0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Estamos 6 actualmente, nos queda poco para 8Luego para el envío interno algo se podrá hacer...Por cierto @Elder del tema de traducción del manual sabes algo?
A mi no me contéis.Creo que si soys 4 los «seguros».Creeis que en lo que queda van a confirmar 8? Si soys 4 en Madrid y 1 bcn igual puedo hacer un apaño y que me envien 2, uno para elentar, ahorrar gastos de envío y facilitar las cosas. Les pregunto por donde me contestan más rápido y te digo cuando sepa algo.De momento no me contestaron al mail con la web traducida.Supongo que el maniual me lo enviarán para adaptarlo al español españa cuando me lean. Entiendo que cuando acabe la campaña. Les veo muy concentrados en ella, ya veis de mi mensaje que han hecho el solitario y demás y como traducción puede esperar lo habrán omitido.Pero a mi me enviaron la página el lunes y yo les contesté que se lo devolvería corregido a la noche para poder actualizarlo y mejorar la imagen durante los últimos días de campaña. Así hice. Muy de noche por currar 12h pero podrían haberlo puesto. Es que palabros como susteinabilidad, chance y algunas frases desordenadas que chirriaban un poco por muy flexible que sea el español...Si finalmente lo traduzco/corrijo yo y tengo alguna palabra o frase que dude ya la pondré por el foro a ver cómo os gusta más.
En ese caso creo que me quedo solo, no os preocupéis, entro sólo.
¿Alguien ha entrado ya?Que estoy en modo organizador de bodas.¿Podéis organizaros un 4 pack a Madrid? Que uno lo coja y ya os organizáis. Decidlo por aquí.@Warxky Madrid@Mithrahir Madird@HiSpA com Madid@Exon ValladolidVale con el acuerdo que me han propuesto:Figuraré yo como traductor y @elentar como editor y tienes el juego gratis.@xGorgar CastellónNo hace falta que entres. Te envío yo uno por 20€+ gastos de envío.¿Todos contentos?
Ostias, muchas gracias Elder, me salgo del KS y ya me dices como hacer el pago y el total.
Me suena que puntopack ha subido a 7€, no sé, igual es una locura, pero me parece que cunde más a través de wallapop con envíos a 3€ O si tienes alguna idea mejor, lo que te parezca por paypal
¿Alguien ha entrado ya?Que estoy en modo organizador de bodas.¿Podéis organizaros un 4 pack a Madrid? Que uno lo coja y ya os organizáis. Decidlo por aquí.@Warxky Madrid@Mithrahir Madrid. Te invoco que estás desaparecido...@HiSpA com Madid@Exon ValladolidVale con el acuerdo que me han propuesto:Figuraré yo como traductor y @elentar como editor y tienes el juego gratis.@xGorgar CastellónNo hace falta que entres. Te envío yo uno por 20€+ gastos de envío.¿Todos contentos?
Yo entraré al final solo porque ninguno de los de Madrid dice nada y quedan ya pocas horas para que se cierre...