Colaboradores


Resumen de lo faltan por maquetar y traducir

  • 29 Respuestas
  • 4559 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« en: Febrero 02, 2017, 05:04:47 pm »
Aquí iré poniendo el orden a seguir para la traducción aquí os pongo escaneados de los siguiente por traducir.

Resumen de lo que queda por traducir y maquetar: YA ESTAMOS TERMINANDO!!!

Packs de OTROS MUNDOS

-The blasted wastes:

Solo Falta maquetar el manual.








« Última modificación: Octubre 03, 2019, 10:11:05 am por gervader2 »
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: Iron, woodelf, mogrim

Desconectado DD

    *
  • Minero novato
  • *
  • Mensajes: 4

    Total de insignias: 1
    Insignias: (Ver todas)
    Un año en el foro
« Respuesta #1 en: Febrero 03, 2017, 04:21:47 pm »
Hola, yo voy bien de inglés y puedo traducir sin problema, solo tengo el Swamps of Death, falta algo de ahi?
 

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #2 en: Febrero 06, 2017, 01:48:33 pm »
No eso esta todo echo.
 

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #3 en: Marzo 31, 2017, 10:38:35 am »
aqui teneis parte de lo que hay escaneado para ir traduciendo.
 

Desconectado Koldan

    *
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 3413
  • Agradecido: 596 veces
  • Be water my Friend! (.. Or cold Beer)

    Total de insignias: 10
    Insignias: (Ver todas)
    Mecenas HQ25 Donativo Darkstone 2018 Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Firma Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #4 en: Marzo 31, 2017, 12:44:29 pm »
aqui teneis parte de lo que hay escaneado para ir traduciendo.

me lo bajo!
¿Qué es lo mejor de la vida?
- Buenoz dientez, zopa caliente y papel higiénico zuave." ... Cohen el bárbaro. Mundodisco.
 

Desconectado DD

    *
  • Minero novato
  • *
  • Mensajes: 4

    Total de insignias: 1
    Insignias: (Ver todas)
    Un año en el foro
« Respuesta #5 en: Abril 03, 2017, 11:45:45 pm »
Grande!

Como nos organizamos para que mas de uno no traduzcan lo mismo?

EDIT:
Me cojo las fichas de los custodios y guardianes de targa y los folletos de los brute stones, burrower y harvesters de momento
« Última modificación: Abril 04, 2017, 12:17:29 am por DD »
 

Desconectado lazarus

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 147
  • Agradecido: 27 veces

    Total de insignias: 4
    Insignias: (Ver todas)
    Primera encuesta votada Firma Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #6 en: Abril 04, 2017, 12:06:25 am »
Tenéis el escaneado del Sand Kraken ??

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #7 en: Abril 05, 2017, 12:39:36 pm »
Tenéis el escaneado del Sand Kraken ??

si ademas ya esta traducido y maquetado y subido al foro.
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: lazarus

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #8 en: Abril 05, 2017, 12:40:29 pm »
yo querría ahora la traducción del raptor y luego que me mandéis las traducciones de los heroes.
 

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #9 en: Abril 05, 2017, 09:20:54 pm »
he añadido los escaneados de trederra al completo menos las tarjetas de monstruo que ya estan traducidas y maquetadas.

si alguien quiere traducirlo.
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: flint59

Desconectado flint59

    *
  • Golliath
  • ******
  • Mensajes: 1393
  • Agradecido: 62 veces

    Total de insignias: 9
    Insignias: (Ver todas)
    Cinco años en el foro Avatar personalizado El más rápido de todo el oeste. Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Ha creado 10 hilos en el foro. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #10 en: Abril 07, 2017, 08:33:42 am »
madre mia que trabajazo, si te pasas por el puerto de santa maria, tienes unas cañas y tapitas de mi parte  ;D
 

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #11 en: Mayo 15, 2017, 08:45:01 pm »
añado mas scans:

Escaneados de folletos pendientes:
https://mega.nz/#!6gclXDxL!a6Lbe5FRZLO9hom1Z1O7ge3FCejGRAHpDiVmwmj8pOc
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: Proxegenetyc

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #12 en: Junio 14, 2017, 12:01:22 pm »
actualizado con lo que falta.
 

Desconectado bruno

    *
  • Minero novato
  • *
  • Mensajes: 3

    Total de insignias: 1
    Insignias: (Ver todas)
    Un año en el foro
« Respuesta #13 en: Septiembre 28, 2017, 05:25:43 pm »
Sigue un enlace que encontré con fichas en menor tamaño

https://mega.nz/#!5ugR3a7I!b981rZmqQwz5Adx-sjlPeld5BQUhhLV6y8299HK1Nc0
 

Desconectado gervader2

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 315
  • Agradecido: 297 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Webmaster Forero querido (más de 100 thanks) Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #14 en: Octubre 16, 2017, 08:54:00 pm »
He actualizado con lo que falta