha molestado mi comentario.

Yo creo que es un juego un tanto especial, a mi como fan de los DC y del rol... el sistema tan Euro me dejó un poco frío.

Supongo que como escribo desde el curro voy un poco a saco e igual no quedó claro lo que quería decir con mi post. Simplemente que, aunque no te encante Gloomhaven, algo tiene que tener para que a tanta gente le guste, y que a veces (yo el primero) al dar una opinión generalizamos demasiado...

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 04, 2019, 07:18:40 pm
Supongo que como escribo desde el curro voy un poco a saco e igual no quedó claro lo que quería decir con mi post. Simplemente que, aunque no te encante Gloomhaven, algo tiene que tener para que a tanta gente le guste, y que a veces (yo el primero) al dar una opinión generalizamos demasiado...
Que te he entendido perfectamente, hombre. Era una coña porque decías que acabarías vendiendotelo, tu a ti mismo...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 05, 2019, 01:35:09 am
Entiendo por vuestros comentarios que no sois de los que disfrutabais con los combates del Baldurs Gate en pause :p

...o precisamente porque hemos mamado BG como cabrones, GH no nos mola. Aquello sí que era nuevo. Te daba igual hincharte de explorar mapa vacío porque no conocíamos nada que fuera jugar a D&D en solitario. y BG2 ya fue la leche. Pero si me los pones ahora, lo único que podría hacerme interesarme por un juego así sería una historia espectacular que te haga querer saber más.

Pero vamos, que está claro que quienes somos reacios somos minoría en este caso. Eso sí: ¿de verdad pensáis que es el puto mejor juego de mesa de la historia? Es que lo de la bgg es un poco exagerado...

Y sobre los videojuegos, no digo que no haya nada original. Digo que yo no lo conozco ni tengo ya el interés que hace falta para ponerme a profundizar. Al final lo que ves es el Assassin's Creed o el Battlefield 325 que es más de lo mismo. Seguro que hay cosas curiosas por ahí, pero yo no tengo ya ni el tiempo ni las ganas de meterme. Estoy mayor...


Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Enero 05, 2019, 01:58:14 am
...o precisamente porque hemos mamado BG como cabrones, GH no nos mola. Aquello sí que era nuevo. Te daba igual hincharte de explorar mapa vacío porque no conocíamos nada que fuera jugar a D&D en solitario. y BG2 ya fue la leche. Pero si me los pones ahora, lo único que podría hacerme interesarme por un juego así sería una historia espectacular que te haga querer saber más.

Pero vamos, que está claro que quienes somos reacios somos minoría en este caso. Eso sí: ¿de verdad pensáis que es el puto mejor juego de mesa de la historia? Es que lo de la bgg es un poco exagerado...

Y sobre los videojuegos, no digo que no haya nada original. Digo que yo no lo conozco ni tengo ya el interés que hace falta para ponerme a profundizar. Al final lo que ves es el Assassin's Creed o el Battlefield 325 que es más de lo mismo. Seguro que hay cosas curiosas por ahí, pero yo no tengo ya ni el tiempo ni las ganas de meterme. Estoy mayor...
Supongo que como yo estarás algo más desconectado del tema videojuegos, pero no todo es call of duty, battlefield o assassin... hay grandisimos juegos como el Red Dead Redemption, The elder scrolls v skyrim, juegos como Ni no kuni o el futuro ciberpunk 2077.... Así que si creo que hay cosas muy interesantes dentro del mundo de los videojuegos y no todo es lo mismo porque por esa regla de tres todo lo que sale a nivel de juegos de mesa también es todo igual... Opinión personal por supuesto.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 05, 2019, 02:22:52 am
Pero vamos, que está claro que quienes somos reacios somos minoría en este caso. Eso sí: ¿de verdad pensáis que es el puto mejor juego de mesa de la historia? Es que lo de la bgg es un poco exagerado...

Mi opinión sobre eso está en la página anterior, que copio pego a continuación "el juego es bueno, la experiencia de juego es notable, en definitiva, es un producto lúdico destacado y diferente.
Independientemente de si merece un numero 1 en la BGG, o del precio abusivo al que saldrá o no.".
A la hora de valorar el juego, la clasificación en la bgg apenas es relevante. Pero ojo, si ves los foros de la bgg comprobarás que hay un contenido como en ningún otro juego, hay una gran comunidad, con muchas y muy interesantes aportaciones. El numero 1?, creo que no importa eso, pero un fenómeno en los juegos de mesa, sin duda lo és.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Epmer en Enero 05, 2019, 03:05:47 am
...o precisamente porque hemos mamado BG como cabrones, GH no nos mola. Aquello sí que era nuevo. Te daba igual hincharte de explorar mapa vacío porque no conocíamos nada que fuera jugar a D&D en solitario. y BG2 ya fue la leche. Pero si me los pones ahora, lo único que podría hacerme interesarme por un juego así sería una historia espectacular que te haga querer saber más.

Pero vamos, que está claro que quienes somos reacios somos minoría en este caso. Eso sí: ¿de verdad pensáis que es el puto mejor juego de mesa de la historia? Es que lo de la bgg es un poco exagerado...

Y sobre los videojuegos, no digo que no haya nada original. Digo que yo no lo conozco ni tengo ya el interés que hace falta para ponerme a profundizar. Al final lo que ves es el Assassin's Creed o el Battlefield 325 que es más de lo mismo. Seguro que hay cosas curiosas por ahí, pero yo no tengo ya ni el tiempo ni las ganas de meterme. Estoy mayor...
Se te ve muy al día de videojuegos.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Uninvited_guest en Enero 05, 2019, 10:41:29 am
...o precisamente porque hemos mamado BG como cabrones, GH no nos mola. Aquello sí que era nuevo. Te daba igual hincharte de explorar mapa vacío porque no conocíamos nada que fuera jugar a D&D en solitario. y BG2 ya fue la leche. Pero si me los pones ahora, lo único que podría hacerme interesarme por un juego así sería una historia espectacular que te haga querer saber más.

Pero vamos, que está claro que quienes somos reacios somos minoría en este caso. Eso sí: ¿de verdad pensáis que es el puto mejor juego de mesa de la historia? Es que lo de la bgg es un poco exagerado...

Y sobre los videojuegos, no digo que no haya nada original. Digo que yo no lo conozco ni tengo ya el interés que hace falta para ponerme a profundizar. Al final lo que ves es el Assassin's Creed o el Battlefield 325 que es más de lo mismo. Seguro que hay cosas curiosas por ahí, pero yo no tengo ya ni el tiempo ni las ganas de meterme. Estoy mayor...

Mismamente este año ha salido Pillars of eternity 2, hecho por obsidian, en la mejor tradición de los juegos tipo baldurs Gate, misma perspectiva y combate en tiempo real con pausa. Juegaken.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Enero 05, 2019, 11:40:40 am
Yo creo que es un juego un tanto especial, a mi como fan de los DC y del rol... el sistema tan Euro me dejó un poco frío. Pero de ahí a decir que es un bluff como el Pathfinder adventures (que es muchísimo más flojo...). Recordad que este juego lo hizo Isaac prácticamente sólo, en un KS que valía mucho menos de lo que cuesta ahora y en el que podías pillarlo sin minis (de hecho mi copia no las tiene). Y es un muy buen juego, y si está ahí es porque la gente que juega lo ha valorado así. Sería un bluff si el lo vendiera como la p***a en vinagre y luego no estuviera a la altura. Pero está ahí porque hay mucha gente que lo considera el mejor. ¿Para mi lo es? No, peor tampoco el pandemic legacy y no creo que sea un bluff... a veces nos pasamos criticando a juegos que no nos gustan y los ponemos como lo peor cuando simplemente no son para nosotros. Lo que ha conseguido gloomhaven es que mucha gente que disfrutaba de los Euros se lo haya pasado pipa jugando a un temático, y que muchos ameritrashers como yo hayan pasado un buen rato comiéndose el coco como si jugaran a un euro...
No se si será la panacea de los juegos de mesa, pero al césar lo que es del césar...

Yo creo que está es la clave para que esté número uno. Ha atraído a un montón de gente al mundillo de los DC/temáticos sin llegar este a serlo al 100% y a su vez es su gran pega ya que los más "puristas" no lo ven como un juego de este estilo.
Personalmente me gusta bastante pero no me meto tanto en la partida durante los combates como me sucede con otros, esa sensación la sustituye por la tensión por cuadrar las acciones con lo compis y otros aspectos que DC puros no retransmiten.

Y quiero hacer un pequeño inciso, creo que era @Manchi (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1402) el que ha nombrado las losetas. A mí al principio me parecían raras y sin mucho sentido y al ir jugando escenarios me he dado cuenta del error. Esas formas junto con la montaña de tokens permiten crear entornos de todo tipo como alcantarillas, bibliotecas, zonas de campo, etc (echándole un poco de imaginación  :D) y al final se hace bastante menos repetitivo que otros DCs.



Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 05, 2019, 08:46:04 pm
Supongo que como yo estarás algo más desconectado del tema videojuegos, pero no todo es call of duty, battlefield o assassin... hay grandisimos juegos como el Red Dead Redemption, The elder scrolls v skyrim, juegos como Ni no kuni o el futuro ciberpunk 2077.... Así que si creo que hay cosas muy interesantes dentro del mundo de los videojuegos y no todo es lo mismo porque por esa regla de tres todo lo que sale a nivel de juegos de mesa también es todo igual... Opinión personal por supuesto.

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

He mencionado algunos que se me ocurren sobre la marcha como ejemplo. Pero ya que los dice, Red Dead es cojonudo. Jugué a RD Revolver en PS2? y el anterior Redemption en PS3. Me encantó, pero al final pasé por la historia corriendo porque ya me había cansado de "explorar". Y no voy a comprarme una PS4 para jugar RDR2, que seguramente será muy chulo pero muy parecido a su predecesor. Sobre Elder Scrolls, te digo lo mismo. Conozco la saga desde Morrowind, pero ya ni me acabé Oblivion. Tengo Skyrim pillado de una megaoferta de Steam hace siglos y ni he empezado. Es que al final son juegos que requieren una dedicación bestial y yo ya no tengo ni tiempo ni ganas, pensando además que se van a diferenciar relativamente poco de lo anterior. 

Y con los juegos de mesa es parecido. Al final necesitamos que nos hagan "click" por alguna razón y me estoy dando cuenta que conforme voy aprendiendo más del mundillo y teniendo más experiencia, es cada vez más difícil que me sorprendan y me motiven. La diferencia es que un juego de Steam de PC te lo comes y a uno de mesa le das dos partidas y si no te llena va al mercadillo. Es lo que he hecho con supuestos "juegazos", como Gloomhaven (dos veces), Scythe, The Gallerist, Massive Darkness, Agricola y muchos otros. Seguro que tienen su público, pero cuando por una razón u otra cada vez que me planteaba jugarlos acababan en la estantería, es una tontería engañarse a cuenta de que "son muy buenos juegos", la verdad.

Está claro que esto es parte del recorrido lúdico de cada uno y de sus circunstancias y expectativas personales. Yo tengo juegos -muy buenos- que acabaré vendiendo si no encuentro el modo de que vean mesa. Y otros que sé que es difícil que salgan de casa. Nos pasa a todos.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Soybris en Enero 06, 2019, 10:53:12 am
He mencionado algunos que se me ocurren sobre la marcha como ejemplo. Pero ya que los dice, Red Dead es cojonudo. Jugué a RD Revolver en PS2? y el anterior Redemption en PS3. Me encantó, pero al final pasé por la historia corriendo porque ya me había cansado de "explorar". Y no voy a comprarme una PS4 para jugar RDR2, que seguramente será muy chulo pero muy parecido a su predecesor. Sobre Elder Scrolls, te digo lo mismo. Conozco la saga desde Morrowind, pero ya ni me acabé Oblivion. Tengo Skyrim pillado de una megaoferta de Steam hace siglos y ni he empezado. Es que al final son juegos que requieren una dedicación bestial y yo ya no tengo ni tiempo ni ganas, pensando además que se van a diferenciar relativamente poco de lo anterior. 

Y con los juegos de mesa es parecido. Al final necesitamos que nos hagan "click" por alguna razón y me estoy dando cuenta que conforme voy aprendiendo más del mundillo y teniendo más experiencia, es cada vez más difícil que me sorprendan y me motiven. La diferencia es que un juego de Steam de PC te lo comes y a uno de mesa le das dos partidas y si no te llena va al mercadillo. Es lo que he hecho con supuestos "juegazos", como Gloomhaven (dos veces), Scythe, The Gallerist, Massive Darkness, Agricola y muchos otros. Seguro que tienen su público, pero cuando por una razón u otra cada vez que me planteaba jugarlos acababan en la estantería, es una tontería engañarse a cuenta de que "son muy buenos juegos", la verdad.

Está claro que esto es parte del recorrido lúdico de cada uno y de sus circunstancias y expectativas personales. Yo tengo juegos -muy buenos- que acabaré vendiendo si no encuentro el modo de que vean mesa. Y otros que sé que es difícil que salgan de casa. Nos pasa a todos.

Por esta vez te paso q me hayas mezclado como “juegazo” Gloomhaven y Massive Darkness 😂😂😂
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Enero 06, 2019, 11:10:30 am
Por esta vez te paso q me hayas mezclado como “juegazo” Gloomhaven y Massive Darkness
No seas buenazo, ese gazapo es imposible de perdonar!

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Soybris en Enero 06, 2019, 08:33:57 pm
No seas buenazo, ese gazapo es imposible de perdonar!

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk

Es verdad soy un hombre blandengue de los q detesta el Fary. No te perdono @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406) y te lanzo la maldicion de estar sacando siempre en KD el evento del Asesino para q lo disfrutes.

Ahora si q soy chungo de veras 🤪
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 07, 2019, 11:14:04 am
Lo curioso del tema es que le he metido más partidas a MD que a GH aunque los dos hayan acabado en el mismo sitio. Y no te creas, que hay gente que lo considera muy buen juego y que no se acercaría a GH ni con un palo. Al final ya sabemos que para gustos...

Me ha gustado la maldición, pero habría sido mucho mejor la de plaga sin amoniaco  ;D



Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jomra en Enero 07, 2019, 11:36:23 am
Salud

La verdad es que esta conversación sobre las bonanzas y los problemas de GH me ha gustado mucho (me está gustando, para ser más propio con el lenguaje). Es un juego que me encantaría poder probar, jugar bastante y decidir. Por ahora solo he visto vídeos explicando cómo se juega y sus maravillas, otros diciendo por qué les decepcionó (esto es importante, a veces un buen juego nos deja fríos solo por las expectativas que teníamos sobre él al no cumplirse), igual que reseñas y otras discusiones como la presente.

Me alegra saber que al final sí saldrá en castellano; creo que por el tipo de juego que es (mucho texto mediante) y lo que se está moviendo el tema, es el típico juego que resulta hasta raro que no haya llegado (como otros; a veces es por lo que exigen las editoriales madre o simplemente porque no quieren «licenciar» el producto). Además, este es el típico juego que, personalmente, no me acerco si está en inglés o cualquier idioma que no domine.

A mí no me vale mucho eso de «si está en el puesto 1 en la BGG por algo será» (bueno, MD que tanto se le critica por acá, está en el puesto 669 con un nada desdeñable 7.4), me parece más significativo, por ejemplo, ver que tras la primera y exitosa campaña de financiación colectiva, la siguiente fue un verdadero bombazo. Y, aún así, eso solo significa que tiene un público al que engancha (Exploding Kittens, cof cof cof, Exploding Kittens; creo que tiene el récord de mecenas en juegos de mesa y, a la par, una nota mediocre en la BGG).

Entiendo (y así lo vi en este tema) que muchos de los que lo critican no ponen en cuestión que sea un buen juego en general, simplemente no es tan «grandioso» o que tiene algunas «pegas» que echan para atrás (como la duración, sobre todo en relación con lo que te da a cambio).

A todo esto, con la discusión que se ha montado y las mecánicas del juego, ¿es un «eurotrash» entonces? Guardando las distancias (inmensas), como lo que podría ser Adrenalina (un juego de mayorías disfrazado de figuritas-mata-mata).

Les pongo este vídeo de «juegos sobrevalorados» porque también aparece GH:
https://www.youtube.com/watch?v=Km4qeA5L59Q

Y acá otro vídeo de gente que les gustó y gusta mucho:
https://www.youtube.com/watch?v=SOZY38SdoTs

Hasta luego ;)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Enero 07, 2019, 12:30:52 pm
Flipo con los vídeos, ¿De verdad la gente se fija en esto?. Sólo he visto al primero y cuando ha dicho que solo ha jugado una partida a cada juego he buscado al del gloomhaven y bueno más de lo mismo, se nota que es un eurogamer (por su selección de juegos), dice también que no le gustan los legacy y las pegas que le pone al juego son su duración, setup, la calidad literaria de la narrativa y que los escenarios son siempre lo mismo.
Esto último lo he escuchado mucho y no lo entiendo, aparte de que hay muchos escenarios que cambian objetivos y desarrollo, ¿Que pasa que en SoB, KD, DL:MM, AH, Robinson crusoe no es "siempre lo mismo"?. Cualquier juego después de jugarlo un montón de partidas se puede reducir a decir que "es ma de lo mismo" y lo peor es que lo suele decir gente que no lo ha jugado mucho...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: guest4892 en Enero 08, 2019, 09:01:58 am
Esto último lo he escuchado mucho y no lo entiendo, aparte de que hay muchos escenarios que cambian objetivos y desarrollo, ¿Que pasa que en SoB, KD, DL:MM, AH, Robinson crusoe no es "siempre lo mismo"?. Cualquier juego después de jugarlo un montón de partidas se puede reducir a decir que "es ma de lo mismo" y lo peor es que lo suele decir gente que no lo ha jugado mucho...

No te puedo responder por los demás pero te puedo responder por mi: en mi caso, el juego no me gustaba y jugar a "lo mismo" una y otra vez se me hacía muy cuesta arriba. Eso y que personalmente esperaba otra cosa del juego. De todas formas yo jugué, si no recuerdo mal, unos 6 escenarios, y desde luego ninguno de ellos me pareció destacable ni en sus objetivos ni en su desarrollo. Quizás más adelante el juego ofrezca escenarios más interesantes, pero a mi el juego no me ofrecía ni el interés ni la diversión suficiente para seguir echando partidas y partidas.

