Posible regreso de algunos juegos de especialista....

Iniciado por manuelor, Noviembre 12, 2015, 04:47:19 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #825

manuelor

os acordáis que os comente hace tiempo que había escuchado que space hulk volvería a las estanterias de las tiendas... pues...



El 3 de diciembre, al parecer es la misma 4 edicion a 100€, por lo que no se si esta vez se abran dignado a traducirla. Aunque al parecer el juego viene para quedarse manteniendose con tiradas cortas segun se pueda agotar.


ahora solo falta ver si, le sacan contenido u expansiones jejeje

Mensaje #826

periprocto

Olvidate de traducción. Si no han traducido la miseras reglas del BB, menos de este. como mucho un panfletillo con las reglas basicas en spangilsh.

Mensaje #827

manuelor

#827
lo asumo, para mi no es problema, ademas si es la misma 4 edición no la necesito jejeje, de hecho que en el listado de precios no aparezca ningún idioma, ni siquiera francés y alemán como con la salida de 4ª pinta mal de cara a que lo traduzcan.

esta fuente no falla, dijo que cuando sacaran space hulk deathwing para pc estaba planeado el regreso del juego de tablero y otro pleno jejeje.

Mensaje #828

Pablo Alonso

Pregunta desde mi ignorancia: ¿qué diferencias hay entre las diferentes reediciones del space hulk que han salido en los últimos años?

Mensaje #829

Ganix

Tercer en castellano.
Cuarta en inglés y con alguna loseta y misión adicional.
Esta quinta, ni idea.
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain.

Mensaje #830

manuelor

#830
Cita de: Pablo Alonso en Noviembre 21, 2016, 03:26:10 PM
Pregunta desde mi ignorancia: ¿qué diferencias hay entre las diferentes reediciones del space hulk que han salido en los últimos años?


Basicamente
la de 2009 esta en español.
la de 2014 tiene el mismo contenido que la de 2009 pero solo en ingles, ademas traía misiones extra, algunas losetas extras y cambios menores en las reglas.
esta de 2016 tiene toda la pinta que es simplemente la de 2014 relanzada (por ahora no se sabe si estará traducida o no, pero tiene pinta que no).

El cuestión del idioma, el juego salvo por el manual y misiones es independiente del idioma (por lo que puedes usar las reglas de 2009, e incluso por Internet se encuentran las misiones extra traducidas).

ups se me adelanto ganix jejeje

Mensaje #831

Currogimenez

De vergüenza en serio. Sacar una versión en inglés teniendo una tan fabulosa en castellano. NO LO ENTIENDO.

Menos mal que tengo la mía del 2009 sin desprecintar guardada

Mensaje #832

manuelor

Si la verdad, ademas teniendo la maquetacion hecha, aplicar los cambios les cuesta bastante poco a GW, aunque las dejaran para descargar en formato digital,por si no les salieramos rentables, pero ya que tienen gran parte del trabajo hecho y solo seria ajustar algunos textos y aplicar la corrección de las 2 erratas que tiene la versión de 2009....

Eso si lo que no entiendo es como puedes tenerlo desde 2009 sin desperecintar ni usar, a mi me quemarian las manos :P

Mensaje #833

Currogimenez

Cita de: manuelor en Noviembre 21, 2016, 04:13:07 PM
Si la verdad, ademas teniendo la maquetacion hecha, aplicar los cambios les cuesta bastante poco a GW, aunque las dejaran para descargar en formato digital,por si no les salieramos rentables, pero ya que tienen gran parte del trabajo hecho y solo seria ajustar algunos textos y aplicar la corrección de las 2 erratas que tiene la versión de 2009....

Eso si lo que no entiendo es como puedes tenerlo desde 2009 sin desperecintar ni usar, a mi me quemarian las manos :P
Exacto si no lo sacan es por pereria y total pasotismo hacia nuestro idioma.


No tengo a nadie con quien jugar. Estoy esperando que crezcan mis hijos jejejeje

Mensaje #834

wiwor

Cita de: Currogimenez en Noviembre 21, 2016, 04:21:11 PM
Exacto si no lo sacan es por pereria y total pasotismo hacia nuestro idioma.


No tengo a nadie con quien jugar. Estoy esperando que crezcan mis hijos jejejeje

se puede jugar en solitario mas o menos  :)

Mensaje #835

periprocto

Cita de: Currogimenez en Noviembre 21, 2016, 04:08:03 PM
De vergüenza en serio. Sacar una versión en inglés teniendo una tan fabulosa en castellano. NO LO ENTIENDO.

Menos mal que tengo la mía del 2009 sin desprecintar guardada
Ahí puede estar! ::)

Mensaje #836

manuelor

Cita de: Currogimenez en Noviembre 21, 2016, 04:21:11 PM
Exacto si no lo sacan es por pereria y total pasotismo hacia nuestro idioma.


No tengo a nadie con quien jugar. Estoy esperando que crezcan mis hijos jejejeje

Puedes probar con alguna variante en solitario en la BGG existen varias para las ediciones 2009/2014, al menos para catarlo o que te entren ganas de pintarlo jejeje.


Mensaje #837

David80

Por un lado buena noticia si le van a dar continuidad,por otro si va a estar todo en ingles...Yo tengo la edición del 2014 en ingles(con GW no tengo suerte en el tema idiomas)y las nuevas misiones traducidas.

Curro prueba unas cartas que hice hace años para el modo solitario que tengo puesto por el foro para descargar.https://www.dropbox.com/sh/smtjyexl0rd23mj/AAB2gJrSQbpUEE3w_k97k4cxa?dl=0
No te puedes perder este juegazo.

Mensaje #838

manuelor

ya sabéis a la que pongan un anuncio en sus facebook sobre space hulk todos a hacer presion para que saquen  las losetas de deathwing y genestealers de 1a adaptadas a las nuevas ediciones :P y por una traduccion ;).

ya os pondré un link cuando vea que lo anuncian xD

Mensaje #839

Ganix

Hay posibilidades que saquen una expansión del Space Hulk, sin que este integrada junto con el juego base?
Yo es que tras casi conseguir acabar de pintar las de la 4° edición, no me veo comprando de nuevo el juego completo y viendo las minis otra vez sin pintar...
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain.