Salud
La estética de Sand es alucinante... salvo el tablero, qué cosas... el tema principal de la mecánica parece que tiene el típico giro que lo hace interesante, pero no sé, en esos juegos hay algo que pone «esto en tu grupo no se jugará, no te engañes»; pero este, al ser posapocalíptico, ya juega con mis temas de ciencia ficción que tienden a entrar en casa. Sobre la producción, creo que David Esbrí está haciendo un grandísimo trabajo como editor de Devir y un gran favor al bolsillo de la propia editorial y a las estanterías de todas las casas metiendo determinados juegos en esas cajas que tanto le gustan.
(...)
El vídeo de la Dice Tower que habéis puesto se queja de que las reglas de Sand son algo confusas: traen pocos ejemplos, los diagramas no son muy esclarecedores, y algunas reglas y conceptos no son fáciles de entender para alguien que no esté acostumbrado al género (pick-up-and-deliver). Esto a nosotros nos importa doblemente porque como los diseñadores son italianos, hay que traducirlo al castellano y si no se hace bien (Devir) pues será peor.
(...)
@Hollyhock,
los diseñadores son argentinos, no hay problema con la traducción castellano-castellano, o sí, porque son dos castellanos diferentes, jajaja. Sí, son apellidos italianos, pero los dos son argentinos (como mucha gente con apellido de origen italiano). Devir está apostando fuerte por sacar «producción propia» con autoría latinoamericana, ya lo han hecho con gente de Chile y de México, en parte es parte de su estrategia de ser la editorial hispanohablante de referencia mundial (lo que no deja de ser graciosa la vuelta que ha dado la compañía, teniendo en cuenta que es Brasileña y que la expansión hacia hispanoamérica se ha hecho desde España, no desde Brasil).
Miren por donde, creo que los D500 son una mejora de Devir con respecto a las expansiones. Antes no las sacaban y ahora, muchas de ellas, sí, gracias a esos D500 (que en casos como el mencionado, 500 copias no te paga la producció). Además, los D500 aparecen en las webs de las tiendas que quieran, vamos, que muchos productos de D500 los puedes comprar o en la página de Devir o en la de tu tienda de confianza (algunas tienen la mala práctica de no devolver de forma automática el dinero cuando no se llega a las 500; que, por cierto, si compras por la web de Devir, no te cobran hasta el momento del envío). Quiero decir, que no hay que estar atentos a las webs especializadas, que yo de la expansión del Pequeño Grandes Galaxias por medio del D500 me enteré por una de las tiendas donde suelo comprar (apareció en la zona de preventas de su web).
Con Devir yo he tenido buenas experiencias, más allá del mosqueo por ver cómo hay cosas que no han sacado (
no te lo perdonaré nunca, Xavi, el no haber sacado la expansión de Adrenalina, ¡nunca!), también en Pequeños Grandes Mechas mandaron sin problemas una carta que estaba impresa solo por un lado y tenía que estarlo por los dos (que da una variabilidad mínima donde el juego ni se reciente) sin pedir siquiera comprobante de compra (tardaron en mandar).
Entiendo que haya gente con otras experiencias (como
@nitromortyr con una carta de un juego agotado). Ni es excluyente con otros problemas que puedan tener, como son las erratas o no sacar directamente a tienda determinadas cosas.
Sobre las erratas, creo que son de las que han mejorado en ese aspecto (quiero decir, todos recordamos ese título de un juego de
Tierrra y cómo, en la reedición, se mantuvo en el manual esa errata, aunque en la portada se corregía). De hecho, la mayoría de ejemplos que se ponen son algo antiguos (por suerte y sin quitar a la existencia de ejemplos actuales bastante gordos). No es que hayan dejado de cometer errores (Imperium Clásicos tuvo sus erratas, por ejemplo), si no que ahora algunos los corrigen incluso antes de sacarlo al mercado (bien, es su trabajo; o sea, no bien, debieron verlo antes, pero hay errores que ocurren en fábrica, como recuerda
@danosuper). Aunque algunos de los errores antiguos se corrigieron con impresión del material (que yo sepa, eso se hizo con Mage Wars Arena). Otras veces no imprimen el material de nuevo, pero al menos suben los PDF (como en el mentado Imperium Clásicos), que es como el mínimo entre lo mínimo.
Ahora bien, ante el miedo de las erratas (que en inglés las hay gordísimas también), siempre es mejor esperar a la edición revisada. Y si el juego viene de un KS, doble razón para ello.
Hasta luego