Es un juego en el que hay que invertir mucho tiempo, y en mi caso simplemente la experiencia de juego no me gratifica como para emplear ese tiempo en el juego.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: PHER en Enero 11, 2019, 01:52:43 pm
También creo que es un juego que se disfruta más en grupo que a dos/sólo. La mecánica para pillar oro, el hecho de que si acabas el escenario los tesoros no pillado desaparecen... en nuestro grupo creo unos mini puteos entre nosotros que fueron de lo que más chicha nos dio, porque el personaje que llevaba el mindthief hacía de pícaro y pillaba mucho oro mientras los luchadores sufríamos para poder lootear. A mi de hecho con unas mecánicas menos comecocos me hubiera triunfado mucho más... pero eso es cosa mía.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 11, 2019, 03:02:04 pm
También creo que es un juego que se disfruta más en grupo que a dos/sólo. La mecánica para pillar oro, el hecho de que si acabas el escenario los tesoros no pillado desaparecen... en nuestro grupo creo unos mini puteos entre nosotros que fueron de lo que más chicha nos dio, porque el personaje que llevaba el mindthief hacía de pícaro y pillaba mucho oro mientras los luchadores sufríamos para poder lootear. A mi de hecho con unas mecánicas menos comecocos me hubiera triunfado mucho más... pero eso es cosa mía.

Es que esa es la clave. El juego se diferencia precisamente por salirse de lo esperado en las mecánicas fundamentales del mazmorreo. Lo demás siempre me ha parecido una campaña muy larga, con distintos caminos y una historia que no conozco demasiado, pero que estoy harto de escuchar que es bastante mediocre en sí misma. A la mayoría de la gente les encanta el tema de gestionar la mano. Yo puedo hablar por Mage Knight sobre todo y es muy satisfactorio montarte un combo perfecto que consigue lo que quieres como un reloj. Aquí debe de ser algo parecido. Lo que pasa es que personalmente pierde para mí el interés por el esfuerzaco que hay que hacer para matar a dos bichos y recorrerte tres habitaciones. Y después de tantos meses plagados de momentos épicos y dramáticos con KDM, convertir de repente todo eso en una especie de puzzle, pues como que no lo veo. Sé que soy minoría, pero es que honestamente nunca me he sentido atraido lo suficiente por GH como para decidirme a meterle horas. Y lo he tenido dos veces, así que intentarlo lo he intentado.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Enero 11, 2019, 04:33:54 pm
Es que esa es la clave. El juego se diferencia precisamente por salirse de lo esperado en las mecánicas fundamentales del mazmorreo. Lo demás siempre me ha parecido una campaña muy larga, con distintos caminos y una historia que no conozco demasiado, pero que estoy harto de escuchar que es bastante mediocre en sí misma.

Te puede no gustar por lo que sea pero el tema de la narrativa no lo entiendo, quitando Folklore, quizás KD y alguno más que no me acuerde, Gloomhaven le da mil patadas en ese sentido a la multitud de juegos que simplemente te presentan una historia suelta por capítulo como Mansiones, SoB...Puede pecar de poco ambiciosa y original pero jugar una campaña de muchos escenarios con un hilo conductor y otros secundarios no creo que sea mala.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Regulus en Enero 11, 2019, 05:46:47 pm
Y no puede ser @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406), digo yo por profundizar un poco, que el GH no te haya triunfado, porque desde el inicio has tenido el KD para compararlo y se te haya quedado un poco pequeño este GH.

Quizá tuviste el GH antes de que te llegara el KD y aun así no te llegó. No se...

Y por extensión, los que se aburrieron con este GH, tienen el KD en su ludoteca???

No se, yo por buscarle un punto, de porque a algunos parece que le aburre bastante, y valorar que quizá a mi no me aburra, para cuando salga en español, si es que sale.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Enero 11, 2019, 07:44:43 pm
Yo tengo los dos y son perfectamente compatibles, pongo por encima a KD pero no creo que Gloomhaven sea tan malo en lo que más se le critica, narrativa y poco variado.
Las sensaciones que dejan uno y otro tras una partida son muy diferentes, si te gusta Mageknight seguramente te guste Gloom. El problema es que el juego como es medio euro tiene cosas de estos como las mecánicas que no ayudan a meterse en la historia, quemacerebros a ratos, anti-temático en algunas reglas como por ejemplo ponerse a descansar en mitad del combate y eso no gusta a todo el mundo y es entendible.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 11, 2019, 08:15:12 pm
La verdad que lo de historia mediocre al final por repetición de escucharlo parece que hasta sea verdad, pero no es así, es una historia como muchas otras, vividas en otros juegos de aventuras, yo por lo jugado no la veo mediocre ni extraordinaria, digamos que cumple su cometido. Poco spoiler a continuación (estoy en móvil y no puedo ocultarlo).  que se desarrolla en torno a la ciudad de Gloomhaven, con sus villanos, sus facciones, con aliados, artefactos de gran poder ligados a la trama, donde tu grupo de mercenarios se irá haciendo cada vez más poderoso y famoso, y serás solicitado para multitud de tareas o misiones que libremente decidirás hacer, posponer o directamente no hacerlas,  mientras avanzas por el hilo principal de la trama a tu ritmo también, además contarás con misiones personales de cada héroe que le planteará retos o objetivos, y un gran abanico de eventos  que enriquecen la experiencia narrativa de juego y afectan directamente al juego de muy diferentes maneras, incluso habran objetos como el clásico mapa del tesoro que te abriran nuevas localizaciones, como un barco hundido lleno de monedas de oro..
GH consigue crear un telón de fondo, y es fácil verte desarrollando la historia de tus personajes conforme avanzan en la historia e interactuan con el mundo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: bobrock en Enero 11, 2019, 08:41:27 pm
A todo esto... Pero sale en castellano o en vasco??
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: GPDMG en Enero 11, 2019, 10:08:45 pm
A todo esto... Pero sale en castellano o en vasco??

Ein??
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 12, 2019, 01:14:56 am
La verdad que lo de historia mediocre al final por repetición de escucharlo parece que hasta sea verdad, pero no es así, es una historia como muchas otras, vividas en otros juegos de aventuras, yo por lo jugado no la veo mediocre ni extraordinaria, digamos que cumple su cometido. Poco spoiler a continuación (estoy en móvil y no puedo ocultarlo).  que se desarrolla en torno a la ciudad de Gloomhaven, con sus villanos, sus facciones, con aliados, artefactos de gran poder ligados a la trama, donde tu grupo de mercenarios se irá haciendo cada vez más poderoso y famoso, y serás solicitado para multitud de tareas o misiones que libremente decidirás hacer, posponer o directamente no hacerlas,  mientras avanzas por el hilo principal de la trama a tu ritmo también, además contarás con misiones personales de cada héroe que le planteará retos o objetivos, y un gran abanico de eventos  que enriquecen la experiencia narrativa de juego y afectan directamente al juego de muy diferentes maneras, incluso habran objetos como el clásico mapa del tesoro que te abriran nuevas localizaciones, como un barco hundido lleno de monedas de oro..
GH consigue crear un telón de fondo, y es fácil verte desarrollando la historia de tus personajes conforme avanzan en la historia e interactuan con el mundo.

Bueno, a lo mejor "mediocre" es un poco duro. A lo que me refiero es que no ofrece nada innovador para cualquiera con unas pocas horas de vuelo en campañas mazmorreras y si hablamos de rol fantástico a lo D&D pues ya ni eso. Mi problema es que yo ya estaba con el Tomb of Horrors y Temple of Elemental Evil (por poner un par de ejemplos) con diez o doce años y claro, al final el tipo de historia se repite una y otra vez. Lo que he leído en bastantes sitios es que en GH todo ese supuesto árbol narrativo se acaba reduciendo a dos o tres tipos de misión/objetivos con un poco de endulzamiento narrativo, pero que no tiene sustancia real de cara al juego. Pero seguro que a bastante gente le parecerá un pedazo de campaña porque si no no habría tanto personal que lleva un buen puñado de escenarios jugados.

Yo tengo los dos y son perfectamente compatibles, pongo por encima a KD pero no creo que Gloomhaven sea tan malo en lo que más se le critica, narrativa y poco variado.
Las sensaciones que dejan uno y otro tras una partida son muy diferentes, si te gusta Mageknight seguramente te guste Gloom. El problema es que el juego como es medio euro tiene cosas de estos como las mecánicas que no ayudan a meterse en la historia, quemacerebros a ratos, anti-temático en algunas reglas como por ejemplo ponerse a descansar en mitad del combate y eso no gusta a todo el mundo y es entendible.

A mí me gusta mucho MK, pero es cierto que tengo que estar con muchas ganas de exprimirme el coco para jugarlo. Por eso, como la narrativa de GH y la progresión que ofrece no me interesa mucho, prefiero jugarme una sesión de MK y no tengo que hacer el esfuerzo (que para mí lo es si lo comparo con lo que me apetece jugar a otras muchas cosas) de meterme en faena con GH. Me da una pereza que te cagas, igual que le puede dar a cualquiera meterse en un juego de campaña de mil horas que no le acabe de convencer. Es que es mucho pedir.

Y no puede ser @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406), digo yo por profundizar un poco, que el GH no te haya triunfado, porque desde el inicio has tenido el KD para compararlo y se te haya quedado un poco pequeño este GH.

Quizá tuviste el GH antes de que te llegara el KD y aun así no te llegó. No se...

Y por extensión, los que se aburrieron con este GH, tienen el KD en su ludoteca???

No se, yo por buscarle un punto, de porque a algunos parece que le aburre bastante, y valorar que quizá a mi no me aburra, para cuando salga en español, si es que sale.

Está claro que lo comparo (de hecho es al revés, tengo KDM desde primavera de 2016, antes que mi primera copia de GH), pero también lo comparo con cualquier otro juego de este tipo que tenga campaña, historia, persistencia, progresión de personajes, etc. Por ejemplo, tengo Folklore pendiente, pero a diferencia de GH, intuyo que por todo lo que he leído y visto, me va a gustar por la carga narrativa y las mecánicas. Mucha gente dice que recuerda mucho a un D&D traído a la mesa, lo que para mí es un plus.

Luego KDM es que es otra cosa. Estética y narrativamente (y de calidad de componentes -a otro nivel de precio claro) es que no tienen nada que ver. KDM es un rollo súper original (al menos yo nunca había jugado a nada parecido) y tiene un rasgo que a mí me parece esencial: todo lo que te pasa en el juego y que tiene algún tipo de carga narrativa tiene además un efecto directo sobre las mecánicas y las variables del juego. No es mero cuento para ambientar nunca. Eso me encanta, porque unes las dos facetas: inmersión narrativa e impacto en tu partida, de una manera que además casi siempre tiene mucho sentido. 

KDM es para mí insuperable (de momento) en su género y es otro juego que no es para todo el mundo ni de coña, empezando porque tienes que tener las mismas ganas o más que para meterte con GH y encima ponerte a montar miniaturas a cholón. Hay cosas anunciadas como Arydia que me llaman mucho, y las waves 3 y 4 del KS de KDM pueden ser la releche también. Hay otros juegos semejantes con mucha calidad y que me encantaría jugar (como Folklore), pero justo Gloomhaven no. Y de verdad que no es ni fanboyismo por KDM ni le tengo ninguna manía irracional al GH (joder, que me lo he comprado dos veces), pero no soy capaz de juntar las ganas necesarias.

Te puede no gustar por lo que sea pero el tema de la narrativa no lo entiendo, quitando Folklore, quizás KD y alguno más que no me acuerde, Gloomhaven le da mil patadas en ese sentido a la multitud de juegos que simplemente te presentan una historia suelta por capítulo como Mansiones, SoB...Puede pecar de poco ambiciosa y original pero jugar una campaña de muchos escenarios con un hilo conductor y otros secundarios no creo que sea mala.


Todo depende de lo que esperes de cada juego. No me vale que sea una campaña larga y punto. Prefiero un escenario suelto que tenga una buena narrativa que un panfleto inflado de horas y horas que no aporte nada (hablo en general). Está claro que los juegos con continuidad tienen un atractivo especial, pero la historia y las mecánicas tienen que ser lo suficientemente buenas y variadas como para que quieras mantenerte avanzando y enganchado después de varias sesiones. A mí eso me cuesta cada vez más y me pasa con muy pocos juegos, porque muchos al final dejan esa sensación de "esto es lo mismo otra vez" que no mola, y ya estás jugando por jugar y ver el final, pero sin interés real. Yo siempre me pregunto cuánta gente se acabará GH en relación con todos los que lo han empezado entusiasmados. Si tuviéramos ese dato nos haríamos una idea de si el juego se mantiene sólido o pierde fuelle (descontando por supuesto que habrá mucha gente que lo dejará de jugar por otras razones que no sean la pura pérdida de interés).






Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Regulus en Enero 12, 2019, 04:06:09 am
Yo tengo una pregunta, quitando el lado narrativo que parece que puede que flojee más de lo que debería. Cómo son las mecánicas del juego en si, el combate y demás, analizado de manero independiente a la narrativa y eso.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 12, 2019, 10:49:49 am
Es esencialmente un juego de gestión de tu mano. En lugar de tener un personaje con habilidades y tirar dados, todo lo que pueden hacer está en un mazo de cartas para de cada uno que va variando a lo largo de la partida y que los jugadores pueden tratar de personalizar para adaptarlo a lo que mejor les parezca. Las cartas tienen dos acciones cada una y si no recuerdo mal, en cada turno tienes que jugar dos cartas, con la gracia de que tienes que usar la acción 1 en una de las cartas y la acción 2 de la otra. Hay mucho más, pero en esencia la  incertidumbre, dinamismo y aleatoriedad del clásico juego de mazmorras se convierte en un juego tipo euro -de gestión de tu mano, esto es, en un puzzle- con muy pocos elementos de variabilidad (alguno hay, pero esencialmente lo que tienen que hacer los jugadores es optimizar sus jugadas para no quedarse sin cartas antes de completar los objetivos). En ese aspecto es original y a mucha gente le gusta ganar pensando y haciendo combos con sus acciones. Yo -y soy minoría en este caso- prefiero el dinamismo de jugar con dados y que las decisiones del juego vayan orientadas a mejorar tus probabilidades de éxito a base de equipar/mejorar los personajes y/o con otro tipo de decisiones tácticas (posicionamiento, orden de actuación, selección de equipo, etc.) y estratégicas (enfoque general de los personajes y sus roles, etc. ).



Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: bobrock en Enero 12, 2019, 12:32:01 pm
Ein??

Estaba siendo irónico por la digresión en la que se ha convertido el hilo. Este debate suena a día de la marnota...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Enero 12, 2019, 03:33:23 pm
... y que las decisiones del juego vayan orientadas a mejorar tus probabilidades de éxito a base de equipar/mejorar los personajes y/o con otro tipo de decisiones tácticas (posicionamiento, orden de actuación, selección de equipo, etc.) y estratégicas (enfoque general de los personajes y sus roles, etc. ).
Todo eso lo contempla GH, y no sólo eso, sino que es esencial para el éxito en las partidas.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Enero 12, 2019, 04:09:32 pm
...Yo -y soy minoría en este caso- prefiero el dinamismo de jugar con dados y que las decisiones del juego vayan orientadas a mejorar tus probabilidades de éxito a base de equipar/mejorar los personajes y/o con otro tipo de decisiones tácticas (posicionamiento, orden de actuación, selección de equipo, etc.) y estratégicas (enfoque general de los personajes y sus roles, etc. ).

Oye, pero si todo eso que dices ya está en el Gloomhaven!

Posicionamiento general del personaje: Eso en Gloomhaven es vital. Aún siento un juego muy determinista, casi como un juego de programación de acciones, el posicionamiento de los personajes es muy importante para asegurarte como enfocar no solamente el turno en cuestión sino los sucesivos. Y, cierto, hay aleatoriedad, pero de cara al grupo mola mucho más porqué el movimiento no es siempre un número fijo sino que varia en función de las opciones que escojas con las cartas. Hay personajes más rápidos y más lentos pero no sabes exactamente como se moverá tu compañero de al lado y eso le da muchas más incertidumbre. Se dan muchas sinergias chulas!

Orden de actuación: La decisión más jodida del juego. Está muy vinculada a la iniciativa y es básico para poder encara el turno con garantías. Escoger mal o no tener las cartas con la iniciativa que necesitas en el momento adecuado puede hacer que cartas muy poderosas no sirven para nada. Hace que la decisión de qué cartas usar sea mucho más profunda. En Gloomhaven hay que pensar en la sucesión de turnos pero casi siempre tienes que pensar en alternativas al no conocer nunca la iniciativa de los enemigos y la de tus compañeros. Sabes más o menos sus características, y si es más ágil pero no puedes saber de antemano como anticipar todos sus movimientos. De hecho, la iniciativa también afecta a determinadas decisiones tácticas, como mantener los estados (invisibilidad...) más tiempo hacia final de turno para minimizar daños o hacer que al no verte ciertos enemigos de muevan hacia zonas concretas del tablero. Ya ves, mucho más profundo que escoger una carta como base de tu turno y actuar antes o después.

Rol: Aún teniendo los personajes un estilo definido, puedes escoger otras dinámicas. El Mindthief, por ejemplo, hay gente que lo usa como tanque, otros de control, otros juegan con invocaciones, otros con estados encadenados...es la gracia de Gloomhaven. Es de las cosas que he disfrutado más en un juego. Horas mirando combos y definiendo un estilo de juego propio, el juego te da esa opción desde el inicio.

Probabilidades de éxito: Eso se hace modificando los mazos aleatorios, y no solo es subir una característica si no una decisión táctica muy determinante en la construcción del personaje. Con al experiencia puedes subir de nivel las cartas, de muy distintas formas, y casi siempre redundan en una forma de jugar concreta. Es una de las cosas más destacables de Gloomhaven.

Selección de equipo: Una de las cosas más criticadas del juego, por su estilo anticlimático. Aún así, me gusta tener que pensar muy bien que llevar según qué misión para ser más eficaz. Eso sí, hay objetos muy chulos que substituyen habilidades de cartas que combinadas con otras habilidades tuyas hacen muy buenas combos.

