(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/035/074/604/2b3a54d9a60043a0c583fab78de54f45_original.png?ixlib=rb-4.0.2&w=680&fit=max&v=1633036287&auto=format&frame=1&lossless=true&s=f0913698a331149f2d2fc9efcad96cfa)
Repele a los nacidos del Vacío y restaura el Domineum en este juego 4X espacial al estilo europeo. Diseño de David Turczi & Nigel Buckle, arte de Ian O'Toole
Enlace:https://www.kickstarter.com/projects/mindclash/voidfall?ref=discovery_category_newest
Fecha de finalización:18 de octubre de 2021 19:00 CEST.
Dinero necesario para financiarse:Financiado
Fecha estimada de entrega:Febrero 2023
Idioma del juego:El juego es 90% independiente del idioma, los únicos componentes con texto de juego relevante son las tarjetas Tecnología, Evento galáctico y Crisis. Por lo tanto, esta vez brindaremos más opciones para nuestra comunidad que no habla inglés.
Galactic Box of Voidfall estará disponible completamente traducida en
inglés, francés y alemán exclusivamente en Mindclash Games. En Kickstarter, solo necesitas elegir el nivel de compromiso de Galactic Box y podrás elegir tu idioma más adelante en el Administrador de compromisos (Gamefound).
La caja estándar es la versión comercial de Voidfall. Las promesas de Standard Box también estarán disponibles en inglés, francés y alemán en el Administrador de promesas .
La caja estándar estará disponible en varios idiomas directamente de nuestros socios editoriales cuando el juego se lance al por menor.
Idiomas confirmados: francés (por Super Meeple), alemán (por Quality Beast), español (por Maldito Games), portugués (en Brasil por Grok Games) y ruso (por Crowd Games). Tenga en cuenta que no enviaremos a Brasil ni a Rusia en esta campaña.
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/035/039/702/912edcd07293608839aebb838a4a227c_original.jpg?ixlib=rb-4.0.2&w=680&fit=max&v=1632833309&auto=format&frame=1&q=92&s=402d925f50d1472135fb351d5c65d6a7)
75€ - 135€
Stretch goals (Desbloqueos):(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/035/043/904/5e28ab704c391aa38873dd49b1b8cdf8_original.png?ixlib=rb-4.0.2&w=680&fit=max&v=1632851002&auto=format&frame=1&lossless=true&s=96dcf2efe78dae4eba854e92e0aeda9b)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/035/054/390/3c6c27f4a262f2a1ed5aeff42acac37d_original.png?ixlib=rb-4.0.2&w=680&fit=max&v=1632918871&auto=format&frame=1&lossless=true&s=3064dc25946e8fb477a444a1061567d6)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/035/039/766/3e1a72c7c38575e99b62e96117a4e4fd_original.png?ixlib=rb-4.0.2&w=680&fit=max&v=1632833590&auto=format&frame=1&lossless=true&s=02bdb6d58bf9ffcbc94e38fb31ff999e)
(https://ksr-ugc.imgix.net/assets/035/038/771/718895eca57932a2e9cd6c6862e6698a_original.png?ixlib=rb-4.0.2&w=680&fit=max&v=1632828122&auto=format&frame=1&lossless=true&s=68dba161e83c143daf88467b67b61606)
Falta el nombre del juego (Voidfall) en el título del hilo.
Mindclash cada vez me da más pereza. Me encantó Anachrony, pero desde entonces me voy haciendo mayor y poco a poco sus diseños me van superando. Esa cantidad de componentes, esa amalgama de mecánicas con tantísimas vías para llegar a los mismos sitios, esos tableros tan abigarrados y llenísimos de simbología. No puedo con ellos. He intentado ver un gameplay y he desconectado, mi cerebro no está para absorber esa cantidad de información.
Ya le echaré otro vistazo porque seguro que a nivel mecánico está bien, pero tiene una barrera de entrada tan grande que mis cada vez más acomodadas neuronas sufren solo con verlo.
