Darkstone juegos de mesa y crowdfundings

Foro de discusión sobre juegos de mesa. => Comunidades de juegos => Zombicide => Mensaje iniciado por: maul en Octubre 04, 2016, 11:09:17 am

Título: Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Octubre 04, 2016, 11:09:17 am
Abro un hilo para que no se pierdan in eternum  por el post principal
CAMPAÑAS

1ª Campaña: Lugares de interés

(http://miniset.net/files/cfp-updates/313897.png)

http://www.mediafire.com/file/3guggryqw0w3p4v/camp%C3%B1a+zombicide.rar

2ª Campaña: Dios del Fuego

(https://pbs.twimg.com/media/CrsACuRWcAEtvLc.jpg)

http://www.mediafire.com/file/2scyasn62dd9m3t/campa%C3%B1a+zombicide+dios+del+fuego.rar

Agradecimientos a  @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)  y @adakin (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=587)  por currarse toda la 2ª campaña sois unos maquinas

AVENTURAS

B1_Los demonios Dragón

https://mega.nz/#!t9pwSYKB!mbN1Rz9san4dyo6EMP_gLPTGpERJsTADnQu2S3zu0Wo

Aventura oficial que tradumaquetada por @adakin (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=587)  y @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)

B2_El oscuro juego de la Oca

https://mega.nz/#!BhZ2mD7R!3HG1LLx2XuU392Y7i9C0Q6TnypD_q9HyYX5NjONoFeY

Aventura oficial que tradumaquetada por @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)

B3_ La corona del Rey

https://mega.nz/#!AsJAQCDL!LI3sznqjKrunHfQLO1UocyYb6JBDrUaOn51gMPM21Gw

Aventura oficial que tradumaquetada por @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)

B4_La Mansion Encantada

https://mega.nz/#!g5w2xSwD!hC38hSzYJF_XX-ymV2Q04mgqoilYYJZefuJfe8jEmtI

Aventura oficial que tradumaquetada por @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)

B5_Cállate

https://mega.nz/#!p9wCATQZ!JTJbsGnqXvJDnjMUug_eVekjZQdAymte15r48dgFvF0 

Aventura oficial que tradumaquetada por @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)

B6_Corred insensatos

https://mega.nz/#!QoQEEawJ!AO9BseFbiyv4Lc2uPaZTyLtJMLC_qeRdwUKcKh0lNqo

Aventura oficial que tradumaquetada por @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486)

B7_ Dentro de la Boca del Leon

https://mega.nz/#!YAsjjaib!CM2L1vXLn5idsIyLw3MZNO2GA1F8J0G3bEVUd39e3zI

Aventura oficial que tradumaquetada por @VILLAformer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4457)

B8_ Esclavistas

https://mega.nz/#!kYFE1TAb!uXp3O4VuMm3MAwtTqsyv5sASs8bu7WcaIjXvmxqpTk4

Aventura oficial que tradumaquetada por @VILLAformer (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4457)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Octubre 04, 2016, 11:20:05 am
Bueno es justo que pongas también por aquí la última aventura oficial que tradujimos [member=587]adakin[/member] y yo, el enlace es el siguiente:

https://mega.nz/#!t9pwSYKB!mbN1Rz9san4dyo6EMP_gLPTGpERJsTADnQu2S3zu0Wo (https://mega.nz/#!t9pwSYKB!mbN1Rz9san4dyo6EMP_gLPTGpERJsTADnQu2S3zu0Wo)

Como dije en el hilo de ZBP estamos preparando más cositas, algunas de ellas muy interesantes...
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Octubre 04, 2016, 11:25:42 am
Pues ni sabia de su existencia, al principal que va  :D
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: GPDMG en Octubre 04, 2016, 12:20:07 pm
Qué grandes sois!!! Me terminaré comprando el juego por vuestra culpa...
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: woodelf en Octubre 04, 2016, 01:26:01 pm
Muchísimas gracias por el curro!!! soys unos maquinas!
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Octubre 04, 2016, 01:27:38 pm
Y lo dicho preparad vuestros Pledges del KS porque [member=587]adakin[/member] y yo estamos planteando una campaña en la que se utilice todo lo existente, así que atentos a este hilo...
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: hol en Octubre 04, 2016, 02:47:35 pm
Buenas, soy Hol de la Comunidad Forocoches, algunos ya nos conoceréis.
Quería agradecer el curro de tradumaqueta, me llevo la campaña al dropbox en el que vamos recopilando recursos y movidas para el Black Plague [tinyurl.com/dropboxbp], supongo que no hay problema. Junté los pngs arcaicamente en un pdf y os menciono como tradumaquetadores.
¡Un saludo y gracias uanmortaim!
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Octubre 04, 2016, 05:24:58 pm
Buenas, soy Hol de la Comunidad Forocoches, algunos ya nos conoceréis.
Quería agradecer el curro de tradumaqueta, me llevo la campaña al dropbox en el que vamos recopilando recursos y movidas para el Black Plague [tinyurl.com/dropboxbp], supongo que no hay problema. Junté los pngs arcaicamente en un pdf y os menciono como tradumaquetadores.
¡Un saludo y gracias uanmortaim!