El problema de Gloomhaven es que tiene el tema de la gestión de cartas, eso de usar una acción de arriba y otra de abajo que llama tanto la atención que muchos olvidan la parte realmente estratégica del juego. Y es mucha.

Otras cosa es que su corte euro para muchos sea la antítesis de lo que busca en un DC. A mi desde luego me parece un juego de escándalo! ;)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Regulus en Enero 12, 2019, 05:34:30 pm
Gracias por todas las respuestas, si al final sale en español, le daré una oportunidad a ver que tal es, creo que es lo mejor para hacerme una idea personalizada de si a mi me llega.

Los posicionamientos encontrados están muy bien argumentados, pero al final no hay  nada como probarlo uno mismo y valorar.

A veces con escuchar los distintos criterios de la gente es suficiente para hacerse una idea más o menos acertada de si a uno le va a gustar, pero otras veces no es así y con este me pasa eso, así que lo mejor es probarlo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 12, 2019, 05:35:30 pm
Me alegra sobremanera esto que me cuentas, pero no cambia mi opinión del juego, porque al final todo se subordina a jugarte el puzzle de gestión de tus cartas mono-uso, de manera que la interacción con el juego es completamente antiintuitiva y bastante cortarollo, a mi modo de ver. Quiero poder hace lo mismo tres veces seguidas sin estar limitado por las mano de cartas que tengo.

Me parece fantástico que a vosotros os encante y muchas gracias por la respuesta tan detallada, pero insisto en que la mecánica principal del juego, la estética y lo manido de la narrativa (aquí hablo de oídas) son las tres cosas que me matan. No me mola nada tener que gestionar mis X puntos de movimiento, Y de ataque y Z de nosequé, en lugar de poder decidir libremente mis acciones cada turno sin depender de lo que llevo ya jugado, las cartas que he agotado y las que he perdido. En otro tipo de juego (MK) me parece genial, pero no en un crawler al uso, en el que se supone que estás combatiendo a cara de perro y que si necesitas posicionarte tres veces seguidas, eso no sea a costa de perder otras acciones que no tienen nada que ver con el movimiento.

A ver, que el juego no me ha entrado por más que lo he intentado y por mucho que lo intentéis, la discusión es estéril  8)



Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Booster en Enero 12, 2019, 05:56:42 pm
@Artschool cabe la posibilidad que los comentarios solo sean gente expresando sus opiniones, y no intentos de convencerte? Porque yo no veo ninguna interpelación directa o indirecta
,

editado: Vale. Me edito para corregirme que sí que hay una cita 2 comentarios más arriba. Aún así creo que es solo para retomar el hilo del asunto por algún lado, no como un intento de convencimiento particular
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 12, 2019, 07:38:17 pm
@Booster (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=922) no te preocupes, que @NeoKurgan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3056) y servidor nos llevamos perfectamente y lo malo del lenguaje escrito es que a veces parece que el tono es otro, pero en realidad lo que hay es un poco de intrahistoria. Lo de GH sí / no es una cosa que viene de largo con algunos amigos de KD:M y aunque a ellos les encanta GH, a mí no me ha entrado nunca y de ahí toda la historieta. Es cierto que mi respuesta parece como muy seria, pero en realidad es por seguir con la coña...



 
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Enero 13, 2019, 09:29:11 am
@Booster (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=922) no te preocupes, que @NeoKurgan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3056) y servidor nos llevamos perfectamente y lo malo del lenguaje escrito es que a veces parece que el tono es otro, pero en realidad lo que hay es un poco de intrahistoria. Lo de GH sí / no es una cosa que viene de largo con algunos amigos de KD:M y aunque a ellos les encanta GH, a mí no me ha entrado nunca y de ahí toda la historieta. Es cierto que mi respuesta parece como muy seria, pero en realidad es por seguir con la coña...

Nada nada, el KD:M nos unió y el Gloomhaven nos ató en las tinieblas! xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 13, 2019, 01:25:16 pm
Jajajajaja, cómo lo sabes bribón. Pero es que con el tema de GH me he vuelto bastante irreductible. Luego me pasará que si coincide que pueda jugarlo con un grupo en condiciones tendré que recular (a veces es más importante la compañía que el juego), pero así a capón no.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Calimero en Enero 15, 2019, 01:34:50 pm
Oye, pero si todo eso que dices ya está en el Gloomhaven!

Posicionamiento general del personaje: Eso en Gloomhaven es vital. Aún siento un juego muy determinista, casi como un juego de programación de acciones, el posicionamiento de los personajes es muy importante para asegurarte como enfocar no solamente el turno en cuestión sino los sucesivos. Y, cierto, hay aleatoriedad, pero de cara al grupo mola mucho más porqué el movimiento no es siempre un número fijo sino que varia en función de las opciones que escojas con las cartas. Hay personajes más rápidos y más lentos pero no sabes exactamente como se moverá tu compañero de al lado y eso le da muchas más incertidumbre. Se dan muchas sinergias chulas!

Orden de actuación: La decisión más jodida del juego. Está muy vinculada a la iniciativa y es básico para poder encara el turno con garantías. Escoger mal o no tener las cartas con la iniciativa que necesitas en el momento adecuado puede hacer que cartas muy poderosas no sirven para nada. Hace que la decisión de qué cartas usar sea mucho más profunda. En Gloomhaven hay que pensar en la sucesión de turnos pero casi siempre tienes que pensar en alternativas al no conocer nunca la iniciativa de los enemigos y la de tus compañeros. Sabes más o menos sus características, y si es más ágil pero no puedes saber de antemano como anticipar todos sus movimientos. De hecho, la iniciativa también afecta a determinadas decisiones tácticas, como mantener los estados (invisibilidad...) más tiempo hacia final de turno para minimizar daños o hacer que al no verte ciertos enemigos de muevan hacia zonas concretas del tablero. Ya ves, mucho más profundo que escoger una carta como base de tu turno y actuar antes o después.

Rol: Aún teniendo los personajes un estilo definido, puedes escoger otras dinámicas. El Mindthief, por ejemplo, hay gente que lo usa como tanque, otros de control, otros juegan con invocaciones, otros con estados encadenados...es la gracia de Gloomhaven. Es de las cosas que he disfrutado más en un juego. Horas mirando combos y definiendo un estilo de juego propio, el juego te da esa opción desde el inicio.

Probabilidades de éxito: Eso se hace modificando los mazos aleatorios, y no solo es subir una característica si no una decisión táctica muy determinante en la construcción del personaje. Con al experiencia puedes subir de nivel las cartas, de muy distintas formas, y casi siempre redundan en una forma de jugar concreta. Es una de las cosas más destacables de Gloomhaven.

Selección de equipo: Una de las cosas más criticadas del juego, por su estilo anticlimático. Aún así, me gusta tener que pensar muy bien que llevar según qué misión para ser más eficaz. Eso sí, hay objetos muy chulos que substituyen habilidades de cartas que combinadas con otras habilidades tuyas hacen muy buenas combos.

El problema de Gloomhaven es que tiene el tema de la gestión de cartas, eso de usar una acción de arriba y otra de abajo que llama tanto la atención que muchos olvidan la parte realmente estratégica del juego. Y es mucha.

Otras cosa es que su corte euro para muchos sea la antítesis de lo que busca en un DC. A mi desde luego me parece un juego de escándalo! ;)

No podría haberlo definido mejor.

A mi el juego, de momento me parece un gran juego, evidentemente no tiene la aleatoriedad de un DC íntegramente con mecánicas de dados, pero si tiene aleatoriedad en cuanto que no sabes el orden de iniciativas en cada turno, que van a hacer los enemigos, y por supuesto, en el combate en si, la potencia definitiva de los ataques que haces y los que te hacen, ya que está el mazo de daño tanto de cada personaje (personalizable también al ir cogiendo experiencia) como de los monstruos.

En cuanto a la narrativa, de momento a mi y a mi grupo nos gusta, si bien es cierto que aún nos queda bastante campaña por avanzar, y veremos como sigue.

A @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406) no le hagáis ni caso que no tiene ni puta idea. Jajajaja Un día de estos le descubriré el GH y tendrá que comprárselo por tercera vez
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 15, 2019, 03:38:55 pm
@Calimero (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2046) , lo que nos faltaba: una campañita paralela de GH y ya sabes tú quién estaría todo el rato proponiendo subir el nivel de los bichos...

Yo creo que GH no va a ser porque no me atrae por ningún lado y me da una pereza horrorosa, pero he leído que lo nuevo de FF mama bastante de las mecánicas de gestión de cartas de este tipo de juegos y siendo un cooperativo con campaña en el universo de El Señor de los Anillos me tienen ya ganado de entrada. A ver qué tal les sale, que a lo mejor por ese lado sí que me acabo enganchando...







Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Calimero en Enero 15, 2019, 04:40:37 pm
@Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406) en GH no tendríamos ese problema tan común en KDM, por que los monstuos van subiendo de nivel acorde con las subidas de nivel de los personajes, jejeje.

Estoy contigo en que el nuevo de FFG, por lo que sabemos, parece una mezcla de mansiones de la locura con GH, tiene un pintón, y encima en el mundillo de Tolkien. A ese me apuntaré seguro. Ya sabes que yo por desgracia la mitad de mis ingresos mensuales van directamente a FFG.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 15, 2019, 05:41:37 pm
Ya, ¿pero no se supone que puedes ajustar el nivel de dificultad y que por ejemplo cuando juegas solo se recomienda subirlo para compensar el hecho de que tienes toda la info de las cartas de todos los personajes?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Enero 15, 2019, 06:18:15 pm
Sí se puede y yo soy el que desempeña tu "papel" :D, en la última partida conseguí convencerles de jugar a +3 de dificultad cuando el juego en la tabla solo contempla jugar a +2.
A esos niveles el juego cambia muchísimo y se convierte en más táctico si cabe, ya que un mal movimiento/elección o lo que sea te pone la victoria cuesta arriba.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Enero 15, 2019, 10:32:32 pm
No, si yo no soy. Es un compi del grupo que siempre quiere subir el nivel del reto y los demás (menos @Calimero (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2046)) le secundamos. Y luego nos echa la bronca porque nos dan para el pelo, como era de esperar  :D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Calimero en Enero 16, 2019, 11:07:13 am
Si, efectivamente @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406) , como confirma el compi @morannon (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3097) , en GH puedes subir la dificultad de los enemigos si te apetece, pero digamos que el juego te va recomendando la dificultad de los mismos según el modo que juegues o el nivel de tus personajes, cosa que no sucede en KDM, y que suele ser nuestro foco de discusión, y por ende al no hacerme ni puto caso,jejeje, la ruina de todas nuestras campañas.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Fourth_King en Enero 16, 2019, 03:20:02 pm
Yo tengo una ligera duda, ¿Pero al final lo de "el gloomhaven en español" de asmodee se refería a la versión de Steam o paralelamente también la versión física? Porque sinceramente, no se ha vuelto a saber nada...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Enero 16, 2019, 04:27:02 pm
Yo tengo una ligera duda, ¿Pero al final lo de "el gloomhaven en español" de asmodee se refería a la versión de Steam o paralelamente también la versión física? Porque sinceramente, no se ha vuelto a saber nada...

Versión fisica tmb
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: sinosuke80 en Enero 16, 2019, 06:21:38 pm
Versión fisica tmb
Bueno esa es la teoría porque de momento está por ver

Enviado desde mi SM-G930F mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: AmberKnight en Enero 16, 2019, 10:24:07 pm
Si, efectivamente @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406) , como confirma el compi @morannon (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3097) , en GH puedes subir la dificultad de los enemigos si te apetece, pero digamos que el juego te va recomendando la dificultad de los mismos según el modo que juegues o el nivel de tus personajes, cosa que no sucede en KDM, y que suele ser nuestro foco de discusión, y por ende al no hacerme ni puto caso,jejeje, la ruina de todas nuestras campañas.

Claro que puedes graduar la dificultad de los enemigos en KDM, para eso están los distintos niveles de las presas, y además eliges a qué presa vas a enfrentarte en la siguiente cacería. Otra cosa son las némesis, esas sí que no pueden modificarse y vienen cada vez las de un nivel superior.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Calimero en Enero 23, 2019, 12:30:01 pm
No me has entendido, me explico mejor.

En ambos juegos puedes elegir la dificultad de los enemigos según subas o bajes su nivel, pero en GH el propio juego te recomienda el nivel de enemigo según el nivel de los personajes, digamos lo óptimo para un jugador de nivel medio, pero en KDM no sucede eso, tú eliges en cada momento (a excepción de los némesis) que presa y de qué nivel cazar, y esa elección, en mi opinión, y desde un punto de vista con un poco de coña y cachondeo, es el origen de los desastres que nos ocurren al compañero @Artschool (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2406), a mi y el resto del grupo en nuestras campañas de KDM.

Tenemos un compi que siempre quiere ir a por presas que igual andan por encima de nuestras posibilidades en ese momento o rozando el límite, y el resto le suelen seguir habitualmente en contra de mi opinión, y si además añades el factor de que normalmente nuestras tiradas de dados suelen tender más al desastre que a la heroica, pues pasa lo que pasa. jajaja. Vamos ya me están amenazando con leones nivel 3 en el prólogo, jejeje
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: imisel en Enero 24, 2019, 09:55:31 am
Yo he jugado a ambos, @Calimero (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2046), y si que comparto en parte lo que dices... Que GH te lleva un poco mas "de la mano" para saber a lo que te puedes enfrentar con tu nivel, y en KDM, vas un poco mas a ciegas...

Pero bueno, para mi, eso es parte del encanto de cada uno de los dos, la incertidumbre del KDM a mi es lo que mas me gusta del juego, y que en cualquier momento la estrategia se te puede ir a tomar por saco, y del GH saber que los retos van a ser mas adecuados y centrarte en la historia y desarrollo de personajes. Que conste que, a medida que pasas partidas, con KDM ya te vas preparando para todo y cada vez se pifia menos.




Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Marzo 01, 2019, 02:14:28 pm
http://www.asmodee.es/juegos/coleccion/gloomhaven

http://www.asmodee.es/noticias/articulo/ser_un_mercenario_en_la_frontera_de_la_civilizacion_no_es_nada_facil

Ala.

PREVISTO: 4T 2019

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Pepetenis en Marzo 01, 2019, 02:27:29 pm
http://www.asmodee.es/juegos/coleccion/gloomhaven

http://www.asmodee.es/noticias/articulo/ser_un_mercenario_en_la_frontera_de_la_civilizacion_no_es_nada_facil

Ala.

PREVISTO: 4T 2019
Muchas gracias. He estado tentado muchas veces a pillarlo en inglés.


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: MAZY en Marzo 01, 2019, 02:35:55 pm
bueno, pues compra obligada
a esperar unos meses...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 01, 2019, 02:41:14 pm
Ni con un palo, Nachi xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Marzo 01, 2019, 02:42:58 pm
Al final se irá a 2020...como ya dije


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Marzo 01, 2019, 02:43:37 pm
Ni con un palo, Nachi xD

Solo he visto la noticia y queria compartirla, no tengo ni idea del juego jajaja
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 01, 2019, 02:45:17 pm
Al final se irá a 2020...como ya dije


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Si es como con el TI4 igual para el 2021 lo tenéis...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Booster en Marzo 01, 2019, 04:28:24 pm
Solo hacía falta que asmode comprara a maldito para que la profecía ushikai se cumpliese
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Regulus en Marzo 01, 2019, 07:51:49 pm
Ahora que los KS se parecen cada vez más a una preventa y que las preventas se parecen cada vez más a los KS... yo me pregunto, cuantos meses de retraso tendrá????

Yo le tengo en la wishlist si lo traían en español, pero tengo tiempo de decidirme, no creo que lo compre hasta que no salga.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Marzo 01, 2019, 08:49:33 pm
Porra sobre el precio???

Yo digo que siendo Asmodee, de 150 no baja.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 01, 2019, 09:03:59 pm
Porra sobre el precio???

Yo digo que siendo Asmodee, de 150 no baja.
.

Barato lo veo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Marzo 01, 2019, 09:28:33 pm
Yo he dicho ya que 150€,aunque si lo dividen...90€ el core base con 5 pj


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Marzo 01, 2019, 09:54:48 pm
a 150 está ahora mismo en tiendas en inglés.


Mínimo 180 euros.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Pepetenis en Marzo 01, 2019, 09:59:14 pm
a 150 está ahora mismo en tiendas en inglés.


Mínimo 180 euros.
Por 130 lo tienes buscando un poco


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Marzo 01, 2019, 10:19:31 pm
Yo apuesto por 60€ la caja base... por su puesto me refiero a la caja de cartón vacía

Enviado desde mi FRD-L09 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Marzo 01, 2019, 11:19:39 pm
Miedito me da, llevo años esperando este juego en español y ahora tengo dudas.
Haber cómo se va desarrollando la historia
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Marzo 02, 2019, 01:26:53 am
Por 130 lo tienes buscando un poco


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk

Tienes razón, y por 120 también lo he visto. Reduzco mi previsión a qué en castellano estará por 150-160 euros.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arkhan en Marzo 02, 2019, 09:57:05 am
Gloomhavens en segunda mano inglés en 3..2..1..
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: AlbertoGM en Marzo 02, 2019, 10:28:10 am
Más de 150€ es un suicidio comercial. Recordemos que es un cajote pero con 10-12 minis (no recuerdo cuántas).

También que el que lo tenga en inglés lo tendrá medio jugado, no va a "malvender" su copia en inglés y gastarse un pico por lo que le quede por jugar (que seguro que es mucho xD pero aún así...).
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: miguel.valdivia.molina en Marzo 02, 2019, 10:32:30 am
Más de 150€ es un suicidio comercial. Recordemos que es un cajote pero con 10-12 minis (no recuerdo cuántas).

También que el que lo tenga en inglés lo tendrá medio jugado, no va a "malvender" su copia en inglés y gastarse un pico por lo que le quede por jugar (que seguro que es mucho xD pero aún así...).

Buenas!

Mi pregunta iba por aquí... En materiales, realmente vale ese dinero? Con su ganancia, claro está. Es que sino, o estás pagando la idea y campaña, o se han subido a la parra.

