[Jugador Alfalfa]

Pues yo creo que si que tienen culpa. Si su política fuese otra mas transparente y ellos menos mentirosos quizá hubiésemos entrado mas españoles y se hubiese llegado al mínimo. Tal y como están las cosas no nos quedará otra que pillarnos las copias en francés, @Jugador Alfalfa , con eso de que son las originales y tal

Tienen culpa en muchas cosas, pero no en esa (o así lo veo yo). Tienen culpa en haber dicho en la campaña que saldría en español y ahora no haber salido. Bueno y de miles de cientos de cosas más que ya hemos ido hablando, son unos sinvergüenzas.
Pero desde el momento que dijeron que hacían falta 1000 personas que pagasen el rescate, lo que sucede después pasa de ser culpa suya a no serlo; no se pueden mezclar churras con merinas.

Y entiendo todos los cabreos con la compañía, estamos hasta el gorro y nos hace estar susceptibles etc, pero al final no es más que un calentón al ver como otro idioma llega y nosotros no; yo me alegro por los backers alemanes que no saben inglés, pues ahora tendrán la oportunidad de recibirlo en el idioma que escogieron. Así es como lo veo yo, como algo positivo. Para los demás, no cambia nada.

PD: la verdad es que estaría bien saber más idiomas, siempre he pensado que es una pena que la educación idiomática en este país es bastante deficiente. Molaría salir de primaria, por ejemplo, conociendo dos o tres idiomas extra (como en muchos países de Europa), aunque sea a nivel básico, y luego ir profundizando. Pero si a duras penas en la escuelas se aprende español, pues imagina lo demás xD



Dicho lo cual, para @Nachimrcorn; te pongo algunos ejemplos por si hay curiosidad:

[Cloud]

Yo es que en realidad no tengo ningún problema con que esté en inglés. Lo que me jode es que se rían en mi cara, porque quizá si no hubiese estado traducido ni me habría metido, sobre todo porque dudo que lo vaya a jugar sólo.

Por cierto, como he puesto antes de la versión Polaca y la China se encargar sus partners. Estaría bien que de la versión en Español se encargase Maldito, sobre todo teniendo en cuenta que hace poco alguien puso por aquí un streaming en el que salía el de Maldito diciendo que tenían apalabradas unas cuantas cajas (no recuerdo cuantas). Pero como puse antes, lo tengo asumido en inglés.

[Nachimrcorn]

Las cartas normales tienen un ingles sencillo. Las de lore pues evidentemente no jaja

[Jugador Alfalfa]

Yo es que en realidad no tengo ningún problema con que esté en inglés. Lo que me jode es que se rían en mi cara, porque quizá si no hubiese estado traducido ni me habría metido, sobre todo porque dudo que lo vaya a jugar sólo.

En esto te doy totalmente la razón, para mí todos esos son motivos sanos de enfadarse, insultar, etc, etc y lo que se quiera (guillotina, guillotina!! jejeje, entiéndase la broma). Es evidente. Yo a lo que iba es a eso, a que el hecho de que los alemanes se lleven esa alegría por haber llegado, pues no veo que deba ser motivo de enfado por no llegar "nosotros"; no sé si me explico.

Lo de Maldito no lo sé, a mí sin tener mucha idea de cómo funcionan estas cosas siempre me pareció muy turbio todo, lo que decían unos, lo que decían otros, mucha información que nunca conoceremos, mucha culpa de todas las partes, supongo que nunca saldrá a la luz.

[Nachimrcorn]

Os acordáis cuando un usuario que ya no se pasa por aquí arengaba a los demás a entrar que seguro que se iba a traducir? Era como su CM en castellano. Que tiempos aquellos jajaja

[Manchi]

Os acordáis cuando un usuario que ya no se pasa por aquí arengaba a los demás a entrar que seguro que se iba a traducir? Era como su CM en castellano. Que tiempos aquellos jajaja

¿Qué es CM? ^^u

PD: Hombre, traducir se va a traducir seguro, que lo trae Maldito el juego 

[Jugador Alfalfa]

Community Manager

[Nachimrcorn]

Jajaja eso es! Tanto en el Hel, como en el Joan of Arc estuvo, todo eso se iba a traducir xddd en fin, que lastima todo.

[Manchi]

Jajaja eso es! Tanto en el Hel, como en el Joan of Arc estuvo, todo eso se iba a traducir xddd en fin, que lastima todo.

Yo recuerdo a alguien que nos tenía muy hechizados con ese tema, no se si es a ese alguien a quien te refieres xDD

[Nachimrcorn]

Yo recuerdo a alguien que nos tenía muy hechizados con ese tema, no se si es a ese alguien a quien te refieres xDD

Jajaja por supuesto que si! Buena memoria la tuya! xDD

[Manchi]

Jajaja por supuesto que si! Buena memoria la tuya! xDD

jajaja, como para no acordarse con el calor que dio xDD

[Jugador Alfalfa]

Pues a lo mejor es en lo que se gastaba Mythic nuestros dineros, en pagar a falsos CM por foros de varios idiomas para sacar pledges

Como al tipo del gamefound de Nemesis, jejeje.
Con razón se arruinaron tan rápido.

[Nachimrcorn]

jajaja, como para no acordarse con el calor que dio xDD

Y esta desaparecidisimo el tio...por qué sera? xDD

[Manchi]

Y esta desaparecidisimo el tio...por qué sera? xDD

Habrá dejado de dedicarse a traducir Kickstarters xD

[Nachimrcorn]

Habrá dejado de dedicarse a traducir Kickstarters xD

Es que de verdad, vaya cachondeo cuando ves las cosas con la perspectiva del tiempo...

Pues a lo mejor es en lo que se gastaba Mythic nuestros dineros, en pagar a falsos CM por foros de varios idiomas para sacar pledges

Como al tipo del gamefound de Nemesis, jejeje.
Con razón se arruinaron tan rápido.

Parecerlo lo parecia.