Hola Banda de Brimstone!!!

Hora de una actualización! Estamos trabajando duro en Shadows of brimstone y tenemos más ilustraciones, modelos y tableros para mostraros. Más, estamos muy emocionados por anunciar la parimera aparición pública edl juego! Primero, dejadme echar un vistazo al enemigo que enfocaremos en esta actualización - éste era un favorito durante la campaña.... El Jargono Swamp Raptor! the Kickstarter campaign...The Jargono Swamp Raptor!

Swamp Raptor

Acechando en el lúgubre pantano de Jargono, el feroz Swamp Raptor es uno de los mayores depredadores! Incluso los viles serpentmen, temen a la enorme bestia, alejándose serpenteando con temor ante la sola mención de su nombre. Es capaz de superar a la mayoría de las criaturas con su poderosa zancada, las mandíbulas de hierro del Swamp Raptor pueden desgarrar la carne de los huesos en un instante, incluso partir por la mitad, un hombre, con un poderoso crujido! Las trubus nativas de Jargono lo llaman 'No'ke La Surrat'; traducido literarlemte como el 'diablo en la oscuridad ". El Swamp  Raptor puede moverse muy silenciosamente, para su tamaño, y con frecuencia golpea sin previo aviso desde la frondosa arboleda del pantano. Hay leyendas contado que los Swamp Raptors atacan en parejas, o incluso como una jauría, pero a la mayoría de los miembros de las tribus, la sola idea de esta vigilados es demasiado aterradora para creer.





ElSwamp Raptor es una enorme criatura XL que los héroes pueden encontrar como una amenaza de nivel épico, mientras exploran los pantanos de Jargono o incluso en other worlds o en las minas. Después de haber seguido a su presa a través de un portal sólo para encontrar una nueva zona para alimentarse y saciar, momentáneamente su apetito boraz! Cuando se trata de velocidad y potencia, el Swamp Raptor es prácticamente insuperable! Un encuentro con una de estas grandiosas bestias podría significar el fin de tu misión ... y tal vez incluso, tu vida!

En primer lugar, el propio Daniel Samuelsson de FF esculpió este modelo en un fuerte y dinámico planteamiento "encargo". Entonces, para la estabilidad, hemos añadido una pieza de las ruinas del templo cubierta de raíces bajo el pie derecho del Raptor. La mayoría de las imágenes del modelo lo muestran antes de la añadir la ruina del templo. Pero, se puede ver este añadido en la imagen de arriba. Pensamos que sería divertido hablar de esto y mostrar el modelo de antes y  de después. Todo esto es parte del desarrollo y ahora vosotros sabréis por qué esa pieza es parte del modelo.

Nuevas ilustraciones

Muchos nuevos trabajos de lustraciones están siendo procesados: Lo cual es bueno, porque este juego tiene mucho de figuración! Echemos un vistazo a una nueva ilustración 'Flood of Bats' del artisca polaco Morano:



A continuación probemos el asombroso objeto illustrado por Brian Snoddy de Flying Frog:

Swamps of Jargono Map Tiles


Estamos contentos de enseñaros mas bonitas losetas de mapa de los pantanos de Jargono. Están pintados a mano con absoluto detalle por Matt Morgaine de Flying Frog. Él ha estado trabajando en la escenificación del tablero de Shadows of Brimstone desde unos años ya (esto es un ENORME proyecto) y esto es excitante para nosotros compartirlo con vosotros ahora! Él ha completado el tablero de ambas cajas básicas y ahora está trabajando en las losetas de Caverns of Cynder y Trederra.


Shadows of Brimstone in lo Salvaje

Como he dicho al comienzo de esta actualización, estamos muy emocionados por anunciar la primera aparición pública del juego! El próximo mes, FFP estará mostrando el juego en el GAMA Trade show de Las Vegas! Si estás en la presentación, estad seguros de venir para decir hola.l  Solo dos semanas despues, celebraremos el día internacional del juego de mesa 2014 para dar a los fans la primera oportunidad de jugar en Seattle, WA! El equipo de Flying Frog estara fuera en la Card Kingdom en Seattle desde 14,30 a 19.30 del sábado 5 de abril, haciendo demos de SoB y el excitantes juego contructor de mazos, Dark Gotich! si estás en la zona, haz sitio en tu agenda y ven a jugar con nosotros!

Gracias,

     Scott

Durante la mañana lo traduzco.

He colocado las imágenes, todo tuyo Luar.

La verdad que esta SÍ es una actualización, mucha información, imágenes y explicaciones. Hay mucho que comentar sobre la actualización pero lo que más me ha llamado la atención es que se va a mostrar públicamente el 5 de Abril y que habrá demos...

Ha sido una sorpresa encontrarme con el Swamp Raptor, me imaginaba que no lo iban a desarrollar hasta más adelante, la pose en la que lo han escuplido me parece excelente.

¿Qué os parece esta actualización?

A mí me parece excelente. Están poniendo toda la carne en el asador, creando algo más que un juego para sacar dinero.

Cita de: Jaume Salvà i Lara en Febrero 11, 2014, 12:24:00 PM
A mí me parece excelente. Están poniendo toda la carne en el asador, creando algo más que un juego para sacar dinero.

Este es un proyecto que llevan muchos años gestándose, y un gran proyecto, con proyección de futuro, o sea que quieren mantener la línea de este juego y ampliarla.

Les va a costar mucho, porque hay muchísimo material, pero va a ser un buen juego. Además FFP no defraudan, no hacen "Chapuzas".

Buena actualización. Demos del juego ya jugado en poco más de 1 mes!!!
Verás que al final nos llegan los juegos en Agosto de verdad.

Esta figura era del mine cart, no?
Los pobres no disfrutáremos de ellas a no ser que la compremos como extra

Pedazo bicho, cuando vi el tamaño alucinaba, vete tu a saber cuantas casillas ocupara:

Y si, por desgracias va con el minecart. Cada vez más estoy a punto de hacer una locura cuando salga el pledge. Como cobre la extra y venga el pledge seguro que caigo.

Vaya, otro bicho que sólo sale en nivel épico. Me da a mí que el singleplayer va a ser un poco descafeinado, ya que el épico sólo se alcanza con varios jugadores.

Yo ya estoy decidido. Si cuando salga el pledge puedo pasarme a Mine Cart, lo hago.

Cita de: Darkseid en Febrero 11, 2014, 05:00:57 PM
Yo ya estoy decidido. Si cuando salga el pledge puedo pasarme a Mine Cart, lo hago.

Yo también lo tengo pensado, pero probablemente tenga que vender algo para recuperar inversión, porque un palo de 250 euros más (o más) va a ser duro.

Yo no creo que me compensase subir al mine cart. Por 250€ más me puedo comprar como 3-4 juegos nuevos diferentes de miniaturas, no tendría todo de SOB pero bueno...

Me ha costado pero traducción hecha! He tenido poco tiempo hoy....

Gracias Luar, buen trabajo!!!

Y sobre lo del Minecart Toletum tiene razón... Puedes cogerte por ese precio un AvP o un AvP básico y cosas del Journey.

Si te  gusta algo del SoB que no tienes, aprovechas el pledge y lo coges.

Pero, pero... ¿por qué me hacéis dudar?   

Cita de: Darkseid en Febrero 11, 2014, 09:27:11 PM
Pero, pero... ¿por qué me hacéis dudar?   

Porque nos das envidia,  :-) a los que vemos muy remota la posibilidad de coger un minecart... Sólo es eso, tranquilo.