Colaboradores


Kickstarter - Tanares Adventures + Arena: the Contest 1.5

  • 211 Respuestas
  • 30359 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado caxtigador

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 341
  • Agradecido: 50 veces

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #15 en: Febrero 06, 2020, 12:51:43 pm »
Con el tema del idioma ahora mismo es todo muy, pero que muy ambiguo.
Lo jugable es muy relativo, porque para mí los textos narrativos son parte de lo jugable y eso no lo traducen.
De los extras de la primera campaña no han dicho nada de traducción.
No se sabe el precio.

Me meto preventivo a ver si aclaran algo  más.

A parte que tener un juego traducido a trozos me parece cutre de pelotas y más teniendo en cuenta que es previo paso por caja.
¿Cómo va el tema, abres el libro de campaña y tienes una página en inglés con la intro narrativa y una página en español con las reglas del misión?
Total mente de acuerdo contigo compi. Yo estoy dentro con el core + aventura +dragones 230$ .
Si no se traduce todo me salgo. No quiero parches ni chorradas a medias

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

 

Desconectado Dracalex

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 225
  • Agradecido: 37 veces

    Total de insignias: 7
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Firma Awaken Realms Fan El más rápido de todo el oeste. Un año en el foro Primera encuesta votada Avatar personalizado
« Respuesta #16 en: Febrero 06, 2020, 07:41:28 pm »
Total mente de acuerdo contigo compi. Yo estoy dentro con el core + aventura +dragones 230$ .
Si no se traduce todo me salgo. No quiero parches ni chorradas a medias

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

Los creadores son muy comunicativos, deberíamos hacerle llegar todas estas cosas que pensamos hacer, a ver si espabilan.
“No conozco a la mitad de vosotros ni la mitad de lo que desearía, y lo que deseo es menos de la mitad de lo que la mitad merecéis.”
 

Desconectado caxtigador

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 341
  • Agradecido: 50 veces

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #17 en: Febrero 06, 2020, 09:19:52 pm »
Los creadores son muy comunicativos, deberíamos hacerle llegar todas estas cosas que pensamos hacer, a ver si espabilan.
Yo voy ha esperar un poco más.  De momento estamos 202 backer Españoles.  A ver si sigue sucediendo y podemos hacer presión

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

 

Desconectado Nachimrcorn

    *
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 10109
  • Agradecido: 2678 veces
  • "To pa que? To pa na"

    Total de insignias: 19
    Insignias: (Ver todas)
    10000 Posts Seis años en el foro. Cinco años en el foro Tres años en el foro. 5000 Posts Forero ninja top #10 Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Votar 10 encuestas Un año en el foro Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. Spammer 100 mensajes en un día Firma Primera encuesta votada Spammer 50 mensajes en un día Spammer 25 mensajes en un día El más rápido de todo el oeste. Avatar personalizado
« Respuesta #18 en: Febrero 06, 2020, 09:26:59 pm »
Este es el tipico proyecto que hace un año hubiera entrado sin conocimiento. xD
Mi único objetivo con esto es la insignia de la firma, la meta-firma.
 

Desconectado Fardelejo

    *
  • Administrador Global
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 23287
  • Agradecido: 7407 veces
  • Darkstone yonki
    • darkstoneforum
    • fardelejo
    • fardelejo
    • Darkstone Juegos

    Total de insignias: 29
    Insignias: (Ver todas)
    20000 Posts Votar 100 encuestas 15000 Posts Seis años en el foro. Awaken Realms Fan Superbacker (Más de 100 proyectos apoyados) 50 encuestas Artista Cinco años en el foro Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Spammer 25 mensajes en un día Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Forero querido (más de 100 thanks) Miembro fundador (uno de los primeros 350 foreros) Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. 5000 Posts Votar 50 encuestas Votar 10 encuestas Primera encuesta votada 25 encuestas 10 encuestas Creador de encuestas 10000 Posts Firma
« Respuesta #19 en: Febrero 06, 2020, 09:46:19 pm »
Si hay algo que comentar y meter presión como comunidad, tengo amistad con autores y editores.
Respeta las normas del foro. No mayúsculas, no incendiar hilos y respetar a todos los usuarios.

Cualquier problema con un forero se soluciona con el botón de reportar o mensaje privado a algún moderado o a mí.

Click aquí si quieres saber los trucos para navegar por Darkstone: Colgar imágenes, ignorar usuarios, mencionar, ...
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: TakoWL

Desconectado Frodo

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 632
  • Agradecido: 63 veces

    Total de insignias: 7
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Cinco años en el foro Ha creado 10 hilos en el foro. Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #20 en: Febrero 06, 2020, 10:17:06 pm »
Si hay algo que comentar y meter presión como comunidad, tengo amistad con autores y editores.
Un pledge Core+nuevo decían algunos

Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk

 

Desconectado Nachimrcorn

    *
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 10109
  • Agradecido: 2678 veces
  • "To pa que? To pa na"

    Total de insignias: 19
    Insignias: (Ver todas)
    10000 Posts Seis años en el foro. Cinco años en el foro Tres años en el foro. 5000 Posts Forero ninja top #10 Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Votar 10 encuestas Un año en el foro Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. Spammer 100 mensajes en un día Firma Primera encuesta votada Spammer 50 mensajes en un día Spammer 25 mensajes en un día El más rápido de todo el oeste. Avatar personalizado
« Respuesta #21 en: Febrero 06, 2020, 10:29:38 pm »
Un pledge Core+nuevo decían algunos

Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk

Pero tu has visto los dragones?