Cita de: Altea en Septiembre 29, 2021, 07:54:10 AM
Falta el nombre del juego (Voidfall) en el título del hilo.
Mindclash cada vez me da más pereza. Me encantó Anachrony, pero desde entonces me voy haciendo mayor y poco a poco sus diseños me van superando. Esa cantidad de componentes, esa amalgama de mecánicas con tantísimas vías para llegar a los mismos sitios, esos tableros tan abigarrados y llenísimos de simbología. No puedo con ellos. He intentado ver un gameplay y he desconectado, mi cerebro no está para absorber esa cantidad de información.
Ya le echaré otro vistazo porque seguro que a nivel mecánico está bien, pero tiene una barrera de entrada tan grande que mis cada vez más acomodadas neuronas sufren solo con verlo.
A esas horas no me daban más las neuronas, arreglado
A mi me llama.... Pero si me espero a tiendas, que lo traerá Maldito, estará por unos 75€-90€ en tienda, contando con descuentos y tal.
La Galactic Box que no llegará a retail, sale por 135 + 20 envio + IVA = 185 lereles.
Deluxificar el juego sale por 100-110€. Lastima de minis y tal.... Pero casi me duele mas tener que dejar pasar los tableros de jugador de 3 capas. Y no tener el juego en castellano.
Por ahora, he dejado el eurete de rigor.
Yo de este paso lo único que espero es que esto de los idiomas no lo hagan con el Perserverance 3 y 4.
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Cita de: algroin en Septiembre 29, 2021, 08:22:43 AM
A mi me llama.... Pero si me espero a tiendas, que lo traerá Maldito, estará por unos 75€-90€ en tienda, contando con descuentos y tal.
La Galactic Box que no llegará a retail, sale por 135 + 20 envio + IVA = 185 lereles.
Deluxificar el juego sale por 100-110€. Lastima de minis y tal.... Pero casi me duele mas tener que dejar pasar los tableros de jugador de 3 capas. Y no tener el juego en castellano.
Por ahora, he dejado el eurete de rigor.
Pues si, poco aliciente a pillarlo en KS para nosotros, ¿no?
Cita de: Shiro_himura en Septiembre 29, 2021, 10:54:37 AM
Yo de este paso lo único que espero es que esto de los idiomas no lo hagan con el Perserverance 3 y 4.
Enviado desde mi MI 8 mediante Tapatalk
Eso espero.....
Me parece feo que no saquen el Galactic pledge en español y sí en francés y alemán...
No les pienso dar ni el euro.
Cita de: Dracalex en Septiembre 29, 2021, 01:53:09 PM
Me parece feo que no saquen el Galactic pledge en español y sí en francés y alemán...
No les pienso dar ni el euro.
Quizás aquí está el motivo. Si no hay suficientes backers españoles, es normal que no traduzcan de primeras.
(https://i.ibb.co/YLhGh7Z/2021-09-29-15-00-56.jpg) (https://ibb.co/YLhGh7Z)
Cita de: lestat_warlock en Septiembre 29, 2021, 03:05:20 PM
Quizás aquí está el motivo. Si no hay suficientes backers españoles, es normal que no traduzcan de primeras.
(https://i.ibb.co/YLhGh7Z/2021-09-29-15-00-56.jpg) (https://ibb.co/YLhGh7Z)
¿Y han dicho de traducir al francés y al alemán de primeras o solo tras ver el número de mecenas? Pregunto desde la ignorancia.
Salud
Desde el primer minuto está la información de los idiomas como aparece ahora, igual que las empresas que participarán en las traducciones.
Lo que han decidido es por los acuerdos con esto y cómo han valorado anteriores campañas, imagino.
Este juego, si se quiere en castellano, es para esperarlo cómodamente para cuando salga en tiendas.
Hasta luego ;)
Cita de: Manchi en Septiembre 29, 2021, 03:10:23 PM
¿Y han dicho de traducir al francés y al alemán de primeras o solo tras ver el número de mecenas? Pregunto desde la ignorancia.
Pues no lo sé Manchi, no soy un experto en esto, pero viendo los backers de ahora y los de Perseverance, los datos me cuadran. En Perseverance, fuimos el cuarto idioma que se incluyó y éramos un total del 4,8% de la masa total. Ahora de momento no llegamos ni al 2%.
Cita de: lestat_warlock en Septiembre 29, 2021, 03:25:56 PM
Pues no lo sé Manchi, no soy un experto en esto, pero viendo los backers de ahora y los de Perseverance, los datos me cuadran. En Perseverance, fuimos el cuarto idioma que se incluyó y éramos un total del 4,8% de la masa total. Ahora de momento no llegamos ni al 2%.
Lo preguntaba porque si esos idiomas estaban anunciados desde el principio, que parece que si, por lo que comenta @Jomra (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=4893) , igual es por eso que tienen esos números de mecenas en alemán y en francés y un número más bajo de mecenas españoles. No se, por dar otra posible explicación.
Cita de: Jomra en Septiembre 29, 2021, 03:16:43 PM
Salud
Desde el primer minuto está la información de los idiomas como aparece ahora, igual que las empresas que participarán en las traducciones.
Lo que han decidido es por los acuerdos con esto y cómo han valorado anteriores campañas, imagino.
Este juego, si se quiere en castellano, es para esperarlo cómodamente para cuando salga en tiendas.
Hasta luego ;)
Exacto, esto está más bien para los ansía vivas que no les importe que este en inglés
Para español esperar a maldito
Venía a crear el hilo... ¡Qué rapidez!.
Bueno 4x espacial, no digo nada más. Mi cartera ya está soltando billetes sola.
Cita de: Fardelejo en Septiembre 29, 2021, 04:11:13 PM
Venía a crear el hilo... ¡Qué rapidez!.
Bueno 4x espacial, no digo nada más. Mi cartera ya está soltando billetes sola.
¿Qué edición te vas a pillar? :D
Cita de: Jomra en Septiembre 29, 2021, 03:16:43 PM
Salud
Desde el primer minuto está la información de los idiomas como aparece ahora, igual que las empresas que participarán en las traducciones.
Lo que han decidido es por los acuerdos con esto y cómo han valorado anteriores campañas, imagino.
Este juego, si se quiere en castellano, es para esperarlo cómodamente para cuando salga en tiendas.
Hasta luego ;)
Para esperarlo cómodamente la versión retail...
Los alemanes y franceses estan on fire porque se lo hacen en su idioma, si de primeras el Galactic pledge estuviese en español seriamos muchos españoles ahí dentro.
Qué sentimientos más encontrados con este juego...
Como dice @Altea (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=16) parece tener una barrera de entrada muy alta... Y las losetas no consiguen "transportame" al espacio... No me da la sensación de esta explorando el espacio como en un Eclipse o Twilight Imperium ::)
Y que no salga la edición Deluxe en español, también le resta puntos...
Pero es Mindclash... Y tengo Trickerion y Anachrony en un altar :-\
Dejaré el eurito pero no lo veo :(
Cita de: Fardelejo en Septiembre 29, 2021, 05:22:43 PM
Todas.
:o
Que envidia, a mi solo me llega para la turca.
Cita de: tylerdurden8 en Septiembre 29, 2021, 05:11:56 PM
Qué sentimientos más encontrados con este juego...
Como dice @Altea (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=16) parece tener una barrera de entrada muy alta... Y las losetas no consiguen "transportame" al espacio... No me da la sensación de esta explorando el espacio como en un Eclipse o Twilight Imperium ::)
Y que no salga la edición Deluxe en español, también le resta puntos...
Pero es Mindclash... Y tengo Trickerion y Anachrony en un altar :-\
Dejaré el eurito pero no lo veo :(
No puedo estar más de acuerdo contigo. A mí no me han ganado por este Kickstarter en concreto sino por la buena trayectoria que llevan, de hecho, si tengo que elegir un 4X espacial recomendaría los mismos que tú, y ojo que este no me parece mejor que mi Eclipse Second Dawn (al menos en lo visual así a priori).
Me muero de ganas de comprarme el Twilight Imperium pero dado que es para muchos jugadores y yo suelo jugar con mi "jefa", lo tengo ahí como una espinita clavada.
En cualquier caso, como tengo el resto de juegos de Mindclash y en mi top 5 están Trickerion y Anachrony, me he metido de lleno con éste. ;D
Cita de: lestat_warlock en Septiembre 29, 2021, 03:05:20 PM
Quizás aquí está el motivo. Si no hay suficientes backers españoles, es normal que no traduzcan de primeras.
(https://i.ibb.co/YLhGh7Z/2021-09-29-15-00-56.jpg) (https://ibb.co/YLhGh7Z)
La relación causa-efecto es al revés. Como habrá castellano solo en tiendas, la gente espera a entonces para comprarlo. Y los pocos españoles que entran ahora serán mayoritariamente con 1€ a la expectativa.
Otra cosa sería si pusieran ahora a la venta la versión deluxe en castellano, o la caja con la parte deluxe, por lo menos.
Yo he visto que solo sale en español la edición retail, y ni he mirado el resto del proyecto. Me espero a tiendaa y ya ahí valoro. He tenido Trickerion y Anachrony, juegazos ambos, pero han acabado saliendo. Esa explicación de una horita es una barrera jodida xD
Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk
Cita de: lestat_warlock en Septiembre 29, 2021, 06:24:06 PM
No puedo estar más de acuerdo contigo. A mí no me han ganado por este Kickstarter en concreto sino por la buena trayectoria que llevan, de hecho, si tengo que elegir un 4X espacial recomendaría los mismos que tú, y ojo que este no me parece mejor que mi Eclipse Second Dawn (al menos en lo visual así a priori).
Me muero de ganas de comprarme el Twilight Imperium pero dado que es para muchos jugadores y yo suelo jugar con mi "jefa", lo tengo ahí como una espinita clavada.
En cualquier caso, como tengo el resto de juegos de Mindclash y en mi top 5 están Trickerion y Anachrony, me he metido de lleno con éste. ;D
Somos almas gemelas y yo sin saberlo jajajja ;)
Una pena lo que dices del Twilight Imperium... Es una experiencia que hay que probar alguna vez en la vida ;)
Cita de: AlbertoGM en Septiembre 30, 2021, 10:02:03 AM
Yo he visto que solo sale en español la edición retail, y ni he mirado el resto del proyecto. Me espero a tiendaa y ya ahí valoro. He tenido Trickerion y Anachrony, juegazos ambos, pero han acabado saliendo. Esa explicación de una horita es una barrera jodida xD
Una hora @AlbertoGM (https://www.darkstone.es/index.php?action=profile;u=836) :o ? Yo nunca he tardado más de media hora, creo. Pero si, son juegos duros la verdad. En mi grupo ven mucha mesa porque son los que gustan. De hecho, al Anachrony llevamos 20 partidas (las 3 últimas con la expansión nueva que es una barbaridad)
Buf en media horita despliegas el juego xD
Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk
Cita de: AlbertoGM en Septiembre 30, 2021, 03:40:36 PM
Buf en media horita despliegas el juego xD
Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk
jajajjaja... Cierto. Luego tengo que darte la razón. Entre el Setup y explicación se te van 45 minutos... De ahí que haya que ir a la sesión habiéndote visto un tutorial. Innegociable ;)
Con los que yo juego se les hace larga la explicación del Cubitos o el Everdell, pa pedirles que se vean 1 hora de video xD
Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk
Cita de: AlbertoGM en Septiembre 30, 2021, 03:45:30 PM
Con los que yo juego se les hace larga la explicación del Cubitos o el Everdell, pa pedirles que se vean 1 hora de video xD
Enviado desde mi Mi 9T mediante Tapatalk
Olvídate entonces... Pues no les expliques un Feudum 😂