[G.F.H.]

Este Ghost Star tiene muy buena pinta! Me recuerda un poco al "Anomaly: Find It Before It Finds You"

https://www.kickstarter.com/projects/starlinggames/anomaly-find-it-before-it-finds-you/description

[Vince]

Ojalá una traducción, que aunque sea para jugar solo y el texto no sea complicado se agradecería.

[tylerdurden8]

Aquí alguna imagen más:



Parece que en las cartas hay bastante texto. Aunque la mayoría es de ambientación (y el texto para jugar es sencillo).

De todas maneras, a ver si conseguimos traducción, o que una editorial de aquí colabore en el CF para tener versión en español.

Estaría genial la verdad. A ver si alguna se sube al carro 

[oblivion]

 Este no lo conocía y tiene muy buena pinta todo, me quedo por aquí que además no hay mucho juego que sea exclusivamente solitario y eso es un plus.

[AlbertoGM]

Acaban de subir una imagen en la que indican que habrá reglas en español en pdf:

[tylerdurden8]

Acaban de subir una imagen en la que indican que habrá reglas en español en pdf:

Y citan a alguien de aquí, la Darkstone..

[NeoKurgan]

Acaban de subir una imagen en la que indican que habrá reglas en español en pdf:

Yo te habría puesto "Lapidador Experimentado" en vez de Moderador Global, que eso es muy Gnóstico...

[AlbertoGM]

Ostia, ni me había coscao xD

Alguno estáis traduciendo las reglas? A ver si así saben que cuentan con un buen apoyo español y nos tienen en cuenta para una traducción en formato físico!

[tylerdurden8]

Pues estaría genial, la verdad. Yo entraría fijo si lo traducen 

Si no lo hacen, no pasa el corte. Una pena 

[dover157]

El PDF de las reglas en español y darkstone en la misma publicación....Estos quieren que traduzcamos el PDF y asi se ahorran el trabajo.
Un juego con tanto texto en las cartas sin traducir...... a mi tampoco pasa el corte del idioma.
¿hay alguna pagina o sitio donde se pueda dar el coñazo para que lo traduzcan?

[AlbertoGM]

Pues en el Kickstarter cuando salga, imagino. Yo siendo un juego exclusivamente solitario me da bastante igual el idioma. Prefiero los juegos en español por poder sacarlos con más gente pero este que es para mi... Si está en español bien (siempre es más cómodo) pero si no no me supone demasiado problema.

A ver si sueltan algún gameplay, que eso sí lo veo más necesario.

[weiris]

Confirmado que van a traducir el manual al español y luego si hay suficientes backers españoles, lo traducirán completo! (Aunque aún no han especificado cantidad mínima de backers)
Lo va a traducir la misma empresa que tradujo Deep Madness entre otroa, así que como al final se traduzca entero va a estar genial

[tylerdurden8]

Confirmado que van a traducir el manual al español y luego si hay suficientes backers españoles, lo traducirán completo! (Aunque aún no han especificado cantidad mínima de backers)
Lo va a traducir la misma empresa que tradujo Deep Madness entre otroa, así que como al final se traduzca entero va a estar genial

Grandes noticias!! 💃🏻💃🏻

[AlbertoGM]

Pues notición, a ver si hay bastante movimiento.

[Sgt_traductores]

Hola a todos! Somos los traductores que vamos a traducir el manual al castellano, como bien decíais por arriba. Esperamos que cuando veáis los resultados quedéis satisfechos, aunque de momento no podemos adelantaros gran cosa, salvo que el juego promete bastante! Según vaya la campaña la empresa dirá si quiere traducirlo entero, pero para eso habrá que ver como va la campaña   
Un saludo!