[member=2898]hol[/member] no hay problema, como se dice la unión hace la fuerza. No me he unido al grupo por no usar Forocoches, pero en tal caso está muy bien el trabajo que hacéis y la compilación es muy buena. Por mi parte cada vez que genere algún contenido te lo avisaré. Un saludo
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Noviembre 09, 2016, 02:26:27 pm
Buenas, soy Hol de la Comunidad Forocoches, algunos ya nos conoceréis.
Quería agradecer el curro de tradumaqueta, me llevo la campaña al dropbox en el que vamos recopilando recursos y movidas para el Black Plague [tinyurl.com/dropboxbp], supongo que no hay problema. Junté los pngs arcaicamente en un pdf y os menciono como tradumaquetadores.
¡Un saludo y gracias uanmortaim!

Mientras nos menciones y sacrifiques 3 virgenes en mi honor no problem  ;D ;D ;D ;D
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Diciembre 23, 2016, 10:45:31 am
Bueno, coincidiendo con la salida de tres nuevas aventuras gratuitas continuo con mis traducciones de las que van apareciendo, a ver si me pongo al día, en esta caso os traigo el Quest B2, que apareció hace un tiempo en zombicide.com. Aventura que se titula "El oscuro juego de la Oca". Que lo disfrutéis:

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#!01RACCgC!7eSA70C-fB-MLJLxC9c8k1JzUmJO7TKKHx1zpd2CPJg


[member=1554]maul[/member] puedes poner el enlace en la cabecera???

[member=2898]hol[/member] podeis colgar la traducción en la comunidad sin problemas  ;)

la Aventura B3 ya ha sido traducida y colgada en la comunidad ForroCoches, pero os pongo abajo el enlace para descargarla desde mi contenedor:

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#!AsJAQCDL!LI3sznqjKrunHfQLO1UocyYb6JBDrUaOn51gMPM21Gw


Felix Navidad a tod@s...
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Diciembre 23, 2016, 02:57:47 pm
[member=1486]elentar[/member] echo  ;)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Diciembre 27, 2016, 12:13:57 pm
[member=1554]maul[/member] ,he modificado el archivo porque me he dado cuenta de que ocupaba mucho, ahora adjunto una versión más similar al original y mucho más reducida de tamaño.

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#!BhZ2mD7R!3HG1LLx2XuU392Y7i9C0Q6TnypD_q9HyYX5NjONoFeY
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Diciembre 27, 2016, 03:10:23 pm
Cambio echo  :)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: zombimundo en Enero 05, 2017, 08:27:07 pm
¡Genial! ¡Excelente trabajo! ¡A disfrutar nuevas aventuras en Zombicide!  ;)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Enero 05, 2017, 09:09:47 pm
Estoy trabajando en las 3 siguientes aventuras publicadas en ingles
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: LeMachx en Enero 06, 2017, 12:43:10 am
Estoy trabajando en las 3 siguientes aventuras publicadas en ingles
Gracias compañero! Animo!
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Kalku en Enero 19, 2017, 09:00:05 pm
¿Alguien sabe donde encontrar las campañas en castellano que deberían venir (y no vienen) en el libro de reglas publicado por edge? No las encuentro por ninguna parte  :'(
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Enero 19, 2017, 11:15:00 pm
¿Alguien sabe donde encontrar las campañas en castellano que deberían venir (y no vienen) en el libro de reglas publicado por edge? No las encuentro por ninguna parte  :'(

En mi carpeta compartida de Black Plague están, te envío el enlace por privado
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: LeMachx en Enero 20, 2017, 07:53:35 am
En mi carpeta compartida de Black Plague están, te envío el enlace por privado
Yo también estoy interesado.

Muchas gracias elentar!