No sé si me explico, pero le tengo muchas ganas y, por 150€... Me lo pienso.

Un saludo!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 02, 2019, 10:35:44 am
Buenas!

Mi pregunta iba por aquí... En materiales, realmente vale ese dinero? Con su ganancia, claro está. Es que sino, o estás pagando la idea y campaña, o se han subido a la parra.

No sé si me explico, pero le tengo muchas ganas y, por 150€... Me lo pienso.

Un saludo!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Hombre, plástico lleva poco, pero es un cajote de proporciones épicas cargado hasta las trancas de material. Lleva cartón a punta pala.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: AlbertoGM en Marzo 02, 2019, 10:51:23 am
De cartas, losetas y standees te vas a hartar xD Pero hay gente que valora mucho el plástico.

Y aún así veo pocos juegos "de editorial grande" que se vayan a más de ese precio.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: miguel.valdivia.molina en Marzo 02, 2019, 11:11:39 am
Lo vendéis muy bien, y me entra mucho por los ojos... Confiaré en vosotros y si no es bueno os buscaré desde debajo de un puente para pegaros con mi cartera vacía... O llena de piedras, lo pensaré

Muchas gracias!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 02, 2019, 11:14:16 am
Lo vendéis muy bien, y me entra mucho por los ojos... Confiaré en vosotros y si no es bueno os buscaré desde debajo de un puente para pegaros con mi cartera vacía... O llena de piedras, lo pensaré

Muchas gracias!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

¡Ah, no! A mi el juego no me gusta nada xDD Tú has preguntado por los materiales, no por lo que pienso del juego  ;D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Marzo 02, 2019, 11:35:12 am
Manchi lo odia.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 02, 2019, 11:40:23 am
No, odiar solo a ti. Digamos que el Bluffhaven me parece muy sobrevalorado y para nada mi estilo de juego xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Pacharan en Marzo 02, 2019, 12:14:33 pm
No estoy muy puesto en compañías. Qué tal las expectativas con asmodee? Calidad de la traducción, precio y eso.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Marzo 02, 2019, 12:29:03 pm
Yo la verdad es que quiero ver que tal funciona el juego. Aun resuena en mi cabeza las palabras de Xavi Garriga que comentaba que con una segunda reedición ya del juego en el mercado y el trabajo de traducción que hay que hacer era un juego que no salía rentable sacar al mercado

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 02, 2019, 12:32:59 pm
Yo la verdad es que también lo encuentro arriesgado, pero Asmodee habrá hecho sus cuentas y tal.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Marzo 02, 2019, 12:39:14 pm
Pero está todo traducido por la comunidad o solo en parte? Que a mi me suena que estaba solo el reglamento y parte de los escenarios...y que de la historia de los personajes que se van descubriendo nada de nada..
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Marzo 02, 2019, 01:04:15 pm
Por 130 lo tienes buscando un poco


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk

Asmodee no permite rebajas sobre el PVP así que eso de bucear nada de nada con este juego. Para sortear eso tendrían que hacer algo tipo vale descuento o parecido y no sé cuanto trabajo extra querrán...

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Marzo 02, 2019, 01:26:09 pm
No, odiar solo a ti. Digamos que el Bluffhaven me parece muy sobrevalorado y para nada mi estilo de juego xDD

Que cosas mas bonitas me dices :)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 02, 2019, 01:28:30 pm
Que cosas mas bonitas me dices :)

 :-*

Asmodee no permite rebajas sobre el PVP así que eso de bucear nada de nada con este juego. Para sortear eso tendrían que hacer algo tipo vale descuento o parecido y no sé cuanto trabajo extra querrán...

Pues a mi me suena haber visto el TI4 en español en alguna página online después del lanzamiento del juego a 135 euros. Creo que fue en 4dados. No se si se pasaron por las pelotas la normativa de Asmodee o si esta ha relajado la raja.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Marzo 02, 2019, 01:46:13 pm
¿Descuento a secas o alguna promoción? ???. Que no se enteren en Asmodee porque les dejan sin juegos, sigue muy vigente la norma.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 02, 2019, 01:51:34 pm
¿Descuento a secas o alguna promoción? ???. Que no se enteren en Asmodee porque les dejan sin juegos, sigue muy vigente la norma.

No se, puede que sea en inglés. No dice el idioma en la descripción y la foto parece de la edición americana:

http://www.4dados.es/index.php?id_product=1607&controller=product#idTab68
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Pepetenis en Marzo 02, 2019, 02:48:32 pm
Asmodee no permite rebajas sobre el PVP así que eso de bucear nada de nada con este juego. Para sortear eso tendrían que hacer algo tipo vale descuento o parecido y no sé cuanto trabajo extra querrán...
De cara al publico es así, la realidad es otra....


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Llioncurt en Marzo 02, 2019, 04:03:29 pm
Buenas!

Mi pregunta iba por aquí... En materiales, realmente vale ese dinero? Con su ganancia, claro está. Es que sino, o estás pagando la idea y campaña, o se han subido a la parra.

No sé si me explico, pero le tengo muchas ganas y, por 150€... Me lo pienso.

Un saludo!


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Tú verás, esto trae el juego:

CONTENIDO
1 Libro de Reglas, 18 Miniaturas de personajes, 47 Hojas de Características de monstruo, 24 Cartas de Objetivos de Batalla, 50 fichas de dinero, 24 cartas de búsqueda personal, 46 Fichas de daño, 17 Tableros de Personajes, 6 fundas de Características de monstruo, 1 Libro de Escenarios, 10 Fichas de ayuda de escenario, 9 Cartas de Escenario Aleatorio, 504 Cartas de Capacidad de Personaje, 150 Cartas de Evento, 4 diales PV/XP, 40 cartas de mazmorras aleatorias, 1 Libro de Registro de la Ciudad, 457 Cartas Modificadoras de Ataque, 12 Fichas de Objetivo, 253 Cartas de Objeto, 4 Cartas de Referencia del Jugador, 1 Tablero de Mapa, 17 Blocs de Personajes, 236 Monstruos de cartón, 32 Fichas de Invocación, 6 Discos de Elementos de Madera, 1 Bloc de notas, 232 Cartas de Habilidad de Monstruo, 30 Fichas de mapa de 2 caras, 60 Fichas de estado, 3 sobres cerrados, 1 Tablero de Infusión Elemental, 35 Cajas de Personajes, 155 Fichas de superposición de dos caras, 4 Hojas de adhesivos, 85 Fichas de personajes, 24 Peanas de plástico y 1 Marcador de Ronda.

Más de 9 kilos de puro amor.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: AlbertoGM en Marzo 02, 2019, 04:33:47 pm
A mi tampoco me entusiasmó. Es un euro, muy bueno, pero a mi no me acaba de gustar esa mecánica en este tipo de juego.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kokuoh en Marzo 03, 2019, 12:06:21 pm
A mi tampoco me entusiasmó. Es un euro, muy bueno, pero a mi no me acaba de gustar esa mecánica en este tipo de juego.

¿Un euro? Ni en broma se le puede llamar euro. Puede tener alguna mecánica que recuerde a los euros, pero nada más. Es un juego DC muy táctico, eso no lo discuto, pero de ahí a llamarlo euro...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: AlbertoGM en Marzo 03, 2019, 12:24:30 pm
¿Un euro? Ni en broma se le puede llamar euro. Puede tener alguna mecánica que recuerde a los euros, pero nada más. Es un juego DC muy táctico, eso no lo discuto, pero de ahí a llamarlo euro...
A mi son las sensaciones que me da. De hecho incluso hay una variante para jugarlo sin el mazo de +/-1, para que sea sin azar totalmente.

De todas formas lo que más me mató del juego fue que era igual de difícil llegar al final (moverte) que matar a los enemigos xD Y que de cada carta una de las dos opciones es totalmente anticlimatica: "voy a usar la megapiedra del abismo... Para Loot 2" xD

Pero a gustos, vaya.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kokuoh en Marzo 03, 2019, 02:04:22 pm
A mi son las sensaciones que me da. De hecho incluso hay una variante para jugarlo sin el mazo de +/-1, para que sea sin azar totalmente.

De todas formas lo que más me mató del juego fue que era igual de difícil llegar al final (moverte) que matar a los enemigos xD Y que de cada carta una de las dos opciones es totalmente anticlimatica: "voy a usar la megapiedra del abismo... Para Loot 2" xD

Pero a gustos, vaya.

jajajajaaa Ya, bueno. Según como se mire, lo de las cartas se puede hacer raruno.

Lo de la regla opcional que comentas no lo sabía. Supongo que si le quitas el azar ya lo "eurotizas" más, aunque no creo que tenga la misma gracia :p
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: mago_wes en Marzo 03, 2019, 07:35:24 pm
Yo la verdad es que quiero ver que tal funciona el juego. Aun resuena en mi cabeza las palabras de Xavi Garriga que comentaba que con una segunda reedición ya del juego en el mercado y el trabajo de traducción que hay que hacer era un juego que no salía rentable sacar al mercado

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Quizás él sólo pensaba en el juego. Asmodee tb toca tema apps. Con las 2 cosas tiene pinta de sí ser rentable, no?

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: MrPeace en Marzo 03, 2019, 11:20:29 pm
En cuanto a las ventas del que ya lo tiene en inglés ¿No es un juego legendary de esos que le pones pegatinas y tal?
¿Quién va a comprar eso?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 03, 2019, 11:22:34 pm
Legacy. Vendían unos packs especiales no muy caros con mapas y tal para poder hacer campañas nuevas.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Regulus en Marzo 04, 2019, 02:07:39 am
A la porra del precio, yo le pongo 180€

Por si venden pocos que cubran costes al menos y arriesgar lo menos posible, creo que saben que por lo menos "x" personas comprarán a cualquier precio y han ajustado para cubrir con esas personas los costes.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Marzo 04, 2019, 11:11:53 am
¿Un euro? Ni en broma se le puede llamar euro. Puede tener alguna mecánica que recuerde a los euros, pero nada más. Es un juego DC muy táctico, eso no lo discuto, pero de ahí a llamarlo euro...

En mi opinión se queda a medio camino. La mecánica principal es euro (gestión de mano), hay muchos detalles antitemáticos (nombre y uso de las cartas), a mí me cuesta meterme en la partida durante los combates mientras busco la combinación de cartas...pero después tiene muchos elementos propios de DC y narrativos (campaña con varios caminos, subidas de nivel...) que palian la anterior sensación.
Este juego no es para puristas, si eres un eurogamer recalcitrante seguramente no le va a gustar y lo mismo para un ameritrash convencido, para todos los demás en una opción que por lo menos yo recomendaría probar.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: albertobe72 en Marzo 08, 2019, 06:24:09 pm
Yo apuesto por un precio de 150€ y lanzamiento para la proxima Navidad.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 08, 2019, 07:13:18 pm
La del próximo año, estoy de acuerdo, si xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: hardhead en Marzo 09, 2019, 06:31:54 pm
En mi opinión se queda a medio camino. La mecánica principal es euro (gestión de mano), hay muchos detalles antitemáticos (nombre y uso de las cartas), a mí me cuesta meterme en la partida durante los combates mientras busco la combinación de cartas...pero después tiene muchos elementos propios de DC y narrativos (campaña con varios caminos, subidas de nivel...) que palian la anterior sensación.
Este juego no es para puristas, si eres un eurogamer recalcitrante seguramente no le va a gustar y lo mismo para un ameritrash convencido, para todos los demás en una opción que por lo menos yo recomendaría probar.
Eso es, tiene cosas muy anticlimaticas, ya que el juego pone las mecánicas por delante del uso real de los objetos (un escudo por ejemplo), pero a mí es que me encantan estos híbridos, salvando las distancias como el Conan, que si están bien hechos, toma mecánicas de los euros y de los ameritrash y eso lo hace más completo, a mí forma de ver, claro

Enviado desde mi Aquaris VS Plus mediante Tapatalk

Título: Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Edhes en Marzo 11, 2019, 02:38:29 pm
Empiezan a aparecer las primeras pre-orders a 150€.
Ya indican q si el precio es superior se mantiene precio para la pre-order y si es inferior se abona la diferencia.

EDITO: han retirado la pre-order en la web. Aún no pueden publicarlas se ve.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 11, 2019, 02:41:21 pm
Están retirando las preorders de las webs, al parecer a petición de Asmodee  :o
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Marzo 11, 2019, 04:03:19 pm
Están retirando las preorders de las webs, al parecer a petición de Asmodee  :o

COMO?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Marzo 11, 2019, 04:07:29 pm
COMO?
Que te has quedado sin juego por lento


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Marzo 11, 2019, 04:27:12 pm
No sé si habrá sido Asmodee o no la causante de que ya no esté  pero era la misma tienda que puso el pre-order de "Fábulas de peluche" a un precio irrisorio, o sea que un timo total.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 11, 2019, 04:32:04 pm
No sé si habrá sido Asmodee o no la causante de que ya no esté  pero era la misma tienda que puso el pre-order de "Fábulas de peluche" a un precio irrisorio, o sea que un timo total.

Lo han quitado en al menos otra más.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Marzo 11, 2019, 04:34:26 pm
Es dificil valorar el Gloomhaven en cuanto a su precio justo, lo he intentado varias veces y no lo consigo. 150€ me parece mucho dinero, pero cuando despliegas contenido no puede estar muy por debajo de ese precio. Para mí, la opción sin minis con un ahorro importante de pvp sería la ideal, es la q yo tengo de la primera edición. Todo standees, queda bonito en mesa y no resulta la mezcla extraña de héroes con minis y resto standees.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: herosilence en Marzo 11, 2019, 05:50:48 pm
30€ no vale una traduccion no me jodais. 100-120 es un precio ya correcto para todo ese cartón. Con las ganas que le tenia a este juego y al final no voy a poder catarlo. Espero que las estimaciones de esas preorders falsas hayan sido al alza porque si no estan dando a entender que el juego alcanzara los 170 al menos.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Marzo 11, 2019, 07:16:52 pm
Parece ser que los pre orders son a 125 euros y el pvp final será de 150.

Supongo que los habrán retirado por el momento al haber stock del juego en inglés en diferentes tiendas.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Llioncurt en Marzo 12, 2019, 01:29:26 pm
A mí 150€ me parece un buen precio, para todo el material que trae. Respecto al valor de la traducción, creo que hablamos de uno de los juegos con más material a traducir del mercado. Cienes y cienes de cartas, más reglamento y escenarios.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: herosilence en Marzo 12, 2019, 01:52:22 pm
A mí 150€ me parece un buen precio, para todo el material que trae. Respecto al valor de la traducción, creo que hablamos de uno de los juegos con más material a traducir del mercado. Cienes y cienes de cartas, más reglamento y escenarios.
Mas texto a mi parecer tenia el de las mil y una noches o el tainted grail que hace poco termino su ks con sus libro tochos y sus cartas.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Marzo 12, 2019, 02:37:44 pm
Mas texto a mi parecer tenia el de las mil y una noches o el tainted grail que hace poco termino su ks con sus libro tochos y sus cartas.

¡Bien dicho!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Marzo 12, 2019, 04:25:17 pm
A mí 150€ me parece un buen precio, para todo el material que trae. Respecto al valor de la traducción, creo que hablamos de uno de los juegos con más material a traducir del mercado. Cienes y cienes de cartas, más reglamento y escenarios.
Desconozco si es de los juegos con más material a traducir, pero he de decir por experiencia que poco no tiene. Si bien, el rato que dedicas a leer texto narrativo es reducido en comparación al rato que dedicas a la parte principal del juego, avance en el dungeon, y gestión del héroe. Las cartas de evento las lees y te olvidas de ellas durante la partida, pero el libro de escenario normalmente te acompaña durante la partida de principio a fin. Hay que decir, que el juego utiliza un inglés "incómodo" tanto en la forma como en el vocabulario, a excepción del reglamento, obviamente más sencillote y directo, y se agradece muy mucho una traducción para mantener la conexión con la fantasía del juego.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: albertobe72 en Marzo 13, 2019, 11:19:06 pm
Es cierto que el ingles de este juego y el del folklore te obliga a tirar de diccionario continuamente.
Y para meter en ambiente a los jugadores que no saben ingles es casi imposible.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: herosilence en Marzo 14, 2019, 09:00:45 am
Desconozco si es de los juegos con más material a traducir, pero he de decir por experiencia que poco no tiene. Si bien, el rato que dedicas a leer texto narrativo es reducido en comparación al rato que dedicas a la parte principal del juego, avance en el dungeon, y gestión del héroe. Las cartas de evento las lees y te olvidas de ellas durante la partida, pero el libro de escenario normalmente te acompaña durante la partida de principio a fin. Hay que decir, que el juego utiliza un inglés "incómodo" tanto en la forma como en el vocabulario, a excepción del reglamento, obviamente más sencillote y directo, y se agradece muy mucho una traducción para mantener la conexión con la fantasía del juego.
Por mi parte no digo que tenga poco contenido la caja pero no considero que el contenido cueste mas de 130€ en el supuesto que le sumemos 10-15€ mas por la traducción que es lo que suelen meterle de mas. La caja irá hasta los topes pero por el tipo de contenido que tiene me parece que 130 ya esta bien.. El resto ya es sobreprecio, como el que le metieron hace poco al Pandemic Legacy poniendolo a 75€ cuando anteriormente y traducido podia encontrarse a 50.
Una pena que de toda slas editoriales haya sido Asmodee la que haya conseguido los derechos de este juego.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: periprocto en Marzo 14, 2019, 09:18:59 am
Asmodee acabará teniendo todos los juegos! ::)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Marzo 14, 2019, 09:20:07 am
Asmodee acabará teniendo todos los juegos! ::)
Asmodee está en todos lados como Dios...


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Marzo 14, 2019, 12:47:01 pm
Y cuando dominen el mundo (de los juegos de mesa), harán con los precios lo que quieran (vamos, como ahora pero a lo bestia  ;D).  La verdad es que va siendo horita de que les empiecen a controlas las autoridades de defensa de la competencia y control de concentraciones económicas porque la cuota de mercado que están consiguiendo es ya lo suficientemente significativa...lo que pasa es que este es un mercado que interesa poco al resto del mundo.




Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Marzo 17, 2019, 02:38:27 pm
Y cuando dominen el mundo (de los juegos de mesa), harán con los precios lo que quieran (vamos, como ahora pero a lo bestia  ;D).  La verdad es que va siendo horita de que les empiecen a controlas las autoridades de defensa de la competencia y control de concentraciones económicas porque la cuota de mercado que están consiguiendo es ya lo suficientemente significativa...lo que pasa es que este es un mercado que interesa poco al resto del mundo.
Pues sí,llevas toda la razón.


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Dracalex en Octubre 11, 2019, 10:00:28 am
Pues al final sale por 130€, no está nada mal.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Octubre 11, 2019, 10:21:14 am
Pues al final sale por 130€, no está nada mal.
¿Noticia de la salida del juego?

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Dracalex en Octubre 11, 2019, 10:33:59 am
¿Noticia de la salida del juego?

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk


https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1235397703314008&id=480892298764556
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jaime Tenía Un Juego en Octubre 11, 2019, 10:41:05 am
Pues al final sale por 130€, no está nada mal.

Serán 10 eurillos más: 139,95€
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Octubre 11, 2019, 10:51:22 am
Serán 10 eurillos más: 139,95€

En la pagina esa sale por 122€ xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jaime Tenía Un Juego en Octubre 11, 2019, 10:53:57 am
Jolines @Nachimrcorn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4335), pues nos sale un precio distinto a cada uno de los tres...

(https://i.ibb.co/C7L99x5/Screenshot-2019-10-11-10-52-10-746-com-opera-browser.jpg) (https://ibb.co/C7L99x5)


Edito: vale, el PVP es 139,95€ pero en esa tienda lo reservan a 122€.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Guille en Octubre 11, 2019, 10:57:05 am
No sera D10 Juegos , no ?  :o
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Octubre 11, 2019, 10:58:14 am
Jolines @Nachimrcorn (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4335), pues nos sale un precio distinto a cada uno de los tres...

(https://i.ibb.co/C7L99x5/Screenshot-2019-10-11-10-52-10-746-com-opera-browser.jpg) (https://ibb.co/C7L99x5)


Edito: vale, el PVP es 139,95€ pero en esa tienda lo reservan a 122€.

Exactamente eso jaja
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Octubre 11, 2019, 11:33:51 am
¿ Y fecha de salida?

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Octubre 11, 2019, 12:20:48 pm
Pone diciembre 2019... A saber.

¿Esa página es de fiar? Nunca he pedido, porque por 122€ igual reservo.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Octubre 11, 2019, 12:27:47 pm
Pone diciembre 2019... A saber.

¿Esa página es de fiar? Nunca he pedido, porque por 122€ igual reservo.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

¿De qué página hablamos? Si es D10 ni con un palo...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Octubre 11, 2019, 12:29:34 pm
¿De qué página hablamos? Si es D10 ni con un palo...
Frikiman

Me suena rara y nunca la había escuchado, por eso pregunto

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: herosilence en Octubre 11, 2019, 12:36:24 pm
Frikiman

Me suena rara y nunca la había escuchado, por eso pregunto

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk
En labsk creo que hay un hilo de una pila de paginas con gente estafada (no les llego nunca el juego)o descontenta. Lo curioso es que siempre hay alguien a quien le llegan los pedidos de esa tienda. Se ve que no es generalizado. Si hay stock te lo mandan, sino se quedan con tu dinero sin mandar nada xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Haplocasado en Octubre 11, 2019, 02:15:51 pm
O sea, que no vale la pena arriesgarse?

Enviado desde mi Redmi Note 4 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Octubre 11, 2019, 02:16:12 pm
En labsk creo que hay un hilo de una pila de paginas con gente estafada (no les llego nunca el juego)o descontenta. Lo curioso es que siempre hay alguien a quien le llegan los pedidos de esa tienda. Se ve que no es generalizado. Si hay stock te lo mandan, sino se quedan con tu dinero sin mandar nada xD

Eso me deja mucho más tranquilo... ;D ;D ;D

El número de hilos sobre irregularidades de esta tienda en las redes es tal que hay que estar muy loco o ser un inconsciente para meter ahí ni un euro.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Dracalex en Octubre 11, 2019, 02:43:11 pm
Yo lo he reservado ahí... en Diciembre os contaré que tal, con o sin abogada.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Octubre 11, 2019, 02:55:20 pm
Yo lo he reservado ahí... en Diciembre os contaré que tal, con o sin abogada.

No te arriendo las ganancias... mucha suerte!!

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Blackwar en Octubre 11, 2019, 05:20:52 pm
Yo escribí a esa tienda de frikiman hace un mes para preguntarles si tenían en stock un juego (de 70 euros ) y ni me contestaron al email... vosotros veréis... yo ni con un palo
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Octubre 11, 2019, 05:29:40 pm
Visto lo visto... Decidido me he.

Esperaré a ver si lo saca otra página.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: periprocto en Octubre 11, 2019, 05:57:51 pm
Estos son como los de e-minis, que aun ponen en pre compra las diversas cajas que salieron para hq25????
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: tropoli en Octubre 11, 2019, 08:23:52 pm
A esperar toca, había visto el post sobre ese anuncio en otros hilos de Facebook y me lo había pensado.

Pregunta, el juego viene tal cual como el de KS o viene recortado de algo? se sabe algo al respecto?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jaime Tenía Un Juego en Octubre 11, 2019, 08:45:16 pm
Chavales, nosotros lo acabamos de comprar en Santuario Games. Si entras logueado son 115,32€ envío incluido. Difícil encontrarlo más barato, y nuestra experiencia con esa tienda es muy buena.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Octubre 11, 2019, 09:24:29 pm
Chavales, nosotros lo acabamos de comprar en Santuario Games. Si entras logueado son 115,32€ envío incluido. Difícil encontrarlo más barato, y nuestra experiencia con esa tienda es muy buena.
Sí, lo acabo de ver.

Creo que también voy por Santuario, algún juego he pedido alguna vez y de momento sin problemas.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Pacharan en Octubre 12, 2019, 04:50:53 pm
Pero el juego cuando sale?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Artschool en Octubre 12, 2019, 05:20:23 pm
Sinceramente, y aunque sea un poco desviar el tema del hilo, no merece la pena arriesgarse a que te la metan doblada por ahorrarse cinco o diez euros. El tema de las preventas es además muy delicado, porque asumes un riesgo adicional: que tengan el juego en stock y te lo manden. Personalmente, con este tipo de "juegos pelotazo" estilo Gloomhaven o Mage Knight Ultimate Edition, mi primera opción siempre sería mi tendero de confianza y en su defecto, una página online de las solventes. Será que soy un desconfiado, pero una de mis máximas es "los chollos no existen" y se cumple 9 de cada 10 veces por lo menos. Así que si alguien ofrece duros a pesetas (expresión viejuna para los que nacimos antes de los Dolores), desconfiad. Casualmente siempre son los mismos los que consiguen tener ese producto ansiado antes que los demás y a mejor precio. ¿No os parece que la cosa no tiene mucho sentido?

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jaime Tenía Un Juego en Octubre 12, 2019, 05:37:29 pm
Si te refieres a Frikiman, ni idea porque nunca les he comprado. Pero a Santuario les he hecho varios pedidos, y bien no, lo siguiente. Con ciertos detalles que hacen de la atención personal algo excelente.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Mantxego en Octubre 13, 2019, 01:13:02 pm
En DungeonMarvels está a 140€, con un cupón descuento de 21€
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Dracalex en Octubre 15, 2019, 11:13:00 am
En DungeonMarvels está a 140€, con un cupón descuento de 21€
 

Creo que la gente prefiere descuento directo ¿No?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Mantxego en Octubre 15, 2019, 01:53:35 pm
No sé, yo lo puse porque lo vi y como algunos estaban reticentes con la otra oferta... Yo aún no he decidido donde lo voy a pillar.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arbireo en Octubre 18, 2019, 05:27:46 pm
No se mucho del juego, pero estoy pensando en pillarlo, es tipo Legacy, de los que solo se puede jugar la campaña una vez, ¿no? La verdad es que si es asi, 140 euros por un juego de "una" (aunque son varias aventuras) partida...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Octubre 18, 2019, 05:39:00 pm
No se mucho del juego, pero estoy pensando en pillarlo, es tipo Legacy, de los que solo se puede jugar la campaña una vez, ¿no? La verdad es que si es asi, 140 euros por un juego de "una" (aunque son varias aventuras) partida...
Te puede servir de argumento como cualquier otro para comprarlo o no comprarlo, yo sólo te diré que su ratio €/hora si el juego te gusta está más que aprovechado, también te diré que 140€ me parece mucho dinero para un juego de mesa 😂
A veces tenemos un juego de 40€ con cuatro partidas pero como son 40€ no no sabe tan mal, has pagado la partida a 10€..
Gloomhaven, si te gusta, tiene mucho que ofrecer como experiencia lúdica, más allá de la parte de DC. Pero eso ya va con cada uno, yo hasta he creado un escrito de mis aventuras.. y no soy el único..
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Edhes en Octubre 18, 2019, 05:52:41 pm
No se mucho del juego, pero estoy pensando en pillarlo, es tipo Legacy, de los que solo se puede jugar la campaña una vez, ¿no? La verdad es que si es asi, 140 euros por un juego de "una" (aunque son varias aventuras) partida...
Si no recuerdo mal se puede rejugar, legacy era sobretodo por las pegatinas en el tablero. Pero hay un tablero interactivo, en inglés por ahora, para poder llevar partidas paralelas.
La sorpresa de los nuevos personajes tb se perdería, pero eso no le quita rejugabilidad.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arbireo en Octubre 18, 2019, 07:39:23 pm
Pues estoy dudoso. Llevo tiempo buscando un juego para solitario y no termino de decidirme, me gustan las miniaturas y las aventuras pero no quiero tirarme media hora montando un setup, tengo Sword &Sorcery completo pero lo voy a vender precisamente por eso.

Habia pensado en este o en el Mage Knight y no termino de aclararme.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Octubre 18, 2019, 07:42:43 pm
El gloomhaven farragoso es un rato en cuanto a setup y llevar una campaña.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: mago_wes en Octubre 18, 2019, 10:04:10 pm
No se mucho del juego, pero estoy pensando en pillarlo, es tipo Legacy, de los que solo se puede jugar la campaña una vez, ¿no? La verdad es que si es asi, 140 euros por un juego de "una" (aunque son varias aventuras) partida...
Si 95 partidas lo catalogas de "varias".... Jejejeje. El juego te da 150h de juego tranquilamente.

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Octubre 20, 2019, 12:02:55 pm
Si no recuerdo mal la parte legacy se puede solventar pero con un juego de tal duración, en mi caso le dedicaré a la campaña y si lo llego a terminar, dudo que quiera volver a jugar otra campaña jajaja escenarios sueltos por supuesto
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: mago_wes en Octubre 20, 2019, 02:24:02 pm
Para los que tenéis miedo a la rejugabilidad:

El autor ha regalado 2 "mini" campañas de 10 escenarios cada una.

Cada una es independiente entre sí e independiente con la campaña estándar. Son 10 misiones que siguen una línea argumental y vas pasando a la siguiente misión a medida que ganas. La línea argumental se hizo con ayuda de la gente que después de cada misión iba votando cosas del estilo "vamos a investigar a la montaña o nos volvemos a la ciudad"...

Están en inglés y vete a saber si las traducen. Pero en todo caso, es compatible con el juego es castellano (usas lo que tienes. No añade nada de material).

Son gratuitas por si no había quedado claro.

Lo que suceda en esas campañas NO afecta en nada a la camapaña original.

20 misiones extras no está mal, no?

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kurkban en Octubre 20, 2019, 03:12:00 pm
Que grandes!!!!! Estoy esperando que anuncien fecha de salida!!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: tropoli en Noviembre 02, 2019, 12:10:33 pm
En santuario games ya no tienen reservas, sabéis de algún sitio válido además de dungeon marvels con una buena oferta de reserva?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kurkban en Noviembre 13, 2019, 08:31:27 am
Se sabe algo de fechas?? Gracias!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: grimlo65 en Noviembre 13, 2019, 02:57:39 pm
En este video un tío enseña cómo tiene montado el gloomhaven, vale la pena verlo entero, pero a partir del 8:30 enseña cómo hace para poder reutilizar las partes legacy del mapa:
https://youtu.be/bb1I04i8vF0
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Noviembre 13, 2019, 03:56:57 pm
Ufff no me quiero ni imaginar tener que recoger eso con lo que ya sé por si el juego lía


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Noviembre 17, 2019, 06:43:00 pm
Hola,

¿Alguien sabe fecha definitiva de salida? ¿Se ha visto el juego en castellano en las Game on?

Saludos!!!

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kurkban en Noviembre 17, 2019, 10:37:14 pm
pues me dicen en mi tienda habitual que esta agotado en todos sitios....pero si no se sabe ni fecha...flipo
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Noviembre 17, 2019, 10:45:45 pm
pues me dicen en mi tienda habitual que esta agotado en todos sitios....pero si no se sabe ni fecha...flipo
Todo muy coherente


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: tropoli en Noviembre 17, 2019, 10:57:06 pm
pues me dicen en mi tienda habitual que esta agotado en todos sitios....pero si no se sabe ni fecha...flipo

Vaya tela
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: chipi en Noviembre 18, 2019, 01:06:00 pm
Hola,

¿Alguien sabe fecha definitiva de salida? ¿Se ha visto el juego en castellano en las Game on?

Saludos!!!

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Buenas! Yo he estado allí y de juego en español nada de nada, estaba en inglés.

Eso si, me han confirmado que oficialmente sale el día 15 de diciembre
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: dadiaz11 en Noviembre 18, 2019, 03:57:06 pm
Buenas! Yo he estado allí y de juego en español nada de nada, estaba en inglés.

Eso si, me han confirmado que oficialmente sale el día 15 de diciembre

¿El domingo 15? una fecha un poco rara (lo normal sería el viernes 13).

A mí lo que me asusta un poco es que en la página de Asmodee todavía pone que está en producción y no en transporte.

Supongo que las piezas de China ya estarán en camino o aquí y todavía está en producción porque ensamblarán la caja del juego aquí.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: dadiaz11 en Noviembre 30, 2019, 09:32:28 am
¿El domingo 15? una fecha un poco rara (lo normal sería el viernes 13).

A mí lo que me asusta un poco es que en la página de Asmodee todavía pone que está en producción y no en transporte.

Supongo que las piezas de China ya estarán en camino o aquí y todavía está en producción porque ensamblarán la caja del juego aquí.

Pues estamos a 30/11 y todavía sale listado para diciembre (sin día fijo) y en estado de producción. Mucho me temo, que salvo sorpresa, no lo tengamos hasta el año que viene  :'( . Ojalá me equivoque
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: RafillaWho en Diciembre 06, 2019, 01:48:32 pm
Pues estamos a 30/11 y todavía sale listado para diciembre (sin día fijo) y en estado de producción. Mucho me temo, que salvo sorpresa, no lo tengamos hasta el año que viene  :'( . Ojalá me equivoque
Día 6 y seguimos sin novedades ni información alguna por parte de Asmodee... Algo me da en la nariz que va a ser un desastre del calibre del Mage Knight
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 06, 2019, 02:29:38 pm
si pone "en produccion" olvidaos, salvo que sea un error, claro.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 06, 2019, 02:38:10 pm
A estas alturas ya casi mejor esperar a la versión nueva y mejorada del juego xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: dadiaz11 en Diciembre 06, 2019, 04:07:25 pm
En este viídeo https://youtu.be/MGmTytWQEfI, en los primeros minutos, el representante de Asmodee confirma que han tenido un retraso y que intentarán traer parte de la producción antes de Navidad, si lo consiguen y cuantas copias traen, es otra historia
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kurkban en Diciembre 10, 2019, 12:13:55 am
Pues nada,se confirma que el juego solo lo recibirán los amigos,de los de las tiendas. Los Mortales nos quedamos sin el. Sin fecha de salida,no quedan copias. Flipante estos de Asmode,menuda basura de empresa. Luego dicen de la workshop
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 10, 2019, 12:54:19 am
Pues nada,se confirma que el juego solo lo recibirán los amigos,de los de las tiendas. Los Mortales nos quedamos sin el. Sin fecha de salida,no quedan copias. Flipante estos de Asmode,menuda basura de empresa. Luego dicen de la workshop
Me he perdido, lo siento. ¿Hay alguna noticia nueva de cuantas copias envían a las tiendas?

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kurkban en Diciembre 10, 2019, 11:52:25 am
Yo he preguntado,en varias de la zona. Y ya no quedan...pero si no se sabe fecha!!! Pues si,el sábado pregunte en la más grande y tampoco,que están reservadas. A si que si lo queréis para navidades nada de nada.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 10, 2019, 12:16:19 pm
Si te sirve de consuelo yo soy amigo del tendero y no lo tengo garantizado ni mucho menos

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 10, 2019, 12:20:49 pm
Si te sirve de consuelo yo soy amigo del tendero y no lo tengo garantizado ni mucho menos

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Eso es que tiene mejores amigos xDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 10, 2019, 12:41:44 pm
Jajaja puede ser, pero como tendero todo lo que sabe es lo de la foto, por lo que de momento no tiene garantizado ni un solo ejemplar.

Cierto es que es una tienda pequeña y solo ha pedido 3.

P. D. : con la resolución que me deja subirlo no se si se verá algo.
P. D2: eso hará 9 días que se lo enviaron. (https://uploads.tapatalk-cdn.com/20191210/5f3a7bcb650a5bbf06ba9e589d94c2e8.jpg)

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: MarioFerrete en Diciembre 10, 2019, 01:14:03 pm
Ya hay fecha en la web de asmodee, 20 de diciembre, tendremos suerte alguno de nosotros en pillar uno??

Un saludo
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 10, 2019, 02:23:41 pm
Pero estamos hablando de lo que llegue a tienda, ¿No? ¿Y lo que se reservó por Internet? ¿Sabéis algo?

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: dadiaz11 en Diciembre 10, 2019, 03:43:52 pm
Pero estamos hablando de lo que llegue a tienda, ¿No? ¿Y lo que se reservó por Internet? ¿Sabéis algo?

