Colaboradores


Curiosidad: ¿Cómo se pronuncia "Zombicide"?

  • 16 Respuestas
  • 3557 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Karinsky

    *
  • Bandido
  • *****
  • Mensajes: 985
  • Agradecido: 176 veces

    Total de insignias: 7
    Insignias: (Ver todas)
    Forero querido (más de 100 thanks) Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Firma Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #15 en: Junio 21, 2015, 07:31:47 pm »
El juego no es de editorial francesa? Como se dirá alli?
En francés sería algo así como sombi-siid
Trata de parecer inofensivo, quizá vayan escasos de munición...
 

Desconectado ThYr0N

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 109
  • Agradecido: 4 veces

    Total de insignias: 4
    Insignias: (Ver todas)
    Tres años en el foro. Firma Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #16 en: Junio 22, 2016, 10:14:57 am »
Unir estas dos pronunciaciones y tenéis como:

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=zombie

http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=homicide

*Teneis un iconito de altacoz para oir la pronunciacion. Es escrito mal sombisaid.

El problema es la S esta que ponemos, no es bien una S pero tampoco una Z nuestra, esta a medio camino.

Foneticamente creo que seria /zɒmbɪ,saɪd/
Colección ThYr0N:
http://goo.gl/sklpJu