a ver en T ...azul  yo conozco canales que se puede hacer una cojunta, hya varios canales que puedes publicar y se puede unir mucha gente para abaratar costes, tambien hay una copostaria acostumbrada hacer conjuntas de este tipo se llama copsiteria soriano,se le pudiera pedir presupuesto, la calidad es excepcional y el precio dependeria de la gente que estuvieramos en la conjunta...ya tedigo hay canales en Forocoches que conozco y en los que ya he participado en conjuntas y el resultado ha sido genial y de precio siempre dependera de la cantidad de gente que se sume

Si tenéis permiso del autor para la conjunta, no se trata de algo ilegal, así que sin problemas. Pero sí publicitais algo aquí no debe tener lucro para ninguna parte (nada de ese tipo de "comisiones del 10% por las molestias y eufemismos del estilo).

Si alguno notáis este tipo de prácticas con lucro en aquellas apps, mandadme un privado y hablo con Mateusz, que es colega de DS desde hace 10 años.

Cita de: Fardelejo en Abril 20, 2025, 10:40:54 PM
Si tenéis permiso del autor para la conjunta, no se trata de algo ilegal, así que sin problemas. Pero sí publicitais algo aquí no debe tener lucro para ninguna parte (nada de ese tipo de "comisiones del 10% por las molestias y eufemismos del estilo).

Si alguno notáis este tipo de prácticas con lucro en aquellas apps, mandadme un privado y hablo con Mateusz, que es colega de DS desde hace 10 años.

Hola, nada, Mateusz nos dió permiso, a mí y a otro compi que diseñador gráfico, estábamos cada uno por nuestro lado hasta que nos encontramos. Además ya hablamos con él sobre la posibilidad de que dichas cartas estuvieran en la BGG disponibles para todo el mundo cuando se acabe el curro. No hay lucro, cada cual pagará su copia, el trabajo y las horas que hemos puesto está siendo gratis. Al final como nadie tenía ningún contacto estoy llevando tb la gestión, a ver con qué imprenta. Me escriben muchos que no están en Forocoches, porque no puedo poner te_99le_3398_gram, que asco de virus, que no hay que tener cuenta en forocoches sino en la otra....
en fin, eso, a ver si alguno de los participantes en la traducción me dice algo y puede darle un vistazo final por cosas que se nos pasasen, la idea es sacarlo rápido, serán solo cartas y manuales.

Cita de: Haldir en Abril 19, 2025, 12:14:42 PM
Buenas. Os informamos que se ha terminado la traducción de las cartas que faltaban del Hunters. Le hemos dado también un repaso a lo traducido, porque tiene bastantes errores, encontramos palabras e incluso párrafos en inglés.....ahora bien, necesitaríamos una segunda revisión porque al final las dos personas que lo hemos revisado ya hemos visto los fallos, un vistazo de otro podría dejar esto ya redondo. Pero necesitamos alguien que se pueda comprometer. Es solo repasar los PDFs ver qué no hay errores, cosas q suenen mal....ya hemos escrito a algunas imprentas y después de las vacaciones espero nos digan algo.
Alguien que si usa la app que empieza por T y es azul mejor.....me cago en Forocoches

Al final tuvimos que darle demasiada caña a la traducción y no pudimos revisar los PDF.

Sobre la impresión si es con permiso creo que nos apuntamos, así que ya nos dirás @Haldir como hacerlo. Ponte en contacto conmigo por privado y te doy acceso a la carpeta compartida de la traducción para que sea más fácil el repaso de los archivos.

Cita de: elentar en Abril 22, 2025, 12:15:19 PM
Al final tuvimos que darle demasiada caña a la traducción y no pudimos revisar los PDF.

Sobre la impresión si es con permiso creo que nos apuntamos, así que ya nos dirás @Haldir como hacerlo. Ponte en contacto conmigo por privado y te doy acceso a la carpeta compartida de la traducción para que sea más fácil el repaso de los archivos.

Hola, te escribo al privado. Pero no queremos acceso a vuestra carpeta, sino daros a la nuestra donde ya hemos corregido fallos, así le dais el último repaso vosotros.
Gracias!

Cita de: Haldir en Abril 22, 2025, 01:27:06 PM
Hola, te escribo al privado. Pero no queremos acceso a vuestra carpeta, sino daros a la nuestra donde ya hemos corregido fallos, así le dais el último repaso vosotros.
Gracias!

Respondido al privado @Haldir

MUY BUENAS , primeramente darles las enhorabuena a todos por el trabajo y el tiempo dedicado a traducir y maquetar el manterial, yo una pena que me enteré tarde de que se estaba haciendo y que no tengo cuenta en forocar.. bueno si decidis hacer alguna conjunta o algo de lo que sea o ayuda o cualquier cosa por favor informarme porque estoy dentrisimo , me gustaria jugar con mis hijos , a la espera de lo que decidáis un saludo y como ya os informe me muevo por muchos canales de "tele azul" conozco copisteria y mas gente que pudiera estar interesada en esos canales por lo cual la conjunta  pudiera salir mas barato a cada usuario o sino en los que estamos aqui me parecieria genia, bueno lo dicho a espera de futura informacion y de lo que decidáis.... y agradeceros el esfuerz<o y trabajo dedicado ya desde aqui

Saludos a todos!! Si hay conjunta para imprimir el material traducido, yo me apuntaría seguro.

Muchas gracias por el trabajo. Si al final no hay proyecto de imprenta profesional, al menos acceder al material para tenerlo de referencia, con el inglés no tengo demasiado problema pero obviamente mucho más amigable la lengua materna. Y sé que vuestros proyectos son muy profesionales.

Un saludo!

Gracias por el apoyo.
Además ahora contamos con la ayuda del equipo Darkstone que van a darle un repaso. Va a salir y queremos que no demore demasiado, así que estad atentos al hilo a ver si en unas semanas decimos dónde y cómo. Eso sí recomiendo cuenta de Te_454_le98_gram

A ver si en esa cuenta y canal habláis bien de Darkstone y nos llega algún usuario nuevo 😉

Bueno, pues podemos confirmar que habrá conjunta ya que tenemos un mínimo de 30 personas interesadas.
Entrad en el grupo de te98_le65_gram68 del hunters, material de todas las cartas del core y expansión de los puertos, incluyendo las que no publicó en PDF la editorial. Contamos con el respaldo de Mateusz y nos va a pasar los manuales en calidad de imprenta, todo eso y alguna cosilla más.
saludos y gracias por el apoyo!!!

Estupendo, así sí molan las conjuntas, con permiso del autor.

Igual hubiese sido buena idea haberse metido en la campaña, verdad?   

Cita de: Galor en Abril 27, 2025, 05:33:47 PM
Igual hubiese sido buena idea haberse metido en la campaña, verdad?   

Aún le quedan copias, corre!!!!! en Gamefound, el envío es en un par de semanas, yo me pillé la expansión así.

Cita de: Haldir en Abril 27, 2025, 05:51:37 PM
Aún le quedan copias, corre!!!!! en Gamefound, el envío es en un par de semanas, yo me pillé la expansión así.

Pues si entro me dice que ya no se puede añadir más pledges.....