[elkytos]

Por los comentarios tanto de la campaña como de la actualización de momento solo es seguro un pdf con la traducción.

Si empezamos a traducir unas cosas si y otras no yo me bajo por la vía rápida.

Esperemos que [member=3632]Arrakis Games[/member] llegue a un acuerdo para traerlo todo en español.

[Alberto1719]

yo finalmente me he salido

[McAxel]

[member=3632]Arrakis Games[/member] ¿qué podéis decirnos sobre la traducción de la expansión? En el Kickstarter han dicho que dirán algo más adelante pero igual podéis comentarlo vosotros.

Porque tener el juego base en español y no poder la expansión es una putada...

[Arrakis Games]

Esta tarde hablamos con ellos que por la diferencia horaria no hemos podido hacerlo antes.

A priori lo que no puede ser traducido es el juego anterior porque ya está fabricado.

Lo antes posible informamos de todo, por favor darnos un poco de tiempo que están en Canadá.

Gracias

[flint59]

pues si, es bueno saberlo, porque creo que si una cosa viene traducida y otra no, es mas que probable que tb me baje, eso de tener cosas a medias en un rollo.

[Arrakis Games]

pues si, es bueno saberlo, porque creo que si una cosa viene traducida y otra no, es mas que probable que tb me baje, eso de tener cosas a medias en un rollo.

Nuestra idea es que todo el material sea traducido y editado por nosotros, pero tenemos que confirmar algunas cosas antes de hacer un anuncio oficial. En cuanto tengamos todo claro lo comunicaremos, estamos trabajando en ello 

[flint59]

Gracias [member=3632]Arrakis Games[/member] , espero vuestra respuesta.

[Morbidus]

Yo también voy a esperar a saber si recibiremos todo el material en castellano antes de entrar porque me gusta mucho la pinta que tiene y la colocación de trabajadores gusta mucho en mi grupo, no tanto el inglés así que hace tiempo decidí pillar sólo juegos en castellano, la oferta cada vez es más amplia y estoy harto de tener juegos cogiendo polvo... muchas veces la dependencia es muy pequeña pero sea como sea terminamos jugando mucho más a los que tengo completamente en español así que he terminado por caerme del burro.

[Shiro_himura]

Nuestra idea es que todo el material sea traducido y editado por nosotros, pero tenemos que confirmar algunas cosas antes de hacer un anuncio oficial. En cuanto tengamos todo claro lo comunicaremos, estamos trabajando en ello 

A la espera de esa confirmación, si no pues como [member=221]Morbidus[/member] uno menos.

[flint59]

yo estoy igual que los compañeros 

[Adneyel]

Hombre!  Yo no me iré, lo único que si no esta mal español no pillo la expansión.

[Arrakis Games]

Hola amigos, podemos confirmaros que todo el material de Covil, incluyendo la nueva expansión Chaotic Evil, va a ser editado en castellano, así que aquellos que estéis interesados en la expansión podéis añadirla sin miedo a vuestro pledge. Y por supuesto una vez que el juego sea comercializado en tiendas la expansión también estará disponible para su compra

[Joel Barish]

Hola amigos, podemos confirmaros que todo el material de Covil, incluyendo la nueva expansión Chaotic Evil, va a ser editado en castellano, así que aquellos que estéis interesados en la expansión podéis añadirla sin miedo a vuestro pledge. Y por supuesto una vez que el juego sea comercializado en tiendas la expansión también estará disponible para su compra

Grandísima noticia!

[elentar]

Es una buena noticia. Lo que no veo es la relación entre que traduzcan la expansión y salirse del juego 

[flint59]

pues es una magnifica noticia que vayamos a tener todo el material de este KS en castellano cuando nos llegue a casa