Traducción al Español de Batman: Gotham City Chronicles

En torrente 2 tendrian que haber petado francia... Asi sabrian que les interesa cumplir.;p

Estimados:

¿Os ha dicho Monolith algo? A los mecenas alemanes y españoles no están ignorando completamente en la sección de comentarios del Kickstarter.

Gracias y saludos.

Se estan encargando de la maquetacion al final ellos tambien, lo tendremos en breve.

Gracias. Miedo me da que lo maqueten ellos, el número 4 del Magazine Overlord en PDF es una auténtica chapuza.

Enviado desde mi SM-J500FN mediante Tapatalk

Gracias. Miedo me da que lo maqueten ellos, el número 4 del Magazine Overlord en PDF es una auténtica chapuza.

Enviado desde mi SM-J500FN mediante Tapatalk

Por ellos me referia a los encargados de la traduccion, si no he entendido mal yo en posts anteriores.

Ah vale, pensaba que te referías a los de Monolith. Perdón por la confusión.

Enviado desde mi SM-J500FN mediante Tapatalk

Espectacular trabajo. Ayer tuve la suerte de encontrarmelo ya maquetado por sorpresa y hoy ya lo tengo en papel en mis manos. Muchísimas gracias por vuestro trabajo. ¡¡Esperando al libro de misiones!!

Espectacular trabajo. Ayer tuve la suerte de encontrarmelo ya maquetado por sorpresa y hoy ya lo tengo en papel en mis manos. Muchísimas gracias por vuestro trabajo. ¡¡Esperando al libro de misiones!!

Donde lo has encontrado? xD

Los enlaces de la primera página del post ya te llevan a los dos documentos maqutados en pdf pero no lo pone. Lo llevo revisando día a dia desde hace meses! XD

Los enlaces de la primera página del post ya te llevan a los dos documentos maqutados en pdf. Lo llevo revisando día a dia desde hace meses! XD

Eso no lleva maquetado en español tanto tiempo...pero si, si que lo esta xD

Yo creo que lo mire el viernes y todavía no estaba y ayer ya si. Así que ha tenido que ser en estos últimos 3 o 4 días. ¡¡ Por fin!! A ver si hay suerte y el de escenarios va más rápido, no por los traductores si no por monolith.

Los de Monolith cada vez me parecen más unos sinvergüenzas de tomo y lomo...

Muchísimas gracias al equipo de traducción por todo el curro que se han pegado 

Mil gracias al equipo de traducción. Gran trabajo y enorme paciencia con nosotros. Espero que sigáis en esa línea con esta empresa y os afiance is. También a Monolith, que aunque despacio ha cumplido con el idioma, cosa que otros ni se plantean teniéndolo más fácil. Y además intentan que sus juegos sean relativamente independientes.



Enviado desde mi CLT-L29 mediante Tapatalk

Muchas gracias @Sgt_traductores Ahora a por el dawn of madness (?) jaja

Muchas gracias a todo el equipo de traducción, sois magníficos.