PD: estan llevando la campaña muy bien, las cosas como son.
« Última modificación: Febrero 06, 2020, 10:31:13 pm por Nachimrcorn »
Mi único objetivo con esto es la insignia de la firma, la meta-firma.
 

Desconectado Azreuf

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 339
  • Agradecido: 48 veces

    Total de insignias: 10
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Cinco años en el foro Awaken Realms Fan Tres años en el foro. Mecenas HQ25 Firma El más rápido de todo el oeste. Primera encuesta votada Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #22 en: Febrero 06, 2020, 10:45:12 pm »
Si hay algo que comentar y meter presión como comunidad, tengo amistad con autores y editores.

Una traducción completa estaría bien  ;) para ir con un all-in
¡A las vacas y a las flacas! 🐄👯
 

Desconectado Frodo

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 632
  • Agradecido: 63 veces

    Total de insignias: 7
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Cinco años en el foro Ha creado 10 hilos en el foro. Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #23 en: Febrero 06, 2020, 10:57:32 pm »
Pero tu has visto los dragones?

PD: estan llevando la campaña muy bien, las cosas como son.
No lo decía para mi, yo dragones si o si

Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk

 

Desconectado Nachimrcorn

    *
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 10109
  • Agradecido: 2678 veces
  • "To pa que? To pa na"

    Total de insignias: 19
    Insignias: (Ver todas)
    10000 Posts Seis años en el foro. Cinco años en el foro Tres años en el foro. 5000 Posts Forero ninja top #10 Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Votar 10 encuestas Un año en el foro Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. Spammer 100 mensajes en un día Firma Primera encuesta votada Spammer 50 mensajes en un día Spammer 25 mensajes en un día El más rápido de todo el oeste. Avatar personalizado
« Respuesta #24 en: Febrero 06, 2020, 11:07:29 pm »
No lo decía para mi, yo dragones si o si

Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk

Ese es el espiritu :D
Mi único objetivo con esto es la insignia de la firma, la meta-firma.
 

Desconectado dreamsmash

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 201
  • Agradecido: 40 veces

    Total de insignias: 9
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Cinco años en el foro El más rápido de todo el oeste. Ha creado 10 hilos en el foro. Primera encuesta votada Firma Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #25 en: Febrero 07, 2020, 12:57:50 am »
Buenas, seria la leche si pudieras hacerles llegar el problema de la traduccion a trozos, yo tambien estoy dentro con todo pero si no se traduce entero me saldré, a ver si hacen algo, muchas gracias.

Si hay algo que comentar y meter presión como comunidad, tengo amistad con autores y editores.
 

Desconectado Haldir

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 379
  • Agradecido: 68 veces

    Total de insignias: 7
    Insignias: (Ver todas)
    Primera encuesta votada Cinco años en el foro Tres años en el foro. Awaken Realms Fan El más rápido de todo el oeste. Un año en el foro Avatar personalizado
« Respuesta #26 en: Febrero 07, 2020, 02:17:08 pm »
yo entendía que el contenido "jugable" se traduce todo, cartas, manuales, quest.....
desde luego como vosotros, si no es todo me saldría....
voy a tope, con dragoncitos pintados y tal que últimamente se me acumula la faena y total puestos a gastar un pastizal, pues ...
 

Desconectado caxtigador

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 341
  • Agradecido: 50 veces

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #27 en: Febrero 07, 2020, 02:44:53 pm »
yo entendía que el contenido "jugable" se traduce todo, cartas, manuales, quest.....
desde luego como vosotros, si no es todo me saldría....
voy a tope, con dragoncitos pintados y tal que últimamente se me acumula la faena y total puestos a gastar un pastizal, pues ...
Yo también voy con todo menos con el pintado de dragones

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

 

Desconectado ropesalido

    *
  • Golliath
  • ******
  • Mensajes: 1155
  • Agradecido: 832 veces
  • Quiero Mi Hero -- Quest! Quiero Mi Hero -- Quest!

    Total de insignias: 15
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Cinco años en el foro Spammer 25 mensajes en un día Artista Tres años en el foro. Donativo Darkstone 2018 Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Forero querido (más de 100 thanks) Mecenas HQ25 Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Firma Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #28 en: Febrero 07, 2020, 02:50:39 pm »
Y yo que quiero los dragones para pintarlos yo . Aquí yo te voy con lo que de momento venden y todos los dragones que saquen jejejej
Groucho Marx "No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo"

"Si tuviera un botón ..."
 

Desconectado caxtigador

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 341
  • Agradecido: 50 veces

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #29 en: Febrero 07, 2020, 03:07:21 pm »
Con el tema de la traducción íntegra yo les estoy dando la carga , por el Facebook y por el chat del kickestarte.  igual no consigo nada , pero bueno lo voy a intentar hasta el final de la campaña

Enviado desde mi SM-G975F mediante Tapatalk

 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: Jomra