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Yo imagino que las tiendas primero servirán las reservas y si les sobran las sacarán a venta, es lo lógico.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Diciembre 10, 2019, 06:11:47 pm
Yo imagino que las tiendas primero servirán las reservas y si les sobran las sacarán a venta, es lo lógico.

No tienen ni stock para satisfacer las reservas
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 10, 2019, 07:15:34 pm
No tienen ni stock para satisfacer las reservas
A eso iba, si tenían para las reservas o no.

Una cosa para todo el mundo, cuando habléis tan rotundamente sabiendo si hay copias o no, si sólo para las reservas o ni eso, etc. ¿Podríais poner de dónde habéis sacado la información? Porque aquí cada uno dicta sentencia como cree pero si no se aporta la fuente... Pues como que ahora digo yo que hay copias para todo el mundo, sin decir por qué lo sé.

Gracias.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 10, 2019, 07:20:38 pm
A eso iba, si tenían para las reservas o no.

Una cosa para todo el mundo, cuando habléis tan rotundamente sabiendo si hay copias o no, si sólo para las reservas o ni eso, etc. ¿Podríais poner de dónde habéis sacado la información? Porque aquí cada uno dicta sentencia como cree pero si no se aporta la fuente... Pues como que ahora digo yo que hay copias para todo el mundo, sin decir por qué lo sé.

Gracias.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Bueno, en mi caso me enteré por un conocido que tiene una tienda de juegos y que recibió un correo de Asmodee diciendo que no había suficientes copias para atender la demanda.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 10, 2019, 07:22:44 pm
Bueno, en mi caso me enteré por un conocido que tiene una tienda de juegos y que recibió un correo de Asmodee diciendo que no había suficientes copias para atender la demanda.
Bien bien, gracias, pero me refería en general, no precisamente a ti jaja, y no quería molestar a nadie, sólo eso, que en estos casos me hace gracia que cada persona dice una información que tiene y ya me conozco yo la del 'teléfono escacharrado' y tal.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 10, 2019, 07:27:34 pm
Mi tendero me dijo lo mismo que el de Machi, por otra parte un responsable de Asmodee reconoce en un canal de YouTube, el canal en análisis parálisis, de que les van a llegar la mitad de copias en el mejor de los casos.

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Diciembre 10, 2019, 07:46:47 pm
A eso iba, si tenían para las reservas o no.

Una cosa para todo el mundo, cuando habléis tan rotundamente sabiendo si hay copias o no, si sólo para las reservas o ni eso, etc. ¿Podríais poner de dónde habéis sacado la información? Porque aquí cada uno dicta sentencia como cree pero si no se aporta la fuente... Pues como que ahora digo yo que hay copias para todo el mundo, sin decir por qué lo sé.

Gracias.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Es algo que lleva bastante tiempo rumoreandose, tambien se ha dicho por los amigos del amigo de ciertos tenderos y finalmente lo confirmaron ellos mismos en el canal de AP
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Diciembre 10, 2019, 07:58:01 pm
También puede ser una estrategia de Asmodee para generar pánico y aumentar las ventas?

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 10, 2019, 08:23:47 pm
También puede ser una estrategia de Asmodee para generar pánico y aumentar las ventas?

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Explícame el sentido que tiene una campaña de marketing para vender más diciendo que no tienes copias suficientes

Lo veo al revés, diciendo que tienen pocas copias y que igual no tienen ni para las reservas... Las ventas bajarán en picado, y no sólo de este juego si no de los demás que tengan en situaciones parecidas, que no sé si habrá alguno.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 10, 2019, 08:31:17 pm
Explícame el sentido que tiene una campaña de marketing para vender más diciendo que no tienes copias suficientes

Lo veo al revés, diciendo que tienen pocas copias y que igual no tienen ni para las reservas... Las ventas bajarán en picado, y no sólo de este juego si no de los demás que tengan en situaciones parecidas, que no sé si habrá alguno.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

¿Que te hace pensar que alguien que vaya a una tienda y vea el juego en la estantería, por ejemplo, lo va a dejar de comprar porque ha escuchado que se han quedado cortos en la tirada?  ??? Pensaría uno que sería lo contrario.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 10, 2019, 08:38:51 pm
Me he perdido, ¿Cómo lo van a tener en la estantería si no hay stock?

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 10, 2019, 08:44:30 pm
Me he perdido, ¿Cómo lo van a tener en la estantería si no hay stock?

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Me he perdido yo también. ¿Dónde se ha dicho que no va a haber ningún stock?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 10, 2019, 08:50:06 pm
Hombre, la frase "no tienen ni stock para satisfacer las reservas" es la que me lo ha dado a entender, y múltiples comentarios de que sólo lo recibirán amigos de tenderos y tal... Pues he deducido que no habría stock para ponerlo en el escaparate, pero vamos, que por lo visto no entiendo bien el castellano

Osea todo muy coherente, no tengo stock para las reservas, no tengo stock casi para los amigos de los tenderos, pero pongo un juego en el escaparate para que se venda más, no lo entiendo muy bien la verdad.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 10, 2019, 08:55:12 pm
También se ha comentado que muy probablemente la mayor parte de las copias vayan a tiendas tipo FNAC y lo que sobre para las pequeñas tiendas (aunque es cierto que no se si eso se ha comentado por aquí o en facebook, así que puede que no lo hayas leído). Entiendo entonces que tu comentario de que "las ventas caerán en picado" es porque llegarán menos copias de las esperadas, no porque la gente decida que como van a venir menos copias pues no se pillan el juego, que es lo que me ha parecido entender por como estaba escrito tu mensaje, y no le veía la lógica.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: NeoKurgan en Diciembre 10, 2019, 08:57:46 pm
El otro tema es...¿cuándo dejaran de aceptar preorders las tiendas sin saber cuántas copias les van a servir? No sé como se puede solucionar el tema, pero desde luego aquí casi nadie hace las cosas bien.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 10, 2019, 09:21:10 pm
También se ha comentado que muy probablemente la mayor parte de las copias vayan a tiendas tipo FNAC y lo que sobre para las pequeñas tiendas (aunque es cierto que no se si eso se ha comentado por aquí o en facebook, así que puede que no lo hayas leído). Entiendo entonces que tu comentario de que "las ventas caerán en picado" es porque llegarán menos copias de las esperadas, no porque la gente decida que como van a venir menos copias pues no se pillan el juego, que es lo que me ha parecido entender por como estaba escrito tu mensaje, y no le veía la lógica.
Aaaah vale, ahora todo tiene lógica jaja Lo de la FNAC o no estaba puesto o yo no lo he leído/me he enterado.

Vale vale, ahora entiendo yo también lo que decís vosotros.

En mi caso lo pedí por Santuario, que he tenido buenas experiencias (salvo el Mage Knight que no sé si será culpa de ellos, pero que dijeron que enviarían de nuevo cartas, aunque se puede jugar igual), así que a ver al día 20 si hay noticias, o a las navidades en general vamos.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 10, 2019, 09:27:58 pm
Yo solo he pedido una vez con Santuario, pero muy bien todo, la verdad.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Diciembre 11, 2019, 12:26:08 am
Explícame el sentido que tiene una campaña de marketing para vender más diciendo que no tienes copias suficientes

Lo veo al revés, diciendo que tienen pocas copias y que igual no tienen ni para las reservas... Las ventas bajarán en picado, y no sólo de este juego si no de los demás que tengan en situaciones parecidas, que no sé si habrá alguno.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk
Si no lo entiendes, no voy a ser yo quien te lo explique

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Koldan en Diciembre 11, 2019, 06:57:13 am
Yo esto pensaba que si que tenían el número de copias adecuadas. Porque me suena ver preordes que se acaban, este mismo por ejemplo... Lo que pasa es que lo mismo luego hay un cambio de planes o a saber que.

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 11, 2019, 08:34:29 am
Si no lo entiendes, no voy a ser yo quien te lo explique

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Tranquilo, ya ha habido alguien educado como Manchi que ha visto por qué no entendía yo esa punto de vista tan excelsamente explicado y por qué él tampoco entendía mi punto de vista, así que no te necesito para absolutamente nada.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Triple6 en Diciembre 11, 2019, 09:07:23 am
Tranquilo, ya ha habido alguien educado como Manchi que ha visto por qué no entendía yo esa punto de vista tan excelsamente explicado y por qué él tampoco entendía mi punto de vista, así que no te necesito para absolutamente nada.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk
Si, supongo que con la educación que te falta a ti

Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Diciembre 11, 2019, 09:42:56 am
Segunda asmodee en AP sacan 4 copias,en enero les llega el resto y ya tienen en cola de impresión la segunda tirada,no caigan en la histeria señores que habrá copias para todos tarde o temprano.

Véanlo como los retrasos de KS


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Koldan en Diciembre 11, 2019, 10:03:49 pm
Yo hablé con la gente de Santuario por ver si me tenéis que reorganizar el Olentzero o no y me digo que no sabían cuanto iban a recibir y que iba a tirar de orden de compra... Y el resto para febrero

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 16, 2019, 03:43:18 pm
A mi este mundillo nunca deja de sorprenderme.
Que a cuatro días, de la supuesta salida de un juego, las tiendas no sepan cuantos ejemplares les van a llegar me parece acojonante.

Todo esto dice mucho de la "profesionalidad" de determinadas editoriales, y eso que estamos hablando de Asmodee.

Me dan ganas de dedicarme a jugar al Tute.

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: morannon en Diciembre 16, 2019, 04:46:00 pm
A mi este mundillo nunca deja de sorprenderme.
Que a cuatro días, de la supuesta salida de un juego, las tiendas no sepan cuantos ejemplares les van a llegar me parece acojonante.

Todo esto dice mucho de la "profesionalidad" de determinadas editoriales, y eso que estamos hablando de Asmodee.

Me dan ganas de dedicarme a jugar al Tute.

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

No es exclusivo de este gremio.
Para la última novela de Canción de hielo y fuego pasó algo parecido. Las librerías pequeñas y especializadas recibieron muchos menos ejemplares de los pedidos y sólo las grandes superficies/cadenas no vieron afectados sus pedidos.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Truco en Diciembre 16, 2019, 08:30:19 pm
Ya morannon, eso es una gran putada y no se debería de hacer, pero yo ya ni siquiera criticó eso, lo que criticó es que no sepan si les va a llegar o no algún ejemplar.

Si una tienda pide cuatro juegos y Asmodee les dice, oye eres un don nadie y solo vas a tener un juego, pues la tienda se organiza y les dice a sus clientes que busquen el juego por otro lado, porque no les va a llegar, o que se esperen a la próxima tirada.

Pero en este caso es que a fecha de hoy, y hasta donde yo se, no saben todavía cuando y cuanto les va a llegar, a cuatro días de la fecha oficial de salida.

Y tengo miedo de que ni las grandes tiendas lo sepan, porque yo no he oído a nadie decir que le habían confirmado la reserva.

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: kurkban en Diciembre 17, 2019, 10:53:21 am
Alguien lo ha visto en tiendas? Hay algo oficial?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Mantxego en Diciembre 17, 2019, 12:52:16 pm
Como tantos otros, llevo esperando este juego hace años. Pero, tengo claro que no se lo voy a comprar a una gran cadena, prefiero esperarme y darle mi pasta al pequeño comercio. Me parece muy ruín lo que están haciendo.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jomra en Diciembre 17, 2019, 01:29:41 pm
Salud

Podemos creerles más o menos, pero desde Asmodee se dice que no tratan distinto a las grandes cadenas que al pequeño comercio; que se basan más en quién pidió antes. En un caso como este, en que traen «antes» las copias ya producidas (en vez de esperarse a que terminen la producción, que el retraso no está solo en la edición española, según leí), pues tienen que seguir algún criterio... ¿tiempo o un % igual para todas las tiendas? Digamos que es un porcentaje, una tienda grande ha pedido más que una pequeña, si tenía reservadas 500 copias y le mandarán el 5%, pues recibiría 25; mientras que la tienda especializada que pidió 10 copias recibiría 1 2 (EDITO: vaya con mis mates, hablo de 5% y le pongo el 20... lo dejo en 1 para que reciba algo, jajaja; además, es muy posible que se haga así para tener más puntos de distribución reales; con lo que en realidad se favorece a la chica). Si es por puesta de mano y van sirviendo en orden a los pedidos, puede que una gran superficie (solo por volumen y fecha) se lleve todas o casi todas. Y ambos son criterios «neutros» (no tanto cuál se elija y las razones por las que se elige). Lo que no sería neutro es, por ejemplo, servir primero a las tiendas de los colegas porque sí.

Asmodee, por otro lado, no sabe si son reservas, preventas o simplemente pedidos para la estantería (otra vez, si les creemos y no han cobrado nada). Igual que si le mandan 3 copias a una tienda (la que sea), no pueden «forzar» a que primero le sirvan a las preventas y el orden «correcto» de hacerlo o si quieren ponerla en la estantería porque venderán así esa copia (total, para la tienda al de la preventa ya lo tienen atado).

En todo caso, está claro que el retraso, por las fechas de salida, duele el doble y que han hecho una tirada conservadora para lo que el mercado da de sí (pero, teniendo en cuenta cuándo se hacen los acuerdos y cómo se cierran las tiradas, tampoco podían lanzarse a la piscina con un número absurdamente grande de tirada; lo estamos viendo con varios juegos en que se quedan cortos... pero también vemos cómo se pasan con todos esos juegos que al final rematan).

Hasta luego ;)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Mantxego en Diciembre 17, 2019, 02:11:06 pm
No sé cómo se trabaja en una empresa tan grande como Asmodee, pero el que hizo el estudio de mercado debería "intuir" que el juego nº 1 durante mucho en la bbg, con tanto texto que hace que mucha gente no lo pille en inglés, iba a vender más que bien.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 17, 2019, 02:26:54 pm
La intuicion no cuenta en la hoja de excel :/
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jomra en Diciembre 17, 2019, 02:40:33 pm
Salud

Creo que en los juegos de mesa falla mucho el tema de estudio de mercado (vamos, que no se hacen o se hacen muy pocos).

Pero creo que en este caso la intuición también es al revés: es un juego muy de nicho con muchísimo texto (y, con ello, con menos jugadores potenciales que, digamos, cualquiera de «fiesta») que, además, lleva años vendiéndose en España (en inglés, sí) y con un precio elevado (que ya hablamos de tres cifras largas).

Ni idea de cuánto les puede estar saliendo la producción (sí veo que las ediciones en otros idiomas son un pelín más caras, por cierto), pero no es lo mismo tirar 3000 y quedarse cortos por 300 que tirar 4000 y que les sobren 700 que sí has pagado (en ambos casos fijo que ya has ganado y todo, pero en uno se te reduce un poco el margen y tienes que almacenar y en el otro descorchas el cava y ya piensas en reimpresiones).

Hasta luego ;)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Ander en Diciembre 17, 2019, 02:52:46 pm
Yo no veo tan fácil el estudio de mercado en los juegos de mesa.
Las tiradas son muy pequeñas y el público objetivo es muy voluble.
Los 2000 potenciales compradores se pueden convertir en la mitad por un nuevo producto o un par de reseñas negativas en varios podcast.
Y como se ve en muchos proyectos de Kickstarter, tambien es un público que funciona mucho en manada, si "cunde el pánico" todo el mundo desprecia el producto rápidamente.

Sent from my ONEPLUS A5000 using Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 17, 2019, 03:23:24 pm
Yo no veo tan fácil el estudio de mercado en los juegos de mesa.
Las tiradas son muy pequeñas y el público objetivo es muy voluble.
Los 2000 potenciales compradores se pueden convertir en la mitad por un nuevo producto o un par de reseñas negativas en varios podcast.
Y como se ve en muchos proyectos de Kickstarter, tambien es un público que funciona mucho en manada, si "cunde el pánico" todo el mundo desprecia el producto rápidamente.

Sent from my ONEPLUS A5000 using Tapatalk

Totalmente de acuerdo. Mira por ejemplo el hilo del Dawn of Madness. La gente diciendo que anda buscando como loca a ver si alguien suelta un EB. Mencionan 3 personas seguidas que se bajan a un dólar y esa misma gente que buscaba desesperadamente un EB ya no lo quiere, que mejor se baja a un dólar también.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Mantxego en Diciembre 17, 2019, 05:58:59 pm
Pensaba que al poner intuir entrecomillado quedaba claro que no era algo literal  :)

Como bien señalais, estudios de mercado no se hacen, sólo hay que ver el cachondeo de Fantasy Flight con productos suyos muy exitosos, se agotan enseguida dejando a muchos seguidores colgados.

Y sí, el efecto manada es muy importante y en juegos como Gloomhaven más, por eso mencioné lo de nº1. Mucha gente que lo ha probado habla de lo que cuesta montar una partida y continuar una campaña, aún así se lleva hablando de él (con deseo) desde que se anunció, alguna pista debería dar. También es cierto que de boquilla es fácil decir que te compras algo y, llegado el momento de soltar la pasta, no lo haces.

A ver si con el 7th Continent (otro deseado) pasa algo parecido.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 17, 2019, 06:04:36 pm
Igual hay más estudio de mercado que el que pensamos:

Sin entrar en muchos detalles, en el ámbito económico a veces no sale tan rentable producir y vender más, aunque a la gente le cueste entenderlo es así, y complicado de entender es verdad.
Quizás fabricar 1.000 copias y vender 900 le sale más rentable a la empresa fabricante que producir 2.000 y vender 1.700 por ejemplo, por temas de costes de transporte que han aumentado, coste de producción, etc etc. Esto es algo estudiado en la carrera (LADE en mi caso) por eso digo que igual alguno no se explica por qué si vendes más no te sale mejor, a veces entra en juego muchos más factores.

