Colaboradores


Hilo de CONSULTA Y AYUDA para traductores

  • 2 Respuestas
  • 566 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Hollyhock

    *
  • Creador de Juegos
  • Golliath
  • *
  • Mensajes: 1145
  • Agradecido: 1325 veces
  • セィンパゲームス
    • Hollyhock
    • SinPa Games

    Total de insignias: 11
    Insignias: (Ver todas)
    Forero ejemplar (más de 1000 thanks) El más rápido de todo el oeste. Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. Primera encuesta votada Firma Webmaster Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« en: Abril 17, 2018, 11:41:59 am »
Cómo funciona:

Si te dedicas a traducir juegos, postea en este hilo una vez para que se te notifiquen las futuras respuestas en él.

Luego, cuando tengas una duda sobre cómo traducir un término o una frase concreta, pide ayuda en este hilo, y los demás traductores podrán intentar echarte una mano con tu problema.

Para el resto, leer las preguntas y respuestas que se hacen en el hilo puede servir para aprender nuevos términos y mejorar así nuestra habilidad como traductor.
SinPaGames, imprime y juega, sin pagar.
 

Desconectado Cannonball

    *
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 6426
  • Agradecido: 1851 veces
    • Juan Abad Pinto
    • Cannonball_77

    Total de insignias: 15
    Insignias: (Ver todas)
    El más rápido de todo el oeste. Votar 10 encuestas Forero ninja top #10 Forero ninja top #1 Artista Spammer 25 mensajes en un día Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. 5000 Posts Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #1 en: Abril 17, 2018, 11:47:24 am »
Dentro
 

Desconectado socnart

    *
  • Pistolero
  • ***
  • Mensajes: 64
  • Agradecido: 10 veces

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Primera encuesta votada Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #2 en: Abril 19, 2018, 09:11:58 pm »
¡Gran idea!