Cita de: Canruliano en Octubre 07, 2016, 08:06:11 AM
No tiene porqué. En las expansiones de Eldritch Horror pasan aproximadamente unos tres meses, y hay otros casos en que la salida es pácticamente simultanea (como dicen que se hará este otoño con LCG de Arkham Horror). Con el matrimonio FFG/EDGE cualquier cosa es posible.

Eso no es exactamente así. En las de Eldritch normalmente son más de 3 meses y en algún caso creo que superó los 6.

De todos modos este tipo de juego si lo tienes que comparar con otro a la hora del tiempo que se demorarian en traducir, es en los de miniaturas como X-Wing o Armada, no en los tipo Descent o Imperial Assault, que si bien tienen minis, el proceso de traducción es mucho mayor.

Piedra va...

Yo también creo que tardarán menos. No tiene tanta carga de texto como otros juegos.

Enviado desde debajo de un montón de piedras.....gigoló alopecico lactante...

Pues si la reglas, una par de barajas de cartas y las fichas de unidad y ya

Cuando van a la par es con temas de cartas, ESDLA LCG, por ejemplo, en donde se hacen todas las tiradas de idiomas a la vez.

En el resto de casos, no tengo ni idea, pero no tendría que ser a la vez.

Yo, cuando veía el rollo que se traía GW, con el tema de los manuales. Y la pasta que pringaban algunos amigos de un mes a otro, porque lo que eran 100 puntos ahora son 10, así que "compra más, perra", se me revolvían las tripas.
Así que todo lo que sea simplificar el asunto y evitar ciertas prácticas, me mola.

Enviado desde debajo de un montón de piedras.....gigoló alopecico lactante...

Yo comentaba lo del año por eso mismo que habéis comentado sobre el IA.De todas formas si fueran listos lo sacarían simultáneamente en todos los idiomas,pero bueno ahora mismo es todo una incógnita.
A ver si van diciendo algo.

Escribí a FFG preguntando etc pero no responden tampoco  ya vendrán ya

Mis felicitaciones señor del averno, me parece un blog realmente cuidado, y explicativo. Da gusto.

gracias me alegra que te guste