Por eso creo que igual el estudio de mercado, que no digo que sea así digo que es una posibilidad, lo han hecho demasiado exhaustivo y realmente la tirada que van a sacar es la que les salía más rentable.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Diciembre 17, 2019, 06:10:40 pm
Yo lo que no se es como estáis con tantas ganas y con 0 miedo sabiendo las ultimas de asmodee.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Mantxego en Diciembre 17, 2019, 06:52:26 pm
Igual hay más estudio de mercado que el que pensamos:

Sin entrar en muchos detalles, en el ámbito económico a veces no sale tan rentable producir y vender más, aunque a la gente le cueste entenderlo es así, y complicado de entender es verdad.
Quizás fabricar 1.000 copias y vender 900 le sale más rentable a la empresa fabricante que producir 2.000 y vender 1.700 por ejemplo, por temas de costes de transporte que han aumentado, coste de producción, etc etc. Esto es algo estudiado en la carrera (LADE en mi caso) por eso digo que igual alguno no se explica por qué si vendes más no te sale mejor, a veces entra en juego muchos más factores.

Por eso creo que igual el estudio de mercado, que no digo que sea así digo que es una posibilidad, lo han hecho demasiado exhaustivo y realmente la tirada que van a sacar es la que les salía más rentable.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Posibilidad totalmente posible :o

Aunque le veo dos problemas:

1º Siempre se ha dicho que a mayor tirada, menor el coste por unidad. Si sacas 2000 por ajustar y luego tienes que sacar otras 500, te saldrá más caro que sacar 2500. También puedes pasar de sacar más unidades. Si lo de mayor tirada menor coste no es cierto, este problema desaparece.

2º El temido hype, como bien apuntaba alguien antes. La gente lo esperaba y quería en diciembre para poder echarle horas en fiestas. Igual en marzo ya apetece menos. A esto hay que añadir la segunda mano y las opiniones de quien lo haya podido pillar.

Bueno, que esto es escribir por escribir sin fundamento alguno  ;D

Eso sí, Asmodee es grande, si ellos no pueden arriesgar un poco ...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Koldan en Diciembre 17, 2019, 07:40:07 pm
Yo lo que no se es como estáis con tantas ganas y con 0 miedo sabiendo las ultimas de asmodee.
Pues yo no .e las se, que ha pasado?

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 17, 2019, 08:16:06 pm
Ni yo. ¡Que intriga!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 17, 2019, 08:58:28 pm
http://www.asmodee.es/tema/196113-erratas_graves_en_el_manual_de_res_arcana
Supongo que lo dirá por esto
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 17, 2019, 09:16:57 pm
http://www.asmodee.es/tema/196113-erratas_graves_en_el_manual_de_res_arcana
Supongo que lo dirá por esto

¿Hay alguna cosa mas que sea reciente? Lo digo por eso de que ha usado el plural.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: flOrO en Diciembre 17, 2019, 09:27:45 pm
Ahora mismo me acaba de decir un amigo que le han llamado de su tienda para confirmar que tiene el Gloomhaven. Imagino que ya se sabe cuantas copias tendrá cada tienda

Enviado desde mi MAR-LX1A mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: David80 en Diciembre 17, 2019, 10:21:37 pm
Entonces ya estarán rulando por ahí así que ya sabéis chavales corred al Fnac


Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 17, 2019, 10:37:39 pm
¿Hay alguna cosa mas que sea reciente? Lo digo por eso de que ha usado el plural.
No sabría decirte manchi pero esa me suena que es la más gorda, me imagino que con gloomhaven habrán tenido más cuidado pero siempre puede haber una errata o varias, lo importante es si afectan mucho.
Han tenido tiempo para desarrollar la traducción y asmodee que yo sepa no mete mucho la gamba.
Ya veré pues según me han dicho la tienda llega esta semana, cruzare los dedos
Edito: con D&D me parece que tuvieron problemas con unas cartas pero iban a reponer o algo por el estilo. Lo importante es que si hay problemas den la cara y respondan como es debido pero vamos ya estamos poniendo el collar antes de tener perro 😄
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: luisal_burgos en Diciembre 17, 2019, 11:05:41 pm
Yo escribí ayer a Santuario y me han respondido esta mañana diciendo que esta semana me envían el juego.

Enviado desde mi MI 5 mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Diciembre 18, 2019, 12:59:07 am
http://www.asmodee.es/tema/196113-erratas_graves_en_el_manual_de_res_arcana
Supongo que lo dirá por esto

Ese es de los ultimo con erratas. El problema en este caso sobre todo ha sido su forma de actuar y hacer frente a las mismas
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Koldan en Diciembre 18, 2019, 07:30:22 am
Es que el problema yo creo que es eso. Todos cometemos errores, mejor si no lo hacemos pero a veces pasan, es un hecho. El puntos es como reaccionan desde ese hecho.

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Shiro_himura en Diciembre 18, 2019, 10:50:43 am
Es que el problema yo creo que es eso. Todos cometemos errores, mejor si no lo hacemos pero a veces pasan, es un hecho. El puntos es como reaccionan desde ese hecho.

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

Por eso lo digo, sobre todo porque en este caso el problema fue puesto a la luz gracias a un usuario en LBSK. Un problema gravisimo porque habrá bastante gente jugando mal al juego
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 18, 2019, 11:16:58 am
Por eso lo digo, sobre todo porque en este caso el problema fue puesto a la luz gracias a un usuario en LBSK. Un problema gravisimo porque habrá bastante gente jugando mal al juego

Hombre, gravísimo gravísimo... Es un problema gravísimo del primer mundo, ciertamente.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 19, 2019, 11:08:37 am
¿Sabéis en qué edición inglesa está basada la traducción española?  (¿1, 2, 3, 4 o 5?)   Me preguntaba cuántas erratas de las anteriores versiones vendría arrastrando....

A parte de eso, ¿se sabe ya qué tal es la versión española y si tiene muchas erratas introducidas en la traducción?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Diciembre 19, 2019, 01:06:12 pm
¿El esperadísimo GH en español viene con taras?
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 19, 2019, 01:17:32 pm
Yo no entiendo como algunas personas llegan al final del dia, os lo juro. xDDDDDD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: flOrO en Diciembre 19, 2019, 01:18:11 pm
De momento no se ha dicho nada, que yo sepa.
Pero parece que hay gente que le hace ilusión, ya pedimos que erratas trae adquiridas y cuales de nuevas incluso antes de que se diga si el trabaja ha sido una mierda o exquisito...

Enviado desde mi MAR-LX1A mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: flOrO en Diciembre 19, 2019, 01:18:59 pm
Yo no entiendo como algunas personas llegan al final del dia, os lo juro. xDDDDDD
Pa mear y no echar gota

Enviado desde mi MAR-LX1A mediante Tapatalk

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Nachimrcorn en Diciembre 19, 2019, 01:21:57 pm
Pa mear y no echar gota

Enviado desde mi MAR-LX1A mediante Tapatalk

Es que soy incapaz de entender las quejas de antemano...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 19, 2019, 01:40:06 pm
Según mi contacto, Asmodee considera el nivel de erratas adecuado a la cantidad de texto traducido y que entra en el baremo de errores aceptables según los parámetros particulares de la empresa por lo que no va a producir material de reemplazo. Barajan subir un pdf con las correcciones, eso si.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 19, 2019, 01:43:02 pm
Entiendo que la gente se preocupe pues no son 50€ (que de por si para mí es pasta)
Pero si veo una tendencia a presuponer, ayer leyendo comentarios me hizo pensar que a más de uno le llegará, mirará haber si tiene erratas, se quedará en la estantería pillando polvo y a por el siguiente, una nueva forma de jugar 😁
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 19, 2019, 06:49:10 pm
¿Sabéis en qué edición inglesa está basada la traducción española?  (¿1, 2, 3, 4 o 5?)   Me preguntaba cuántas erratas de las anteriores versiones vendría arrastrando....

A parte de eso, ¿se sabe ya qué tal es la versión española y si tiene muchas erratas introducidas en la traducción?

Respecto a la primera parte de mi pregunta, conseguí resolver la duda:  La traducción está basada en la 2ª edición del inglés.
¿ Se sabe qué cambios introducían las ediciones 3, 4 y 5?

Respecto a las taras introducidas en la traducción, supongo que todavía habría que esperar un poco.

Por cierto, mi pregunta es porque estoy dudando entre comprarme la versión inglesa o la española. Es una gran inversión de dinero para mí así que quiero estar seguro que hago la mejor elección. De poder ser preferiría la española, pero si va a haber habilidades o equipaciones mal traducidas que dan a entender otra cosa (como el ejemplo que pusieron más arriba de otro juego) lo veo peligroso.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Koldan en Diciembre 19, 2019, 06:49:53 pm
Hay gente que cuenta que las pegatinas no pegan. Eso sí el de 500€ de wallapop viene con todos los componentes bien.

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 19, 2019, 07:14:29 pm
Hay gente que cuenta que las pegatinas no pegan. Eso sí el de 500€ de wallapop viene con todos los componentes bien.

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

¿No le falta ninguna errata? Por ese precio mas le vale que vengan todas.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 19, 2019, 07:32:25 pm
Respecto a la primera parte de mi pregunta, conseguí resolver la duda:  La traducción está basada en la 2ª edición del inglés.
¿ Se sabe qué cambios introducían las ediciones 3, 4 y 5?

Respecto a las taras introducidas en la traducción, supongo que todavía habría que esperar un poco.

Por cierto, mi pregunta es porque estoy dudando entre comprarme la versión inglesa o la española. Es una gran inversión de dinero para mí así que quiero estar seguro que hago la mejor elección. De poder ser preferiría la española, pero si va a haber habilidades o equipaciones mal traducidas que dan a entender otra cosa (como el ejemplo que pusieron más arriba de otro juego) lo veo peligroso.
Pues tendrás que esperar un poco más compañero, es cierto que hay gente que lo tiene ya en casa pero revisar semejante juego requiere de mucho tiempo.
Muchos no podrán ni abrirlo hasta el fin de semana cuando estén más tranquilos, si no tienes problemas con el idioma espera al menos hasta la siguiente semana y ya decides, al final lo peor que te puede pasar es esperar a febrero - marzo (preferible a comprarlo ya y que vengan las lamentaciones)
Edito: para ir haciendo apetito...
https://youtu.be/Ripa7NKP2wk
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jomra en Diciembre 19, 2019, 07:40:10 pm
Salud

Respecto a la primera parte de mi pregunta, conseguí resolver la duda:  La traducción está basada en la 2ª edición del inglés.
¿Se sabe qué cambios introducían las ediciones 3, 4 y 5?
Gloomhaven tiene, en realidad, solo una edición con dos versiones (minis y no minis). El creador siempre ha huido (http://www.cephalofair.com/2018/01/new-printing-not-new-edition.html) de hablar de «segunda edición» (aunque, por los cambios (https://boardgamegeek.com/thread/1761512/official-second-printing-change-log), realmente sí lo sería; no solo corrigen errores, cambian alguna cosilla extra en las reglas y cartas). Las siguientes sí que son reimpresiones (aunque, nuevamente, se corrigen erratas y otras cosillas (https://boardgamegeek.com/thread/2125868/difference-between-2d-3d-and-4th-prints)). Pero son todas cosas que se fueron marcando como «errata» de esa segunda impresión, así que si se ha hecho la española desde esa, lo lógico es que se incorpore con las erratas corregidas (en la FAQ oficial que tienen colgada en la BGG a veces distinguen si es una duda de la primera o la segunda «y siguientes» reimpresiones).

Respecto a las taras introducidas en la traducción, supongo que todavía habría que esperar un poco.

Por un lado, te salvas de las erratas introducidas en el texto en inglés, por otro, te comes unas nuevas.  :-\.

Por cierto, mi pregunta es porque estoy dudando entre comprarme la versión inglesa o la española. Es una gran inversión de dinero para mí así que quiero estar seguro que hago la mejor elección. De poder ser preferiría la española, pero si va a haber habilidades o equipaciones mal traducidas que dan a entender otra cosa (como el ejemplo que pusieron más arriba de otro juego) lo veo peligroso.
Si no tienes problemas con el inglés (ni tu grupo), en el mercado de segunda mano aparecerán copias a buen precio y tal vez hasta sin estrenar (o, al menos, sin ninguna pegatina ni nada de eso). La copia en inglés, en muchas páginas, tiene un precio bastante decente. Pero, ojo, en inglés también tiene erratas. De hecho, tras cinco reimpresiones con sus respectivas correcciones, estas aparecen (de la quinta no conozco erratas, eso sí, pero ya aparecerán, que son las meigas de toda obra impresa).

Por contra, si la preferencia por la versión en castellano es alta, pues casi mejor esperar. Total, hasta que llegue «de verdad» toda la tirada, queda tiempo y correcciones de por medio. Y si el juego va bien, fijo que habrá reimpresiones (como MK). Claro que ese «esperar» puede ser un año o más, por supuesto. O, con suerte, para cuando llegue la tirada entera actual.

Hasta luego ;)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 20, 2019, 06:28:21 am
Jomra, me quito el sombrero con tu respuesta. Excelente redacción con enlaces y todo incluido. Así da gusto.

Gloomhaven tiene, en realidad, solo una edición con dos versiones (minis y no minis). El creador siempre ha huido (http://www.cephalofair.com/2018/01/new-printing-not-new-edition.html) de hablar de «segunda edición» (aunque, por los cambios (https://boardgamegeek.com/thread/1761512/official-second-printing-change-log), realmente sí lo sería; no solo corrigen errores, cambian alguna cosilla extra en las reglas y cartas). Las siguientes sí que son reimpresiones (aunque, nuevamente, se corrigen erratas y otras cosillas (https://boardgamegeek.com/thread/2125868/difference-between-2d-3d-and-4th-prints)). Pero son todas cosas que se fueron marcando como «errata» de esa segunda impresión, así que si se ha hecho la española desde esa, lo lógico es que se incorpore con las erratas corregidas (en la FAQ oficial que tienen colgada en la BGG a veces distinguen si es una duda de la primera o la segunda «y siguientes» reimpresiones).

He leído el enlace de los cambios de la segunda oficial y el post en el que explica que no es una segunda edición me parece absolutamente absurdo. Claro que es el mismo juego, cuando un libro cambia una palabra y vuelve a publicarlo también sigue siendo el mismo libro, pero es una segunda edición... No tiene ninguna lógica lo que dice, pero bueno.

Por un lado, te salvas de las erratas introducidas en el texto en inglés, por otro, te comes unas nuevas.  :-\.

El problema es que no te salvas de las erratas corregidas en la versión 3 , 4 y 5, y encima de eso habrá nuevas...  Y el segundo problema es que mirando los cambios entre ediciones (otra vez, gracias por el enlace) no me parece nada triviales. No hablamos de cambiar una letra, hablamos de cambios de reglas. Por ejemplo este cambio introducido en la 3ª edición:

Citar
2nd printing wrote:
IMMOBILIZE – If a figure is immobilized, it cannot perform any move abilities on its turn. At the end of its next turn, the IMMOBILIZE token is removed.

3rd printing wrote:
IMMOBILIZE – If a figure is immobilized, it cannot perform any move abilities. At the end of its next turn, the IMMOBILIZE token is removed.

En la segunda edición te permite mover personajes inmobilizados en otros turnos, mientras que en la tercera edición no.

El hecho de pensar que todos estos cambios de la 3ª, 4ª y 5ª edición no están incorporados en la versión española me echa un poco para atrás.... (más por supuesto los significados que pueden haber cambiado en la traducción).

Si no tienes problemas con el inglés (ni tu grupo), en el mercado de segunda mano aparecerán copias a buen precio y tal vez hasta sin estrenar (o, al menos, sin ninguna pegatina ni nada de eso). La copia en inglés, en muchas páginas, tiene un precio bastante decente.

Te explico: no tenemos problemas con el tema de reglas, las cartas de habilidades de los personajes ni las equipaciones. Eso lo entendemos todo y está claro, todo el texto es básico y el vocabulario es limitado.

El problema radica en los textos de la historia: El libro de registro (o como se llame en español), la introducción de las misiones y por último los eventos de ciudad y del camino. Éstos tienen un montón de inlgés que se nos escapa, expresiones y palabras que no conocemos. Podemos quedarnos con la idea general de lo que pasa, pero no con el detalle y además siento que leyendo los textos en inglés no nos vamos a poder inmergir tan bien en el juego...

Es por eso que estaba barajando la versión española. Si bien es cierto que he encontrado en BGG traducciones no oficiales del Libro y de las misiones, aún me faltaría encontrar las ciudades y los caminos; pero aunque tuviera todo traducido, la complejidad adicional de tener que ir a buscar la versión española de cada evento, etc. cada vez no me parece agradable, más teniendo en cuenta toda la complejidad que ya supone de sí mismo el juego.


Pero, ojo, en inglés también tiene erratas. De hecho, tras cinco reimpresiones con sus respectivas correcciones, estas aparecen (de la quinta no conozco erratas, eso sí, pero ya aparecerán, que son las meigas de toda obra impresa).

Sí, siempre habrá erratas; pero por lo menos menos cada vez. Entiendo que la edición 2 tiene todas las erratas de la 2, la 3, la 4 y las que estén por descubrir. Mientras que la edición 4 solo tiene las que estén por descubrir... ¿te refieres a eso?


Por contra, si la preferencia por la versión en castellano es alta, pues casi mejor esperar. Total, hasta que llegue «de verdad» toda la tirada, queda tiempo y correcciones de por medio. Y si el juego va bien, fijo que habrá reimpresiones (como MK). Claro que ese «esperar» puede ser un año o más, por supuesto. O, con suerte, para cuando llegue la tirada entera actual.

No voy a esperar un año a la segunda edición de español porque quiero jugar el juego en 2020. De momento, siguendo el consejo del post anterior, voy a esperar hasta Febrero y a ver qué dicen las críticas...
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: oblivion en Diciembre 20, 2019, 06:54:19 am
 No es por desanimar, pero a las erratas heredadas del inglés, deberéis sumarle las nuevas erratas que aparezcan de la traducción, con tanto texto saldrán varias seguramente, aunque esperemos que sean sin importancia. Leí por ahí las que había del Mage Knight en castellano y aquello era horrible.

