Gamefound - Firefly: The Game - 10th Anniversary Collector's Edition

Iniciado por Jomra, Junio 13, 2023, 04:20:45 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Mensaje #120

Anshir

Cita de: Remiel en Enero 21, 2025, 08:58:08 PM
No te has jugado nada porque cuando anunciaron que habían llegado a un acuerdo con un partner español (dado el secretismo voto por Asmodee), cancelaron la parte de venta en español a través de tiendas, así que Santuario dejó de poder ofrecer la oferta que hacía durante la campaña. Lo sé porque yo la había cogido y me la cancelaron.

No fue exactamente así, cancelaron el pedido en español pero dieron la opción de mantener el precio recibiendo una copia en inglés...que sinceramente era más barato que hacer un pedido individual. Mi comentario iba en ese sentido, que visto lo visto, si me termino haciendo con una copia será en inglés y para pagar lo que se pide por internet en las que están a la venta (principalmente tiendas en Países Bajos) hubiese salido más a cuenta haberme quedado dentro del pedido de Santuario.

Si finalemente Santuario también canceló el pedido en inglés si no llegaron a un mínimo no lo sé, pero yo estuve hablando con ellos por teléfono cuando sucedió la cancelación y a mi la impresión que me dio es que iban a seguir si o si con el pedido en inglés, pero reconozco que no tengo más información.

Mensaje #121

Saruman13


Hola, yo acabo de recibir un correo de Surfin'Meeple diciendo que mi pedido "Firefly language addons crowdfunding campaign" está en camino desde sus almacenes en Francia. ¿Alguien más tiene un correo similar?

Mensaje #122

Rendu84

Buenas!
Yo también he recibido ese correo de surfin'meeple ayer y hoy otro de seur diciendo que me entregan el lunes 😱. A ver que llega...
Respecto a la traducción, yo lo he pedido en español, y la verdad que hay algunas cosas en las pocas imágenes que han mandado en las actualizaciones que dan un poco de mal rollo... (Profesional de "la" seguridad 😅😂)


Mensaje #123

Saruman13

Hola, yo también tengo correo de Seur que me lo entregan el lunes. El tema de la traducción espero no haya nada serio y sólo sean este tipo de cosas que se comentan, que no las veo tan graves.

Mensaje #124

Saruman13

Finalmente es material adicional que pedí aparte del juego, para el juego habrá que esperar a marzo...

Mensaje #125

Rendu84

Si, que bajón! Son los tokens acrílicos, que vienen en inglés al no tener texto. Nuestro gozo en un pozo, a seguir esperando...

Mensaje #126

Regulus

Yo no he recibido ni email ni juego, alguno como yo, o todos han recibido el email.

Mensaje #127

ardacho

Cita de: Regulus en Febrero 12, 2025, 11:15:18 PM
Yo no he recibido ni email ni juego, alguno como yo, o todos han recibido el email.

el juego en español hasta marzo o abril no lo esperes.

lo de ahora ha sido algunos extras que se han adelantado


Mensaje #128

Regulus

Cita de: ardacho en Febrero 12, 2025, 11:38:13 PM
el juego en español hasta marzo o abril no lo esperes.

lo de ahora ha sido algunos extras que se han adelantado

Cierto, no había caído en el tema de los idiomas, que siempre andan por detrás del inglés.

Mensaje #129

Saruman13


Mensaje #130

Namekop

¿Saben de alguna tienda/persona que lo vaya a vender en español? Estoy interesado 😁

Mensaje #131

Mulhacen

#131
Cita de: Saruman13 en Febrero 28, 2025, 06:14:12 PM
Las copias ya están en UK, ¡ya falta poco!
Ahora a esperar a que llegué y que no haya problemas de aduanas etc.
Y luego rezar por el nivel de la traducción. Cruzó los dedos. 🙄

Mensaje #132

Mulhacen

Cita de: Saruman13 en Febrero 28, 2025, 06:14:12 PM
Las copias ya están en UK, ¡ya falta poco!
Me acaba de llegar el mail para confirmar la dirección. Falta menos.

Mensaje #133

danosuper

Esto al final en qué quedó? Llegarán copias a tiendas o es exclusivo de Gamefound?

Mensaje #134

Mulhacen

Cita de: danosuper en Marzo 10, 2025, 01:34:46 PM
Esto al final en qué quedó? Llegarán copias a tiendas o es exclusivo de Gamefound?
Sólo lo vi hace meses en una tienda (versión inglesa por supuesto). No he vuelto a verlo ni una sola vez más, así que dudo que en español lo haya adquirido alguna. Ojalá me equivoque.