Colaboradores


Traducción "Ashcan" Pete para Arkham Horror 3

  • 2 Respuestas
  • 294 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado algoraro87

    *
  • Minero novato
  • *
  • Mensajes: 20
  • Agradecido: 4 veces
  • The Cake Is a Lie

    Total de insignias: 3
    Insignias: (Ver todas)
    Un año en el foro Primera encuesta votada Avatar personalizado
« en: Noviembre 03, 2019, 01:54:02 pm »
Buenas!

Hace un tiempo compre el Arkham Horror 3, y mirando por la BGG encontré que habían regalado el personaje de Pete "cubo de basura" como promoción para un evento.

Me he descargado las cartas y la ficha y he hecho la traducción para poder tenerlo disponible en castellano. Subo las imágenes para que las tengáis disponibles.

Es la primera vez que hago algo parecido, así que probablemente haya errores tanto en la traducción como en la maquetación. Agradecería si le podes echar un ojo para corregir cualquier fallo.
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: Nixitro, clau_ganxo, Jomra

Desconectado Koldan

    *
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 4013
  • Agradecido: 754 veces
  • Be water my Friend! (.. Or cold Beer)

    Total de insignias: 10
    Insignias: (Ver todas)
    Mecenas HQ25 Donativo Darkstone 2018 Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Firma Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #1 en: Noviembre 03, 2019, 03:40:29 pm »
Muchas gracias, todo aporte a la comunidad se agradece

Enviado desde un lugar cuyo nombre no quiero recordar

¿Qué es lo mejor de la vida?
- Buenoz dientez, zopa caliente y papel higiénico zuave." ... Cohen el bárbaro. Mundodisco.
 

Desconectado clau_ganxo

    *
  • Coronel Scafford
  • *****
  • Mensajes: 578
  • Agradecido: 290 veces
    • clau_ganxo

    Total de insignias: 13
    Insignias: (Ver todas)
    Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Artista Tres años en el foro. Creador de encuestas Awaken Realms Fan Forero ninja top #10 El más rápido de todo el oeste. Firma Donativo Darkstone 2018 Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #2 en: Noviembre 03, 2019, 10:03:00 pm »
Muchas gracias! :)
Piden lo que piden, trae lo que trae... Tu decides!

Mi Galería en Darkstone