 P.D.: Esto ya lo cometado Arcan, se me había escapado.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jomra en Diciembre 20, 2019, 09:17:47 am
Salud

@Arcan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5995), cuando se hace una traducción de estas características no se parte de un texto impreso, o sea, no se ponen a traducir con el manual y las cartas de una edición concreta, sino con los «últimos archivos» que se tengan del juego. Así pues, si dicen «de la segunda» será de la reimpresión 2 (la que conocemos como «segunda edición», que es la que tiene cambios en reglas «de verdad», no solo erratas o correcciones que matizan cosas que podrían ir en unas preguntas/respuestas o son medio lógicas) con todas las erratas marcadas que se han ido corrigiendo en las siguientes reimpresiones; no tendría sentido que la editorial madre mandara archivos desactualizados. Tampoco es raro que, durante el tiempo que dura la traducción, la empresa original mande cambios en el texto (así se generan por un lado algunos retrasos y, por otro, alguna que otra errata por no cambiar eso en todos los sitios).

Sobre lo de la explicación, comparto tu opinión; al menos en los libros funciona así. Pero sí es cierto que el cambio gordo (rebalancea el juego, cambia normas, etc.) vino con la segunda impresión, las demás sí están en la línea de corregir erratas (y todas las demás actúan sobre el texto de la segunda impresión).

Lo de esperar al resto de la tirada a mí me parece una buena idea.

Hasta luego ;)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 20, 2019, 09:42:19 am
si dicen «de la segunda» será de la reimpresión 2 con todas las erratas marcadas que se han ido corrigiendo en las siguientes reimpresiones; no tendría sentido que la editorial madre mandara archivos desactualizados. Tampoco es raro que, durante el tiempo que dura la traducción, la empresa original mande cambios en el texto
 (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5995)

Sí, has tocado un tocado un tema importante. De hecho, si supiera a ciencia cierta que lo han hecho así como tú dices, estaría más tranquilo en comprar la versión española.
Sin embargo, por desgracia he tenido experiencia en traducción de documentación, y he visto como normalmente ése no es el caso. Sino que se manda a traducir algo, luego se hacen cambios en la versión original, pero jamás se informa a la agencia traductura que para cuando termina la traducción ya está "desactualizada".

Creo que resolveremos la duda cuando sepamos cuántas cartas devuelve la poción de estamina en la versión española jejeje.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 22, 2019, 10:37:58 pm
Bueno ya tengo el Mamotreto en casa, como nunca e jugado a Gloomhaven pues no sabre sobre que edición esta traducido, por lo tanto si alguien quiere saber algo en concreto intentaré ayudar para resolver sus dudas.
Visto por encima parece todo correcto, cuando tenga tiempo tocará organizar que no se como lo haré, me tocará currarme un inserto jajaja
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 22, 2019, 11:06:20 pm
Bueno ya tengo el Mamotreto en casa, como nunca e jugado a Gloomhaven pues no sabre sobre que edición esta traducido, por lo tanto si alguien quiere saber algo en concreto intentaré ayudar para resolver sus dudas.
Visto por encima parece todo correcto, cuando tenga tiempo tocará organizar que no se como lo haré, me tocará currarme un inserto jajaja

¡wow vas a ser el primero! jeje   Pues a mí si me gustaría saber algunas cosas:

1) ¿Podrías subir algunas fotos de las cartas (habilidades y equipación) para que vea cómo están hechas las traducciones?

2) También, ¿podrías decir si la poción de estamina menor te devuelve 1 o 2 cartas descartadas?

3) En el libro de reglas, en la explicación de IMMOBILIZE, ¿podrías decirme cuál de las siguientes dos versines viene?

Citar
2nd printing:
IMMOBILIZE – If a figure is immobilized, it cannot perform any move abilities on its turn.

3rd printing:
IMMOBILIZE – If a figure is immobilized, it cannot perform any move abilities.

4) Por último, ¿cómo han traducido los nombres de las clases de los personajes (los iniciales)?  Brute, Spellwaver, etc... Tengo curiosidad por saber si la traducción tiene sentido en español o si queda cutre/mal.

¡¡Gracias!!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 22, 2019, 11:15:46 pm
¡wow vas a ser el primero! jeje   Pues a mí si me gustaría saber algunas cosas:

1) ¿Podrías subir algunas fotos de las cartas (habilidades y equipación) para que vea cómo están hechas las traducciones?

2) También, ¿podrías decir si la poción de estamina menor te devuelve 1 o 2 cartas descartadas?

3) En el libro de reglas, en la explicación de IMMOBILIZE, ¿podrías decirme cuál de las siguientes dos versines viene?

4) Por último, ¿cómo han traducido los nombres de las clases de los personajes (los iniciales)?  Brute, Spellwaver, etc... Tengo curiosidad por saber si la traducción tiene sentido en español o si queda cutre/mal.

¡¡Gracias!!
Intentaré responderte lo antes posible 😉
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 23, 2019, 12:11:40 am
Fotos de cartas de equipación y habilidades, etc...
Aviso de posibles spoilers
(https://i.ibb.co/drTTF0t/IMG-20191223-002315.jpg) (https://ibb.co/drTTF0t) (https://i.ibb.co/grj3J0Z/IMG-20191223-001840.jpg) (https://ibb.co/grj3J0Z) (https://i.ibb.co/ySp4tQg/IMG-20191223-001742.jpg) (https://ibb.co/ySp4tQg) (https://i.ibb.co/WtK9jWL/IMG-20191223-001401.jpg) (https://ibb.co/WtK9jWL) (https://i.ibb.co/gg4YQGj/IMG-20191223-001332.jpg) (https://ibb.co/gg4YQGj) (https://i.ibb.co/JQm6jLT/IMG-20191223-000248.jpg) (https://ibb.co/JQm6jLT) (https://i.ibb.co/7W5QgDH/IMG-20191223-000131.jpg) (https://ibb.co/7W5QgDH) (https://i.ibb.co/BtnDV4T/IMG-20191222-235937.jpg) (https://ibb.co/BtnDV4T) (https://i.ibb.co/TMNkXmB/IMG-20191222-235650.jpg) (https://ibb.co/TMNkXmB) free free images (https://es.imgbb.com/)

Referente a inmovilización citó literalmente:

Inmovilización: si una figura queda inmovilizada, no puede utilizar ninguna capacidad de movimiento. Al final de su siguiente turno, retira la ficha de inmovilización
Perdonar por las imágenes, no soy muy diestro con las tecnologías jajaja
Espero que te sirvan @Arcan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5995)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 23, 2019, 01:12:32 am
¡¡wooow!! ¡¡muchas gracias!!! No te haces a la idea de cuánto me ayuda esto para tomar mi decisión.  Parece que Jomra tenía razón y han traducido desde versiones más actualizadas.

Ya la última pregunta: ¿Qué texto pone en la poción de resistencia menor (item número 13)  No hace falta que las escanes, solo quiero saber si pone que recuperas 1 o 2 cartas.

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 23, 2019, 01:28:41 am
¡¡wooow!! ¡¡muchas gracias!!! No te haces a la idea de cuánto me ayuda esto para tomar mi decisión.  Parece que Jomra tenía razón y han traducido desde versiones más actualizadas.

Ya la última pregunta: ¿Qué texto pone en la poción de resistencia menor (item número 13)  No hace falta que las escanes, solo quiero saber si pone que recuperas 1 o 2 cartas.
"Durante tu turno, recupera (símbolo de capacidad de recuperación) hasta 2 de tus cartas descartadas"

Si tienes alguna duda más ya sabes, pregunta y si puedo responderé lo mejor que pueda
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 23, 2019, 03:01:44 am
¡¡Muchísimas gracias Kouji!!

"Durante tu turno, recupera (símbolo de capacidad de recuperación) hasta 2 de tus cartas descartadas"

Qué curioso, lei en reddit que la versión alemana venía con un "1" en lugar de 2 (lo cual es correcto según el FAQ). Me pregunto por qué no habrán hecho lo mismo en la española... A todo esto, ¿sabe alguien a partir de qué edición del inglés figura como "1"?

Con el texto de INMOBILIZACIÓN que has compartido conmigo he podido corroborar que al menos están incluidas las erratas hasta la 3ª edición. Desconozco las erratas que se corrigieron en la 4ª y 5ª, así que no te puedo seguir preguntando jejeje.

Parece que las traducciones están bastante bien, aunque hay algunas expresiones que me sacan un poco de la ambientación como: "un cero a la izquierda" y alguna que otra que leí jaja.  También la habilidad de Cráter que me has compartido yo no creo que lo hubiera traducido así, pero mirando la versión inglesa supongo que tiene más o menos el mismo sentido.

En fin, dicho esto, creo que me has resuelto la duda que llevaba arrastrando hacía días y al final me compraré la versión española también.

De nuevo, muchísimas gracias, no sabes cuán útil me ha sido esto; y disfruta mucho el juego :)

¡Cualquier duda que tengas respecto al juego o sus reglas no dudes en preguntarme por pm!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Jomra en Diciembre 23, 2019, 07:30:46 am
Salud

Lo de esa carta (la 13) es interesante. En las Preguntas y Respuestas oficiales (se supone que actualizadas este mes) dicen:
Citar
Minor Stamina Potion - A future expansion will change this item so that you only recover one discarded card. Players may optionally play with the card that way in the base game if they feel they wish to nerf it.
O sea, es un cambio propuesto pero no incorporado aún. Por lo visto, en su día estuvo marcado como errata y ya no... Si no me equivoco, la alemana salió antes, así que es posible que incluyera el cambio mientras estaba marcado como «errata» (lo cual es lógico, es lo que le pediríamos a la española en cualquier caso). Faltaría por ver de verdad cómo está en esa quinta impresión (aunque, si las preguntas y respuestas no ponen que es un cambio, imagino que sigue apareciendo con «2» en esa carta).

En fin, vaya cacao de microcambios tiene este juego.

Por mi parte, @Kouji kanuto (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4741), también mil gracias.

Hasta luego ;)
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 23, 2019, 11:02:51 am
Lo de esa carta (la 13) es interesante. En las Preguntas y Respuestas oficiales (se supone que actualizadas este mes) dicen:O sea, es un cambio propuesto pero no incorporado aún. Por lo visto, en su día estuvo marcado como errata y ya no... Si no me equivoco, la alemana salió antes, así que es posible que incluyera el cambio mientras estaba marcado como «errata» (lo cual es lógico, es lo que le pediríamos a la española en cualquier caso). Faltaría por ver de verdad cómo está en esa quinta impresión (aunque, si las preguntas y respuestas no ponen que es un cambio, imagino que sigue apareciendo con «2» en esa carta).

Pues sí, me gustaría saber cómo está en la 5ª edición, pero si pone "A future expansion" imagino que no la van a cambiar en una reimpresión. Lo que me pregunto es... ¿en qué expansión lo van a cambiar? porque ya salió Forgotten Circles y que yo sepa ahí no lo han cambiado.

Además si leo bien el mensaje...

Citar
Minor Stamina Potion - A future expansion will change this item so that you only recover one discarded card. Players may optionally play with the card that way in the base game if they feel they wish to nerf it.

No entiendo absolutamente nada. ¿Se supone que tendría que ser 1 o 2? Si tenía que ser 1, por qué esperar a otra expansión en lugar de corregirlo en la siguiente impresión igual que las otras erratas?  Tampoco entiendo el "if they feel they with to nerf it", o sea, a mí me gustaria que el creador me dijeras si tengo que nerfearlo o no, no soy yo el que tiene que hacer el equilibrio del juego, se supone que me tienen que dar el juego ya equilibrado...

En fin, vaya cacao de microcambios tiene este juego.

Sí, toda la razón xD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Koldan en Diciembre 26, 2019, 06:26:34 am
Buenas, parece que hay algún reporte de traseras dañadas y alguna carta tepe en alguna de las primeras ediciones. Yo todavía no lo he abierto.

 Si algún afortunado detecta alguna cosilla que avise para ir con ojo cuando lo abramos.

Saludos

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 26, 2019, 11:12:26 am
Aconsejo seguir el hilo de la bsk gloomhaven castellano erratas
@Arcan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5995) @Jomra (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4893) y todos los interesados
http://labsk.net/index.php?topic=234526.15
Parece que podría haber errores, como bien comentó anteriormente jomra, este juego tiene muchos cambios
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Miquelangello en Diciembre 26, 2019, 02:04:38 pm
En la bsk venden un Gloomhaven en español por 220 €. Se le ha ido un poco la olla pidiendo. No se si sabe que se sigue vendiendo en español, que aún no está descatalogado, porque además acaba de salir, y que seguramente harán reimpresiones con resolución de erratas. Aunque también es verdad que si alguien se lo paga pues hace un buen negocio. En fin...hay gente pa tó...😂😂😂😂
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 26, 2019, 06:13:10 pm
Aconsejo seguir el hilo de la bsk gloomhaven castellano erratas
@Arcan (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=5995) @Jomra (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4893) y todos los interesados
http://labsk.net/index.php?topic=234526.15
Parece que podría haber errores, como bien comentó anteriormente jomra, este juego tiene muchos cambios

¡¡¡Muchas gracias por avisar!!! ¡Siguiendo ese hilo desde ya!
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Diciembre 26, 2019, 10:21:26 pm
Pues sí, me gustaría saber cómo está en la 5ª edición, pero si pone "A future expansion" imagino que no la van a cambiar en una reimpresión. Lo que me pregunto es... ¿en qué expansión lo van a cambiar? porque ya salió Forgotten Circles y que yo sepa ahí no lo han cambiado.

Además si leo bien el mensaje...

No entiendo absolutamente nada. ¿Se supone que tendría que ser 1 o 2? Si tenía que ser 1, por qué esperar a otra expansión en lugar de corregirlo en la siguiente impresión igual que las otras erratas?  Tampoco entiendo el "if they feel they with to nerf it", o sea, a mí me gustaria que el creador me dijeras si tengo que nerfearlo o no, no soy yo el que tiene que hacer el equilibrio del juego, se supone que me tienen que dar el juego ya equilibrado...

Sí, toda la razón xD

No entiendo el revuelo montado por esta carta. Yo, que soy de la primera edición en inglés, la he jugado recuperando dos cartas del descarte, y el juego así está a mi parecer totalmente balanceado / equilibrado (llámalo como quieras), nunca me había planteado nada respecto a si era o no demasiado poderosa. Es una carta, por lo general, de un sólo uso por partida, y al tener tu héroe un limite de small items que poder equipar, utilizar una de estas potions va a condicionarte que no puedas llevar otros items igual o más interesantes, no se si me explico.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kouji kanuto en Diciembre 26, 2019, 11:15:21 pm
Pues la cosa a quedado así por ahora, citó al gran ofuscador que ha hecho un gran resumen...

Resumiendo, que los únicos fallos son los de los tokens de maldición/bendición que se cambiaron por tokens de veneno, herida y confusión extras. Las fichas de experiencia que sobran y que deberían ser de referencia de escenario que faltan. Los cuatro monstruos que sobran. Y la carta de misión personal (nº 514) en la que en vez de 15 debería poner 12.

Por mi parte voy a pillarme unos discos de madera...
https://www.eltroquel.es/shop/componentesgenericos/disco-de-madera-15mm/
Y voy a imprimir las fichas de escenario en papel pegatina
https://drive.google.com/drive/mobile/folders/10gGutfpwdpP2x4S-kyQZSecUoc5-RsMD
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 27, 2019, 06:24:51 am
No entiendo el revuelo montado por esta carta. Yo, que soy de la primera edición en inglés, la he jugado recuperando dos cartas del descarte, y el juego así está a mi parecer totalmente balanceado / equilibrado (llámalo como quieras), nunca me había planteado nada respecto a si era o no demasiado poderosa. Es una carta, por lo general, de un sólo uso por partida, y al tener tu héroe un limite de small items que poder equipar, utilizar una de estas potions va a condicionarte que no puedas llevar otros items igual o más interesantes, no se si me explico.

Si crees que el juego está equilibrado así, ¿entonces por qué crees que el creador del juego ha dicho lo siguiente?

Citar
Minor Stamina Potion - A future expansion will change this item so that you only recover one discarded card.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Arcan en Diciembre 27, 2019, 07:02:36 am
Por mi parte voy a pillarme unos discos de madera...
https://www.eltroquel.es/shop/componentesgenericos/disco-de-madera-15mm/
Y voy a imprimir las fichas de escenario en papel pegatina
https://drive.google.com/drive/mobile/folders/10gGutfpwdpP2x4S-kyQZSecUoc5-RsMD

Yo pondré unos trocitos de papel con la letra escrita con un boli jejejeje
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Manchi en Diciembre 27, 2019, 07:10:01 am
Si crees que el juego está equilibrado así, ¿entonces por qué crees que el creador del juego ha dicho lo siguiente?

Igual es porque tiene capacidad de pensamiento independiente de la del creador del juego  ;D
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Xipri en Diciembre 27, 2019, 08:02:06 am
Igual es porque tiene capacidad de pensamiento independiente de la del creador del juego  ;D
Estos librepensadores...se empieza asi y se termina metiendo alguna regla casera totalmente ajena al creador 😜
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Kronos en Diciembre 27, 2019, 09:54:53 am
Si crees que el juego está equilibrado así, ¿entonces por qué crees que el creador del juego ha dicho lo siguiente?
Como si quiere introducir una nueva armadura, no la jugaré porque no tendré esa expansión, yo seguiré jugando con el juego tal cual vino y se concebió en su día, no lo veo como una errata que haya que corregir, como ya hice con algunas cosas al salir la versión 2 del juego, sino como un ajuste para pulir el juego. En resumen, puedes estar tranquilo porque estas aplicando el reglamento correctamente, yo también soy riguroso en ese aspecto, y el item como ya dije es una ayuda, como buena poción de stamina!, pero es de un sólo uso y su efecto sobre la partida es, para mi, el que busca, darte un empujoncito que te ayuda a seguir, sin ser determinante.
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: MAZY en Enero 28, 2020, 01:17:40 pm
a los que nos quedamos sin el juego pese a tenerlo reservado... ¿alguien sabe cuando sacaran la reimpresión?
gracias de antemano
Título: Re:Confirmado: Gloomhaven saldrá en español
Publicado por: Koldan en Enero 28, 2020, 07:10:39 pm
a los que nos quedamos sin el juego pese a tenerlo reservado... ¿alguien sabe cuando sacaran la reimpresión?
gracias de antemano
Yo cuando no sabía si estaba entre los afortunados o lo Santuario Gamesa comento algo como que febrero, pero claro estas cosas dependen más de asmodee que de nadie

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar