Colaboradores


Kickstarter - Middara: Unintentional Malum

  • 1367 Respuestas
  • 218408 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Nixitro

    *
  • Global Moderator
  • Lapidador experimentado.
  • *
  • Mensajes: 3194
  • Agradecido: 1012 veces
  • YOU DIED...
    • Nixitro
    • Nixitro
    • nixitro

    Total de insignias: 17
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Cinco años en el foro Forero ejemplar (más de 1000 thanks) Kingdom Death: Monster Fan Artista Tres años en el foro. Donativo Darkstone 2018 Secret Santa 2018 Forero que nunca duerme. 720 horas (30dias) en DS. Forero querido (más de 100 thanks) Ha creado 10 hilos en el foro. El más rápido de todo el oeste. Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Firma Avatar personalizado Un año en el foro
« Respuesta #1365 en: Mayo 06, 2024, 11:28:01 am »
Pero esto es un NOTICIÓN, no???  :o :o :o

Piden 550 copias para sacarlo adelante en Castellano, tampoco me parece una locura  ::)

Pues a ver... porque en españa fuimos menos de 500 personas las que tenemos Middara. a Juegorama se le preguntó por un pack de traducción para los que ya tenemos el juego y hace un par de semanas recibimos este correo al respecto:

Citar
Imposible realizar el pack de actualización de idioma.
Desde el lanzamiento de la preventa de Middara, se nos ha preguntado si habría un pack de actualización al español para aquellos que tuvieran la versión en inglés del juego.

Desde que se nos preguntó por ello nos hemos puesto en contacto con Succubus Publishing para explorar la posibilidad de realizar el pack de actualización de idioma. Lamentablemente Succubus Publishing nos pide realizar un mínimo de 2.000 packs, algo que es completamente inviable para nosotros, además, que sabemos que el número de personas con el juego en inglés en España es inferior a 500, por lo que tampoco tiene mucho sentido realizar una tirada tan grande.

Nos hubiera gustado poder realizar el pack de actualización pero las condiciones que nos piden hace que para nosotros sea completamente inviable.


Un cordial saludo.

Aquí una lanza a favor de juegorama y una en contra de Succubus.

Por otro lado... ahora me he puesto a actualizar Middara la 1.2 y menudo coñazo todo... Como vuelvan a decir de actualizar de nuevo a una versión, les van a dar un poco por el culo
 
Los siguientes usuarios han dado gracias a este post: tylerdurden8, Jomra

Desconectado raistlim

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 182
  • Agradecido: 16 veces

    Total de insignias: 8
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Cinco años en el foro Miembro fundador (uno de los primeros 350 foreros) Votar 10 encuestas Primera encuesta votada Avatar personalizado Tres años en el foro. Un año en el foro
« Respuesta #1366 en: Mayo 06, 2024, 05:00:47 pm »
Yo hasta me conformaría con comprar el libro de historia en pdf
 

Desconectado ivankno

    *
  • US. Marshal
  • ****
  • Mensajes: 399
  • Agradecido: 133 veces

    Total de insignias: 7
    Insignias: (Ver todas)
    Seis años en el foro. Forero querido (más de 100 thanks) Cinco años en el foro Tres años en el foro. Primera encuesta votada Mecenas HQ25 Un año en el foro
« Respuesta #1367 en: Mayo 08, 2024, 06:24:40 pm »
Yo hasta me conformaría con comprar el libro de historia en pdf

Nosotros nos lo imprimimos por nuestra cuenta con la traducción que tenemos. Y que sinceramente no está nada mal.

Eso sí ,salió por un pico largo(60€+) pero claro, un volumen por capítulo etc,etc...