Edito: me refería a las aventuras traducidas no a las del juego base...perdón
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Enero 20, 2017, 11:57:45 am
Yo también estoy interesado.

Muchas gracias elentar!

Edito: me refería a las aventuras traducidas no a las del juego base...perdón

Las traducidas las tienes en la cabecera de esta hilo. Actualmente estoy trabajando en las 3 siguientes que sacaron estas navidades.
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: LeMachx en Enero 20, 2017, 11:59:44 am
Las traducidas las tienes en la cabecera de esta hilo. Actualmente estoy trabajando en las 3 siguientes que sacaron estas navidades.
Ok. Muchas gracias. Se agradece mucho el esfuerzo en traducir.

Saludos.
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Currogimenez en Enero 22, 2017, 09:34:37 am
Grandessssbque sois grandes leche. Todavía no he catado el juego, pero como siempre me puede el avisa de tenerlo Todoo.


Aprovecho el hilo quiero deshacerme de algunos héroes para poder comprarme los cuervos y los arqueros....

Alguna sugerencia ???? Es que no se por donde tirar
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Enero 24, 2017, 11:59:28 am
Buenos días y disculpar que haya tardado tanto, ayer tenía mucho trabajo. Os adjunto en Spoiler mi carpeta compartida para este foro, en ella [member=2017]Kalku[/member] puedes encontrar los manuales de ZBP y Wulfsburg completos con la misiones. Además hay otra serie de cosas que me parecen interesantes, no lo tengo todo lo actualizado que me gustaría, pero bueno hoy le he pegado un repaso y he actualizado contenidos. En la carpeta 3 hay una grata sorpresa  ;). Espero que lo disfrutéis:

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#F!Y0wEwKYA!VWWVcVSFzwqntgbhv70JMA


PD: El manual de Wulfsburg me lo pasaron de la comunidad ForroCoches. Mi idea es con el tiempo realizar una recopilación de misiones similar al Zompedium que se realizó para el Zombicide clásico.
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Currogimenez en Enero 24, 2017, 12:07:22 pm
Grande grandeeeeee que eres leches
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Kalku en Enero 25, 2017, 02:38:34 pm
Buenos días y disculpar que haya tardado tanto, ayer tenía mucho trabajo. Os adjunto en Spoiler mi carpeta compartida para este foro, en ella [member=2017]Kalku[/member] puedes encontrar los manuales de ZBP y Wulfsburg completos con la misiones. Además hay otra serie de cosas que me parecen interesantes, no lo tengo todo lo actualizado que me gustaría, pero bueno hoy le he pegado un repaso y he actualizado contenidos. En la carpeta 3 hay una grata sorpresa  ;). Espero que lo disfrutéis:

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#F!Y0wEwKYA!VWWVcVSFzwqntgbhv70JMA


PD: El manual de Wulfsburg me lo pasaron de la comunidad ForroCoches. Mi idea es con el tiempo realizar una recopilación de misiones similar al Zompedium que se realizó para el Zombicide clásico.

Muchísimas gracias, crack. En principio estaba buscando solo las misiones, pero si ahí lo tengo todo traducido pues muchísimo mejor. ;D
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Febrero 07, 2017, 05:25:30 pm
Buenas tardes a tod@s, os adjunto a continuación la aventura B5 traducida y maquetada, a ver si hago tiempo y maqueto la 4 y la 6 que ya las tengo casi traducidas.

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#!p9wCATQZ!JTJbsGnqXvJDnjMUug_eVekjZQdAymte15r48dgFvF0


[member=1554]maul[/member] , ¿me haces los honores de poner el enlace en la cabecera?
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Febrero 07, 2017, 07:31:06 pm
Oído cocinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa  ;D ;D ;D ;D
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: kadaroth en Febrero 07, 2017, 08:59:41 pm
Me he bajado una campaña y me parece increíble el trabajo que estáis haciendo, no tengo el Black Plage y estoy a la espera de una segunda temporada en KS pero sabiendo lo que os curráis por aquí las traducciones ya hay un plus para pillarlo desde el primer día.

Mi enhorabuena por el gran trabajo hecho :)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Rafa en Febrero 10, 2017, 05:22:13 pm
Buenas tardes, veo que alguno de vosotros ya lo ha solicitado en otra ocasión.
Yo acabo de llegar y os pediria a quien pudiese facilitarme las campañas del manual de Zombicide black plague en castellano. Tengo la versión inglesa pero reconozco que no soy muy ducho en el idioma anglosajon.
Gracias antes que nada.
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Febrero 10, 2017, 07:38:33 pm
Buenas tardes, veo que alguno de vosotros ya lo ha solicitado en otra ocasión.
Yo acabo de llegar y os pediria a quien pudiese facilitarme las campañas del manual de Zombicide black plague en castellano. Tengo la versión inglesa pero reconozco que no soy muy ducho en el idioma anglosajon.
Gracias antes que nada.

Más arriba en Spoiler está mi carpeta compartida y ahí tienes todo lo que pides y mucho más  ;)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Rafa en Febrero 10, 2017, 11:51:25 pm
Más arriba en Spoiler está mi carpeta compartida y ahí tienes todo lo que pides y mucho más  ;)
Muchas gracias me pongo con ello, espero ser capaz.
Un saludo
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Rafa en Febrero 10, 2017, 11:56:50 pm
Muchas gracias señor,
Vamos a ver si soy capaz de hacerme con ellas.
Un saludo
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: Topivan en Abril 29, 2017, 11:43:28 am
Manuales de wulfburg y BP descargados...
Muchísimas gracias... Gran aportación para los negados del inglés como yo.
Excelente trabajo.
Un saludo
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Mayo 26, 2017, 06:31:31 pm
Para el que le pueda interesar CMoN ha lanzado una aplicación Companion para Zombicide Black Plague, no la he probado pero por lo que he visto parece bastante útil. está tanto para Android como para iOS.
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Julio 14, 2017, 12:22:26 pm
Muy buenas, vuelvo a la carga con la aventura B4 Traducida, os adjunto el enlace en el spoiler, [member=1554]maul[/member] haces los honores de adjuntar el archivo a cabecera?

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#!g5w2xSwD!hC38hSzYJF_XX-ymV2Q04mgqoilYYJZefuJfe8jEmtI
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Julio 14, 2017, 11:26:45 pm
En su sitio esta  ;)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Julio 17, 2017, 11:14:26 am
Bueno y con esta acabo con las aventuras oficiales aparecidas hasta ahora, el Quest B6: Corred Insensatos!

Spoiler: mostrar
https://mega.nz/#!QoQEEawJ!AO9BseFbiyv4Lc2uPaZTyLtJMLC_qeRdwUKcKh0lNqo (https://mega.nz/#!QoQEEawJ!AO9BseFbiyv4Lc2uPaZTyLtJMLC_qeRdwUKcKh0lNqo)


Sr. [member=1554]maul[/member] todo suyo para ponerlo en cabecera.

Ahora mi próximo objetivo es traducir una campaña bastante buena que circula por la red y quizás montar un libreto con todas las misiones oficiales seguidas.
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Julio 19, 2017, 10:16:45 pm
Apañado queda  ;)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: VILLAformer en Febrero 18, 2018, 04:30:59 pm
He traducido las misiones B7 y B8



https://mega.nz/#!YAsjjaib!CM2L1vXLn5idsIyLw3MZNO2GA1F8J0G3bEVUd39e3zI



https://mega.nz/#!kYFE1TAb!uXp3O4VuMm3MAwtTqsyv5sASs8bu7WcaIjXvmxqpTk4
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Febrero 19, 2018, 10:05:49 am
Gracias [member=4457]VILLAformer[/member] en breve las ponemos en cabecera también con las demás
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: maul en Mayo 31, 2018, 06:06:18 pm
Todo colocado y ordenado en el post principal 8)
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: adakin en Junio 01, 2018, 09:03:59 am
Y lo dicho preparad vuestros Pledges del KS porque [member=587]adakin[/member] y yo estamos planteando una campaña en la que se utilice todo lo existente, así que atentos a este hilo...

Venga, @elentar (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=1486) que hay que comenzar ya!!!
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: elentar en Junio 01, 2018, 11:31:01 pm
Cierto  ;D ;D que se nos acumula la.faena y ya mismo tenemos los extras del Green Horde
Título: Re:Campañas en castellano de zombicide BP
Publicado por: H0RuZ en Junio 09, 2022, 09:17:26 am
He traducido las misiones B7 y B8



https://mega.nz/#!YAsjjaib!CM2L1vXLn5idsIyLw3MZNO2GA1F8J0G3bEVUd39e3zI



https://mega.nz/#!kYFE1TAb!uXp3O4VuMm3MAwtTqsyv5sASs8bu7WcaIjXvmxqpTk4

links caidos solo las ultimas me hacen falta conseguir