Descripción: Un juego colocación de meeples y cartas, cuyo objetivo es la conquista de un estanque por parte de ranas y ranas toro. Es un juego muy muy estratégico sin apenas factor suerte, ya que no hay dados ni un mazo de cartas general. He tenido la opción de traducir el manual, y reconozco que me ha enganchado el juego. Es súper sencillo de explicar pero con unas opciones estratégicas brutales.
Enlace: https://www.kickstarter.com/projects/1152516291/bullfrogs-a-strategy-card-game-of-amphibian-combat?ref=users (https://www.kickstarter.com/projects/1152516291/bullfrogs-a-strategy-card-game-of-amphibian-combat?ref=users)
Fecha finalización: 2 de mayo de 2014
Dinero recaudado actualmente (29/04/14): $30.105 FUNDADO
Idioma del juego: Inglés (y traducido ya al español y al francés). Solo el manual, ya que el juego es independiente del idioma.
Stretch goals desbloqueados: Todos los meeples en madera con forma de rana, manual ampliado y cartas con mejor acabado.
Stretch goals próximos: Al llegar a los 20K: 3 ilustraciones adicionales para que no haya repeticiones de ilustración en las cartas.
Aduanas: Sí, mandan desde USA, pero el juego es barato y no habrá aduanas que pagar.
Fecha estimada/prometida de entrega: Diciembre 2014
Recomendación de pledge level: El de $34 envío incluido a España. (24,5€)
Megapedido: Nop
Fotos del juego:
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1919504.png)
(https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/001/916/612/8b4c48a81ecb7ba0f57a4943004a8952_large.png?1398273844)
(https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/001/759/499/6a4ca4f75d5b47057ebe072a9d6f7594_large.jpg?1395023368)
(https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/001/795/322/68cfefe514b88ca8ea96b51b464c5286_large.jpg?1395767179)
(https://s3.amazonaws.com/ksr/assets/001/917/469/deb8b9209646d4ce15fde13762647ec9_large.jpg?1398285252)
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1999231_lg.jpg)
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1980095.jpg)
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1980096_lg.jpg)
¿Eres tú el traductor oficial del manual? O lo has traducido por propia cuenta.
Gracias pro el aporte, compañero.
Sí, se lo he traducido. Os lo dejo aquí para el que le interese. Aún no está subido al KS porque hay 6 faltas que deben corregir aún, pero para echarle un vistazo y ver si os mola el juego, vale:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/2042783/Bullfrogs_Spanish_Rulebook.pdf (https://dl.dropboxusercontent.com/u/2042783/Bullfrogs_Spanish_Rulebook.pdf)
Cita de: angusin en Abril 29, 2014, 12:47:30 PM
Sí, se lo he traducido. Os lo dejo aquí para el que le interese. Aún no está subido al KS porque hay 6 faltas que deben corregir aún, pero para echarle un vistazo y ver si os mola el juego, vale:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/2042783/Bullfrogs_Spanish_Rulebook.pdf (https://dl.dropboxusercontent.com/u/2042783/Bullfrogs_Spanish_Rulebook.pdf)
Si quieres puedes invitar al autor para que se pase por aquí y resolvemos las dudas con él. Que se sienta parte de la comunidad española :-)
¿Ranas de madera? = Wishlist! :P
Gracias por traducir el reglamento, le echaremos un serio vistazo, que queda poco! :)
Ya está publicado en el KS el reglamento final en español: http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_spanish.pdf (http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_spanish.pdf)
Como se consiguió como stretch un reglamento ampliado, dentro de poco estará traducido también (Añade un par de ejemplos de juego extra).
También está a puntito de desbloquearse la variante para juego en solitario, incluyendo las reglas en PnP y un addon de dados para ese tipo de juego (Si se llega a los 25K, y estamos en 20K).
Un saludo y ¡animaos, que el juego está recibiendo muy buenas críticas y no es caro!
Cita de: angusin en Abril 30, 2014, 11:01:18 AM
Ya está publicado en el KS el reglamento final en español: http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_spanish.pdf (http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_spanish.pdf)
Como se consiguió como stretch un reglamento ampliado, dentro de poco estará traducido también (Añade un par de ejemplos de juego extra).
También está a puntito de desbloquearse la variante para juego en solitario, incluyendo las reglas en PnP y un addon de dados para ese tipo de juego (Si se llega a los 25K, y estamos en 20K).
Un saludo y ¡animaos, que el juego está recibiendo muy buenas críticas y no es caro!
Es cierto, viendo últimamente cómo están los precios de algunas campañas, este juego es barato. Y parece divertido.
Tiene buena pinta, así que le echaré un vistazo a esa traducción! Muchas gracias por el trabajo Angusin!
Angusin, te mandé un mensaje privado. ¿Lo has visto?
Hola a todos!
Aunque la campaña terminó, ya está la versión de juego en solitario, con un par de dados bonicos y curiosos.
Ya la he traducido y Keith la ha maquetado, así que os la dejo aquí junto con el manual, al que se le han añadido y traducido 3 páginas más con un ejemplo completo de juego:
MANUAL + EJEMPLO DE JUEGO:
http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_spanish.pdf (http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_spanish.pdf)
VARIANTE EN SOLITARIO:
http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_solo_spanish.pdf (http://www.thunderworksgames.com/uploads/1/1/6/3/11638029/rulebook_solo_spanish.pdf)
¡Que lo disfrutéis, que es un juego con MUCHA más estrategia que la que parece! (Todavía no he podido jugar bien en solitario).
Joer, ranas de madera, sólo por eso merece la pena comprarlo. Tuvo una gran repercusión en este foro cuando salió, aunque angusin, tú tienes el mérito de que este juego lo conozcamos tan bien.
Y salió a buen precio. Y encima, gracias a Angusin, en español ;)
Donde se puede comprar este juego,? :'( se que voy muy muy tarde