Kickstarter - Stay Away! A Contagious Horror Card Game

Descripción: Gard game cooperativo y competitivo (4-12 jugadores) basado en las novelas y mitología de Lovecraft. Nos meteremos en el papel de un investigador y deberemos investigar lo que sucede en una extraña isla llamada  R'lyeh donde ha desaparecido un grupo de arqueólogos.

Enlace: https://www.kickstarter.com/projects/escape/stay-away-a-contagious-horror-card-game-for-6-to-1

Fecha finalización: 4 de mayo.

Dinero recaudado actualmente: $16,440 (FUNDADO)

Idioma del juego: Inglés e italiano. (Reglas en español).

Strech goals: Bastantes. Algunos según “Likes” en Facebook.






Aduanas: Envían desde Italia. Gastos de envío incluidos.

Fecha estimada/prometida de entrega: Septiembre 2014.

Pledge Levels:

5$ "I'm comfortable" versión Print & Play
30$ "Seduction" Juego básico
49$ "Resolute" Juego + SG + Print & Play
99$ "Steal the Place!" Nombre/nick en la web + 2 Juegos + SG + P&P + Camiseta exclusiva










Recomendación de pledge level: A mí me parece que está muy bien el de 49$. Sin gastos de envío. Y el de 99$ tampoco está mal.







Según leo, esperan poder traducir al español... Así que si os gusta el juego podemos ir metiendo presión 

Me lo pido! Cómo me gusta!

Karma asignado.

Tiene muy buena pinta. Yo le veo dos pegas (es una opinión muy personal, claro): Es para demasiada gente... si a mí ya me cuesta reunir a 4... Y el tema idioma. Si encima esos 4 no tienen ni idea de inglés... pues tú me dirás!! jajaja

Tiene muy buena pinta. Yo le veo dos pegas (es una opinión muy personal, claro): Es para demasiada gente... si a mí ya me cuesta reunir a 4... Y el tema idioma. Si encima esos 4 no tienen ni idea de inglés... pues tú me dirás!! jajaja

Es verdad, eso me ha patinado bastante, los juegos de masas los utilizas cuando estás en familia, o sea un par de veces al año que los ocnvences. Si ya está en inglés, no lo vas a sacar nunca, por muy mono que sea.

Reglas para 3-5 jugadores en desarrollo... y para 2 también!!

Voy a proponerle la traducción, a ver qué me dice. Las acabo de leer y son muy simples y chulas.
Cuento, más o menos, de qué va:

• Al inicio del juego, todos son humanos.
• Se reparten 4 cartas a cada jugador.
• Hay solo una carta en el mazo que representa 'La Cosa'. Puede tocarle a un jugador en el primer reparto de cartas o no.
• Un jugador en su turno coge una carta del mazo. Después puede descartarse de una o decidir usar una acción de una carta. Después puede intercambiar una de sus cartas con el jugador de la derecha o el de la izquierda.
• Cada jugador al final de su turno SIEMPRE tendrá 4 cartas.
• Si no ha salido en el primer reparto, la carta de 'La Cosa' puede tocarle a un jugador cuando roba carta del mazo.
• El objetivo de ese jugador será convertir en 'Infectados' al resto de jugadores.
• ¿Cómo? Pasando al jugador de su izquierda o derecha una carta de 'Estás infectado!'.
• Una cosa importante, los infectados NO PUEDEN infectar a otros, solo puede 'La Cosa'.

Evidentemente, hay cartas de contagio ('La Cosa' y 'Estás infectado!'), acción, defensa, impedimento, pánico, etc. Hay bastantes opciones y alguna chulísimas.

Pero algunos os preguntaréis... si solo puede infectar 'La Cosa', y esta solo puede infectar a los que tiene a derecha o izquierda... ¿Cómo demonios puede infectar al resto? Bueno, pues hay un tipo de cartas de acción que permiten intercambiar tu puesto con otro de los jugadores, unas que lo permiten con solo los jugadores adyacentes ('Roba el sitio!') y otras que lo permiten con cualquiera ('Mejor que corras!'). Por supuesto, hay cartas de defensa y de impedimento, que lo evitan ('Cuarentena', 'Puerta atrancada', 'Estoy cómodo', etc).

Vamos que hay muchas opciones, y esto de cambiar sitios aporta un extra, yo creo, muy interesante.

Yo estro dentro! Me han convencido!

Reglas para 3-5 jugadores en desarrollo... y para 2 también!!

Voy a proponerle la traducción, a ver qué me dice. Las acabo de leer y son muy simples y chulas.
Cuento, más o menos, de qué va:

• Al inicio del juego, todos son humanos.
• Se reparten 4 cartas a cada jugador.
• Hay solo una carta en el mazo que representa 'La Cosa'. Puede tocarle a un jugador en el primer reparto de cartas o no.
• Un jugador en su turno coge una carta del mazo. Después puede descartarse de una o decidir usar una acción de una carta. Después puede intercambiar una de sus cartas con el jugador de la derecha o el de la izquierda.
• Cada jugador al final de su turno SIEMPRE tendrá 4 cartas.
• Si no ha salido en el primer reparto, la carta de 'La Cosa' puede tocarle a un jugador cuando roba carta del mazo.
• El objetivo de ese jugador será convertir en 'Infectados' al resto de jugadores.
• ¿Cómo? Pasando al jugador de su izquierda o derecha una carta de 'Estás infectado!'.
• Una cosa importante, los infectados NO PUEDEN infectar a otros, solo puede 'La Cosa'.

Evidentemente, hay cartas de contagio ('La Cosa' y 'Estás infectado!'), acción, defensa, impedimento, pánico, etc. Hay bastantes opciones y alguna chulísimas.

Pero algunos os preguntaréis... si solo puede infectar 'La Cosa', y esta solo puede infectar a los que tiene a derecha o izquierda... ¿Cómo demonios puede infectar al resto? Bueno, pues hay un tipo de cartas de acción que permiten intercambiar tu puesto con otro de los jugadores, unas que lo permiten con solo los jugadores adyacentes ('Roba el sitio!') y otras que lo permiten con cualquiera ('Mejor que corras!'). Por supuesto, hay cartas de defensa y de impedimento, que lo evitan ('Cuarentena', 'Puerta atrancada', 'Estoy cómodo', etc).

Vamos que hay muchas opciones, y esto de cambiar sitios aporta un extra, yo creo, muy interesante.

Yo estro dentro! Me han convencido!

Muy buena idea, angusin, contacta con el autor y dile también que se pase por aquí si quiere a presentar su juego. Si tiene problemas para entrar, que nos comente a uno de los admin, que le enviamos instrucciones en inglés. Fardelejo@darkstone.es razelalex@darkstone.es luar@darkstone.es

Gracias por la info Angusin!! La mecánica se ve chula y si dices que están trabajando en bajar el número de jugadores (sobre todo el de 2 ) es una gran noticia. Ya sólo falta esa traducción en español y me meto! ¿Alguna posibilidad real de que se haga efectiva la traducción por parte de los creadores?

contacta con el autor y dile también que se pase por aquí si quiere a presentar su juego.

Sí, exacto, es lo que les dije en KS.
Me ha dado el ok para la traducción, así que comienzo con ella!

Sí, exacto, es lo que les dije en KS.
Me ha dado el ok para la traducción, así que comienzo con ella!

Estupendo, muchas gracias!!!

Hola a todos. Ellos Antonio Ferrara de Escape Studios 

Bienvenido Antonio. Una pregunta El juego será para 2 jugadores también?
Gracias.

Estamos desarrollando una versión para 2 y 4 jugadores. Mantente en contacto. 

Bienvenido Antonio!! QUé gran noticia ese desarrollo para 2 y 4 jugadores  ¿Y el tema traducción al español sigue en marcha? Sería otra grandísima noticia. Gracias por pasarte por aquí!

Sí, ya está casi terminada la traducción!

Gracias chicos por lo que está haciendo por nosotros. No se olvide