[Arcadia]

La traducción de Los Custodios de Targa no esta en esos enlaces no?

[gervader2]

los custorios de targa son las arañas mecanicas esas del pack no? ese pack todavia no esta maquetado los tengo en proyecto.

[Arcadia]

los custorios de targa son las arañas mecanicas esas del pack no? ese pack todavia no esta maquetado los tengo en proyecto.

Si, esas mismas, ok gracias

[Arcadia]

Buscando por Dark Stone me encontré este Hilo, http://www.darkstone.es/index.php?topic=22.msg53#msg53 ,es viejo su ultimo mensaje es del 2015. Mi pregunta es, se podría hacer esto mismo con Shadows of Brimstone?

[gervader2]

Claro que se puede hacer pero yo no lo voy hacer, tengo suficiente con maquetar todo.

[Lord Snow]

Buenos días, no encontré ninguna información en el foro respecto a si se están traduciendo las clases de personajes no core (drifter, orphan, etc.)

Hay algún grupo trabajado en esto?

Gracias

[gervader2]

Es lo siguiente que quiero hacer después de terminar los monstruos.

[Seth]

Pero esos héroes ( drifter, orphan, etc) vienen con la w2 ¿no?....muy poca gente los tienen (los que los compren directamente en la tienda de FF o los que pagaron por la w1.5)

yo ya tengo trederra y scaffor esta en poroceso, pero los heroes No los tenemos si quieres mandamelos a gervader@hotmail.com

Ya los pillaste de mi Dropbox por el enlace que te mande ¿no? los puedo borrar?

[Lord Snow]

Si exactamente, vienen en la wave 2. Yo tengo el nivel de minecart pero no pague por wave 1.5. Por suerte conseguí las tablas de habilidades los heroes en internet (solo me falta las de 2d6 y estoy usando una de mi diseño por el momento). Pero lo tengo todo en ingles, y si bien no tengo problema, tengo varios amigos que no se prenden a jugar por no tenerlo en castellano el material, les molesta estar teniendo que escribir todo ellos en castellano y que a veces los que jugamos con pjs en ingles usamos términos que se le mezclan a ellos.

Pero bueno será cuestión de aguardar. Es incredible todo el trabajo que hicieron hasta ahora, totalmente incredible.

Como dije si alguien necesita info les puedo mandar la lista de leveleo de los 3 pjs, lo que no tengo es la tabla donde se tiran los 2d6 para ver que sacan en cada nivel.

Saludos y gracias,
Sebastián

[gervader2]

si tengo los escans de los heroes en casa. a la espera estan.

[Lord Snow]

Yo para diseñar y todo eso un desastre, pero si necesitan una mano con la traducción en sí ningún problema. Ayudo feliz con eso. A lo sumo tendrán que retocar un poco lo que escriba por mi castellano argentino.

[Lord Snow]

Ejemplo la columna Lawless del Drifter (lo acabo de traducir así rápido a ver que les parece)

Habilidades Iniciales Vagabundo

Sin Ley
1 - Jaded - Ganas la palabra clave Forajido y podes tirar un dado extra para movimiento cada turno, y elegir cual usar. +2 coraje máximo
2 - Infame - Duplica toda la XP ganada durante Viaje, estadía en el pueblo y recompensa de misión. +1 Iniciativa
3 - Bala Perdida - Una vez por turno podes usar 1 Coraje para agregar tu total actual de heridas de sanidad (máximo 5) a uno de tus impactos. +1 coraje máximo.
4 - Armas Giratorias. Usa 2 de Coraje para hacer de forma inmediata D6 Heridas a cada enemigo adyacente ignorando defensa.

Si les interesa puedo traducir de esta forma todas las habilidades de Drifter, Orpahn y Prospector. No tengo las tablas de leveleo donde se tiran los 2d6. Pero si me mandan el material también puedo traducirlo.

[gervader2]

si traduces los heroes me iria bien puedes ponerlo en un hilo aparte y lo saco de alli.

[gervader2]

Ya tenéis las tarjetas de monstruo de la banda de sacafford.

[kurkban]

Gracias¡¡¡