Kickstarter - PANDEMONIUM

Iniciado por Vince, Octubre 22, 2015, 05:35:49 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #300

milkhouse

Cita de: ModularTerrain en Octubre 30, 2015, 09:27:34 PM
2 idiomas en la misma carta, menuda locura. Supongo que irán separados, cada idioma en su carta y cada carta con su idioma, por eso lo de las cartas en blanco no estaría mal.
yo espero q el texto tenga solo un idioma

Mensaje #301

lordllamas

Cita de: milkhouse en Octubre 30, 2015, 09:41:52 PM
yo espero q el texto tenga solo un idioma
Eso espero yo tambien, no me gusta mucho tener las cartas con tanto texto.

Mensaje #302

treecko

Cita de: lordllamas en Octubre 30, 2015, 09:58:05 PM
Eso espero yo tambien, no me gusta mucho tener las cartas con tanto texto.

A mi tampoco, por eso mismo me gustaría que confirmaran como irán los textos.

Mensaje #303

ModularTerrain

Me estáis dejando un poco alucinado :o , estáis de broma ¿no?. ¿Como va a haber 2 idiomas en la misma carta? ¿hay algún juego así?

Mensaje #304

Banjoman

Cita de: ModularTerrain en Octubre 30, 2015, 10:16:58 PM
Me estáis dejando un poco alucinado :o , estáis de broma ¿no?. ¿Como va a haber 2 idiomas en la misma carta? ¿hay algún juego así?
El primer huida de silver  City , por ejemplo. Aunque yo tampoco lo veo tanto problema. Además así aprendemos inglés  ;)

Mensaje #305

MAZY

otro voto para las cartas en un solo idioma,
además todos conocemos a los yankies... y de verdad creeis que kerran jugar con un juego que comparta su idioma con el español?
no lo veo...

Mensaje #306

ModularTerrain

Pero eso los anglosajones no te lo compran ni hasta arriba de birras.

Mensaje #307

treecko

Que se hagan unas pegatinas con la bandera de su país y que se la peguen encima.

Mensaje #308

pedrux

Cita de: milkhouse en Octubre 30, 2015, 09:41:52 PM
yo espero q el texto tenga solo un idioma

Tengo entendido que cuando se termina la campaña, tu decides que idioma quieres, si el castellano o el ingles.
No le veo sentido que te dejen elegir si van a ir los dos idiomas.

Mensaje #309

Banjoman

Dejemos que se pronuncien los creadores porque estamos especulando , al menos yo, sin saber como serán las cartas

Mensaje #310

ModularTerrain

Es que eso además queda muy cutre. Si es un tema económico, para conseguir mejor precio en las cartas al hacer solo 1 idioma, yo casi prefiero las cartas en inglés y un libreto con sus correspondencias al español, o al idioma que sea, puede ser un poco rollo al principio pero es mejor que nada, y con el tiempo ya vas conociendo las cartas y casi ni te hace falta consutar el libreto.

Pero tranquilos que aquí va un idioma en las cartas, está claro. Se ve un juego serio.

Mensaje #311

The Game Forger

Hola de nuevo. Las cartas evidentemente van en un solo idioma, el juego entero está en inglés o en español, lo que cada uno elija al finalizar la campaña. Por eso mismo los textos SOLO pueden ir en negro, así es como se trabaja el idioma múltiple, separando la carta del texto (es como lo hace Magic, por ejemplo).

Y sobre el ritmo, pues va lento, pero va subiendo cada día un poco así que de momento no podemos quejarnos. Hay que contar que es nuestro primer kickstarter, no me esperaba que fuera mejor ni mucho menos, si bien cuando analizas la campaña y ves que podrías haber hecho esto o aquello o lanzar en otras fechas y tal y cual, siempre te queda el gusanillo de lo que podría haber pasado. Pero nosotros estamos contentos vaya, si no pega algún bajón conseguiremos lo que queríamos.

Muchas gracias a todos por el apoyo, tanto aquí como en el propio kickstarter, que sé que algunos estáis ahí liados a ayudar al proyecto :D
Un abrazo,
Marc
-----------
www.facebook.com/thegameforger
www.twitter.com/TheGameForgers
www.instagram.com/thegameforger
www.thegameforger.com

Mensaje #312

ModularTerrain

Pero como habría ido haciéndolo de otra manera nunca lo sabremos, igual si nos colamos en algún universo paralelo...

Va bastante bien, y siempre se puede en un futuro lanzar una ampliación o segunda temporda.

Mensaje #313

treecko

Cita de: The game forger en Octubre 31, 2015, 12:09:03 AM
Hola de nuevo. Las cartas evidentemente van en un solo idioma, el juego entero está en inglés o en español, lo que cada uno elija al finalizar la campaña. Por eso mismo los textos SOLO pueden ir en negro, así es como se trabaja el idioma múltiple, separando la carta del texto (es como lo hace Magic, por ejemplo).
...

Un abrazo,
Marc
-----------

Gracias por la aclaración, se puede decir mas alto pero no mas claro...

Saludos,

Mensaje #314

ferjedi

Fantástica sorpresita de Halloween nos han brindado los creadores.

Enhorabuena chicos y gracias por el detallazo  ;)