@efrit (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=212). Creo que has puesto mal los precios... Revísalos. Es que así no sale muy a cuenta... ;)
Pues ahora la web de la tienda parece caída... aunque me da que posiblemente ya no llegue a los 12 primeros...La web está activa y quedan copias. Corre insensato!!!!
Estupendo ya me quedado fuera, ya te lo podrian haber dicho al principio.
Pues si, de todas formas voy a intentar presionar a ver si consigo algo.
Pues si, de todas formas voy a intentar presionar a ver si consigo algo.
Si puede ser, pregunta también por la expasión... ::)
¿Cómo puedo añadir la expansión a un pedido ya hecho? o lo añado por separado?
Simplemente reliza un pedido nuevo solo con la expansión. Y elige como método de transporte "Recogida en tienda", desde EGDGames se tomará nota para enviar ambas cosas juntas.
No se si dar gracias o lamentarlo... Cuando por fin me decido, @efrit (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=212), ya se ha agotado la expansión. :o
¿Algún interesado en ayudarme a traducir el manual ?
¿Algún interesado en ayudarme a traducir el manual ?Me encantaría echarte una mano pero no creo que con mi nivel de inglés sea de mucha ayuda.
¿Algún interesado en ayudarme a traducir el manual ?
¿Algún interesado en ayudarme a traducir el manual ?
Tal vez podría ayudarte, aunque no tengo mucho tiempo, y tal vez no pueda adelantar demasiado. Pero por intentarlo...
@efrit (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=212) una cosilla.... si está el PM abierto... podría pedir la expansión para mi copia del deluxe? Se me pasó en su momento...
Mil gracias!
Pues a ver, porque este es muy quisquilloso, y ya me costó que me dejara pedir más del límite de copias que había definido inicialmente. A ver por donde me sale.
Este juego es una auténtica preciosidad!!!
De esos que con el paso del tiempo de alegras enormemente de haber entrado 8)
Hasta que lo sacan 6 meses mas tarde en castellano xDD
Hasta que lo sacan 6 meses mas tarde en castellano xDD
Quién lo saca?
¿El qué?
No has dicho que lo sacan 6 meses más tarde en castellano?
Si, la campaña ha dejado un juego bastante cargadito.
Por aquí al menos ya tenemos una versión traducida de las reglas gracias a unos cracks foreros!!!
What??? Por qué no tengo eso yo?? ;D ;D ;)
Una primera versión que hemos preparado @nitromortyr (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2012) y yo ( @azorita (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=3630) )
Que os aproveche.
https://www.boardgamegeek.com/filepage/180787/reglamento-en-espanol
Ahí está!!!
Esto hasta el año que viene no se espera, no?
Me he perdido algo o lo de que el juego para dos jugadores requiera un dummy se lo han sacado de la manga?
Nuevas fotos del inserto!!
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/507/6d7d5d77fc0dd81de6dd96ab2478e10d_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804072&auto=format&gif-q=50&q=92&s=a70bd2c79709ca1e304a67d6e676bedb)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/513/80acdf8592b51c93322f948ea55b3b8f_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804090&auto=format&gif-q=50&q=92&s=bc9a2108a7a8a2813da152abe7e6e95a)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/515/3603ebad375ed92d2932b1553e80eada_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804105&auto=format&gif-q=50&q=92&s=f56fabb55573c6b1c40526c7e92ecf1a)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/516/ba3bf0ecfb71ca631479055c01bff00d_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804135&auto=format&gif-q=50&q=92&s=66f171583d577d4e08f6e5e87ff24d41)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/521/2c300ce7b1cf30dbb5bd59823d2e682b_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804155&auto=format&gif-q=50&q=92&s=b7d1f1d6bf0086d26328f5b1977e180d)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/531/fc20835879d05987861034bc7cc3eac3_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804242&auto=format&gif-q=50&q=92&s=42434948228b6bf61dd7692b811f039c)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/532/b1a5464e33411076cff9a8aff02b7890_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804264&auto=format&gif-q=50&q=92&s=2b4204d1f219de321af00227554bca92)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/026/945/534/857d33db6aa1c43dab416cbe20eefe38_original.jpg?ixlib=rb-2.1.0&w=700&fit=max&v=1571804287&auto=format&gif-q=50&q=92&s=8d4f88494c053979b6a241971ef9b390)
Ah... Pero vas a jugarlo??? Yo lo dejaré en la balda pillando polvo ;D ;D
Es coña. Ganas de que llegue aunque falta bastante
Que sea el más bonito de mi ludoteca no implica que vaya a jugarlo ;D ;D
Aunque con la ayuda de los compis seguro que conseguiremos una buena tradumaquetación tanto del reglamento final como de las cartas para disfrutarlo plenamente en la lengua de Cervantes!!! 8) 8)
Yo me pondré con el manual el mes que viene. Si alguien me ayuda con la traducción pues mejor y eso que vamos adelantando.
Yo me pondré con el manual el mes que viene. Si alguien me ayuda con la traducción pues mejor y eso que vamos adelantando.
@nitromortyr (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=2012) y @Galor (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=327) y el resto de backers del Tidal Blades...
Un compañero del grupo de juego ha traducido el juego base 8) Y me ha dado permiso para compartirlo.
Eso si, si hay alguna errata, sed considerados por favor. Me lo comentáis y se lo digo. Que lo ha hecho por amor al arte ;) ;)
Os paso el link:
https://drive.google.com/file/d/1xXBrybiA0hbfLrfcmiwcHTN6Q8nDrTBC/view?usp=sharing
:) :) :)
Ya sólo falta que traduzca el Almanaque. ::)
De lujo, dale las gracias por el curro. Lo descargo y le echo un vistazo. ;D
- Página 12 . Templo de Ola rompiente , el texto me sale erróneo.
Concedido!!! ;)
Aquí tenéis el almanaque:
https://drive.google.com/file/d/1GbkpAt0SlkGiH3ZTDYGo7pKyTTZZEwmY/view?usp=drivesdk
Se lo comento :)
Me pide solicitud de acceso...
Qué raro... a mi si me deja. A alguien más le pasa?
A ver ahora:
https://drive.google.com/file/d/1psjSngACdGzEKokcG64-DkqZtnQaU9dM/view?usp=sharing
Ya lo siento, no sé que ha podido pasar ???
No hay dos sin tres señores!!
Aquí va la expansión Angler´s Cove:
https://drive.google.com/file/d/1rCgxMglGrnapuSlDbL5gUJCz_WUfWU9y/view?usp=drivesdk
Que les aproveche ;)
Recordarle al traductor lo de la página 12 del manual por favor para que se quede todo fino filipino... ;D
Que se sabe de este proyecto? Todo en tiempo?
Jejje hombre compi! Que alegría que también estés en este! Segun ellos mismos, la produccion acaba en una semana o dos. De ahi al barco, los hubs, etc...
Vamos para agosto lo espero como pronto.
Yo lo espero en Octubre... Un año de retraso :-\
Yo ya firmo. Solo un año, ni tan mal.
Han anunciado que los barcos con los juegos han salido 5 días antes de lo previsto. Si no pasa nada, llegan a UK a finales de mes, con suerte para finales de octubre los tenemos en casa. Espero que EGD hiciese bien sus deberes con este...
Buenas,
¿cómo va esto? aún no han empezado a enviar pero tiene que estar al caer...
Saludos
Hostia, ya ni me acordaba. ¿Llegó ya el barco?
Yo tengo mail de mi envió que en teoría llega el próximo lunes.
Pero esto es del Tidal Blades o de otro mega pedido? Que yo sepa este seguía adelante...
Pero esto es del Tidal Blades o de otro mega pedido? Que yo sepa este seguía adelante...
Joder, me he colado de hilo.. :-\
como te gusta liarlaa...
Jajaja has provocado una oleada de caquita entre los que lo esperamos jajaja
Acabo de recibir email de EGD pidiendo la confirmación de dirección de envío, así que pronto lo tendremos en casa.
Mandarán seguimiento por Correos? o nos lo encontraremos directamente en casa?
Bueno, escribí en el Facebook del juego pidiendo como quien no quiere la cosa si tenían archivos editables del reglamento, cartas, etc. y me dicen que no, que no tienen, pero que les encanta que la gente les haga el trabajo y traduzcan sus reglamentos a otros idiomas!! ::) ::)
Por ahora tienen en alemán, francés y japonés.......así que falta en español!!!.
Me han dejado el enlace a los últimos archivos.
Respuesta:
"We love when fans translate our rulebooks! So far we have German, French, and Japanese. We don't have editable files, but you can find digital versions of the rulebook, almanac, and expansion rules in this backer update: https://www.kickstarter.com/.../tidal.../posts/2865513"
The main rulebook (https://www.dropbox.com/s/vonpvt1jstr4lmm/DCG-TB-Rulebook-no-bleed.pdf?dl=0)
The Almanac (https://www.dropbox.com/s/9x44o94b4puajr8/DCG-TB-Almanac-no-bleed.pdf?dl=0)
The Angler's Cove Expansion (https://www.dropbox.com/s/z4keorzzeu86pny/DCG-TB-AC-Rulebook-no-bleed.pdf?dl=0)
Buenas @Galor (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=327) !!! No se si sabes, pero el reglamenteo ya está en español :)
Yo me lo imprimí en casa y en la última conjunta de manuales, también estaba disponible... Y también me lo he pillado! ;D ;)
De la expansión todavía no hay nada, que yo sepa ???
Hola a todos.
Y donde se puede encontrar esa version 1.1 del reglamento?? en la bgg hay una 0.1 de cuando el juego estaba en campaña .
Un saludo