Cita de: Stephanie Gustafsson 1 day ago
Succubus is going to look into coordinating the community translations and I am looking into having the translated pdfs on DriveThruCards so people can purchase printed cards.

Por si alguno lo quiere sí o sí en español impreso, parece que la oportunidad va a tenerla. Aunque no se los precios de DriveThru pero es una buena opción.

P.D: Están haciendo su propio PM y se están encontrando algún problemilla. Esperan tenerlo listo como muy tarde para final de semana (yo imagino que intentarán que esté para el update del Viernes). Aunque me da a mi que habrá que esperar algún tiempo más para que le pueda dar un precio a efrit (el PM estará disponible 45 días, así que hay tiempo  )

Quieres decir que podremos tener el juego impreso en español? No me jo dasssssss

¡Bravo por Stephanie! Y bravo por todos los mecenas que les insistieron para que nos pudieran ofrecer material impreso traducido aun a riesgo de tener que pagar un poco más. Se agradece.
Esperemos que todo salga bien con las miniaturas.

Tambien es que se esta preparando un Megapedido de los que daran que hablar...

Si es que cuando quiere, el demonio masculino de fuego del Averno, lo borda!!!

Y si no es asi, EFFRIT, por Jehova, desmientemelo!!!

Cita de: zeefres en Octubre 06, 2015, 11:12:21 PM
Quieres decir que podremos tener el juego impreso en español? No me jo dasssssss

Parece que sí, pero pagando a parte claro xD

Dos libros de reglas (50+ páginas cada uno) y más de 400 cartas... Tranquilamente piensa en dejarte más de 50€... Yo diría que 100€ incluso Eso sí, aquel que lo quiera en español lo podrá tener, que siempre es de agradecer el detalle

Bueno...si son 50€ no lo vería del todo mal si lleva todo en español, ya que printerstudio en cartas ya sería ese precio más o menos...

Aún no sabemos nada??? la incertidumbre me corroe...uuufffff...
Salu2

los que estáis mas al tanto...¿de que precios hablaríamos si lo queremos todo en español?

A ver, los precios que dije son inventados, lógicamente. Sólo digo que es mucho material, echadle un ojo a drivethrucards y haced cábalas. Solo pretendía hacer ver que barato no será (en printerstudio.de 234 cartas son unos 20 y algo de €,supongo que algo menos al ser mini, aunque también las hay tamaño tarot que saldrán mas caras, aparte de las tarjetas de héroes y monstruos que no sé dónde las podrían hacer a buena calidad y los reglamentos).

Bueno, yo me voy de vacaciones a un festival de cine, por lo que estare aprox. unos 10 dias sin estar presente. Si sale el pedido, contar que yo quiero 1 totalmente en castellano al precio que sea. xD

Y el lunes me voy de viaje de novios y vuelvo el 27, pero contad con mi copia en castellano tambien!!!

Todo es muy relativo. En el kickstarter de myth por ejemplo las cartas a español de todo el juego base que son mas de 300 las venden por 10 dólares y las de la expansión que son también mas de 300 por otros 10 dólares. Si quieren hacerlo y no ganar tanto podría ser mucho más barato de lo que has pensado.

A ver que creo que hay lio xD

El juego es en inglés. En pdf en castellano. Punto xD

Después, fuera de megapedidos, KSs e historias el que quiera podrá imprimirse sus cartas en castellano. Stephanie (la diseñadora del juego) se ha ofrecido a poner el juego en DriveThruCards (creo que era aquí) que es una página en plan Printerstudio, CowCow o Artscow para imprimir las cartas bajo demanda. Es decir, aquí ya cada uno podrá pedirlo si quiere o no (o buscar algún otro medio alternativo, igual las cartas en Printerstudio.de salen más baratas).

No conozco la página esa (Drivethrucards),  por lo que no sé si sale más barato pedir 4000 cartas que 400 (para un posible pedido conjunto). Por ejemplo en Printerstudio.de no compensa, a partir de un par de mazos sale igual (te ahorras el envío y listo).

Pero creo que todo esto sería fuera del megapedido. Ojo, igual ahora efrit viene y nos sorprende con un pack de juego+cartas en español xD Sería la bomba jaja

Yo solo puntualizaba que de precio de las cartas no se sabe nada. Habías comentado que puede salir 100€ y yo solo daba otro punto de vista . Yo creo que es muy aventurado hablar de precios aun , nada mas.

Cita de: Banjoman en Octubre 08, 2015, 05:26:34 PM
Yo solo puntualizaba que de precio de las cartas no se sabe nada. Habías comentado que puede salir 100€ y yo solo daba otro punto de vista . Yo creo que es muy aventurado hablar de precios aun , nada mas.

Sí claro, he puesto por poner. Y no hablaba solo de las cartas, si no cartas, reglamentos, tarjetas de héroes/monstruos...

Sólo las cartas por Printerstudio (que es el único sitio con el que tengo experiencia) pueden salir entre 40 y 50€, por eso decía.